現在
過去
未来
将来
夢
早朝
昼間
暖かい
日中
例
雨
夜中
電話
真夜中
深夜
時期
かこ
げんざい
QUÁ KHỨ
HIỆN TẠI
Quá khứ, qua, trước
Hiện tại, bây giờ
しょうらい
みらい
TƯƠNG LAI
VỊ LAI
Tương lai, ngày sau
Tương lai, đời sau
そうちょう
ゆめ
TẢO TRIỀU
MỘNG
Sáng sớm
Giấc mơ, ước mơ
あたたかい
ひるま
NOÃN
TRÚ GIAN
Ấm áp, nồng hậu
Ban ngày
れい
にっちゅう
LỆ
NHẬT TRUNG
Thí dụ, ví dụ
Thời gian trong ngày
よなか
あめ
DẠ TRUNG
VŨ
Ban đêm, nửa đêm
Mưa
まよなか
でんわ
CHÂN DẠ TRUNG
ĐIỆN THOẠI
Nửa đêm, giữa đêm
Điện thoại
じき
しんや
THỜI KÌ
THÂM DẠ
Thời điểm, thời kỳ
Đêm khuya
平日
休日
祝日
週末
類
月末
年末
年末年始
上旬
初旬
中旬
下旬
連休
お盆休み
ゴールデンウィ
ーク
その他
きゅうじつ
へいじつ
HƯU NHẬT
BÌNH NHẬT
Ngày nghỉ
Ngày thường
しゅうまつ
しゅくじつ
CHU MẠT
CHÚC NHẬT
Cuối tuần
Ngày lễ
げつまつ
たぐい
NGUYỆT MẠT
LOẠI
Cuối tháng
Loại, chủng loại
ねんまつねんし
ねんまつ
NIÊN MẠT NIÊN THỦY
NIÊN MẠT
Ngày nghỉ đầu năm và cuối năm
Cuối năm
しょじゅん
じょうじゅん
SƠ TUẦN
THƯỢNG TUẦN
10 ngày đầu của tháng
10 ngày đầu của tháng
げじゅん
ちゅうじゅん
HẠ TUẦN
TRUNG TUẦN
10 ngày cuối của tháng
10 ngày giữa của tháng
おぼんやすみ
れんきゅう
BỒN HƯU
LIÊN HƯU
Ngày lễ Bon
Kỳ nghỉ
そのた
ごーるでんうぃーく
THA
(GOLDEN WEEK)
Mặt khác, ngoài ra
Tuần lễ vàng
週明け
年明け
休み明け
年中無休
としあけ
しゅうあけ
NIÊN MINH
CHU MINH
Khởi đầu năm
Khởi đầu tuần, ngày thứ 2
ねんじゅうむきゅう
やすみあけ
NIÊN TRUNG VÔ HƯU
HƯU MINH
Mở suốt năm
Khởi đầu kỳ nghỉ