Tải bản đầy đủ (.pdf) (103 trang)

100 mẫu câu Crazy English

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (6.57 MB, 103 trang )

LIST
001. Are you sure...?
002. Are you used to...?
003. As far as I remember ...
004. As far as...is concerned, ...
005. Be careful with...
006. But this doesn't mean that...
007. By the way...
008. Compared to...
009. Did you use to...
010. Don't ever...
011. Do you agree...?
012. Do you carry this in...?
013. Do you have...available?
014. Do you mind...?
015. Do you feel like...?
016. Shouldn't we...?
017. Have you ever...?
018. not...until...
019. He is as...as...
020. He is either...or...
021. He is so...that...
022. He is not only...but also...
023. Help yourself to...
024. How about...?
025. How come...?
026. How dare you...!
027. How do you like...?
028. How long does it take...?
029. How often...?
030. I bet...


031. I can hardly believe that...
032. I can't help...
033. I can't say...
034. I cannot wait to...
035. I dare say...
036. I'd hate for you to...
037. I'd like you to...
038. If it hadn't been for...
039. If there is one thing that... me, it's...
040. I have no idea...
041. I have got to...


042. ...as...as possible
043. I'll let you know...
044. I'd be grateful...
045. I'm afraid...
046. I'm calling to...
047. I'm looking forward to...
048. I'm not really happy with...
049. I'm thinking about...
050. I really go for...
051. It is...that...
052. It's too bad that...
053. It's my fault for...
054. It's not that... but...
055. It's on the tip of my tongue.
056. It's said that...
057. It's up to...
058. It's your turn...

059. It may surprise you, but...
060. I have been...
061. I've had enough of...
062. I wonder if...?
063. I would rather...than...
064. No matter what...
065. No wonder...
066. Now that I (come to) think about it, ...
067. Once you...
068. ...only to find...
069. On one hand...on the other hand...
070. See that...
071. Speaking of...
072. Thanks to...
073. Thank you for...
074. The first thing I'm going to do when... is...
075. The more...the more...
076. There is nothing as... as...
077. There is nothing I like better than...
078. We'd be better off without...
079. We'd better...
080. We may as well...
081. What becomes of...?
082. What can I do to / for...?
083. What do you mean by...?
084. ...what-do-you-call-it (watch-ya-ma-call-it)
085. What do you say...?


086. What...for...?

087. What if...?
088. What I'm trying to say is...
089. What's the matter with...?
090. What would you do if...?
091. What's the use of...?
092. What's your favorite...?
093. Where can I...?
094. Where there is... there is...
095. Whether or not...
096. Why not...?
097. Would you care for...?
098. You are not to...
099. You can never...too...
100. You only have to... in order to...


001. Are you sure?
你肯定……吗?

[句型解析]
当我们需要别人对他们所说的话或其他事情加以确认时,一般会问“你能肯
定吗?”
(“Are you sure?”)这是这个时候你能用上的最好的句型。它既可以单
独使用,也可加“that”从句,或“about /of +名词”。
[实例]
1. Are you sure?
你肯定吗?
2. Are you sure about that?
这事你能肯定吗?
3. Are you sure of what you said?

你肯定你所说的吗?
4. Are you sure that he is not coming?
你肯定他不会来吗?
[实战练习]
A: I’ve had so many problems with my new car. It’s driving me crazy.
我的新车好多毛病,简直让我受不了。
B: Are you sure you don’t want to buy a new one?
你确信不想买辆新的?
A: How can I? I already spent a lot of money on this one.
我怎么能呢?我已经在这辆车上花了很多钱了。
B: I guess you’ll be spending a lot of money on repairs then.
我想你在维修上要花很多钱。
A: I guess so. Unless, you want to buy the car.
我想是的。除非你想买这辆车。
B: No, thanks. I don’t think I’d want to buy your car. It has too many problems.
谢谢了,我还是不想买你的车。它太多毛病了。
A: I don’t blame you. It’s a piece of junk.
我不怪你,它是一堆垃圾。


002. Are you used to?
你习惯……吗?
[句型解析]
问别人是否习惯某种生活,使用某物等,我们通常用“Are you used to…?”
这个句型,意为“你习惯……吗?”
[实例]
1. Are you used to using chopsticks?
你习惯使用筷子吗?
2. Are you used to life here?
你习惯这儿的生活吗?

3. Are you used to staying up late?
你习惯熬夜吗?
[实战练习]
A: How long have you been living in China?
你在中国生活几年了?
B: About three years now.
有三年了。
A: Are you used to eating the food here?
你习惯吃这儿的饭菜吗?
B: Yes, I like it very much.
是的,我很喜欢。
A: What about chopsticks? Are you used to using them?
筷子怎么样啊?你习惯用了吗?
B: It took me a while to get used to it but now it’s a piece of cake.
我很花了一些时间适应,但现在对我是“小菜一碟”



003. As far as I remember
就我所……

[句型解析]
如果你要根据记忆回忆一件事情或一个人过去的情况,你可以这样开头“As
far as I remember…”
,意思就是“就我回忆……”
。同样意思的说法还有:
“As far
as I recollect…”,
“As far as I recall…”
。如果你想卖弄一下自己的广闻博学,

可以说“As far as I know…”(据我所知……);其他的用法有:
“As far as I can tell…” “就我所知……”
“As far as I can feel…” “就我的感觉……”
“As far as I can see…” “依我所见……”
[实例]
1. As far as I can remember, he didn’t come home until midnight.
就我回忆,他直到半夜才回来。
2. As far as I recollect, there were few people in the village then.
据我回忆,那时候村子里几乎没有人。
3. As far as I recall, they quarreled very often at that time.
就我回忆,那时候他们经常吵架。
4. As far as I can see, he’s a big liar.
就我所知,他不过是个谎话王。
[实战练习]
A: Have you seen Tom?
你见过汤姆了吗?
B: No. As far as I can remember he was supposed to be on a business trip to
Lisbon.
我记得他应该去里斯本出差了。
A: Yes, but he was supposed to be back by now.
是的,可他该回来了。
B: Have you called his home?
你打过他家里的电话吗?
A: Yeah, but there is no answer.
是的,可没人接。
B: Maybe you should call the police and file a missing person’s report.
你可能得报警并提交寻人启事申请。


004. As far as… (is) (am) (are) concerned,...

就……而言,……

[句型解析]
“As far as… is concerned…”意为“对……来说;就……而言”,引出个人
的观点与看法,也可以说“So far as… is concerned…”

[实例]
1. As far as I’m concerned, I don’t mind that you wear this mini-skirt.
就我个人而言,我不介意你穿这件迷你裙。
2. The coat is fine as far as color is concerned, but it is not very good quality.
这件上衣就颜色来说还不错, 但质量不太好。
3. So far as he’s concerned, nothing is as important as his daughter.
对他来说,什么也比不上他女儿重要。
[实战练习]
A: Have you seen the movie, Silence of the Lambs?
你看过电影《沉默的羔羊》了吗?
B: Yes. It gave me the creeps.
是的。它让我浑身起鸡皮疙瘩。
A: Come on, it wasn’t that bad.
好了,哪儿有那么惨啊。
B: Yes, it was. As far as I’m concerned, I’m never going to see another movie
like that again.
真的。对我而言,我再也不想看那种电影了。
A: Well, as far as the plot is concerned, I think it’s an interesting movie.
就情节而言,我认为那是部有趣的片子。
B: Yes, but some of the scenes were too gory.
是的。但有些情景很血腥。


005. Be careful with…

小心……
[句型解析]
嘱咐别人小心做事, 我们可以用上“Be careful with...”,
“with”后接名词
或动名词。也可以说“Be careful (not) to do...”或“Be careful that you don’t...”

[实例]
1. Be careful with the wet paint.
小心,油漆未干。
2. Be careful that you don’t catch a cold. Put on more clothes before you go
out.
小心别感冒了。出门之前多穿点衣服。
3. Be careful not to spill the milk.
小心别把牛奶溅出来了。
[实战练习]
A: She has been calling me for several days now. I think she’s interested in
me.
她已经给我打了好几天电话了。我想她可能对我感兴趣。
B: Are you sure? I think she already has a boyfriend.
是吗?我想她早就有男朋友了。
A: How do you know?
你怎么知道?
B: A friend of hers told me. I’d be careful if I were you.
她的一个朋友告诉我的。如果我是你我会小心的。
A: Why?
为什么?
B: Because I heard her boyfriend is a weightlifter.
因为我听说她男友是举重运动员。
A: Wow! You're right. I guess I better not call her.
真的!我看还是不给她打电话吧。



006. But this doesn’t mean that...
但这并不意味着……

[句型解析]
有时候我们在给别人提出了建议或摆出自己的条件后,会来一个转折,说“但
这并不意味着……”
,那么我们就应该这样说“But this doesn’t mean that...”,
也可将“this”改成“it”,然后“that...”后加上你所要表达的内容。
[实例]
1. We are your employees, but this doesn’t mean that we must obey you
unconditionally.
我们是你的职员,但这并不意味着我们必须无条件地听从你。
2. You are much older than I am, but it doesn’t mean that you are right about
everything.
你比我大很多,但这并不意味着你事事都是对的。
3. I support this measure, but it doesn’t mean that I support you without
reservation.
我支持这项措施,但这并不意味着我会无保留地支持你。
4. I like you, but this doesn’t mean that I’ll marry you.
我喜欢你,但这并不意味着我会嫁给你。
[实战练习]
Wife: Dear, we have been driving around aimlessly for hours. Don’t you think
we should ask for directions?
妻子:亲爱的,我们已经漫无目的地开了几小时车了,难道你不想我们问问路?
Husband: Look honey, maybe we’ve been driving for a long time, but this
doesn’t mean that we’re lost.
丈夫:亲爱的,我们是可能开了很久了,但并不见得我们迷路了。
Wife: Really? Then what have we been doing all this time?

妻子:是吗?那我们都在做什么?
Husband: Well, we’re taking the scenic route.
丈夫:在走美景路嘛。
Wife: Oh, I see. You just don’t want to admit that we’re lost. You know,
sometimes you’re too proud.
妻子:我知道了。你就是不想承认我们迷路了。知道吗,有时你太自以为是了。
Husband: OK, we’re lost, but this does not mean that you have to rub it in.
丈夫:好吧,就算我们迷路了,但并不是说你就该唠叨。


007. By the way...
顺便问一句……

[句型解析]
“By the way...”意为“顺便说一句”,用于转换话题或插入与话题无直接关
系的事。
[实例]
1. By the way, is there a bathroom in the apartment?
顺便问一句,这个公寓里有浴室吗?
2. By the way, do you have any change on you?
顺便问一句,你带了零钱吗?
3. By the way, he is a difficult person.
顺便说一句,他是个很难对付的人。
[实战练习]
A: I need to lose weight.
我得减肥了。
B: Yeah, me too.
我也是。
A: By the way, when was the last time you exercised?
顺便问一下,你最后一次锻炼是什么时候?

B: I can’t remember.
我忘了。
A: How about we both go running tomorrow?
明天我俩去跑步怎么样?
B: Yeah, that’s a good idea. That way we can lose weight and get in shape at
the same time. By the way, do you have any running shoes I can borrow?
好主意。这样我们又可以减肥,又可以保持体形了。顺便问一下,你有运动
鞋可以借给我吗?
A: Sure. I’ll lend you an extra pair.
当然。我会借多的一双给你。


008. Compared to...
与……相比

[句型解析]
这是一个用于比较的句型,意思是“与……相比”,用来说明后者较前者具
有什么样的特点。
[实例]
1. Compared to other students, she is quite hard working.
与其他学生相比,她学习够刻苦的了。
2. Compared to city life, country life is quiet and peaceful.
同城市生活相比,农村生活宁静平和。
3. Compared to fans, air-conditioners are more comfortable.
与电扇相比,空调更舒服一些。
[实战练习]
A: So how do you like your new job?
你喜欢新的工作吗?
B: Compared to my last one, it’s a lot more interesting.
跟上一个相比它更有趣。

A: What was your last job?
你上一个工作是什么?
B: I was a night security guard.
我是夜间保安。
A: That sounds interesting.
听起来很有趣嘛。
B: Not really, since compared to my new job, I hardly saw anybody else while I
was on duty.
哪儿啊,跟现在的工作相比,我以前上班时很难见着其他人。


009. Did you use to...
你过去常……吗?

[句型解析]
和“Are you used to...”不同,
“Did you use to...”表示的是“你过去常……
吗?”
,指过去经常性的习惯行为,
“to”为不定式符号。当陈述部分的作用词为
“used not to”时,其一般疑问句形式为:“Didn’t you...”
[实例]
1. Did you use to live in Tokyo?
你过去住在东京吗?
2. Did you use to get up early?
你过去常早起吗?
3. You used to smoke heavily, didn’t you?
你过去抽烟很厉害,是吗?
[实战练习]
A: Did you use to have any really bad habits?

你有过坏习惯吗?
B: I used to bite my toenails when I was younger but now I don’t.
我小时候常咬脚指甲,但现在不了。
A: What made you stop?
为什么不了?
B: One day I bit my toenail too deeply and my toe started bleeding. So I
learned my lesson and didn’t bite my toenails again.
有一天我咬得太深,脚指头都流血了。因此我吸取教训再也不咬了。


010. Don’t ever...
千万不要……

[句型解析]
我们知道“Don’t...”是用于命令别人不要干什么事情,
“Don’t ever...”是它
的强调形式,意为“千万不要……”
,语气加强了许多。
[实例]
1. Don’t ever lose these papers. They are of great importance to our company.
千万不要弄丢了这些文件,它们对我们公司非常重要。
2. Don’t ever miss a good opportunity.
千万不要错过好机会。
3. Don’t ever arrive late for an interview.
面试时千万不要迟到。
[实战练习]
Son: Mom, can I go swimming in the pool now?
儿子:妈,我能在这池子里游泳吗?
Mother: But you just had your lunch.
母亲:但是你刚吃过午饭。

Son: I know but it’s hot and I want to cool off.
儿子:我知道,可是太热了,我想凉快一下。
Mother: Don’t ever go swimming right after eating or else you’ll get cramps.
母亲:不要刚吃过饭就游泳,要不你会抽筋的。
Son: When can I go swimming then?
儿子:那我什么时候可以游泳啊?
Mother: Why don’t you wait for at least a half an hour.
母亲:为什么不至少等半小时呢?


011. Do you agree...?
你同意……吗?
[句型解析]
此句型用于询问对方是否同意自己的意见,
“agree”后可接“that”引导的
从句,也可以接“to”引导的不定式,表示同意做某事。“to”也可以是介词,
后跟名词或动名词,表示“赞成”。如果表达“同意某人的某个计划等”
,则可用
“agree with somebody on/about something”

[实例]
1. Do you agree that we should start early?
你同意我们早点开始吗?
2. Do you agree with my plan?
你同意我的计划吗?
3. Will he agree to the conditions in the contract?
他会同意合同中的条件吗?
[实战练习]
A: I think studying English is boring and a waste of time. Don’t you agree?
我认为学英语又无聊又浪费时间,你同意吗?

B: No. I think it’s really important if you want to have a good job in the future.
不。如果你想以后找个好工作的话,我认为学习英语很重要。
A: But it’s too hard to learn.
但英语很难学。
B: I don’t agree. You just have to work at it and be persistent.
我不同意。你必须努力学习并坚持下去。
A: Maybe you’re right. I guess I need to work harder at it and be more
disciplined.
可能你是对的。我想我得更努力学习并严格要求自己。


012. Do you carry this in...?
这样的你们有……吗?

[句型解析]
这个句型用于我们去商店买衣物时,询问售货员某件衣服有没有我们所需的
大小和颜色。除了用“carry”这个动词外,我们还可用“have”一词,表示“有”
的意思。
[实例]
1. Do you carry this in size 10?
这样的有十号的吗?
2. Do you carry this in beige?
这样的有米色的吗?
3. Do you have this in medium?
这样的有中号的吗?
[实战练习]
Store Owner: How do you like this sweater?
店主:你喜欢这件运动衫吗?
Customer: It looks beautiful. Can I try it on?
客户:看起来很漂亮。我能试一下吗?

Store Owner: Sure. Go ahead.
店主:当然,请便。
Customer: Oh I’m afraid it’s too tight on me. Do you carry this in a larger size?
客户:恐怕太紧了。你们有大点的号吗?
Store Owner: Yes, we do. Here try this one.
店主:有的。请试试这件。
Customer: This is perfect. I’ll take this one.
客户:这件不错。我要了。


013. Do you have... available?
你们有……吗?

[句型解析]
当我们问售票员还有没有票,或问售货员有没有某种衣服出售的时候,我们
可以这样问“Do you have...”
,但如果你能用“Do you have... available”,则
显得更地道。“available”在此意为“可以买到的,可用的”。
[实例]
1. Do you have any single rooms available?
你们有单人房吗?
2. Do you have any tickets available?
还有票吗?
3. Do you have any shoes in size 20 available?
还有 20 码的鞋吗?
[实战练习]
Store Owner: Hello, can I help you?
店主:请问我能帮你吗?
Customer: Yes, I’m looking to buy a leather jacket.
顾客:是的,我想买件皮夹克。

Store Owner: What kind of leather jacket are you interested in?
店主:你喜欢哪种皮夹克?
Customer: I was wondering, do you have any black leather jackets available?
顾客:我在想,你们有黑色夹克衫吗?
Store Owner: Sure we do. Why don’t you sit down and I’ll get you some to try
on.
店主:当然。为何不坐一下,我给你拿几件试试吧。
Customer: OK. Thanks.
顾客:好的。谢谢。


014. Do you mind...?
你介意……吗?

[句型解析]
我们经常要问别人介不介意自己干什么, 或者要他人干什么, 那么最好用
“Do you mind...?”的句型,其后可接“if”引导的从句, 也可接动名词。如果
将“Do”改为“Would”则语气更显婉转。
[实例]
1. Would you mind if I smoke here?
介意我在这儿抽烟吗?
2. Do you mind opening the window? It’s so stuffy in here.
打开窗户,介意吗?这里太闷了。
3. Do you mind if I ask you a question?
我问你个问题,介意吗?
[实战练习]
Employer: Well, you have been working with our company for 10 years now.
雇主:对了,你在我们公司工作都有十年了。
Employee: Yes I know. It’s been a long time.
雇员:是的,是很久了。

Employer: In all this time you have never asked for a raise. Do you mind if I ask
you why?
雇主:这么久以来,你从来没有要求过加薪。我能问问为什么吗?
Employee: That’s because my wife is rich.
雇员:因为我老婆有钱。
Employer: Really? What does she do?
雇主:是吗?她做什么的?
Employee: Well, she owns your company.
雇员:她就是你们公司的老板。


015. Do you feel like...?
你想……吗?

[句型解析]
“Feel like...”是“Do you feel like...”的省略形式,意为“你想……吗?”
用于询问或征求对方的意见,相当于“Would you like...?”
[实例]
1. Do you feel like going for a walk on the beach?
想去海边散步吗?
2. Do you feel like going shopping at the mall?
想去商业街购物吗?
3. Do you feel like eating some ice cream or having cake or both?
想吃冰激淋还是蛋糕或者两个都要?
4. Do you feel like having some coffee?
想喝点咖啡吗?
5. Do you feel like getting a bite to eat?
想吃点吗?
[实战练习]
A: I’m so bored.

好无聊啊。
B: Feel like watching a movie?
想看电影吗?
A: No, I feel like going dancing.
不,我想去跳舞。
B: Where do you want to go?
去哪儿?
A: How about Sam’s Disco?
山姆的士高怎么样?
B: I don’t feel like going there. It’s always too crowded.
我不想去,那儿经常很多人。
A: We’ll try the disco down the block. It’s called Rick’s Disco.
我们去这个街区下边的的士高吧,它叫瑞克的士高。
B: OK. We’ll give it a try.
好的。我们试试吧。


016. Shouldn't we...?
我们……不是更好吗?

[句型解析]
“Shouldn't we...?”是一个修辞疑问句,实质上相当于一个强调陈述句,意
为“我们……不是更好吗?”这种疑问句一般不需要做出回答。
[实例]
1. Shouldn't we ask for permission first?
我们先得到允许不是更好吗?
2. Shouldn't we read the directions before we install the air conditioner?
我们安空调前读读说明不是更好吗?
3. Shouldn't we check the weather before we go out?
我们出去前先看看天气不是更好吗?

4. Shouldn't you try to save some money rather than spend it all?
你试着存存钱不是比花完更好吗?
[实战练习]
A: Are you ready to go to the beach?
你准备好去沙滩了吗?
B: Wait. Shouldn't we check the weather report before we leave?
等一下。我们走之前先查查天气预报不是更好吗?
A: No, it’s a beautiful day and the sun is out.
不用,天气这么好而且太阳也出来了。
B: I heard on the news last night that there was a forecast for rain.
昨晚我听新闻预报说有雨的。
A: You shouldn't believe everything you hear on TV.
你不该完全相信电视上所说的。


017. Have you ever...?
你曾……吗?
[句型解析]
问别人曾经是否做过什么事, 我们常用的句型是“Have you ever ...?”。记
住,如果问是否曾经去过什么地方,应该说“Have you ever been to...?”
[实例]
1. Have you ever been to New York?
你曾去过纽约吗?
2. Have you ever been to Nanjing?
你去过南京吗?
3. Have you ever seen Ghost?
你看过《人鬼情未了》吗?
4. Have you ever wondered if there is life after death?
你听说有死后复生吗?
5. Have you ever heard of it?

你听过这事吗?
[实战练习]
A: I want to quit my job.
我想辞职。
B: Why, what’s the matter?
为什么?
A: Nothing. I just want a change.
不为什么。就想变一下。
B: But you have a great job and you’ve been working there for ten years.
但是你的工作很好啊,而且你已经做了十年了。
A: I know, but haven’t you ever wanted to do something different?
我知道。但你就没有想过要做些不同的事吗?
B: I guess so, but it seems more prudent to just stay where I am and continue
working in my current job.
我想我有过。但是继续目前的工作好象更谨慎一点。


018. Not...until...
直到……才……
[句型解析]
“not...until...”是“直到……才……”
,“until”后接时间状语。
[实例]
1. Don't tell him the bad news until he finishes his exam.
等他考试完了再告诉他这个坏消息。
2. The secret was not discovered until he was dead.
直到他死后这个秘密才被人发现。
3. I won't stop shouting until you let me go.
你让我走我才停止叫喊。
[实战练习]

A: I heard that Bill got divorced.
听说比尔离婚了。
B: Yes, he is really sad now.
是的,他现在很伤心。
A:I thought he wanted to get divorced because he didn't love his wife anymore.
我原以为他想离婚是因为他再也不爱他妻子了。
B: Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.
是的。但离婚后他才发现有多需要她。
A: Yeah. Well now it’s too late. She already has another husband.
是啊。但现在太晚了。她已经有个老公了。
B: That's too bad. Sometimes people often don't appreciate what they have
until they lose it.
真遗憾。人们总是在失去后才懂得珍惜。


019. He is as... as...
他像……一样……

[句型解析]
这个句型是“as... as...”的又一用法,意为“像……一样……”,通常有固
定搭配,如“as easy as ABC”

“as hard as (a) stone”

“as clear as day”等,
意思是“very +其中的形容词”,当然也还要注意这个形容词的引申意义。
[实例]
1. He is as poor as a church mouse.
他一贫如洗。
2. He is as fit as a fiddle though he is already seventy.

尽管已经七十岁了,他还是非常健康。
3. Shelly’s father is always as busy as a bee.
雪莉的父亲总是非常忙碌。
4. The twin sisters are as different as night and day.
这对双胞胎姐妹截然不同。
5. The lecture is as dull as ditch-water.
这个演讲十分枯燥无味。
[实战练习]
A: Have you seen him run in a race?
你见他参加过赛跑吗?
B: Yes. He’s as fast as the wind when he runs.
是的。他跑起来像风一样。
A: But he’s not too good when it comes to studying.
但他学习不行。
B: One of my friends said he’s as dumb as a post.
我的一个朋友说他像木头一样笨。
A: That’s not a nice thing to say.
这样说可不好。
B: Maybe it’s not nice, but it’s true.
可能是不好,但却是真的。


020. He is either...or...
他要么……要么……

[句型解析]
“either...or...”意为“要么……要么……”,
“或者……或者……”,是二者
中选其一,非此即彼。
[实例]

1. He is either drunk or mad.
他要么喝醉了,要么疯了。
2. It’s either your fault or her fault.
不是她该受责备,就是你该受责备。
3. Either you are wrong or I am.
不是你错了就是我错了。
[实战练习]
A: Do you have the report you promised me?
你准备好答应过我的报告了吗?
B: What report?
什么报告?
A: You know, your work report.
你的工作报告啊。
B: Either you’re kidding me or I’m getting forgetful in my old age.
要么是你在开玩笑,要么是我年老多忘。
A: I think it’s the latter.
我想是后者。
B: I’m sorry. I’ll hand it in tomorrow.
不好意思,我明天交上来。


021. He is so... that...
他是如此……以至于……

[句型解析]
“so...that...”是一个表结果的句型,意为“如此……以至于”。“so”修饰
形容词或动词。
[实例]
1. I was so interested in the film that I went to see it several times.
这部电影很有趣,我去看了几次。

2. It’s so hot that none of us want to go out.
天气太热,我们谁也不想出去。
3. He speaks French so well that we think he is a Frenchman.
他法语讲得这么好,以至于我们认为他是法国人。
[实战练习]
A: Can you believe the weather we’re been having lately?
你能相信我们近来的天气吗?
B: Yeah, it’s really hot, isn’t it?
是啊,太热了,对吧?
A: It’s so hot you can fry an egg on the sidewalk.
天如此热,以至于你都能在人行道上煎鸡蛋了。
B: Maybe you’re exaggerating a little bit.
你可能有些夸大。
A: OK, maybe it’s not that hot. But it’s hot enough to get a heat stroke.
好吧,可能是没有这么热,但也足以让人中暑了。
B: You make it sound so hot, I don’t want to leave my air-conditioned house.
听你讲得这么热,我都不想离开空调房了。


022. He is not only... but also...
他不仅……而且……

[句型解析]
“not only...but also...”是表递进的句型,意为“不但……而且……”

[实例]
1. He is not only humorous, but also patient.
他不仅幽默,而且很耐心。
2. He is not only a good leader, but also an eloquent speaker.
他不仅领导有方,而且口才出众。

3. I’m not only going to the party, I’m also going to sing at it.
我不但会去参加晚会,而且还会在晚会上唱歌呢。
4. Not only do I support you, so do your acquaintances.
不仅我支持你,而且所有认识你的人也会支持你。
[实战练习]
A: Have you seen the movie Gone with the Wind?
你看了电影《乱世佳人》了吗?
B: Yeah. I think Vivian Leigh is beautiful.
看了。我觉得费文丽很漂亮。
A: She’s not only beautiful; she’s also a talented actress.
她不但漂亮,而且才华横溢。
B: Yes, I’ve enjoyed all her movies.
是的。我喜欢她所有的电影。
A: Which one is your favorite?
你最爱哪一部?
B: I like her best in A Streetcar Named Desire.
我最爱《欲望街车》中的她。


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×