Đám tang lão Gôriô
Đám tang lão Gôriô
( Trích tiểu thuyết
( Trích tiểu thuyết
Lão Gôriô
Lão Gôriô
của Bandăc
của Bandăc
)
)
A.
A.
Tác giả và tác phẩm
Tác giả và tác phẩm
I .
I .
Bổ sung kiến thức về văn học hiện thực.
Bổ sung kiến thức về văn học hiện thực.
-
-
Văn học hiện thực Pháp ra đời cuối những năm 20 thế kỷ XIX.
Văn học hiện thực Pháp ra đời cuối những năm 20 thế kỷ XIX.
Phát triển trong chế độ tư bản thống trị.
Phát triển trong chế độ tư bản thống trị.
- Khác với văn học lãng mạn Pháp thiên về chủ quan, văn học
- Khác với văn học lãng mạn Pháp thiên về chủ quan, văn học
hiện thực thiên về khách quan.
hiện thực thiên về khách quan.
Sự thật, sự thật, sự thật chua
Sự thật, sự thật, sự thật chua
chát .
chát .
Phản ánh thực tại một cách chân thực , toàn diện, cụ thể.
Phản ánh thực tại một cách chân thực , toàn diện, cụ thể.
Phê phán xã hội tư sản quý tộc Pháp thế kỷ XIX.
Phê phán xã hội tư sản quý tộc Pháp thế kỷ XIX.
- Các tên tuổi lừng danh : Xtăngđan, Bandăc, Mêrimê, Phơlôbe,
- Các tên tuổi lừng danh : Xtăngđan, Bandăc, Mêrimê, Phơlôbe,
Dôla, Môpatxăng...
Dôla, Môpatxăng...
Chủ nghĩa hiện thực
Chủ nghĩa hiện thực
xây dựng
xây dựng
những nhân
những nhân
vật điển hình trong những hoàn cảnh điển hình.
vật điển hình trong những hoàn cảnh điển hình.
Nhà văn là người
Nhà văn là người
thư kí trung thành cuả thời đại.
thư kí trung thành cuả thời đại.
II.
II.
Tác giả Bandăc
Tác giả Bandăc
1.
1.
Cuộc đời
Cuộc đời
: ( 1799- 1850 )
: ( 1799- 1850 )
- Say mê văn chương. Mơ ước được trở thành giới thượng lưu. Làm
- Say mê văn chương. Mơ ước được trở thành giới thượng lưu. Làm
hết nghề này đến nghề khác. Tuổi 30 nợ bắt đầu chồng chất. Làm
hết nghề này đến nghề khác. Tuổi 30 nợ bắt đầu chồng chất. Làm
việc khủng khiếp ( 16 đến 17 tiếng trong ngày ). Qua đời ở tuổi 51
việc khủng khiếp ( 16 đến 17 tiếng trong ngày ). Qua đời ở tuổi 51
khi bản thảo dang dở, nợ nần chồng chất.
khi bản thảo dang dở, nợ nần chồng chất.
2.
2.
Văn chương.
Văn chương.
Là đỉnh cao hùng vĩ của văn học thế giới. Là
Là đỉnh cao hùng vĩ của văn học thế giới. Là
thiên tài của điều
thiên tài của điều
xấu xa và sự dung tục
xấu xa và sự dung tục
(Lăng xông).
(Lăng xông).
Bộ Tấn trò đời đồ sộ có 97 tiểu thuyết với nhiều loại: tiểu thuyết triết
Bộ Tấn trò đời đồ sộ có 97 tiểu thuyết với nhiều loại: tiểu thuyết triết
lí, hiện thực, viết về nhiều cảnh đời khác nhau. Dự kiến 143 tiểu
lí, hiện thực, viết về nhiều cảnh đời khác nhau. Dự kiến 143 tiểu
thuyết nhưng mới viết 97 cuốn thì ông mất.
thuyết nhưng mới viết 97 cuốn thì ông mất.
Tấn trò đời
Tấn trò đời
là bức tranh hiện thực đồ sộ tập trung vào xã hội Pháp nửa
là bức tranh hiện thực đồ sộ tập trung vào xã hội Pháp nửa
đầu XIX mà tư sản như một tấn trò ( tấn tuồng, hài kịch ), đồng
đầu XIX mà tư sản như một tấn trò ( tấn tuồng, hài kịch ), đồng
tiền tác oai tác quái. Khoảng 2000 nhân vật đủ loại. Khoảng 500
tiền tác oai tác quái. Khoảng 2000 nhân vật đủ loại. Khoảng 500
nhân vật lặp đi lặp lại.
nhân vật lặp đi lặp lại.
III.
III.
Vài nét về tiểu thuyết
Vài nét về tiểu thuyết
Lão Gôriô
Lão Gôriô
-
Là tiểu thuyết hiện thực miêu tả phong tục về cảnh đời tư trong bộ
Là tiểu thuyết hiện thực miêu tả phong tục về cảnh đời tư trong bộ
Tấn trò đời
Tấn trò đời
của Bandăc. Là bức tranh đen tối nhất về xã hội tư sản
của Bandăc. Là bức tranh đen tối nhất về xã hội tư sản
quý tộc Pari (1815- 1830)
quý tộc Pari (1815- 1830)
1
1
.
.
Tóm tắt
Tóm tắt
: Tại quán trọ bà Vôke ở ngoại ô Pari năm 1819: có lão
: Tại quán trọ bà Vôke ở ngoại ô Pari năm 1819: có lão
Gôriô, 69 tuổi, xưa kia buôn bán giàu có, nay khánh kiệt vì hai cô
Gôriô, 69 tuổi, xưa kia buôn bán giàu có, nay khánh kiệt vì hai cô
con gái bòn rút hết cả. Có tên tù khổ sai vượt ngục Vôtơranh. Có
con gái bòn rút hết cả. Có tên tù khổ sai vượt ngục Vôtơranh. Có
chàng sinh viên nghèo Ơgien đơ Raxtinhăc. Có cô Victorin, con gái
chàng sinh viên nghèo Ơgien đơ Raxtinhăc. Có cô Victorin, con gái
nhà tư sản bị cha ruồng bỏ. Tất cả đều thuê phòng dài hạn.
nhà tư sản bị cha ruồng bỏ. Tất cả đều thuê phòng dài hạn.
Con gái lớn của lão Gôriô là nữ bá tước Anaxtaxi đơ Rextô. Con gái
Con gái lớn của lão Gôriô là nữ bá tước Anaxtaxi đơ Rextô. Con gái
thứ hai của lão là Đenphin, vợ chủ ngân hàng Đơ Nuyxinghen. Cả
thứ hai của lão là Đenphin, vợ chủ ngân hàng Đơ Nuyxinghen. Cả
đời lão dành dụm tiền và yêu thương con gái , cho tiền để chúng
đời lão dành dụm tiền và yêu thương con gái , cho tiền để chúng
trang trải các món nợ giấu chồng ( ăn chơi, tình nhân...). Khi lão
trang trải các món nợ giấu chồng ( ăn chơi, tình nhân...). Khi lão
hết tiền, ốm nặng thì cả hai viện lí do không tới. Khi Anaxtaxi đến
hết tiền, ốm nặng thì cả hai viện lí do không tới. Khi Anaxtaxi đến
thì đã quá muộn. Chàng sinh viên nghèo phài bỏ tiền lo chôn cất
thì đã quá muộn. Chàng sinh viên nghèo phài bỏ tiền lo chôn cất
cho lão Gôriô.
cho lão Gôriô.
2
2
.
.
Giá trị tác phẩm
Giá trị tác phẩm
: Năm 1834, hoàn thành cuốn này , Bandăc đã
: Năm 1834, hoàn thành cuốn này , Bandăc đã
viết :
viết :
Lão Gôriô, cuốn sách tuyệt vời, nhưng buồn ghê ghớm là
Lão Gôriô, cuốn sách tuyệt vời, nhưng buồn ghê ghớm là
buồn, để nói lên sự thật đầy đủ, phải vạch ra cái đạo đức thối tha của
buồn, để nói lên sự thật đầy đủ, phải vạch ra cái đạo đức thối tha của
Pari
Pari
là buồn, để nói lên sự thật đầy đủ, phải vạch ra cái đạo đức thối tha
là buồn, để nói lên sự thật đầy đủ, phải vạch ra cái đạo đức thối tha
của Pari
của Pari
B.
B.
Đám tang lão Gôriô (Trích
Đám tang lão Gôriô (Trích
Lão Gôriô
Lão Gôriô
)
)
1.
1.
Bố cục.
Bố cục.
Chia làm hai phần . Phần một, từ đầu đến
Chia làm hai phần . Phần một, từ đầu đến
đã năm giờ rưỡi rồi
đã năm giờ rưỡi rồi
:
:
Một lễ cầu hồn ở giáo đường dành cho kẻ khó. Phần hai, còn lại :
Một lễ cầu hồn ở giáo đường dành cho kẻ khó. Phần hai, còn lại :
việc chôn cất lão Gôriô vắng mặt con gái đã gây đau lòng cho
việc chôn cất lão Gôriô vắng mặt con gái đã gây đau lòng cho
Raxtinhăc.
Raxtinhăc.
2.
2.
Phân tích cảnh đám tang
Phân tích cảnh đám tang
a . Lão Gôriô chết, con gái cũng chẳng đến khâm liệm cho bố. Ông
a . Lão Gôriô chết, con gái cũng chẳng đến khâm liệm cho bố. Ông
đã cho con gái hết sạch tài sản để phải sống vào tiền
đã cho con gái hết sạch tài sản để phải sống vào tiền
bố thí
bố thí
của
của
thiên hạ. Khi chúng mới lấy chồng, ông đã cho chúng 80 vạn
thiên hạ. Khi chúng mới lấy chồng, ông đã cho chúng 80 vạn
quan, giờ ông hết tiền, chúng
quan, giờ ông hết tiền, chúng
không yêu ông
không yêu ông
mà
mà
chỉ yêu tiền
chỉ yêu tiền
. Cái
. Cái
xác của ông được 2 chàng sinh viên nghèo lo liệu. Đó là nỗi đau
xác của ông được 2 chàng sinh viên nghèo lo liệu. Đó là nỗi đau
của đạo đức gia đình.
của đạo đức gia đình.
b. Không khí đám tang và suy nghĩ của chàng sinh viên.
b. Không khí đám tang và suy nghĩ của chàng sinh viên.
Câu hỏi: Hình ảnh nào miêu tả đám tang sơ sài, vắng vẻ, thê thảm ?
Câu hỏi: Hình ảnh nào miêu tả đám tang sơ sài, vắng vẻ, thê thảm ?
-
Khu phố vắng tanh, quan tài khăn đen phủ chưa kín, khuôn cửa
Khu phố vắng tanh, quan tài khăn đen phủ chưa kín, khuôn cửa
quan tài trơ ra chẳng có màu đen. Lão giàu có xưa kia mà chết như
quan tài trơ ra chẳng có màu đen. Lão giàu có xưa kia mà chết như
một kẻ khó. Không bạn bè, họ hàng, con cái. Không có tiền nên chỉ
một kẻ khó. Không bạn bè, họ hàng, con cái. Không có tiền nên chỉ
xin một lễ văn khóa rẻ tiền cho lấy lệ, đỡ tủi thân người chết.
xin một lễ văn khóa rẻ tiền cho lấy lệ, đỡ tủi thân người chết.
Câu hỏi : tại sao chàng sinh viên muốn đeo ảnh trái tim cho người
Câu hỏi : tại sao chàng sinh viên muốn đeo ảnh trái tim cho người
chết?
chết?
-
Một chi tiết đặc sắc thể hiện tấm lòng người cha: dù con cái vô ơn,
Một chi tiết đặc sắc thể hiện tấm lòng người cha: dù con cái vô ơn,
người cha bao giờ cũng rộng lượng tha thứ. Mặt khác , thể hiện
người cha bao giờ cũng rộng lượng tha thứ. Mặt khác , thể hiện
tình người cao đẹp ở chàng sinh viên .
tình người cao đẹp ở chàng sinh viên .
c. Vì hết tiền, cho nên lễ nguyện hồn cho lão ở giáo đường cũng quá
c. Vì hết tiền, cho nên lễ nguyện hồn cho lão ở giáo đường cũng quá
chóng vánh, đơn sơ.
chóng vánh, đơn sơ.
Câu hỏi: Tìm các hính ảnh tiêu biểu cho sự nhạt nhẽo của đám tang?
Câu hỏi: Tìm các hính ảnh tiêu biểu cho sự nhạt nhẽo của đám tang?
-
Giáo đường nhỏ, thấp và tối.
Giáo đường nhỏ, thấp và tối.
-
Linh mục làm lễ cầu hồn cũng phải được trả công chứ không cầu
Linh mục làm lễ cầu hồn cũng phải được trả công chứ không cầu
kinh làm phúc. Có 70 quan nên hết sức sơ sài ( tiền do 2 sinh viên
kinh làm phúc. Có 70 quan nên hết sức sơ sài ( tiền do 2 sinh viên
góp lại). Làm lễ chỉ 20 phút. Nhà thờ cũng coi trọng tiền hơn.
góp lại). Làm lễ chỉ 20 phút. Nhà thờ cũng coi trọng tiền hơn.
-
Linh mục làm nhanh ghọn chỉ 20 phút, dục đưa nhanh người chết
Linh mục làm nhanh ghọn chỉ 20 phút, dục đưa nhanh người chết
ra nghĩa trang. Nhà thờ cũng coi trọng tiền hơn việc cứu rỗi linh
ra nghĩa trang. Nhà thờ cũng coi trọng tiền hơn việc cứu rỗi linh
hồn.
hồn.