BÁO CÁO KẾT QUẢ ĐI THỰC TẬP TẠI CƠ SỞ CỦA HỌC VIÊN LỚP ĐÀO TẠO THÍ ĐIỂM CÔNG CHỨC NGUỒN LÀM VIỆC TẠI XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BÁO CÁO KẾT QUẢ ĐI THỰC TẬP TẠI CƠ SỞ
CỦA HỌC VIÊN LỚP ĐÀO TẠO THÍ ĐIỂM CÔNG CHỨC NGUỒN
LÀM VIỆC TẠI XÃ, PHƯỜNG, THỊ TRẤN THÀNH PHỐ HÀ NỘI NĂM
2014
Họ tên học viên

: LÊ HỒNG PHONG

Ngày tháng năm sinh

: 13/01/1989

Tên lớp

: Nguồn công chức xã, phường, thị trấn lớp 7

Chức danh chuyên môn thực tập: Văn phòng - Thống kê
Đơn vị thực tập

: Ủy ban nhân dân phường Xuân La – quận Tây Hồ -

thành phố Hà Nội
Sau thời gian được phân công đi thực tập 04 tháng tại cơ sở, em xin báo cáo kết
quả thực tập của em như sau:
I. Báo cáo tình hình, hoạt động chung của đơn vị thực tập
1. Khái quát tình hình kinh tế, chính trị, văn hóa, xã hội, an ninh, quốc
phòng của địa phương
Xuân La là một phường trực thuộc quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội. Đây được
biết đến là một vùng đất cổ của Hà Nội nằm ở phía Tây của Hồ Tây nổi tiếng với các
ngôi chùa: Khai Nguyên, Thiên Niên, Vạn Niên, Ức Niên. Phường Xuân La có vị trí
Phía Đông giáp với phường Quảng An (ranh giới trên Hồ Tây), phường Bưởi , quận

Tây Hồ và phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy. Phía Nam giáp phường Nghĩa Đô, quận
Cầu Giấy và phường Cổ Nhuế 2, quận Bắc Từ Liêm. Phía Tây giáp phường Xuân
Tảo, quận Bắc Từ Liêm. Phía Bắc giáp các phương Phú Thượng và Nhật Tân quận
Tây Hồ. Năm 2014 phường có diện tích tự nhiên 235,074 ha, có 5.158 hộ với 24.949

1


nhân khẩu, được chia thành 08 địa bàn dân cư với 40 tổ dân phố. Mật độ dân số trung
bình khoảng 3.500 người/km2.
Xã Xuân La được thành lập trong thời kì kháng chiến chống Pháp trên cơ sở
sáp nhập các làng Quán La xã, Quán La sở, Xuân Tảo sở và Vệ Hồ. Khi thành lập, xã
Xuân La thuộc quận Lãng Bạc, sau thuộc huyện Ngoại thành. Sau khi Hà Nội được
giải phóng vào năm 1954, xã Xuân La thuộc quận V của ngoại thành Hà Nội. Từ năm
1961, xã Xuân La thuộc huyện Từ Liêm. Tháng 10 năm 1995, xã Xuân La chuyển
thành một phường thuộc quận Tây Hồ mới thành lập. Xã Xuân La được thành lập
trong thời kì kháng chiến chống Pháp trên cơ sở sáp nhập các làng Quán La xã, Quán
La sở, Xuân Tảo sở và Vệ Hồ. Khi thành lập, xã Xuân La thuộc quận Lãng Bạc, sau
thuộc huyện Ngoại thành. Sau khi Hà Nội được giải phóng vào năm 1954, xã Xuân
La thuộc quận V của ngoại thành Hà Nội. Từ năm 1961, xã Xuân La thuộc huyện Từ
Liêm. Tháng 10 năm 1995, xã Xuân La chuyển thành một phường thuộc quận Tây Hồ
mới thành lập. Là một vùng đất nổi tiếng vốn có truyền thống yêu nước từ bao đời
nay với nhiều tấm gương hy sinh của các liệt sỹ đã làm rạng rỡ truyền thống cách
mạng của vùng đất anh hùng. Trong thời kỳ hiện nay với đội ngũ cán bộ công chức
hoạt động trong lĩnh vực hành chính nhà nước của phường đã góp phần thúc đẩy sự
phát triển mọi mặt đời sống của nhân dân phường Xuân La. Thực hiện Nghị quyết của
Đảng ủy, Hội đồng nhân dân phường đã không ngừng nỗ lực phấn đấu quyết tâm
hoàn thành mọi chỉ tiêu đã đề ra. Dưới sự lãnh đạo của Đảng ủy, chính quyền cùng
với sự nỗ lực cố gắng của toàn thể đội ngũ cán bộ, công chức và Nhân dân địa
phương trong 6 tháng đầu năm 2016 phường đã đạt được những kết quả như sau:

1.1. Tài chính- ngân sách
Ước thu ngân sách Nhà nước đạt 6.915.790.336 đ bằng 48,8% kế hoạch năm
(trong đó: thu thuế ngoài quốc doanh 2.400.000.000đ, thuế đất phi nông nghiệp
161.808.336đ, thu lệ phí trước bạ nhà đất 2.428.007.000đ, thu phí-lệ phí 67.315.000đ,
thuế TNCN 1.750.000.000đ, Thu khác 108.660.000đ)
2


Thu ngân sách phường 3.204.906.436đ đạt 51,2%.
Chi ngân sách phường 4.381.290.483 đ đạt 58,2%
Vận động các loại quỹ được 172.485.000đ, trong đó: Quỹ Tình nghĩa
33.760.000đ, Quỹ Trẻ em 93.240.000đ; Quỹ Người cao tuổi 21.870.000đ; Quỹ Vì
người nghèo 23.615.000đ.
1.2. Xây dựng và quản lý đô thị
a. Công tác quản lý đất đai:
UBND phường trình UBND quận (thông qua phòng Tài nguyên môi trường)
đề nghị công nhận quyền sử dụng đất cho 33 lượt hồ sơ trong đó: 16 hồ sơ cấp mới,
14 hồ sơ chỉnh sửa, 03 hồ sơ chuyển mục đích. Đến nay UBND quận đã ban hành
Quyết định công nhận quyền sử dụng đất ở, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn
liền với đất cho 08 trường hợp cấp mới và 01 trường hợp chuyển mục đích.
Tham gia thẩm định tài sản đảm bảo của 02 trường hợp. Hòa giải tranh chấp 03
trường hợp.
* Đối với công tác quản lý quỹ đất dọc tuyến đường Võ Chí Công:
UBND phường chỉ đạo bộ phận chuyên môn phối hợp với lực lượng Thanh tra
Sở Xây dựng thường xuyên kiểm tra, rà soát dọc hai bên tuyến đường Võ Chí Công,
kịp thời phát hiện, xử lý đối với các trường hợp vi phạm trên đất nông nghiệp.
UBND phường đã thiết lập hồ sơ và ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành
chính trong lĩnh vực đất đai đối với 03 trường hợp với hành vi vi phạm hành chính
chuyển mục đích sử dụng đất nông nghiệp không phải là đất trồng lúa, đất rừng phòng
hộ, đất rừng đặc dụng sang đất phi nông nghiệp quy định tại khoản 2, 3 Điều 8 của

Nghị định 102/2014/NĐ-CP ngày 10/11/2014 của Chính phủ, phạt tiền với mức
1.500.000đồng - 2.000.000 đồng/trường hợp.
Ngày 16/3/2016, UBND phường đã ra quân xử lý về trật tự đô thị, đã giải tỏa
điểm dừng đỗ xe lấn chiểm vỉa hè lòng đường và một số quán bán hàng lấn chiếm vỉa
3


hè trước cửa Viện Tim Hà Nội, xử lý 05 lán tạm (quán bán nước) trên đất nông
nghiệp, đất công.
Ngày 25/3/2016, UBND phường đã phối hợp với Đội Thanh tra xây dựng Tây
Hồ và các ban ngành đoàn thể triển khai kế hoạch xử lý cưỡng chế phá dỡ công trình
xây dựng vi phạm trật tự xây dựng tại tổ 16, 18 cụm 2 ven tuyến đường Võ Chí Công.
Ngày 21/4/2016, UBND phường có Quyết định số 88/QĐ-UBND và số
89/QĐ-UBND kiện toàn tổ giúp việc trong công tác quản lý đất đai, trật tự xây dựng
trên địa bàn phường Xuân La và phân công nhiệm vụ cụ thể cho các thành viên của tổ
giúp việc.
Về địa điểm xây dựng chợ Xuân La, ngày 8/4/2016, UBND phường tổ chức lấy
ý kiến cộng đồng dân cư và các hộ kinh doanh về địa điểm xây dựng chợ Xuân La và
báo cáo UBND quận tại văn bản số 62/BC-UBND ngày 19/4/2016.
Theo chỉ đạo của UBND quận, ngày 26/4/2015, UBND phường làm việc với
Tổng công ty đầu tư phát triển nhà và đô thị - Bộ quốc phòng để tiếp nhận bàn giao 02
khu tập thể quân đội thuộc Bộ Tư lệnh Công binh (mặt đường Nguyễn Hoàng Tôn).
* Công tác giải phóng mặt bằng:
- Dự án xây dựng tuyến đường số 1 Tây Hồ Tây: UBND phường phối hợp với
Trung tâm phát triển quỹ đất thành phố tổ chức chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ cho các
hộ dân nằm trong phạm vi dự án.
- Dự án 24 ha - Khu đô thị Nam Thăng Long thuộc phường Xuân La: Thực
hiện ý kiến chỉ đạo của đồng chí Chủ tịch UBND quận, UBND phường phối hợp với
Công ty TNHH Khu đô thị Nam Thăng Long đẩy nhanh tiến độ công tác giải phóng
mặt bằng. UBND phường phối hợp với Chủ đầu tư khảo sát sơ bộ về công trình, vật

kiến trúc, cây cối hoa màu trên đất phục vụ công tác lập dự toán kinh phí GPMB thực
hiện dự án.
4


- Dự án xây dựng trường mầm non TD School: UBND phường đã xác nhận
nguồn gốc, quá trình sử dụng đất, nhân hộ khẩu trực tiếp sản xuất đất nông nghiệp
cho 22 hộ gia đình nằm trong phạm vi thu hồi của dự án làm cơ sở cho Hội đồng
BTHT&TĐC quận xem xét áp dụng chính sách.
- Dự án xây dựng tuyến đường khung A1 trung tâm khu đô thị Tây Hồ Tây: Đã
tiến hành điều tra, khảo sát của 104/129 hộ. UBND phường đã xác nhận nguồn gốc,
quá trình sử dụng đất, nhân hộ khẩu trực tiếp sản xuất đất nông nghiệp của 47/129 hộ
nằm trong phạm vi thu hồi của dự án. Phối hợp với Chi nhánh Trung tâm phát triển
quỹ đất Tây Hồ chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ cho 33 hộ dân với số tiền 20 tỷ đồng.
- Dự án xây dựng tuyến đường khung 3 và quảng trường trung tâm khu đô thị
Tây Hồ Tây trên địa bàn phường Xuân La, quận Tây Hồ: Tổ công tác điều tra GPMB
đã lập biên bản ghi nhận hiện trạng sử dụng của 08 hộ dân nằm trong phạm vi thu hồi
của dự án.
- Dự án xây dựng tuyến đường khung A2: Tổ công tác điều tra GPMB tiến
hành lập biên bản ghi nhận hiện trạng của 55/58 hộ dân nằm trong chỉ giới thu hồi
của dự án. UBND phường đã xác nhận nguồn gốc đất của 10 hộ.
b. Công tác quản lý đô thị:
Phối hợp triển khai thực hiện dự án khớp nối đường Vành đai II; dự án cải tạo
đường BT-TN các ngách 38/58/6; 38/58/14; 38/58/17; 38/58/27 cụm 5 phường Xuân
La.
Triển khai đầu tư thực hiện dự án do phường làm chủ đầu tư: dự án đường BTTN ngõ 77/47/5; ngõ 23/38 đường Xuân La.
Triển khai thực hiện dự án bằng nguồn vốn ngân sách phường: dự án đường
BT-TN ngõ 445/19; ngõ 445/38 và đoạn cuối ngõ 23/36/32 Xuân La.
Thực hiện xong dự án cải tạo chỉnh trang các nhà văn hóa khu dân cư. Hoàn
thiện hồ sơ chuẩn bị đầu tư dự án xây dựng trạm dân phòng cụm 7.

5


Phối hợp triển khai thực hiện dự án bổ sung cải tạo hệ thống chiếu sáng đường
làng ngõ xóm theo kế hoạch năm.
- Triển khai rà soát đánh giá đảm bảo an toàn lưới điện cao áp nói chung và
đảm bảo duy trì điện phục vụ bầu cử đại biểu Quốc hội và bầu cử đại biểu HĐND các
cấp.
- Phối hợp tổ chức lấy ý kiến cộng đồng dân cư về dự án Trung tâm thương
mại, siêu thị, văn phòng cho thuê Xuân La. Tổ chức khảo sát thống kê xây dựng
phương án thay thế các hệ thống chiếu sáng.
- Làm tốt công tác phối hợp chuẩn bị Lễ phát động “Tết trồng cây- Xuân Bính
Thân 2016” quận Tây Hồ được tổ chức tại tuyến đường Võ Chí Công. Triển khai
thực hiện năm trật tự văn minh đô thị 2016, ra quân xử lý trật tự giao thông đô thị,
tổng dọn vệ sinh môi trường. Sáng thứ 7 hàng tuần các ban ngành đoàn thể, khu dân
cư, tổ dân phố tổ chức tổng vệ sinh môi. Tổ chức hưởng ứng Ngày Môi trường Thế
giới 05/6/2016 đạt kết quả cao.
- Rà soát, lập danh sách các công trình xây dựng nhà cửa xuống cấp, nguy
hiểm, cây cối sâu mục không đảm bảo an toàn trong mùa mưa bão.
- Hoàn thiện hồ sơ trình UBND quận, Phòng TNMT cho đánh, gắn 41 biển số
nhà (Tập thể trường Đại học Nội vụ), trình UBND quận cấp GCN số nhà 12 trường
hợp.
- Tổ chức kiện toàn BCH PCLB phường, xây dựng kế hoạch thực hiện công tác
PCLB-TKCN, rà soát các phương tiện phục vụ công tác phòng chống lụt bão năm
2016.
c. Công tác quản lý trật tự xây dựng: Trên địa bàn phường có 14 trường hợp
xây dựng có phép; Tổ TTXD, UBND phường đã phối hợp cùng các ban ngành xử

6

lý dỡ bỏ 14 trường hợp vi phạm TTXD như dựng lều lán trên đất nông nghiệp, đất
công ven đường Võ Chí Công.
Đối với công trình Công ty cổ phần đầu tư H36- địa điểm tập thể H36, tổ 30.
Hiện đang chờ ý kiến chỉ đạo của UBND Thành phố và UBND quận.
1.3. Văn hoá - xã hội
- Văn hoá thông tin: Triển khai công tác tuyên truyền, cổ động trực quan, phát
thanh tăng cường phổ biến chính sách pháp luật; tuyên truyền kết quả Đại hội đại biểu
toàn quốc lần thứ XII của Đảng, Chỉ thị 10 và Công điện 11 của UBND Thành phố
Hà Nội, Nghị định 36 của Chính phủ về cấm buôn bán, tàng trữ pháo, chất nổ, Năm
văn minh trật tự đô thị 2016, đảm bảo an toàn giao thông, vệ sinh an toàn thực phẩm,
tuyên truyền về cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội, đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ
2016-2021… Làm tốt công tác trang trí cổ động trực quan các nhà sinh hoạt khu dân
cư, điểm bầu cử…
Tổng kết phong trào “TDĐKXDĐSVH” 3 năm (2013-2015) triển khai nhiệm
vụ năm 2016. Tổ chức hội nghị đại biểu nhân dân. Tiếp đoàn của quận kiểm tra, đánh
giá hiệu quả hoạt động các thiết chế văn hóa- thể thao tại phường. Tổng kết thực hiện
xây dựng Phường Văn hóa năm 2015, đã triển khai đánh giá kết quả xây dựng phường
Văn hóa gia đoạn 2014 – 2016, quan rà soát, về cơ bản đã thực hiện 39/40 tiêu chí.
Riêng còn tiêu chí về xây dựng hạ tầng đối với nhà sinh hoạt KDC số 7, UBND Quận
đã có chỉ đạo giải quyết, do vậy BCĐ phường đã thống nhất đánh giá và xác định chỉ
đạo báo cáo UBND Quận để tiến hành xác lập hồ sơ đề nghị công nhận đạt danh hiệu
“phường Văn hóa” trong năm 2016.
Xây dựng và triển khai kế hoạch công tác quản lý di tích, hoạt động lễ hội Tết
Nguyên đán Bính Thân 2016. Tăng cường công tác quản lý lễ hội, tổ chức kiểm tra,
thăm và tặng quà tại các di tích trên địa bàn.
Tổ chức tham gia thi đấu cầu lông, bóng đá, cờ tướng giải Thể dục thể thao
giải mừng Đảng- mừng Xuân năm 2016 đạt giải nhì cầu lông, giải ba cờ tướng. Tổ
7

chức thành công “Ngày chạy Olympic Vì sức khỏe toàn dân” năm 2016. Tham gia
TDTT chào mừng cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu HĐND các cấp đạt giải
Nhất môn dưỡng sinh, giải Ba môn Kéo co. Chuẩn bị cơ sở vật chất tổ chức liên hoan
văn nghệ chào mừng thành công cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội và bầu cử đại biểu
HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021 trên địa bàn phường Xuân La. Rà soát, báo cáo
đề xuất UBND quận lắp đặt thiết bị tập thể dục thể thao tại các điểm vui chơi công
cộng trên địa bàn. Duy trì công tác kiểm tra, chấm điểm vệ sinh môi trường tại các
khu dân cư.
Trình UBND quận đề xuất việc xây dựng đề án mô hình Khu văn hóa- thể thao
phường Xuân La.
- Lao động thương binh xã hội: trong dịp tết Nguyên đán 2016 tổ chức nhận
và trao tặng quà của Chủ tịch nước, của UBND Thành phố Hà Nội, UBND quận Tây
Hồ, tổng số xuất quà 625 xuất, với tổng trị giá tiền 245 triệu đồng đến tận tay các gia
đình chính sách- xã hội, đảm bảo kịp thời, đúng đối tượng. Thăm hỏi tặng quà các gia
đình chính sách có HCKK, người già ốm đau, trẻ em khuyết tật trên địa bàn phường
nhân dịp tết Nguyên đán 2016: 144 người, với tổng giá trị bằng tiền 44,4 triệu đồng.
Tổ chức điều tra thông tin về liệt sĩ, thân nhân liệt sĩ toàn phường nhằm xây
dựng cơ sở dữ liệu về liệt sĩ, thân nhân liệt sĩ và thân nhân liệt sĩ lấy mẫu sinh phẩm
làm giám định AND.
BCĐ trợ giúp người nghèo phường tổ chức điều tra, rà soát, xét duyệt hộ
nghèo, hộ cận nghèo, hộ có mức sống trung bình tiếp cận đa chiều năm 2016, đề nghị
UBND quận quyết định công nhận: toàn phường có 03 hộ nghèo, 04 hộ cận nghèo, hộ
có mức sống trung bình 02. Phối hợp với các hội, đoàn thể tổ chức điều tra, thu thập
thông tin, đặc điểm hộ nghèo, hộ cận nghèo, hộ gia đình đối tượng bảo trợ xã hội
nhằm mục đích xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia và hệ thống thông tin quản lý hộ
nghèo, hộ cận nghèo và hộ có đối tượng bảo trợ xã hội. Lập danh sách đề nghị cấp thẻ
BHYT cho trẻ dưới 06 tuổi: 121 thẻ, bảo hiểm y tế tự nguyện 497 thẻ.

8


Phối hợp với Hội Người cao tuổi tổ chức chúc thọ, mừng thọ Người cao tuổi
tròn 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100; tổng số có 160 cụ với tổng số quà 81,3 triệu đồng.
Phối hợp với BCH Công an phường và các đơn vị liên quan xây dựng và triển
khai kế hoạch phòng, chống mại dâm năm 2016 trên địa bàn phường.
- Công tác giáo dục: trường Tiểu học, THCS tổ chức thi học kỳ II và tổng kết
năm học 2015-2016. Tỷ lệ trẻ em tốt nghiệp lớp 9 đạt 100%. Tổ chức ký cam kết về
thực hiện các chỉ thị, nghị định của Chính phủ về cấm tàng trữ, mua bán, sử dụng các
loại pháo; tuyên truyền sâu rộng tới từng học sinh trong nhà trường tiểu học, trung
học sơ sở không mua, không đốt các loại pháo, không mua và sử dụng các loại đồ
chơi mang tính kích động bạo lực, đồ chơi độc hại cho sức khỏe, hiện đang bị cấm
kinh doanh trên thị trường.
- Công tác y tế, dân số kế hoạch hóa gia đình: thực hiện tốt công tác chăm
sóc sức khỏe ban đầu cho nhân dân, đã khám, chữa bệnh cho 1.220 lượt người. Tăng
cường công tác kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm, đã tổ chức kiểm tra 63 lượt cơ sở
nhà hàng, cửa hàng ăn, quán ăn, thức ăn đường phố- nhìn chung các cơ sở đã đảm bảo
đúng quy định. Trạm y tế phường đã thực hiện tốt công tác tiêm chủng mở rộng theo
quy định. Duy trì quản lý 02 bệnh nhân loa, 22 bệnh nhân tâm thần được khám và cấp
thuốc đều đặn.
Tổ chức chiến dịch tăng cường tuyên truyền, vận động nâng cao chất lượng dân
số, lồng ghép dịch vụ CSSKSS-KHHGĐ năm 2016. Triển khai công tác dân số- kế
hoạch hóa gia đình năm 2016, các đồng chí cộng tác viên khu dân cư tham gia lớp bồi
dưỡng nghiệp vụ Dân số- Kế hoạch hóa gia đình.
Phối hợp với các ban ngành đoàn thể, các khu dân cư, trường học tổ chức Tết
thiếu thi 1/6 và khai mạc tháng hành động hè năm 2016.
- Hội Chữ thập đỏ phường phối hợp với các đơn vị liên quan triển khai công tác
vận động ủng hộ Quỹ CTĐ và thực hiện phối hợp rà soát các trường hợp có hoàn
cảnh khó khăn để xét tặng quà, trợ cấp nhân dịp tết Nguyên đán Bính Thân 2016.

1.4. Công tác An ninh- Quốc phòng:

9


Bảo vệ tuyệt đối an toàn Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII và đón tết Nguyên
đán Bính Thân năm 2016; cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV và đại biểu
HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021. Bảo vệ tuyệt đối các đồng chí lãnh đạo đảng,
nhà nước, chính phủ xuống thăm và làm việc trên địa bàn phường.
Kết quả công tác 6 tháng đầu năm 2016:
- Kết quả đấu tranh phòng chống tội phạm hình sự: tổng số vụ việc xảy ra 14
vụ= 31 đối tượng, điều tra khám phá 16 vụ= 34 đối tượng (02 vụ= 3 đối tượng điều
tra khám phá nơi khác). Trong đó: xử lý hình sự 12 vụ= 30 đối tượng, xử lý hành
chính 4 vụ= 4 đối tượng.
- Kết quả đấu tranh phòng chống ma túy: bắt giữ 02 vụ= 3 đối tượng, chuyển
công an quận xử lý hình sự.
- Kết quả đấu tranh chống tội phạm về môi trường: bắt giữ 05 vụ= 5 đối tượng
(02 vụ vi phạm lĩnh vực vệ sinh an toàn thực phẩm, 03 vụ đối tượng điều khiển
phương tiện chở chất thải rắn), xử lý hành chính 05 vụ= 5 đối tượng với số tiền phạt
10 triệu đồng.
- Kết quả đấu tranh phòng chống tội phạm về kinh tế: bắt giữ 02 vụ= 02 đối
tượng buôn bán hàng hóa không rõ nguồn gốc trị giá 30 triệu đồng, đang chờ xử lý.
- Kết quả công tác quản lý hành chính về trật tự xã hội: cập nhật bổ sung dữ
liệu dân cư, nhập khẩu 12 hộ=32 nhân khẩu; tách hộ khẩu= 16 hộ; đưa 02 đối tượng
vào diện quản lý theo Nghị định 111/CP; đưa 02 đói tượng vào cơ sở điều trị
Methamedon.
- Kết quả công tác quản lý về mặt trật tự đô thị: xử phạt 225 trường hợp= 35,6
triệu đồng; thu giữ 20 ô dù, 100 bàn ghế các loại, 15 biển hiệu, biển vẫy.
BCH quân sự phường phối hợp với các lực lượng chức năng đảm bảo an toàn
trước, trong và sau Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng, bầu cử đại biểu

10


Quốc hội và bầu cử đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016-2021. Thực hiện các
bước trong việc thực hiện công tác tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ năm 2016,
tổ chức giao quân đạt 100% kế hoạch. Huy động đảm bảo quân số tham gia các đợt
huấn luyện theo kế hoạch năm 2016.
1.5. Công tác củng cố chính quyền- thanh tra- tư pháp
- Công tác tiếp dân: lãnh đạo UBND phường đã tiếp 18 lượt công dân (công
dân kiến nghị chủ yếu ở các lĩnh vực quản lý đất đai, GPMB và TTXD), cán bộ tiếp
dân đã tiếp 38 lượt công dân (không có đoàn đông người). 6 tháng đầu năm UBND đã
tiếp nhận 48 đơn thư dân nguyện, trong đó đơn thuộc thẩm quyền 35 đơn (33 đơn đã
giải quyết và trả lời công dân, còn 02 đơn đang thụ lý giải quyết); đơn không thuộc
thẩm quyền 13 đơn xin nhận sớm tiền GPMB.
- Công tác tư pháp- hộ tịch: thực hiện tốt về giải quyết thủ tục hành chính trong
lĩnh vực hộ tịch, tư pháp. 6 tháng đầu năm trên địa bàn phường có 132 trường hợp
khai sinh, kết hôn 42 đôi, khai tử 32 trường hợp.
Triển khai thực hiện công tác Tư pháp năm 2016, công tác tuyên truyền phổ
biến giáo dục pháp luật.. trên địa bàn phường. Sau khi UBND quận tổ chức tập huấn,
Ủy ban nhân dân phường tiếp tục tổ chức tập huấn Luật Bầu cử Đại biểu Quốc hội và
đại biểu HĐND cho các Ban bầu cử, Tổ bầu cử trên địa bàn phường.
- Bộ phận tiếp nhận hồ sơ hành chính: Tiếp nhận và giải quyết 2.250 hồ sơ đầu
tài liệu bản sao từ bản chính, bản sao từ sổ gốc và các giấy tờ hộ tịch, đạt tỷ lệ 100%.
- Tổ chức Hội nghị tổng kết phong trào thi đua năm 2015, triển khai nhiệm vụ
năm 2016, phát động đợt thi đua mừng Đảng, mừng Xuân Bính Thân và kỷ niệm 86
năm ngày thành lập Đảng Cộng Sản Việt Nam (03/02/1930- 03/02/2016).
* Tổ chức cuộc bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XIV và đại biểu HĐND các cấp
nhiệm kỳ 2016-2021 là nhiệm vụ chính trị quan trọng của Đảng bộ và nhân dân trong
năm 2016, là đợt sinh hoạt chính trị sâu rộng trong các tầng lớp nhân dân, là dịp để cử
11

tri trực tiếp tham gia vào việc lựa chọn những đại biểu đủ đức, đủ tài, đại diện cho ý
chí, nguyện vọng của nhân dân tham gia các cơ quan quyền lực Nhà nước, góp phần
nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của Quốc hội, HĐND, thúc đẩy quá trình
tiếp tục xây dựng, củng cố và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa.
Đảng ủy, BCĐ, UBBC phường đã lãnh đạo thực hiện tốt công tác tuyên truyền
quán triệt Luật, Nghị quyết, Chương trình, kế hoạch tới cán bộ, đảng viên và nhân dân
về công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV và bầu cử đại biểu HĐND các cấp
nhiệm kỳ 2016-2021. Xây dựng các kế hoạch, chỉ đạo cụ thể công tác bầu cử tiến
hành dân chủ, bình đẳng, đúng pháp luật, an toàn, tiết kiệm và thực sự là ngày hội của
toàn dân. Làm tốt công tác nhân sự đại biểu HĐND phường khóa XX, bảo đảm phát
huy dân chủ, đúng quy định của luật và sự lãnh đạo của Đảng. Công tác chuẩn bị và
thực hiện các khâu trong quy trình bầu cử, đảm bảo đúng tiến độ, thời gian một cách
khoa học bài bản.
Công an phường, Quân sự, lực lượng bảo vệ dân phố làm tốt công tác xây dựng
và triển khai phương án, kế hoạch bảo vệ; do vậy tình hình an ninh chính trị trên địa
bàn phường được ổn định, trật tự an toàn xã hội được đảm bảo; các điểm niêm yết
danh sách cử tri, các địa điểm bỏ phiếu được bảo vệ an toàn tuyệt đối không có biến
động. Các nhiệm vụ công tác bầu cử của phường đã được đảm bảo đúng tiến độ, công
tác thông tin tuyên truyền đạt kết quả tốt, trang trí trụ sở UBND phường, các khu vực
bầu cử, các trục đường trên địa bàn phường. Đảm bảo tốt công tác tiếp dân, lập danh
sách cử tri, tổ chức tốt các hội nghị cử tri ở địa bàn dân cư, chuẩn bị đầy đủ cơ sở vật
chất.
Kết quả bầu cử đại biểu Quốc hội, bầu cử đại biểu HĐND các cấp nói chung
và bầu cử đại biểu HĐND phường nói riêng, nhiệm kỳ 2016-2021 đều đạt được kết
quả: bầu đủ 1 lần đủ số lượng, đúng thành phần, đảm bảo cơ cấu, những người
trúng cử đều có trình độ cao.
12

Đánh giá chung:
Ngay từ đầu năm, UBND phường đã thống nhất triển khai đồng bộ các biện
pháp thực hiện nhiệm vụ phát triển các chỉ tiêu Kinh tế- Xã hội, An ninh- Quốc phòng
trên địa bàn phường đảm bảo bám sát sự chỉ đạo của UBND quận và Đảng uỷ
phường. Tình hình Kinh tế- Xã hội ổn định, An ninh chính trị giữ vững, công tác quản
lý đô thị, quản lý đất đai, quản lý trật tự xây dựng được tập trung chỉ đạo và thực hiện
có hiệu quả. Thực hiện tuyên truyền quán triệt, nêu cao ý thức tự giác, trách nhiệm
của đội ngũ cán bộ, công chức quản lý đô thị trong thực thi công vụ. Thực hiện tốt nội
quy, quy chế cơ quan đảm bảo văn minh công sở. Tuyên truyền phổ biến giáo dục
pháp luật về quản lý trật tự đô thị, xây dựng nếp sống văn minh đô thị sâu rộng trong
cán bộ, công chức và đến từng khu dân cư, tổ dân phố, cơ quan đơn vị, doanh nghiệp
đóng trên địa bàn phường.
2. Chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của đơn vị thực tập
Căn cứ vào Luật tổ chức Chính quyền địa phương ban hành ngày 19/06/2015,
có hiệu lực ngày 01/01/2016 thì Ủy ban nhân dân phường Xuân La có chức năng,
nhiệm vụ, quyền hạn như sau:
2.1. Chức năng
Chức năng của UBND được quy định tại khoản 1 điều 8 của Luật Tổ chức
chính quyền địa phương trong đó:

Ngoài ra UBND phường còn có những nhiệm vụ quyền hạn khác mà do sự
phân quyền, phân cấp của các cơ quan cấp trên.
2.3 Cơ cấu tổ chức của đơn vị thực tập.
Theo Điều 8 của Luật tổ chức chính quyền địa phương 2015 quy định:

13


Ủy ban nhân dân phường do Hội đồng nhân dân cùng cấp bầu, là cơ quan chấp

hành của Hội đồng nhân dân, cơ quan hành chính nhà nước ở địa phương, chịu trách
nhiệm trước Nhân dân địa phương, Hội đồng nhân dân cùng cấp và cơ quan hành
chính nhà nước cấp trên.
Ủy ban nhân dân gồm Chủ tịch, Phó Chủ tịch và các Ủy viên, số lượng cụ thể
Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp do Chính phủ quy định.
Theo quy định tại nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng 10 năm 2009
quy định về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức
ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã. Và
nghị định số 112/2011/NĐ-CP ngày 05 tháng 12 năm 2011 của Chính phủ về công
chức xã, phường, thị trấn. Hiện nay, số lượng cán bộ công chức Ủy ban nhân dân
phường Xuân La có số lượng cán bộ, công chức như sau:
+ Bí thư Đảng ủy: Đồng chí Trần Quang Đạo
+ Chủ tịch HĐND: Đồng chí Nguyễn Thị Bích Liên
+ Phó bí thư, Phó chủ tịch HĐND: Đồng chí Phương Văn Sơn
- Phó bí thư, Chủ tịch UBND: Đồng chí Trần Bá Viêm
- Phó chủ tịch UBND: + Đồng chí Lê Tiến
+ Đồng chí Nguyễn Văn Dũng
- Ủy viên : Đồng chí Đỗ Danh Chiến - Trưởng Công an phường
- Ủy viên : Khuyết - Chỉ huy trưởng Quân sự phường.
- Các phòng, ban chuyên môn gồm:
+ Văn phòng – Thống kê
+ Tài chính – Kế toán
+ Văn hoá – Xã hội
14


+ Địa chính – Xây dựng.
+ Tư pháp – Hộ tịch
+ Ban Chỉ huy Quân sự
* Sơ đồ cơ cấu tổ chức UBND phường Xuân La :

Chủ tịch
Chịu trách nhiệm
chung

Phó CT

Phó CT

phụ trách VH-XH

Quân Sự

phụ trách KT-XD-ĐT

Công An

VP-TK

VH -XH

TP-HT

TC- KT

ĐC-XD

Theo quy định tại nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22 tháng 10 năm 2009
quy định về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công
chức ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã.

Và nghị định số 112/2011/NĐ-CP ngày 05 tháng 12 năm 2011 của Chính phủ về
công chức xã, phường, thị trấn UBND phường Xuân La có:
+ Số lượng cán bộ, công chức của phường trong biên chế là 20 người:
* Cán Bộ :

15


STT

Họ và tên

Chức vụ, chức danh

01

Trần Quang Đạo

Bí thư Đảng ủy

02

Nguyễn Thị Bích Liên

Chủ tịch HĐND

03

Phương Văn Sơn

Phó Bí thư Đảng ủy, Phó chủ
tịch HĐND

04

Trần Bá Viêm

Phó bí thư Đảng ủy, Chủ tịch
UBND

05

Lê Tiến

Phó chủ tịch UBND

06

Nguyễn Văn Dũng

Phó chủ tịch UBND

07

Phương Thị Thắng

Chủ tịch Mặt trận tổ quốc

08

Lê Tiến Vĩnh

09

Trần Thị Thúy Ái

10

Phương Thị Hải

Chủ tịch Hội nông dân

11

Nguyễn Thăng Long

Bí thư Đoàn thanh niên

Chủ tịch Hội cựu chiến binh
Chủ tịch Hội phụ nữ

* Công chức :
STT
01
02

Họ và tên

Chức vụ, chức danh

Trần Thị Đoàn

Văn phòng – Thống kê

Lê Thanh Thủy

Văn phòng – Thống kê
16


03

Văn phòng – Thống kê (Bộ

Nguyễn Thị Bích Hằng

04

phận Một cửa)
Văn phòng – Thống kê (Bộ

Nguyễn Thị Dư

05

phận Một cửa)
Địa chính - Xây dựng – Đô

Nguyễn Văn Dũng A

06

thị

Nguyễn Ngọc Hương

07

Văn hóa -Xã hội
Văn hóa – Xã hội (PCT

Trịnh Minh Hiếu

08

HĐND)

Nguyễn Thị Thanh Hương

09

Tài chính - Kế toán

Nguyễn Hoàng Quân

Tư pháp – Hộ tịch

* Lao động hợp đồng có 04 đồng chí:
STT

Họ và tên

Chức vụ, chức danh

01

Lê Công Minh

Tư pháp - Hộ tịch

02

Nguyễn Thị Thu Hương

03

Dương Thanh Bình

Địa chính - Xây dựng

04

Phạm Minh Thu

Giải phóng mặt bằng

Tài chính – Kế toán

17

Ngoài ra, UBND phường Xuân La còn nhiều vị trí công tác trong các Đoàn thể
Chính trị - Xã hội khác như Hội Chữ Thập đỏ, Hội Khuyến học, Hội Người cao tuổi,
Hội Cựu Thanh niên xung phong…
3. Chức năng, nhiệm vụ cụ thể của chức danh Văn phòng thống kê
Được quy định tại Thông tư số 06/2012/TT-BNV hướng dẫn về chức năng, tiêu
chuẩn cụ thể, nhiệm vụ của công chức văn phòng thống kê như sau:
Công chức cấp xã làm công tác chuyên môn thuộc biên chế của Ủy ban nhân
dân cấp xã, giúp ủy UBND cấp xã thực hiện chức năng quản lý nhà nước về lĩnh vực
công tác được phân công.
Đồng thời tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức thực hiện nhiệm vụ,
quyền hạn của Ủy ban nhân dân cấp xã trong các lĩnh vực: Văn phòng, thống kê, tổ
chức, nhân sự, thi đua, khen thưởng, kỷ luật, tín ngưỡng, tôn giáo, dân tộc và thanh
niên trên địa bàn theo quy định của pháp luật.
Trực tiếp thực hiện các nhiệm vụ sau:
Xây dựng và theo dõi việc thực hiện chương trình, kế hoạch công tác, lịch làm
việc định kỳ và đột xuất của Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân dân, Ủy
ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã;
Giúp Thường trực Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân cấp xã tổ chức các
kỳ họp; chuẩn bị các điều kiện phục vụ các kỳ họp và các hoạt động của Hội đồng
nhân dân, Ủy ban nhân dân cấp xã;
Tổ chức lịch tiếp dân, tiếp khách của Ủy ban nhân dân cấp xã; thực hiện công
tác văn thư, lưu trữ, cơ chế “một cửa” và “một cửa liên thông” tại Ủy ban nhân dân
cấp xã; nhận đơn thư khiếu nại, tố cáo và chuyển đến Thường trực Hội đồng nhân
dân, Ủy ban nhân dân xem xét, giải quyết theo thẩm quyền; tổng hợp, theo dõi và báo

18


cáo việc thực hiện quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân cấp xã và thực hiện dân

chủ ở cơ sở theo quy định của pháp luật;
Chủ trì, phối hợp với công chức khác xây dựng và theo dõi việc thực hiện kế
hoạch phát triển kinh tế - xã hội; tổng hợp, thống kê, báo cáo tình hình phát triển công
nghiệp, thương mại, dịch vụ và các hoạt động kinh tế - xã hội trên địa bàn cấp xã;
dự thảo các văn bản theo yêu cầu của Hội đồng nhân dân, Thường trực Hội đồng nhân
dân, Ủy ban nhân dân, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã.
Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật chuyên ngành và do
Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã giao.
Bên cạnh đó là người cán bộ công chức nói chung củng như cán bộ công chức
văn phòng – thống kê nói riêng, luôn phải phấn đấu học tập nỗ lực hết mình. Rèn
luyện tu dưỡng đạo đức lối sống, phải có lập trường tư tưởng chính trị vững vàng, học
tập rèn luyện theo gương, đạo đức, lối sống của Hồ chủ tịch. Gần dân lắng nghe ý
kiến của dân, có tinh thần cầu thị luôn cố gắng để hoàn thiện bản thân , sống làm việc
theo đúng chủ trương, đường lối chính sách pháp luật của Đảng, nhà nước.
II. Học viên tự đánh giá quá trình thực tập

Các tiêu chí đánh giá

Bình

Không
Kém
tốt
thường

Rất tốt

Tốt

Năng lực chuyên môn

5

4

3

2

1

Nhận thức công việc

5

4

3

2

1

Thái độ làm việc

5

4

3

2

1

Ý thức chấp hành nội quy cơ quan

5

4

3

2

1

Ý thức thực hiện giờ giấc làm việc

5

4

3

2

1

19

Ý thức hỗ trợ đồng nghiệp

5

4

3

2

1

Kỹ năng làm việc nhóm

5

4

3

2

1

Thực hiện công việc được giao khoa học,
hợp lý

5

4

3

2

Khả năng ứng dụng kiến thức đã học vào
thực tiễn công việc

5

4

3

2

Tinh thần, thái độ phục vụ nhân dân

4

4

3

2

Hà Nội, ngày
XÁC NHẬN CỦA ĐƠN VỊ THỰC TẬP

1
1

tháng năm 2016

Học viên
(Ký và ghi rõ họ tên)

Lê Hồng Phong

20

1