kiến trúc truyền thống việt nam

TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC TPHCM
KHOA KIẾN TRÚC NỘI THẤT

KIẾN TRÚC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM

NHÀ CỔ
HUỲNH THỦY LÊ
(ĐC: số 225A, đường Nguyễn Huệ, phường 2, tp Sa Đéc,
Đồng Tháp).

NHÓM: <NGÔ HÀ NHƯ MAI – VÕ HOÀNG THẢO NGUYÊN – DƯƠNG HỒNG NGỌC – TRẦN THỊ THẾ NGỌC – NGUYỄN THỊ THANH HƯƠNG – TRẦN THỤY KHUÊ – VÕ NAM LỮ SĨ ĐANG>


TIỂU SỬ NGÔI NHÀ CỔ HUỲNH THỦY LÊ

•
•
•
•

Ngôi nhà nổi tiếng bởi liên quan cuộc tình không biên giới giữa chàng công tử Huỳnh Thủy Lê với một cô gái Pháp tên Marguerite Duras, về sau là nhà văn.
Hai người đã yêu nhau tha thiết nhưng vì sự khác biệt văn hóa Đông - Tây và không môn đăng hộ đối giữa hai gia đình, người cha đã không thuận tình cho hai người đến với nhau.
Mối tình này chỉ kéo dài khoảng một năm rưỡi thì Marguerite lên tàu về Pháp. Còn Huỳnh Thủy Lê vâng lời cha lấy cô vợ trẻ người Trung Hoa môn đăng hộ đối.
Câu chuyện tình buồn ấy, về sau đã được nhà văn Marguerite Duras kể lại trong t L’Amant (tiếng Việt là Người tình). Năm 1984, cuốn tiểu thuyết được xuất bản, gây tiếng vang lớn, được dịch ra 43 thứ tiếng trên thế giới và
đoạt được giải thưởng Goncourt (giải thưởng văn học danh giá nhất của Pháp).

•

Năm 1986, cuốn tiểu thuyết đã được đạo diễn Jean-Jacques Annaud dựng thành phim cùng tên.

LỊCH SỬ XÂY DỰNG

•
•
•
•

Kiến trúc truyền thống nhà cổ Huỳnh Thủy Lê trải qua nhiều giai đoạn lịch sử, mỗi giai đoạn lịch sử mang một nét đặc sắc riêng đã tạo ra nhà cổ Huỳnh Thủy Lê như ngày hôm nay, cụ thể là:
Ban đầu (1895), đây là một ngôi nhà gỗ ba gian kiểu truyền thống của miền Tây Nam Bộ.
Đến năm 1917, ông Huỳnh Cẩm Thuận cho trùng tu lại ngôi nhà bằng gạch, bao lấy khung gỗ bên trong. Từ đây, ngôi nhà mang nét pha trộn hài hòa của ba phong cách kiến trúc Pháp, Việt, Hoa.
Về sau, người con trai út của ông là Huỳnh Thủy Lê nhận quyền thừa kế ngôi nhà. Và từ đó đến nay, ngôi nhà vẫn còn khá nguyên vẹn. Năm 2008, nhà cổ đã được chứng nhận là di tích cấp tỉnh, và đã
được công nhận là di tích cấp quốc gia vào năm 2009.


KIẾN TRÚC

•
•

Vị trí thuận lợi “nhất cận thị, nhị cận giang”.

•

Cửa trước ngôi nhà thiết kế theo lối kiến trúc La Mã thời kỳ phục hưng
thế kỷ XVII gồm cửa vòm, cột vuông gắn hoa văn, phù điêu. Cửa chính
rộng 1,77 m và hai cửa hai bên nhỏ hơn cửa chính đều có hình vòng
cung. Khung cửa phụ làm bằng gỗ, cửa lá sách kiểu Pháp.

Nhìn từ ngoài, mặt tiền trên nhà được trang trí các mảnh sành, sứ,
khuôn bông. Khung nhà xây bằng các khối đá xanh, nền lót gạch bông

với độ men dày, bóng loáng như gạch bông ở cố đô Huế. Vách nhà xây
bằng gạch dày 20 cm, mỗi bên gồm năm cửa sổ bằng gỗ có khung bao,
song sắt, mái che mưa nắng. Nóc nhà hình mũi thuyền cong vút mang
đậm nét văn hóa sông nước phương Đông. Giữa nóc nhà là cặp lưỡng
long tranh châu.


KIẾN TRÚC

•

Khung cửa chính được bao bằng đá xanh, bên trên có bức hoành phi chạm trổ hoa văn, sơn son thiếp
vàng với ba chữ Hán: "Huỳnh Cẩm Thuận". Phía ngoài có hai cánh cửa bằng gỗ gõ mật, phía trong là
15 thanh gỗ tròn dựng song song, gió có thể lùa vào làm thông thoáng ngôi nhà. Khi ngủ trưa, chủ nhà
không cần đóng cửa ngoài mà chỉ cần kéo khung song lại cũng đảm bảo an toàn nên khung cửa này
còn gọi là "khung cửa ngủ trưa", đây là nét độc đáo của ngôi nhà.


NỘI THẤT
•

Trong nhà có bàn thờ Quan Công, hoành phi, câu đối, bao lam thành vọng bày trí hài hòa tạo nên vẻ đẹp sâu lắng nhưng chẳng kém phần trang nghiêm, cổ kính. Trên trần nhà, bốn góc là bốn con dơi ý nói lên quyền uy và
phước thọ.

•

Trên bao lam thành vọng giữa nhà là bức hoành phi sơn son thiếp vàng với bốn chữ Hán: "Trung Tây giao hòa". Hai bên là hai cây cột tròn bằng cây gõ có hai tấm liễn mang câu đối: "Cầm tâm khôi thế nghiệp. Thuận ý cơ cừu nghĩa" với ý nghĩa
ông Thuận luôn lo nghĩ tạo dựng sự nghiệp cho con cháu đời sau.

•

Bên trong nhà, lối kiến trúc đặc trưng của người Việt kiểu ba gian truyền thống vẫn được lưu giữ, các vách gỗ được thay bằng tường dày (như phong cách kiến trúc đặc trưng của những căn biệt thự Pháp) ôm lấy kết cấu các cột
gỗ còn được giữ lại. Riêng lối bài trí của các bao lam sơn son thiếp vàng trong nhà lại là các chủ đề trong mỹ thuật truyền thống Trung Hoa. Ngôi nhà mang nét pha trộn hài hòa của ba phong cách kiến trúc Pháp, Việt, Hoa.

•

Nền nhà có vẻ như bị trũng. Đây là chi tiết xây dựng có chủ ý của chủ nhà, vì theo yếu tố phong thủy thì tiền tài chảy về chỗ trũng.


CHI TIẾT NỘI THẤT


CHI TIẾT NGOẠI THẤT