Báo cáo tài chính quý 2 năm 2015 - Tổng Công ty Đầu tư Phát triển Nhà và Đô thị Nam Hà Nội
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (10.73 MB, 18 trang )
TONG CONG TY DAU TU PHAT TRIEN
NHA VA PO THI NAM HA NOI
36:341201SA{HA/CV
V/v: Gidi trinh chAnh lQch lqi nhudn so
voi citng k!ndm tra6c
CONG HOA XA HOI CHU NGHTA VIET NAM
DQc lpp - Tg do - H4nh phric
Duy TiAn, ngdy 1B thdng 7 ndm 2015
Kinh gfri:
- Uy ban chrfrng khoSn nhh nufc;
- S& giao dich chrfrng khofn Hn NQi.
- Cdn ca Th6ng ta sd 07/2010/TT-BTC ngdy 15/01/2010 cfia BO tdi chinhvi
vi1c "Hadng ddn c6ng bi5 th6ng tin tuAn th! tradng chang khodn";
r 1.
, 7
r^
a
,
- Cdn ca' k€t qua hoqt d)ng sdn xudt kinh doanh quy sdu thdng ddu ndm 2015;
Tdng c6ng ty dAu tu ph6t trii5n nhd vd d6 thi Nam Hd NOi, md chimg kho6n
NHA ni6m y6t tr6.r HNX xin gi6i trinh nguy6n nhdn Adn etln nhftng k6t qui kinh
doanh gita hai kj. b5o c6o nhu sau:
NHA d4t 63,835 tf d6ng doanh thu vd 6,794 ry d6ng
LNST (Lgi nhuQn sau thu6). So v6i cing kj' ndm 2014, doanh thu tdng 215,56yo,
S6u th6ng dAu ndm 2015,
LNST t1ng3.992,77o6. Nguy6n nhAn chir y6u ld do:
* Doanh thu 6 thhngdAu ndm 2015 t6ng do 6 thangdAu ndm 2015 TOng c6ng ty
ghi nhAn doanh thu b6t dQng sin tpi hai dr,I 6n: Dr,r ant1ikhu <16 thi m6i dqc QL38 ttr
thi trSn Hda Mpc dtin cAu Ydn LQnh (Giai dopn l) vd Dr,r 6n sAn vfln dQng cl6ng vdn vdr
hatAng khu d6txung
quanh.
:
+ Lgi nhupn sau thu6 s6u th6ng dAu ndm 20l5tdng do ndm nay, Cdng ty chir ytiu
hpch toSn doanh thu hopt cfQng UAt Agng sA'n, chi phi cho hopt
n6n lgi nhuQn sau thu6 s6u th6ng ddu ndm 2015 tdng so v6i cirng kj'ndm 2014..
-i
T6ng
c6ng ty ddu tu phSt tri6n nhd vd dd thf Nam Hd NQi xin gi6i trinh.
Trdn trgng c6m on.
TY DAU T{T PHAT TRIEN
THI NAM HA NQI
Noi nhdn:
-
Nhu kinh gui;
LuuCT.
,
.CONG. ry
onu iUpHAr,in
DOANH NGHIEP:
c cONG ry DAu rUpHAr rRrdN
NHA vA
o0 rrrr NAM uA NOr
ffiR
/
ry Iv
:?"/ ^_coNG^-CONG-TY ^,\
^,
1]
c lnAllTt
DAU It/rDuATTnrEill
PHAT TRIEN
NHA
rquA
vn o6
VA
OO nrr
THt/*
*\
t \t\AM nA ilut,/ *s
sI
W
BAO CAO
TAI CHII{H
QUv rr NAM 2A$
Gdm c6c biiu:
1. Bing c6n ddi kC to6n
2.Kdt qui hoat dQng kinh doanh
3. 86o ci{o lurr chuydn tidn t0
4. Thuydt minh b5o c6o tdi chinh
( I\{Au sd 801 - DN)
( Miu sd B02 - DN)
( ivlAu sd 804 - DN)
( Mau sd B09 - DI\f)
^)i
TONG cONG TYDAU
Tu PHATTRIEN NHAVADO THI NAM
Dia chi: Cgm cOng nghigp Ciu Gi6t,
xi
HA
NQI
:
Chuy6n Ngoqi, huyQn Duy Ti6n, tinh Hi Nam
eAo cAo TAI cHINH
Quf ll nim tiri chinh 2015
Miu s6 B o1-DN
DN . BANG cAN DOt xE ToAru
Chi ti6u
TAI SAN
A. TAI SAN NGAN HAN
l. Ti6n vd c6c khoin tuonq duong ti6n
1. Ti6n
2. CAc khodn tuonq duonq ti6n
ll. G6c khoin diu tu tii chinh nqin han
1. Chunq khoAn kinh doanh
2.DV phong gidm gi6 chfng khodn kinh doanh
3. DAu tu n5m gi0 den ngdry d6o han
lll. C5c khoin phiithu nqin han
1. Phai thu ngin han cira kh6ch hdng
2.frA trucyc cho ngudi b6n ngin han
3. Phai thu ndi b0 ngin han
4. Phd thu theo ti6n d0 ke hoach hcrp dong xAy dqrng
5. Pha thu v6 cho vay ngin han
6. Phai thu ngSn han kh6c
7.DV phong phdi thu ngdn han kh6 ddi
B. Tdi sdn Thi6u cho xrl l,i
lV. Hing tdn kho
1. Hdng ton kho
2.Drt phonq qidm qi6 hdnq tdn kho
V.Tdisdn ngin han khSc
1. Chi phf trd trudc ngin han
2. ThuO GTGT duoc kh6u trir
3. Thue vd c6c khoin kh5c phdi thu Nhdr nuoc
4. Giao dich mua b6n laitr6i phir3u Chinh phrl
5. Tai sdn ngin han khSc
B. TAI SAN DAI HAN
L C6c khoin phii thu dii han
1. Phai thu ddi hAn c0a khSch hdng
2.TrA truoc cho ngudi b6n ddi han
3. V6n kinh doanh d don vitrqrc thuQc
4. Phai thu n6i b6 ddi han
5. Phai thu vd cho vay ddi han
6. Phai thu ddi han kh6c
7.DW phong phdi thu ddi han kho doi
ll.Tdisin cO dinh
1. Taisdn c5 dinh hiru hinh
- Nguydn gi6
ME
Thuyet
minh
SO cuOi fY'
56 dAu nim
38.767.514.849
4.519.400.900
4.519.400.900
24.940.089.453
2.510.993.927
2.510.993.927
130
25.170.885.180
131
20.755.646.826
4.415.238.354
14.742.597.375
6.414.108.064
8.328.489.311
chi ti6u
100
110
111
5.1
112
120
121
122
123
132
133
134
135
136
137
139
140
141
5.2
6.569.160.095
6.569.160.095
5.703.307.012
5.703.307.O12
2.508.068.674
1.983.191.139
2.508.068.674
1.983.191 .139
149
150
151
152
153
154
155
200
123.280.s96.303
97.177.822.746
210
211
212
213
214
215
216
219
220
50.897.744.741
50.897.744.741
22t
222
5.3
61.644.939.745
49.296.671.033
49.296.671.033
59.629.383.468
Ghi ti6u
- Gi6 tri hao mon l0v
kO
2.Titi sin c6 dinh thu6 tiichinh
- Nsuydn qi6
- Gi6 tri hao mon l0y kd
3.
Taisdn c5 dinh
vO hinh
- Nguydn gi5
- Gi6 tri hao mdn l0y kd
lll. Bat dOnq sin ddu tu
- Nguy6n gi6
- Gia tri hao mdn lOy ke
lV. Tai sdn d& dans ddi han
1. Chi phi sdn xudt, kinh doanh dd dang ddi han
2. Chi phixAy dqrng co bdn dd dang
V. DAu tw tii chinh dii han
1. DAU tu vio cOng ty con
2. DAu tu vdo cong ty li6n ket, li6n doanh
3. Ddu tu g6p v6n vdo don vi kh6c
4. Du phdng dAu tu tAi chinh ddi han
5. DAu tu n5m si0 den nsdy d5o han
U. Taisin dii han kh6c
1. Chi phi trd trucyc ddri han
2.Tdi sin thu6 thu nhip hodn lai
3. Thiet bi, vQt tu, phq t0ng thay the dai han
4.Tdi sdn ddi han kh6c
5. LEith6 thucyng mai
TONG CONG TAI SAN
NGUON V6N
C. NC} PHAITRA
l. Ncr ngin han
1. Phai trd ngudi b6n ngin hqn
2. Nguoi mua trd ti6n trudc ngin han
3. Thue vd c6c khodn phdi nOp nhd nudc
4. Pheitrd nsudi lao dOnq
5. Chi phi ph6itrd nsSn han
6. Phai trd noi b0 ngin han
7. Phei trd theo ti6n d0 kd hoach hqp ddnq xAv dunq
B. Doanh thu chua thUc hien ngSn han
9. Phai trd ngSn han kh6c
10. Vay vd nq thue tdi chfnh ngin han
1 1. Dtr phdno phai tra nqin han
12. QuV khen thudng ph(c lEi
13. QuV binh 6n si5
14. Giao dich mua b5n laitr6i phi6u Chfnh phri
ll. NE ddi han
1. Phei trd nsudi b5n ddi han
2. Ngucri mua trd ti6n trudc ddi han
Thuy6t
chi ti6u minh
223
224
MA
:
SO cuOl
ty
(10.747 .195.004)
S5
diu
ndm
(10.332.712.435)
{\
225
226
227
228
229
230
231
232
240
\?r
5.4
66.097.454.776
42.874.765.095
66.097.454.776
42.874.765.095
6.224.880.751
4.885.354.548
6.224.880.751
4.885.354.548
261
60.516.035
60.516.035
121.032.070
121.032.070
262
263
268
269
270
162.048.111.152
122.117.912.199
241
242
250
251
252
5.5
253
254
255
260
300
310
33.071.545.465
33.071.545.465
14.085.942.809
311
312
313
314
315
316
5.6
7.109.421.993
1.876.180.663
24.801.941.542
24.801.941.542
't 1 .163.947.050
2.347.051.434
1.290.943.058
317
318
319
320
32"1
322
323
324
330
331
332
!
it
5.7
10.000.000.000
10.000.000.000
55 diu ndm
3. Chi phi phditrd ddi han
4. Phai trd ndi bO ve v6n kinh doanh
5. Phaitrd ndi b0 dai
6. Doanh thu chua thuc hi6n dAi han
7. Phai trd ddi han khSc
B. Vay va no thue tdi chinh ddi
9. Tr6i phi€u chuy6n
10. C6 phi6u uu ddi
1 1. Thud thu nhdp hodn lai phai tra
12. Dtt phdng phditrd ddi han
13. Quf ph6t trien khoa hgc vd cOng ngh€
T(
J1\
#\
NI
/v
-\
128.976.565.687
128.976.565.687
116.000.000.000
1 16.000.000.000
cht s& hiru
1. Vdn qop cia chti s& hiru
l. V6n
97.315.970.657
97.3{5.970.657
88.350.000.000
i6u uu d6i
2. Thdng du
chgn chuy'3n O6ltrai
4. V6n kh6c cia ch0 sd hCru
6. Chenh lech dSnh gi6 laitdi s6n
7. Chenh l€ch t'i qia hoi dodi
10. QuV kh6c thuQc v6n chrl
sd hiru
11. Lqi nhufln sau thu6 chwa phdn
- LNST chua
- LNST chua phAn pfr5i t
12. Ngudn v5n dAu tu XDCB
13. Loi ich c0 dong khdns ki6m so6t
n kinh phivi quV kh6c
1. NquOn kinh phi
12.976.565.687
2. Nguon kinh phidS hinh thdnh TSCD
CONG NGUON V6N
162.048.111.'152
Hi
XE roAru TRUONG
re*t
2lr
*\j
w)
Nguy6n Hoing Dqo
,0
/,
Nanr,
ngiy
122.',117.912.199
30 th6ng 6
nim
2015
o
q
J
'ig.:6
E
'5rG
oz^
'=
fl
_v(J
3
^F
t=
E .>r
-)(E 5
\oEu
z
(t,
o
(\I
o
J
':P.:6 E
'5ttu
.3
ez
I
m
Ee
vQ
o
v-L
t5 E .>r
J
-)G
\Og:Ct
r
ro
FE
U'
=
o
-5
2N
oE
.F'9
O'F
,
o:
o_
'6 ,E
m '='
o
o
(\
,<
=
z
f,
I
z
E
(!
'(!
I
O'c
Z^E
-;
>'>,
ZO
-T-
,o.
=
o.i-c
\E)
e=
zi
-L
(O
Zc
-LJJ O
P
-x
F
roi
F.3E
'<
I
i5
r
,.(!
'
cL
.O.
5o
roc
!O)
ac.
,- ,o
cto
ZE
.r1 5.
5o
ot
zo
.r) .!
FO
@
co
oq
@
N
o!
c\l
o
N
o
C!
@
@
Fr
F.-
a?
o
o
cc
.>tr
E'E
*q) ^c
)ra
EF
srg
o?
o
@
@
q
cl c!
@ @
(o (o
o t\t\ o q
+N
N
CO
CO
\
\
q c
h\
o) @
(9
o o o
o) o o o
@ t* I c! c o
$ c"j g) $ o o
o) o
f.- o o
lf) o o
c!
e
.f +
@ N ((;
(o
lr)
N N
s
a
a?
6t
cr) cf)
cr)
tr)
q nI q
F,*
ot
o
(o N $ cr)
o! \ u? q
f.-
LO
(o
ol
6l c.)
@
c! \ir h-
N
N
@
c.i
c9
oq
ca)
-q a?
(f)
ro
o
(\t
\'l
rlt
rl
tro
(oo
s
u?
rO
\f (o
s
c?
N o)
CO
(9
c"i c.j
cf) cf,
cf) c?
:
: qro
@ @
@ @
C\j
N st
o
-f
cf)
@
N
N
e
N
rri
(.)
rri
\f (o
@ c
.f
N
(.)
d
lf)
ri
o
ol
N
N
C\I
o)
u? u?
r
N o
o o
E.z
c\
(\
(o
cD
t6
(v)
(\t
+
!+
C\
.G>
@
s(v' s
l'* @
ro o
cf) t) (o
(o xl q
(\
t(\ CO
(o :o
q (f) $c @
@
ro (o t, C\t
N F- C9 :o (9
(.)
d
@
q
/,
N
\45
cD .;'l
I
\@
o
(\
(0
d
(9
\
14,
{
#K-ffi
c!
I
\I
\
@
\i*
o
to
o
4
D
N
q
\n
@ o
N o o
o N o r
$ rO
ro ro (o @ f.* N
N N
N N (c (.) (f) $ ro !f) N
(f)
z
(o
c{
+
rI'
=
l
g
F
6l
I
\f
N
+
At
o
I
-o
{IJ
il
Y
I
o
o
o
o
o
il
o
C\
I
:t
-c
o
!
o
(o
o
ll
E
()
c
:a)
c
,(E
o
-c
c
.Y
o
J
C)
o)
c
E
c
.o
-o
5
c
o
o
o
-
o
,ftt
c
E
.rg
!
c
c
!
1q
o
;6
G
co
i6
.o o
c
.O
b -c ! o
((! .G
ct
E J -o (O.
o oc
.o
o. c
o
o !
o
o
c
-c
o
-c
.6
c
^o
o
b i6
-c
-:<
c o o)
c <(E
G
o
N
o
.G o rg b. o
L
C) o (,
o O F o_
'(O
L
c.i (')
+
16
(o f.-
I
o
o
c
(E,
o
o
(' E
c
.o c
-c
o
$t
(9
_c
o.
O
co 6;
o o
\
(o
clz
o
c
(o
I
I
(o (o
(E
(,
o
o
t
o.
-c
\G
x
(G
f
F
N
o
!
O
c"j
'5
((1,
.Y
zz
c o
(l!,
zF Foz )(E
(o
c
-c
E c
o) CI o c
+ d
=
O O
o7\o
tO
,3
J
o
o
o tr o o
L
G o )
c
.(!
(O) rO
(v)
^f
o o :g
o
o
il
o_
o
o
(G
,(s
a
_c
E
-c
3 :c
\
-Y
o E
.o
o
.o
o
-c
tr lz .o
C ^(U
f ((It.
s
o.
.o tt
G
J
\
E
':9
o
!
:q rc
o
o
,
\
.o
o
+
o
(9
il
o
ro
c
il
o
(o
o
$
c'
o
o)
,ct
.(E
.o o
o -o
,o
c
i
I
o
!
tf)
G
((E
c
o
c
o
lo
loI
L
,tE
o
6t
+
o
$t
o
c
.o,
(\l
(Y)
E
o
(G
o
o
$t
$tI
oil
.9
m
o
ro
t
(r)
\6
s o$t
q
N rO
(9
o
O)
I
z
s
o
@
\s
(o @
6t
(9
o
d
sf
e
(o
s
o
@
@
q
$ rO o,
$ o) r+
I
c!
@
cf)
N
o) @
cq N q rq .q
@ o, (f) @ $t (o o
(f,
(o
o)
@ rO (o
u? o? o q oq
o
$t (o oi (\t
o) (o
O $ cf) CO (g o
q o? N (\t o?
N
N
tcf)
(r)
;
)
(o
E
N N (o (o c, N
c.)
cf)
ro
t?
(o
+
O)
I
c-'l
\
q
@
@
\
)aE
@
c.j
(f)
(9 f.- rir (D @ @
(o N lr) F\ c)
c!
n q It? cf)
$l N s ct o N
CO ao Ir F- o) (o
ro cr{ N N ol c! o)
6i o) N c", (9 (') (o
!tr
ro @ N o N
cr) CO
$l
(o @
@
ro N $t (o CO 3)
(9
6t
@ D
cf) 1.)
0q
c!
(., N
(o lr)
rO
s
s
lr)
cf)
@ N
a? oq u? cr)
(o
00
(.o o) h,- @
c! oq e? O)
.if
q
'(E(E
(o
s s
e\l q n
l.- N
N N
s
lct
o
z
O)
ai
IF
(o
o
(o (o
o (o
s q(o q
(Y)
(e co o,
l+
o)
cfj
\o.,h >.b
rE'9
\LL
o f-s
q
c!
o,
(o f.- @
:
o.
6\ (:*)
\A
X .-R3
i Nf
o
'll5
rlll
\
'.O)
o o
o c
J
:J c
o
.E
o o
E
c c
.$
<(u
f
(O
(O
J ^o
_o
C
f
'6 '6. b
o o
i6 i6
-J J
o
N
J J
@
o,
o
r N
J\\
I"E
Y\J
I
ct)
,k
o)
Z
V
,M
rti
TONG cONG TY DAU TU PHAT TRIEN NHA VA DO THI NAM HA NoI
Dia chi: Ggm c6ng nghiQp Ciu Giiit,
xi
Chuy6n Ngoqi, huy6n Duy TiGn, tinh Hi
Nam
eAo cAo TAI cHiNH
QUV ll nim tiri Chinh 2015
Mdu sO B04 -
DN - BAO CAO Lr.pU CHUYEN T|EN TF -
ppcT - auY il NAM 2015
ME
Ghi ti6u
chi
ti6u
l. Luu chuv6n ti6n tir hoat dOnq kinh doanh
1. Loi nhuan truoc thu6
2. Di€u chinh cho cic khoAn
KhAu hao TSCD vd BDSDT
- C5c khodn du phdnq
- Lei, l0 ch6nh lech tf gi5 h6i do6i do d6nh gi6 lai c6c khodn muc
c6 q6c nqoai tO
- Lai, 16 tu hoat dOnq dAu tu
- Chi phi l6i vav
- Cdc khodn di6u chinh kh6c
3. Loi nhu6n t* hoat d6nq kinh doanh tru6c thav cl6i v6n luu d6nq
Tdno, qidm c6c khodn oh6i thu
- Tdnq, qidm hdnq t6n kho
- Tdng, gidm c6c khodn phdi trd
(KhOng Xe tai vay phdi trd, thuC thu nhQp doanh nghi€p phdi nQp)
- Tdnq, qidm chi phi trd trudc
Tdnq. qidm ch0no kho6n kinh doanh
- Ti6n l6i vav dd trd
- Thu6 thu nhdp doanh nqhiOp dd nOp
- Ti6n thu khdc tir hoat dQng kinh doanh
Ti6n chi kh6c cho hoat dOnq kinh doanh
Luu chuv6n ti6n thuAn tip hoat tl6nq kinh doanh
ll. Luu chuyOn ti6n tr) hoat d6nq d6u tu
1.Ti6n chi il€ mua sdm, xAy dunq TSCD vd c6c tdi sdn ddi han khdc
2.Ti6n thu tir thanh lli, nhugng bdn TSCD vd c6c tdi sdn ddi han khdc
3.Ti6n chi cho vav, mua c6c c0no cu no c0a don vi kh5c
4.Ti6n thu hOi cho vay, b6n lai cdc cOng cu ng cia don vi kh6c
5.Ti6n chi dAu tu q6o v6n vdo don vi kh6c
i.Ti6n thu h6i dAu tu q6p vOn vdo tlon vi kh6c
7.Ti6n thu l6i cho vay, cO t0c vd lEi nhudn duqc chia
Luu chuv6n ti6n thudn t& hoat d6nq dAu tu
lll. Luu chuv6n ti6n tD hoat d6nq tdi chinh
Ti6n thu tLr ph6t hAnh cO phi€u, nhOn v6n q6p c0a chi sd h0u
2.Ti6n trd lqi v6n g6p cho cdc chrl sd h0u, mua lqi c6 phiOu crla doanh nghiQp d6
phdt hdnh
Thuy6t
minh
. ! -.
-t
Liiy kii tir cliu nim
LUy Ke tlP dau
t.
-t
qen
ttiin cuiii qui
nam
cuot quy
niy(Nim nay)
niy(Nim tru6c)
8.702.872.247
02
03
1.650.198.177
10
213.260.536
1
.595.667. 181
(26.412.673
225.698.350
236.363.636
168.266.666
10.815.132.410
1.950.781.710
553.314.802
10.953.165.340
865.853.083
2.350.019.737
7.558.257.544
60.516.035
(8.464.369.128
(236.363.636
(1.330.930.838
(168.266.666)
20
5.047.593.092
(3.785.307.117)
21
(28.282.534.065
236.363.636
11
12
13
14
15
57.883.776
(64.671.348
16
17
22
23
24
25
(909.090.909
327.272.727
zo
27
30
6.984.310
(2.414.400\
(28.039.186.1 19
(584,232.5821
31
25.000.000.000
32
3.Ti6n thu tir di vav
4.Ti6n chi trd no o6c vav
5.Ti6n chi tr6 nq thuO tdi chinh
l. C0 tuc, lEi nhu6n di trd cho chrl sd h0u
JJ
10.000.000.000
5.600.000.000
34
35
(10.000.000.000
(6.100.000.0001
-uu chuv6n ti6n thuAn tu hoat d6nq tii chinh
-uu chuv6n ti€n thudn tronq kV 159 = 2Q+f,0+40)
Ti6n vd tucyno ducrno ti6n d6u kV
Anh hudng crira thay d6i tli gi6 h6i do6i quy d6i nsoai t0
Ti€n vi tucvng ducvng ti6n cu6i kV (70 = 50+60+61)
40
50
60
25.000.000.000
2.008.406.973
2.510.993.927
(s00.000.0001
(4.869.539.699t
4.tr19.400.900
167.',175.502
Jb
5.036.715.201
61
70
ing 6 ndm 2015
KE ToAN TRt/oNG
/<(-Ulu^LuJ
Nguy6n Hoing Dqo
&
2j
1'lc
01
04
05
06
07
08
09
DN
il DoC
rq Thdi
{\t
,i{A
Lt
H}
tt't.J
TONG coNG TY DAU
rrt PHAr rRI6N
Cum C6ng nghiqp CAu Gi6t, Duy Ti6n, Hd
lwrA vA oO
Nam
rr4 Nlu nA Ngr
86o cio
Cho giai
5
tii
chinh
d6n3010612015
THUYfT MINH BAo CAo rAr crriNrr
Cdc Thuy*t minh nay td mQt
bQ
phQn hqp thdnh vd ctin dtoc dpc dong thdi v6i Bdo cdo tdi chinh kdm theo
,6
1.
DAC DIEM HOAT DQNG CtIA DOANH NGHIIEP
l.l
Hinh thri'c so hiiu v6n
T6ng c.6ng ty DAu tu Ph6t tri6n Nhd vd D6 thi Nam Hd NOi (gqi tat la "r6ng c6ng ty") thdnh lflp
theo giSy chring nhQn Edng kf kinh doanh sO OIOO.ZZZ.689 do SO fi5 noactr va OAu t" iinfr Hd Nam
c6p ddng k1t lAn dAu ngdy 25 thdng0l ndm 2010 h6n co sd chuy6n d6i ten goi tu C6ng ty Co phan
r
il
)6
N(
Thdnl My.
|.\
Ti6n thdn ld Cdng ty TNHH Thenh My dugc thdnh l$p theo Gi6y chimg nhfln tldng ky kinh doanh sd
0602000342 ngiry 26 .thing 03 ndm 2004. Ddn ngiry 27 th6ng I ndm 2007, theo Gi6y chimg nhdn
ding lqf kinh doanh sO O6O:OOO:S6 C6ng ty d6i ten thdnh C6ng ty C6 phAn Thdnh M!.
I
V6n di6u lQ theo .gi6y chrmg nhQn ddng
hi
kinh doanh s6 Q700.222.68g cria T6ng C6ng ry ld
I I 6.000.000.000 tl6ng.
1.2
Ngirnh ngnd kintr doanh vh ho4t ilQng chfnh
($y dgng nhi o, c6ng trinh vdn h6a, tho thao, si€u thi ...), c6ng
nghiQp,.Giao thdng (cAu, dudng, c5ng ...), Thriy lgi, xdy dung.cdc c6ng trinh di6n luc (duong ddy vi
tram bi6n 6p c6 diQn 6p tu 35Kv trd xu6ng), LAp dat trang thi6t bi cho c6c cdng trinh xdy dimg. DAu
tu xdy. dr,rng hp tAng c6c khu cdng nghiQp, d6 thi vd dAn cu (4100, 42102,42g0t, San l6pva chirdn bi
m4t bing (a31); Khai th6c d6, ddt, cfit, s6i (0810), Cir6 UitSn d6; Mua brin: VQt liQu xay dgng (g4ch,
ng6i, xi mdtg, d6, c6t, s6i ...) (46632, 46633); Mua biin hdng trang tri nQi ngoai tl6t 1+OO:q; Uua
Xdy dgng c6ng trinh:.Ddn dgng
ban satthep @6622); Mua ban vflt li-6u, thi6t bi lip
b6 t6ng dric sin, 6ng, cQt bd t6ng, cqc bo t6ng c6t thdp vd c6u kiQn bc t6ng kh5c (23950); V6n tdi
hdng h6a bing iludng thny $022) vd dudng bO (4933); Sin xu6t kinh doanh ctrti titln hang ldm sdn
(1610, 162); Cho thu6 mdy m6c, thi6t bithi c6ng c6ng trinh (77302); Kinh doanh b6t d6ng san, kinh
doanh si6u thi vd cho thu6 vdn phdng (68100); Kinh doanh du lfch vd c6c dich vu du lich (7911,
7912,7920); Kinh doanh kh6ch spn, nhd kh6ch, nhd nghi, dich vu luu trri ngin ngdy (5510); Mua b6n
hdng kim khi, iliQn m6y, m6y m6c, thi6t bi tliQn, vat hcu rliQn (m6y ph6t di6n, dQng co
nhQp khAu hang h6a;'Dai lf mua
b6n
\.i gti
hdng h6a
"o6t
(a6l0l).
co sd LAp BAo cAo rAr cHiNH vA rY xn roAN
2.1
Co s6'l$p 86o c6o tdri chinh
86o c6o tdi chinh kdm theo dugc trinli bdy bing D6ng Vigt Nam (VND), theo nguydn tgc gtdg6c vd
phn hqp v6i c6c ChuAn mUc k6 to6n ViQt Nam, HQ thdng k6 to6n ViQt Nam vd c6i quy Ainn trlgn nanfr
khric v€ kr5 toAn tai Vi6t Nam.
B5o c6o tdi chinh kdm theo kh6ng nhdm phan rAnJr tinh hinh tdi chinh, kr5t qun hopt rlQng kinh doanh
vd tinh hinh luu chuy6n tiAn td theo c6c nguydn tdc vd thdng lQ k6 to6n tluqi ch6p nhpn Jnung t4i c6c
nudc kh6c ngodi Vi6t Nam.
2.2
Kj'
kO
todn
Ndm tdi chinh cria T6ng C6ng ty bat dAu tu ngdy 01 th6ng.0l vd k6t thric vdo ngdy
3.
Ar nqNc cAc cnuAN
Mr.I.
c
xf
3l thfng 12.
roAN wror
T6ng C6ng ty 6p dqng Che dO k6 toan Doanh nghiQp ban hdnh theo Thdng
ngiry 22th6ng12ndm20l4 cria BQ trudng BQ Tdi chinh.
tu 200/20I4|TT-BTC
T6ng C6ng ty da thr,rc hiQn c6c ChuAn muc ki5 to6n ViQt Nam vd c6c vdn bin hudng ddn ChuAn mgc
do Nhd nudc ban hdnh. 86o c6o tdi chinh dugc ldp vd trinh bdy theo dring mgi quy clinh rta timg
chuAn mgc, thdng tu huong d6n thlrc hiQn chuAn mgc vd Ch6 dg kii toAn ttign nanh
TONG
cONc
rv oAu rU pnAr rnrnN nsA vA oO rrq Nnnr nA Ngr
Cum COng nghiQp CAu Gidt, Duy Ti€n,
HdNam
B6o c6o tii chinh
Cho giai doAntir 0l/01/2015 d6n 3010612015
THUYET MINH SAO CAO TAT CTTIN
Cdc Thuyilt minh ndy td mQt b0 ph,n hqp thdnhid ,dn duqt dpc dong thdi vdi Bdo cdo tdi ch{nh kdm theo
4.
r6vr rAr cAc cnixn sAcs
xf
roAN cHt yEU
Sau ddy ld c6c chinh s6ch ki5 to6n chri y6u tlugc T6ng C6ng
chinh:
4.1
Udc tintr
ty 6p dung trong vi6c ldp 86o c6o tdi
tii todn
Rd
ViQc ldp B6o c6o tdi chinh tuan thri theo c6c Chudn muc K6 to6n ViQt Nam, HQ th6ng K6 to6n Vi6t
Nam vd c6c quy ctinh hi€n hdnh kh6c v6 k,5 toan tai ViQt Nam y6u cAu Ban Gi6m tl6c phdi c6 nhirng
udc tinh vd gi6 dinh.6nh huong dtln sd liQu b6o c6o v6 c6ng ng, tdi sin vd vi6c trinh 6ay cric khoin
.t
c6ng ng vd tdi sin ti6m tdng t4i ngdy lflp 86o c6o tdi chfnh cflng nhu c6c s6 li6u b6o c6o vA doanh thu
vi chi phi trong suiit ndm tdi chinh. Kt5t qui hopt
tinh, gid tlinh ilflt ra.
4.2
Ti6n vh cic khoin tucrng tluong ti6n
Ti6n mdt vd cdc.khodn tuong tlucrng ti6n bao gdm ti€n mpt tpi qu!, c6c khonn hj cugc, k! qu!, c6c
kho6n dAu tu ngdn h4n ho{c c6c kho6n dAu tu c6 khi ndng thanh-khoin cao d6 dang chuyOn A6i tna*r
ti6n vd it c6 rui ro li6n quan tliin viQc bi6n dQng giri tri chuy6n d6i cria c6c kho6n ndy.
4.3
Hhng tdn kho
Hang t6n kh9 dugc xric tlinh tr6n co sd gi6 thdp hcm gita giri g6c vd gi6 tri thuAn c6 th6 thgc hiQn
tlu-o. c. Giii g6c.hdng tdn kho baogOm chi phi nguydn v|t liQu tr.uc tii5p, chi phi lao d6ng truc ti6p vd
chi phi s6n xu6t chung, n6u c6, d6 c6 du-o. c hdng t6n kho d dia tliOmvd tr4ng inai ni4n tpi. Cla g6c cna
hang t6n kho du-o. c x6c tlinh theo phucrng ph6p binh qudn gia qufn. Gid tri thudn c6 the thUc hi€n
duoc tlugc xdc tllnh bing gi6 b6n u6c tinh tru c6c chi phi d6 h'odn thanh ctng chi phi tii5p ihi, ban
hdng vd phan ph6i ph6t sinh.
4.4
Tiri sin c6 ainn hiiu hinh vd kh6u hao
Tdi sdn c6 ainl hftu hinh dugc trinh bdy theo nguy6n gi6 tnr gi6 tri hao mdn lfiy k6.
Nguydn gi6 tdi sAn cO Ainn hfru hinh bao g6m giii mua vd todn bQ c6c chi phi khric li6n quantr.uc tii5p
d6n vi6c dua tdi s6n vdo tr4ng th6i sdn sdng sir dpng.
Tdi s6n cO Ainfr htu hi+ dugc kh6u hao theo phucrng ph6p ilucrng thdng dqa tr6n thoi gian hitu dpng
udc tinh. Thdi gian kh6u hao cU th6 nhu sau:
Ndm
Nhir cria, vQt kii5n truc
M6y m6c thi6t bi
Phuong tiQn vpn
Thi6t bi qu6n
lf
4.5
\
q
tii
06-25
07-15
06-10
05-08
Cdc khoin trd tru6'c ddi h4n
Chi phi trd tru6c ddi hpn bao g6m cdng cg, dung c9, linh kiQn loai nh6, c6c chi phi kh6c c6 khi nang
dem lpi lgi ich kinh t6 trong tucrng lai cho T6ng C6ng ty vdi thdi hpn tu mQt ndm trd l6n. C6c chi phi
ndy duoc v6n h6a dudi hinh thric ceic khoan tra truoc d_ai han vd ducrc phdn bd vdo 86o ciio fet qua
ho4t dQng kinh doanh, sri dqng phuong ph6p tluong thdng trong vdng hai ndm theo c6c quy dinh k6
toiin hi6n hdnh.
TH
)),
;*
ToNG cONG Ty DAU
rrtpHAr rRrfN NnA v.l
rru Nnvr HA Nor
86o cfo tii chinh
0l/01/2015 d€n 3010612015
THUYET
rrru rDr rvur\rr
MrNH rrAu
BAo LAIJ
CAo rAr
rAr LtllNfl
cnixn (rlep
theo)
eii6p tneo)
MAU B 09 _ DN
Cdc Thuyh minh nay ld mQt b0 phdn hqp thdnh id ,dr'duq" dec d6ng thdi vdi Bdo cdo tdi ch{nh kdm theo
cum
oO
C6u Gi6t, Duy Ti6n, HdNam
ft
t.
4.6
Ghi nhQn doanh thu
Doanh thu b6n hdng h6a dugc ghi nhfln khi k6t qui giao dich dugc x6c dinh mQt c6ch ttiing tin cdy vd
Cdng ty c6 khi ndng tt"ru dugc c6c loi ich kinh ti5 tu giao dich ndy. Doanh thu b6n hdng du[c ghi nh6n
khi giao hdng vd chuytin quy6n sd hflu cho nguoi
mua.
Doanh thu cung.c6p dich vg ttuqc ghi nhfln khi c6 bing chring v6 tj, lq
/
dich.4
thdnh tpi ngdy ktlt thric ni6n rl0 ktl toan.
4.7
"ung
c6p dugc hoan
X
NI
Ldi ti6n grii dugc ghi nh6n tr6n co sd ddn tich, dugc x6c tlinh tr€n s6 du c6c tdi kho6n ti6n grii vd ldi
r/.
su6t 6p dr,rng.
fl
Chi phi di vay
Chi phi di vay li6n quan truc tii5p d6n viQc mua, dAu tu xdy dpg hodc sdn xu6t nhirng tdi sdn cAn mQt
thdi gian tuorlg ddi ddi d6 hodn thdnh dua vdro sri dpng hoic kinf, doanh dugc c6ng vio nguy6n girt tdi
sin cho d6n khi tdi san d6 ilugc dua vho sri drrng hoflc kinh doanh. C6c khoan tliu ntr6p"pnat sinh tir
vi6c dAu tu tam thoi c6c kho6n vay du-o. c ghi gidri nguyOn ei6 iair?r
ticn quun.
"j
4.8
s
Thu6
Thui5 thu nh6p doanh nghiQp th6 hicn t6ng gi6 trf cria s5 trrue pfrai tr6 hi6n t4i vd s6 thu6 hoan l4i.
S6 tnu6 hiQn tpi phii tr6 duoc tinh dlra-tr€n thu nhflp chlu thu6. Thu nh4p chiu thui5 khric vdi lgi nhudn
thudn tlusc trinh bdy tr€n B6o c6o Ki5t qud ho4t d^Qng kinh doanh vi rino"g b;;
tr,oan tr,u
nhflp hay chi phi tinh thu6 hofc tluo. c kh6u tru hong cdc ndm kh6c vd ngodiia kh6ig bao g6m c6c
chi
ti6u khdng chiu thu6 hodc khdng rlu-o. c kh6u trir.
gd.;;;
Vi6c xiic tlinh thu6 thu nhdp cria T6ng Cdng ty cdn cri viio c6c quy dinh hiQn hdnh v6 thut5. Tuy nhi6n,
nhirng quy ttinh ndy th."y d91 theo timg thdi kj' vd vi6c xac- dinrh sau cirng v6 ttrui5 tfr*
O"""ft
"frap
nghiQp tuj'thudc vdo ki5t qud ki6m tra cria co quan thu6 c6 thArnquy6n.
Thu6 thu nhdp hodn lpi dugc tinh tr6n c6c khoirn chdnh lQch giaa gi6tri ghi s6 ctn c6ckho6n
muc tdi
sin ho{c.c6ng.ng tr€n Ring CAn e6i ti5 toan vd co so tinh thut thu nhap.-Thu6 thu nhAp noa^ fait"q"
kO to6n theo phucrng ph6p dlra
trdn Bang Cdn drSi k6 to6n. Thu6 thu nhap hoan lai ptrii trd ph6i duqc
ghi nh{n cho t6t ctt cdc kho6n ch6nh l-6ih tam thcvi cdn tdi sin thu6 thu nh6p hodn lqi chi tlugc ghi
nhin khi chdc chfn c6 thi lqi nhufln tinh thui5 trong t"""J f"i od;;;"g c6c khodn ch€nh lpch t4m
thoi duoc kh6u trir.
l
thui5 thu nhdp ho6n lai dugc x6c dinhtheo thu6 su6t d1r tinh sc 6p dung cho nam tdi s6n duqc thu
hdi
hay.ng phni tri dugc thanh to6n. Thu6 thu nhflp hodn" lpi tluo. c g-hi nh{n l6i, l5 trir trudng hgp khodn
c6li€n qla:lf6n ciic kho6n rhu-c tlusc'ghi thAng uao u6n cnu sO hiru. trong tru"ongiqp d6,
11t": 96
thud thu nhdp hodn l4i cf,ng tlugc ghi th6ng vdo v6n chri sd hiiu.
hosn lai vd ncr thu6 thu nhQp hodn lai ph6i trd.dusc bir trir khi C6ng ty c6
trir gita tdi sin thu6 thu nnflp hiQn hdnh v6i thut5 thu nhdp hi€n hanhpfrai-nOp
vd khi c6c tdi sin thu6 thu nhpp hodn lai vir no thu6 thu nhflp hodn lai phdi tr6 li6n quan
t6i thu6 thu
$0p $oa1tt-ngll€n augc qudn lli bdi cung m6t co quan thu6 vd r6ng Cdng ty c6 dpdinh thanh toan
ttru6,
ltru _1tr,a3
T::
lalhqp phap
quy6n
d6 bu
thu6 thu nh6p hi6n hdnh trdn co sd thuAn.
c6cloqithu6 kh6c tlugc
6p dpng theo c6c luflt thu6 hicn hdnh tai viQt Nam.
(
B6o c6o tii chinh
Cho giai ttoan tu 01/01/2015 dtin 30/06/2015
T6NG cONG TY DAU TTIPHAT TRI]ON NHA VA DO THI NAM HA NQI
Nam
THUyfT MrNH BAo cAo rAI cniNn gi6p theo)
Cum C0ng nghigp CAu Gi6t, Duy Ti€n, Hd
Cdc ThuyiSt minh ndy ld
mlt
bQ
MAU B 09 - DN
phQn hqp thdnh vd cdn drqc d7c ding thdi vdi Bdo cdo tdi chinh kdm theo
5.
THONG TIN Bo SUNG CHo CHi TITU TRiNH BAY TRf,N BANG CAN DoI
5.I
TIEN VA CAC XTTOAN TUONG DTIONG TITN
xf
ToAN,
BAo cAo KET euA Ho4.T DQNG KrNH DoANH
TiAn mflt
0U0U2015
30t06t201s
VND
VND
7.7s7.810
\
')\
-{
i
-.l ren
gul ngan nang
). oang cnuyen
;.
-.I ren
2.s03.236.t17
820.500.835
3.698.900.065
cOng
2.510.993.927
4.s19.400.900
o
E
v,
5.2
HANG TON KHO
\*
0u0t/2015
VND
30t06t2015
VND
Hdng mua ilang di iludng
Nguy6n lipu, vQt li€u
Chi phi sin xu6t, kinh doanh dd dang
332.540.670
s.370.766.342
5.749.805.074
5.703.307.012
6.569.160.095
819.355.021
Thdnh phAm
Hang h6a
c0ng
G
\
nl
.q
O
: c\|
.- \ol
_ot
$ a
,5'
7
q
i>
.:
'3 col
t
=l
^\()l
.E'ol
(b-
bo
llOI
,.5
F
SI
QI
*l
$E= S
(o€oo;.
6--\
Qe.1
RRR
idi-io\fi6
ia::
.i\(\
R
ss
Sl
nN\
\I
06
o\l
or
=::
..il
:dd
qI
I
S
00
R
ss
\:^:
rN S) S
aG.
EB
vibi
El ,!ss {m
tll
RR
t
ro
rO
.+
ia
o\
F-
t$
t'-
Ftt--
\ol
?t
.3t
\o
\o
o\
q
o\
r+
F-
t--
o\
00
r,o
I
!l
I
I
cd.l
ot
I
:l
.91
hol
F:;o
:9'r:
z
ol
ortFa
;!.=. >
t9
t-
h$s
s
s
=\\
;RE
G
F
5€s
Ss
o\.a.n
.l\(\
lt
lo.
'l\(\
I
S
silF SS
€
ra
o\
\o
v;oioi
f.- ia h)
qAl
rO
l,n
o\
\o
\o
S
::
a)
\o
\o
o\
r)
RR
t+
$Hil i1{RI-
\o
$
€
rO
o\
r--
6
€
\o
N
t-
o\
\o
a
F-
F-
!+
rn
\o
I
I
)
4
\"/
:/
I
/ DAL
I
I
\rr,
I
I
I
t-
r
|I
lz
ltA
I'o
ia
\o
\ct
F-
bi.3 a
F 7Z
o\
\o
o\
\o
x.
co
E;
t'S'
!
.+
r+
.F€
r
$
l*
tH s-
\N,
a
ro
FI \O \O
Orf).o
F- \o \o
F-- .a .n
a\o\o
Oaaco
O\\o\o
.o
o\ .a
o\ \o \o
d E'O
9=z
E.:g >
O\ o\ o\
\o
tsNl\
O\ O\ O\
O\' Oi O\
\q o.) *.t
o\
oss
ro
i-
aO
rn
eA
0lo
o\
o\
\o
ra
\o
Or
o\
o\
ra
to
FT
F-
(.I
to
N
ln
t
ra
rn
\o
ra
lH,q)
llJ *k
l*(,s
I-
tz
F
.E
lu
II 'S
o
't;>
|'s
I 'd
I
o
,5. 1 oa
Z I :5
,cs]?
t
:l
a
ao
e
c.)
=
r+
El€
!!l{
tia
V6o.a
\o g\ o\
OO\^t
N.h.n
O\ \o \o
-\o\o
toooo
*9ooo
\o
+
+
l,o
€
ei
o\
ra
\o
ct
t)
(f,
t.-
ra
F-
a
€
CI
N
Or
rO
l,o
ro
!f,
€
?o
4lM
z l;P
1..
tv
-.
i!to.
FI\
.o18.
l+t
'S
.
I
i:l
l^s
I 8..s
IE
U
lJi
l.(o -s
z ;ytEl'z -,9\\rc 1lE
! 'HlZ s.
F;lFs
L
lJ S
E
At.-
.a.rl
.Jc-lr
.l
!'
F-
ri'-ht l'<
>a
.-
(^
-lF
. -.Ola ^a
E
rD
H
g
lrr
til'<'6. Z
:=
::lQ s X'
H
I L/la ,s
if
-lV
s sl's
iF.iD.l*
o-l t'.
gf,l=
,n
v
s
'u
s
.4
\
sa
il-.p
l-rrl
.5
S'
J
2?13$
^HM ..t iJi 's
"\J
F Ulir U
t':
2
6.
*
^
-ti
tr
n')
v;
,.*
r
F
V"
J
.Ey
s- .: 3g
i -F ==
s.a-,o
RR5'R
.o
rS 3=er.$"sH5= ;=
f=greSEs'
g6g$it gtts6
i6Hst:tt
sia
gE$ss.NsssNE
$5$s$ssf
!6!
6
F
a
TONG CONG TY DAU
rtl
PHAr rRrEN NHA vA D0 THI Nnnn nA
Cum CQng nghipp C4u Gi6t, Duy_Ti6n, Hd Nam
_
THUYET MrNH SAO CAO rAl CniXn (Ti6p
Ctic Thuytit minh noy ld m\t b0 phln hqp thdnhia
s.4
sAr oOxc
sArrl
ngr
86o c6o thi chinh
Cho giai doan tir 0l/01/2015 46n 30/96/201S
nnAu s 09 - DN
dwoc dgc ding thdi vdi Bdo cdo tdi chinh kdm theo
theo)
"dn
oAu rU
0t/01/201s
VND
VND
I(hu d6 thim6i Hod M4c
27.021.s26.528
28.3s7.215.817
^: Vdn
Dg 6n s6n vqn dQng D6ng
15.8s3.238.s67
37.740.238.959
c0ng
42.874.76s.09s
66.097.454.776
0t/.01/2015
30/06t201s
VND
VND
xAY
5.5
30/06/2015
DIT. NG
CO BAN D6 DANG
Trpm trQn b6 tong Hodng Ddng
4.885.354.548
C0ng
4.885.354.548
6.224.880.751
6.224.880.7s1
ffi
IC
:6r
.TU P
qVA
THUE VA CAC KHOAN PHAI NoP NHA NTI6C
5.b
\lvl
0u0l/201s
VND
Thui5 giri
Thui5 thu
s.7
30toetzots
VND
tri gia tdng
40p doantr nghiQp
Thu6 nhd ddt vd ti€n thu6 ddt
t.\.
I nue tar nguyen
Phi mdi trucrng
1.290.943.058
c0ng
1.290.943.0s8
1.876.180.663
1.876.180.663
vAY VA Nq NGAN HAN
0u0U20ts
VND
Vay ngdn h4n NHTMCP sdi gdn thuong tin
HriNam
-
CN
30/06t20ts
VND
10.000.000.000
Vay c6 nhdn
Ph4m VEn Tudn
Phpm Nggc Duy6n
Trucrng Vdn Khii
Pham VIn D6i
I
-rran -.
Ngoc
i
ruyen
c0ng
10.000.000.000
2.000.000.000
2.000.000.000
2.000.000.000
2.000.000.000
2.000.000.000
10.000.000.000
v6N cn0 so rrrlu
5.8
01t0U2015
I, Ngudn v5n kinh doanh
l. Vdn cht s0 hiru
Gi6m trong
88.350.000.000
88.350.000.000
27.650.000.000
27.650.000.000
8.965.970.657
6.793.688.114
116.000.000.000
116.000.000.000
2. Ch6nh lqch cl6nh gi6 lai tdi sin
II. Cfc qui
1.
Qul
ddu tu ph6t tri6n
III. Lqi nhu$n chua phAn ph6i
2.783.093.084
13.023.768.194
ll
H,
>-
l€.rV_
\_
ToNG cONc
ry oAu rrl pnAr rnrnN NHA vA o6 rru NAM HA Nor
Cum C6ns n
Cdu Gi6t, Duy Ti6n. Hd Nam
THUyfT
lrruylll lvrINH
MrNH nAO
BAo cAo
cAO TAr
TAI CHINH
(Ticp
cHiNH (Ti6p
Cdc Thuydt minh nay td
mlt
b0
phdn hqp thdnh ua
Cho giai doan
theo)
theo)
"an'duqc
86o c6o tdi chinh
tu 0lt0v20t5 d6n30106t2015
MAU B 09 _ DN
dpc dong thdi vdi Bdo cdo tdi chinh kdm theo
VI. Qui khfc
L
QuY kh6c thu6c v5n chir s& htu
2. Ngu6n v6n ddu tu xdy dlmg co
97.315.970.657
34.443.688.114
Chi ti6t vdn chri s6'hti.u
Tpi thdi di}m 30106/2Ot-S., ttr9,o gi6y chung nh{n d.ang bt kinh doanh, t6ng s6 v6n cti6u lQ cria T6ng
C6ng ty la I16.000.000.000 d6ng. Tinh hinh g6p v6n cU th6 nhu sau:
Co ciu sri'hfru
S0 c6
phin
ri
rc
(%)
Trong
Gi6
tri ffND)
dt6
Cd phAn
ph5 thong
Gi6 tri r,rin thqrc
C6
phAn
C0 d6ne
uu d6i
g6p t4i
3U03t20ls
(vND)
1.480.200
18.000
14.802.000.000
r80.000.000
1.480.200
18.000
14.802.000.000
180.000.000
Nguy6n HOng Th5i
57.100
570.700.000
57.700
VIn Lanh
570.700.000
15.000
150.000.000
15.000
150.000.000
C6c c6 ddng khSc
10.029.100
c0ng
I 1.600.000
1000
10.029.100
100.291.000.000
__-2
I 1.600.000
I 16.000.000.000
!g.
^^
30/06t20r5
0U0u20ts
CP
CP
I 1.600.000
8.83s.000
I 1.600.000
11.600.000
8.835.000
8.83s.000
I 1.600.000
8.835.000
11.600.000
8.835.000
0t/01/2015
30/06t2015
VND
\rND
PHAN PH6I LOI NHUAN
Lqi nhugn chua ph6n phi5i nlm trurfc chuy6n sang
T6ng loi nhudn trudc thut5 ph6t sinh trong ky
Thui5 thu nh4p doanh nghiQp phni nQp
3.461.801.068
8.965.970.6s7
6.885.99s.519
s.7o9.bs6.ss7
1.381.825.930
1.916.168.443
5.504.169.589
6.793.688.114
Trong tl6: DN dugc mi6n gi6m 30% s6 thu6 TNDN
sau thu6
D6
A ry-dr
116.000.000.000
- 56 luqng c6 phi6u dugc phdp ph6t hdnh
- 56 luqng c6 phi6u dd dusc ph6t hdnh vd g6p v6n dAy dri
+ C6 phiiiu thucrng
+ C6 phi6u uu tl6i
- St5 luqng C6 phi6u dd mua lpi
+ C6 phi6u thudng
+ C6 phi6u uu cldi
- 56 luqng c6 phir5u dang luu hdnh
+ C6 phii5u thudng
,.^
+. uo pnleu
uu dal
* M€nh gid cii phidu dang fuu hdnh :10.000d/C6 phit/u
Lgi nhudn
jQr
4At n
r00.291.000.000
C6 phiiiu
5.9
R
,NG
Nguy6n Minh Hodn
Cir Dfc Nggc
Dpng
\
Phdn ph6i thu nhQp
- Tr{ch l6p qui dry phdng tdi chinh
- Trfch tQp qui ddu tu phdt triiin sdn xu(it
12
TONG
cONc
rv oAu rU pnAr rnrnN nnA vA oO 14
Cum Cdng nghiqp CAu Gi6t, Duy Ti6n, Hd
Nam
Nmn uA
Ngr
86o c6o tdri chinh
Cho giai tloan til0l/01/2015 d6n 3010612015
THUYfT MINH sAo cAo rAI crriNrr
Cdc Thuyiit minh nay ld mQt
- Trich qu! khen
bQ
phQn hqp thdnh
thw&ng phric
ia ,dn &tqc dlc ddng thdi vdi Bdo ctio tdi chinh kdm
lqi
-Gidm diiu chinh LN chra PP ndm 2014
Phdt hdnh CP thudng cho CBCW
Loi nhufln chua ph6n ph6i
5.IO
theo
133.093.084
2:.650.000.000
8.965.970.6s7
12.976.565.687
DOANH THU
Doanh thu xAy lAp vd gini ph6ng mpt bdng
30/06/2014
30/06/2015
VND
VND
20.228.893.210
18.326.507.820
Doanh thu b6n hdng h6a vdr cung c6p dich v.u
Doanh thu BDS dAu tu
45.508.760.558
c0ng
s.rl
20.228.893.210
63.835.268.378
crA vON nANc sAN
Gia v6n hqp ddng xdy dr,rng
30t06t20r4
30/06i2015
VND
VND
t8.121.243.247
15.708.634.401
Gid vi5n hdng h6a vd cung c6p dich vu
36.904.257.400
Gi6 viin BDS dAu tu
c0ng
s.t2
18.121.243.247
s2.612.891.801
DOANH THU, CHI PHi TAI CHiNH
Ldi tidn grii, cho vay
30/06/2014
30t06t2015
VND
VND
2.414.400
6.984.310
2.414.400
6.984.310
Phi chuy6n ti6n
Ldivay ph6i tr6
t68.266.666
386.022.933
Chi phi ho4t tlQng thi chinh
t68.266.666
386.022.933
Doanh thu ho4t tlQng
tii
chinh
Lqi nhuffn thuAn tir hogt tlQng tdi chinh
-165.852.266
-379.038.623
5.13 THU6 THU NHAP DOANH NGHIEP
T6ng lqi nhu$n
t
todn
trufc
thu.5
30/06/2014
30/06/201s
VND
VND
213.260.536
8.709.8s6.557
213.260.536
8.709.856.557
C6c kho6n ili6u chinh lgi nhuQn d6 xdc tlinh loi nhufln
chiu thu6 TNDN
T6ng thu nhflp chiu thu6
Trong d6: + Thu nhdp cira dich vu xAy l6p
+ Thu nh4p cira dich vu kinh doanh BDS
Thui5 su6t th6ng thudng cria dich vu xdy l6p
Thud sudt cira dich w kinh doanh BDS
Chi phi thudTNDN hoat d6ng x0y l6p
362.949.957
8.346.906.600
22%
22%
46.917.318
79.848.991
22%
t3
TONG CONG TY DAU
rtl
PHAr rRIfN NHA vA D0 THI NAM HA
Cum C6ng nghipp CAu Gi6t, Duy Ti€n, Hd
THUYET MINH EAO CAO TAI
Cdc Thuytit minh nay td mlt b0 phqn
ho.
p thdnhid
Ner
86o c6o tiri chinh
Cho giai tloan tu 0l/01/2015 tltin 3010612015
Nam
dnqc dpc d6ng thdivdi Bdo cdo tdi chinh kdu theo
"in
Chi phi thu6 TNDN hoat dong KD BDS
Trong d6: DN duqc midn gidm 30% thui! TNDN
ThuG TNDN thgc t6 phni nQp
Lgi nhufln sau thu6 thu nh$p doanh nghiQp
1.836.319.452
46.917.318
166.343.218
1.916.168.443
6.793.688.1r4
Vi6c x6c dinh thu6 thu nhdp cria T6ng C6ng fy can cf vdo c6c quy dinh hiQn hdnh vC thu6. Tuy nhi6n,
nhirng quy tlinh ndy thay d6i theo timg thdi lcy vd vipc x6c" dinh s.il cung vC thut5 thu nhflp doanh
nghi€p tuj' thuQc vdo ktit qui ki6m tra cta co quan thu6 c6'thAm quyAn.
s.r4 srJ KrEN sAU NGAY KfT THUC NrnN De
rn roAN
T6ng Cdng ty kh6ng c6 khoan cam k6t thu6 hopt d6ng ndo tinh d6n ngdy 30 th6ng 06 ndm 2015
5.15 CAC KHOAN CONG NOTIiM
TANG
.
T6ng C6ng fy khdng c6 khodn c6ng ng ti6m tdng ndo kh6c cAn diAu chinh hoflc c6ng b6 tr6n Bdo c6o
tdi chinh.
s.r6 stt KIEN SAU NGAY
xfr rnfc
Nrf,N De
rf
T6ng C6ng ty kh6ng c6 sg kiQn quan trqng ndo
trdn B6o c6o tdi chffi.
s.t1
// >.
,9t
roAN
xiy ra sau ngdy ktit thfc ni€n dQ k6 to6n
cAn
trinh bdy
so LrPU so SANH
&j*
ndm tdi chinh kt5t thric ngdy
D6 ThiNam HeN6i.
3
t th6ng
12 ndm
>fr
*\
w^
Nguy6n Hdng Thdi
T6ng GiSm tli6c
Hd Nam, ngay j0 thdng 06 ndm 2015
Nguy6n Hoing Dao
K6 toen tru6ng
I4
T6NG CONG TY DAU TU PHAT TRIEN
NHA vA o0 rnr NAM HA Nor
CONG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM
DQc lpp * TU do - Hpnh phric
so:3412015aIHA/CV
V/v: Gidi trinh chAnh l€ch lqi nhuQn so
voi citng kjt ndm tradc
Duy Ti€n, ngdy IB thdng
7 ndm 2015
Kinh giri:
- Uy ban chfng khoin nhh nufc;
- SO giao dich chftng kho6n Hn NQi.
- Cdn cth Th6ng ta s6 0L/2010/TT-BTC ngoy 15/01/2010 cfia BO tdi chinh vi
vi€c "Habng ddn c6ng b6 th6ng tin tr€n thi traong chang khodn";
- Cdn ca kdt qua hogt d/ng sdn xuiit kinh doanh quy sdu thdng ddu ndm 2015;
^A
Tdng c6ng
ty ilAu tu ph6t tri6n nhd vd d6 thi Nam Hd NOi, md chimg kho6n
NHA ni6m y6t tr6n HNX xin gi6i trinh nguydn nhdn d6n d6n nhfing k6t qui kinh
doanh
gita hai kj'b6o c6o nhu sau:
20I5,NHA dat 63,835 tf <16ng doanh thu vd 6,794 of d6ng
LNST (Lqi nhu?n sau thu6). So vdi ctng kj' ndm 2014, doanh thu tdng 215,560A,
S6u thSng dAu ndm
LNST tdng3.992,77yo. Nguy€n nhdn chu y6u ld do:
+ Doanh thu 6 thingdAu ndm 2015 tdng do 6 thdngdAu ndm 2015 T6ng cdng ty
ghi nhan doanh thu bAt dQng s6n tpi hai dp 6n: Dg int4ikhu d6 thi m6i doc QL3B tir
thiftenHda Mpc d6n cAu YOn LQnh (Giai do4n 1) vd Dp 6n s6n vQn clQng d6ng vdn vd
hptAngkhu d6txung
quanh.
:
+ Loi nhufln sau thu6 s5u thSng ddu ndm 20l5tdng do ndm nay, C6ng ty chu y6u
hach to6n doanh thu hoat dQng bat dE-qg s6n, chi phi cho hopt ddng b6t egng sin hqrp ly
hcn so v6i chi phf hopt dQng xdy lFry md c6c ndm tru6c Cdng ty hach to6n doanh thu
n6n loi nhuQn sau thu6 s6u th6ng ddu ndm 2015 tdng so v6i cing kj,ndm 2014..
-,1
T6ng c6ng
ty
cl6u tu phdt tri6n nhd vd d6
thi Nam Hd NQi xin gi6i trinh.
Trdn trgng c6m on.
Noi nhAn:
-
/*f
Nhu kinh gti;
'53-l
LuuCT.
A
i6i're
-
ic"/ ^.CONG,'
-CONG ry
/DAU IUPHAI
*\
ruHn vA
+\runu
rtA
V)H;
TY EAU TTIpTTAT TRIEN
THI NAM HA NQI
rONc cONc
ry oAu rU puAr rnrpN
NHA VA PO Tru NAM HA NOI
s63eD01sarHAlcv
V/v: C6ng bii th6ng tin BCTC
Q"y 2 ndm 2015
ceNG Hoa xA Her cHU Ncsia vrfr NAM
DQc lfp - TU do - H4nh phrftc
Hd Nam, ngdy 1B thdng 07 ndm 2015
Kfnh gfri:
- Uy ban chrfrng kho6n Nhi nufc;
- SO Giao dich Chfng kho6n Hn NQi.
1. T6n c6ng ty: Tdng c6ng ty dAu tu ph6t tritin nhd vd dd thi Nam Hd NOi.
2. }lf.d, chring kho6n: NHA.
3. Eia chi try sd: Cgm c6ng nghiQp CAu Gi6t, huyQn Duy Ti6n, tinh Hd Nam.
4.
DiQn thoai: 03513.847 .756
Fax: 03.513.866.689
5. Ngudi thlrc hi6n c6ng UO tnOng tin: Nguy6n H6ng Th6i
6. NQi dung cria th6ng tin c6ng b6:
6.1 86o c6o tdi chinh s6u th6ng dAu ndm 2015 cua T6ng cdng ty dAu tu ph6t tri6n nhd
vd d6 th! Nam He NQi dugc lQp ngdy 30 thdng 06 ndm 2015 bao g6m: BCDKT,
BCKQKD, BCLCTT, TMBCTC.
6.2 NQi dung
giii trinh
(ch€nh lQch LNST so v6i cing kj'ndm ngo6i):
NHA dat 63,835 ry ddng doanh thu vd 6,794 tj,d6ng
sau thu6). So v6i cing kj,ndm 2014, doanh thu tdng 2l5,56yo,LNST
S5u thSng dAu ndm 2015,
LNST (Lqi nhuQn
tlng3.992,77oA. Nguydn nhdn chir y6u ld do:
+ Doanh thu 6 thing dAu nam 2015 tdng do 6 thSng dAu ndm 2015 Tdng c6ng ty
ghi nhan doanh thu b6t clQng s6n tpi hai dr,r 5n: Dg funtqikhu d6 thi mdi doc QL38 tir thi
tr6n Hda Mpc d6n cAu Y6n LCnh (Giai dopn 1) vd DU ah s6n vfln dQng il6ng vdn vd hp
tAng khu d6t xung quanh.
+ Lqi nhuQn sau thu6 s6u th6ng dAu nim 2015 tdng do ndm nay, C6ng ty chtr yi5u
hpch to6n doanh thu hopt dQng UAt Cgng s6n, chi phi cho hopt d6ng U6t Cgng s6n hqp l1i
hcrn so vdi chi phi ho4t dQng xdy 16p md chc ndm tru6c C6ng ty hpch to6n doanh thu n$n
lqi nhu?n sau thu6 sdu thdng dAu ndm 2015 tdng so v6i cing kj,ndm 2014.
7. Eia chi Website
ddng t6i todn bQ b6o c6o tdi chinh:
Chring t6i xin cam k6t c6c th6ng tin c6ng b6 tr€n ddy ld dnng sg thQt vd hodn todn
chiu tr6ch nhiQm trudc ph6p luQt v€ nQi dung th6ng tin c6ng b6.
N THEO PHAP LUAT
Noi nhQn:
-
Nhu
Luu.
trOn.
7i6iu.\
z
^poNG W:
DAU.nJPH/{r
rfii
DOV
\Nnu Hi r*6r\
NHA VA
w6t
