3*6 76 1JX\Q 9Q 1KQ
MGHcM KHT Uh BGuS AdH SQeM
GÑQJ FKR ËQJ F ÊW WURQJ
%L JLQJ G¸QJ FKR KF YLQ QJQK & NK§ L KF 7KXÃ VQ
7L OLX O}X KQK QL E
1KD WUDQJ
&KutQJ
SMF PT@M U| MGHcM KHT
CMF BGN gMF Be gS SQNMF
SKsQ OR}L QKLtQ OLX
1KLrQ OLX O FKW FK\ ~}F Y VLQK UD QKLW NKL FK\ YÂ Gã WKDQ FL [xQJ
GX NKÂ ~ơW NKÂ KR OƠQJ YY
%xQJ 3KqQ OR{L WQJ TXzW QKLrQ OLX
7LrX FK SKqQ OR{L
7UQJ WKL WâQ WL ~LX
NLQ S VXW Y QKLW ~ư
NKÂ TX\Q
/R{L QKLrQ OLX
.KÂ ~ơW NKĐ Pê NKĐ Oâ JD NKĐ WKS NKĐ Oâ FDR NKĐ
KR OêQJ YY
1KLzQ OLX OƠQJ [QJ GX KR JDV RLO EHQ]RO FđQ
GX VRODU GX PD]RXW YY
1KLzQ OLX UQ WKDQ WKDQ EáQ FạL YY
1JX\zQ OLX ~ VQ [XW
QKLzQ OLX
-
1KLzQ OLX JơF GX PƠ [QJ GX GLHVHO GX KR
YY
1KLzQ OLX WKD\ WK [QJ WQJ KãS FđQ K\GUR YY
-
1KLzQ OLX GQJ FKR ~ưQJ F| SKW KR EQJ WLD OạD
[QJ FđQ NKĐ W YY
1KLzQ OLX GLHVHO JDV RLO PD]RXW NKĐ W YY
1KLzQ OLX P\ ED\ [QJ P\ ED\ QKLQ OLĂX SKQ
OF
0ãF ~ÂFK Vạ GãQJ
-
&{QJ QJK VQ [XW
-
;QJ FKQJ FW WUF WLS
;QJ FUDFNLQJ
;QJ UHIRUPLQJ
1KLQ OLĂX WQJ KãS
1KLQ OLĂX FKQJ FW
-
1KLzQ OLX FĐ QKLW WUÊ FDR [QJ GX GLHVHO
PD]RXWYY
1KLzQ OLX FĐ QKLW WUÊ WKS NKĐ Oâ JD NKĐ Oâ FDRYY
7KHR QKLW WUÊ
-
3*6 76 1JX\Q 9Q 1KQ
1KLQ OLáX GẹQJ FKR FW
.K P F¤Q J¨L O NK W QKLrQ QDWXUDO JDV
O KôQ KS FF ORL NKÂ ~}F
NKDL WKF Wá FF PƠ NKÂ ~ơW KRF PƠ GX WURQJ OÔQJ ~W .KÂ PƠ FĐ WK ~}F SKyQ ORL
WKQK NKÂ ~âQJ KQK NKÂ NK{QJ ~âQJ KQK Y NKÂ KR WDQ
.KĐ đQJ KQK NKÂ Wẳ GR FĐ WURQJ FF PƠ GX
.KĐ NKQJ đQJ KQK NKÂ ~}F NKDL WKF Wá FF PƠ NKÂ ~ơW WURQJ OÔQJ ~W Y
NK{QJ WLS [ảF YL GX WK{ WURQJ PƠ GX
.KĐ KR WDQ NKÂ KR WDQ WURQJ GX WK{ ~}F NKDL WKF Wá FF PƠ GX
7KQK SKQ FD NKÂ PƠ FĐ WK UW NKF QKDX WXẵ WKXưF YR YÊ WUÂ ~ÊD O P NKÂ
PƠ ~}F NKDL WKF %QJ
WX\ QKLzQ FK¶QJ ~X FK»D FK´ \X O PHWKDQH &+
HWKDQH &+
Y PW O}²QJ QK¥ FF FKW NKF QK} GLR[LGH FDUERQ &2
QLW| 1
KHOLXP +H
YY
1JRL F{QJ G·QJ OP QKLzQ OLX FKR vQJ Ft vW WURQJ w&w7
Q§L ULzQJ Y
QKLzQ OLX Q§L FKXQJ NK¢ P¥ F¤Q ~}²F V¹ G·QJ OP QJX\zQ OLX ~ VQ [XW SKyQ KR
K¨F YW OLX WªQJ K²S YY
.K OFKRt G{X FF ORL NK¢ WKX ~}²F WURQJ TX WUQK FK ELQ GX P¥ Y¢
G· NK¢ WKX ~}²F WURQJ FF TX WUQK FK}QJ FW WU¼F WLS QKLW SKyQ FUDFNLQJ YY
.K O JD 3URGXFHU JDV
NK¢ ~¬W WKX ~}²F EQJ FFK NK¢ KR FF ORL
QKLzQ OLX UQ QK} WKDQ ~ WKDQ QyX WKDQ F´L J« YY ¯ QKLW ~ FDR 7RQ E TX
WUQK NK¢ KR ~}²F WLQ KQK WURQJ PW ORL WKLW E£ F§ WzQ O O VLQK NK +QK JL±L
WKLX V| ~© O¤ VLQK NK¢ Y PW V¬ WK{QJ V¬ F{QJ WF WURQJ TX WUQK NK¢ KR WKDQ ~
.K¢
O¤ JD
&
&
&
≈
&
.. +2
+ 6t v O VLQK NK
7QJ V\ 7QJ FKuQJ
FW 7QJ W{R NK 7QJ
FKz\ 3KQ FK¬D WUR
3*6 76 1JX\Q 9Q 1KQ
1KLQ OL¸X GÑQJ FKR FW
1JX\zQ OÀ KRW ~QJ F´D O¤ VLQK NK¢ QK} VDX NK{QJ NK¢ ~}²F WKªL YR O¤ W¸
SK¢D G}±L QJD\ SK¢D WUzQ JKL O¤ WKDQ ~ ~}²F ~¬W FK\ WKHR SKQ »QJ WR QKLW
& 2
&2 N-NPRO
.KX Y¼F GLQ UD TX WUQK FK\ Q§L WUzQ ~}²F J¨L O WQJ FKz\ NKX Y¼F SK¢D
WUzQ WQJ FK\ O WQJ NKª 7L WQJ NK¹ GLQ UD ORL SKQ »QJ WKX QKLW G}±L ~y\
&2 & ⇔ &2 N-NPRO
+2 & ⇔ &2 + N-NPRO
3KQ »QJ
Y
O FF SKQ »QJ FKLX 7¾ V¬ &2&2 ~}²F KQK WKQK
¯ SKQ »QJ
Y ++2 ¯ SKQ »QJ
SKã WKXưF WU}F KW YR QKLW ~ư WL NKX
YẳF GLQ UD SKQ ằQJ QKLW ~ư & &2 &2 Y + +2 QKLW ~ư
& &2 &2 Y + +2 7URQJ WU}đQJ KS VQ [XW NKÂ OÔ JD Wá
WKDQ ~ QJ}đL WD WK}đQJ WKêL PưW O}QJ QKW ~ÊQK K|L Q}F YR WURQJ OÔ FQJ YL
NK{QJ NKÂ 0ãF ~ÂFK FKÂQK FD YLF Vạ GãQJ K|L Q}F O OP JLP QKLW ~ư WQJ FK\
QKP ER Y FF Eư SKQ FD OÔ WLS [ảF WUẳF WLS YL WKDQ Y WUR FĐ QKLW ~ư FDR 1X
NK{QJ FĐ K|L Q}F QKLW ~ư WL NKX YẳF QJD\ WUzQ JKL OÔ FĐ WK ~W WL & 1JRL
UD K|L Q}F FàQJ FĐ WF GãQJ OP WxQJ FKW O}QJ FD NKÂ OÔ JD QKđ WxQJ KP O}QJ +
Wá TX WUQK SKyQ KXắ +2
7Xẵ WKHR FKLX FDR FD OÔ QKLW ~ư WL WQJ NKạ GDR ~ưQJ WURQJ NKRQJ
& 3KÂD WUzQ WQJ NKạ O WQJ FKuQJ FW FĐ QKLW ~ư ~}F GX\ WU WURQJ NKRQJ
& 7L WQJ FK}QJ FW KX KW QKQJ WKQK SKQ G ED\ K|L FD QKLzQ OLX
UQ WKRW UD Y ~}F KảW UD QJRL FQJ YL FF WKQK SKQ NKF FD NKÂ OÔ JD
.KÂ OÔ JD O PưW KôQ KS FD &2 + &+ &2 1 K|L Q}F Y PưW Vơ ORL
K\GURFDUERQ 7KQK SKQ WUXQJ EQK FD NKÂ OÔ JD QK} VDX &2 +
&+ &2 1 >@
.KÂ OÔ JD ~}F Vạ GãQJ OP QKLzQ OLX FKR ~ưQJ ~ưQJ F| JD WXUELQH NKÂ FF
QJQK OX\Q NLP WKXắ WLQK ~â JơP YY 1Đ FĐ }X ~LP O FĐ Vơ RFWDQ NK FDR 521
QK}QJ F§ QKLW WU£ WKS + ≈ N-P