BQG~ODVCvADAoT~O
.
.
TRUONG DAI
.. HOC SU PHAM HA NOI
=================
Due THJ HONG THU
QUAN LV D~ Y HQC MON TIENG ANH
(J
cAc TRUONG TRUNG HOC
PHD THONG
•
TiNH BIEN
BIEN THEO HUONG PHA.T TRIEN
•
NANG LUC
HOC
SINH
•
•
LuAN
. VAN THAC
. si KHOA HOC
. GIAo DUC
.
HA NQI-2017
BO GIAo Dl)C vA DAo T~O
TRUONG D~I HQC SU PH~M HA NOI
--------------
DUC TH! HONG THU
QUAN L Y D~ Y HQC MON TIENG ANH
a cAc
TRUONG TRUNG HOC
PHD THONG TiNH
•
BIEN
BIEN THEO HuONG PHAT TRIEN
•
NANG LUC
HOC
SINH
•
•
Chuyen nganh: Quan
Iy giao
due
Ma sA: 60 14 0114
LuAN
. VAN THAC
. st KHOA HOC
. GIAO DUC
.
NgU'O'ihurmg din: PGS.TS. D~NG THJ THANH HUYEN
HA NOI - 2017
.
.
MUCLUC
Trang
?
>.
MODAU
1
1. Ly do chon d~ tai
1
2. Muc dich nghien CUll.
3
3. Nhiem vu nghien ciru
3
IV'" tirong vaa p
nh am VI. ng hilen
" CUll
,
4 . LlOI
.4
5. Phuong phap nghien ciru
.4
Clurong 1: co
so LY
LU~N VE QUAN LY HO~T
HQC MON TIENG ANH
a
cAc
TRUONG
DQNG D~Y
THPT THEO HUaNG
PHAT TRIEN NANG LVC HQC SINH
6
1.1. T6ng quan nghien ciru vfrn dS
6
1.1.1. MQt sf>khai niem
6
1.1.1.1. Quan
1Y
6
1.1.1.2. Quan
1y nha tnrong
6
1.1.1.3. Hoat dong day - h9C trong tnrong THPT
1.1.1.4. Quan
1y hoat
6
dong day h9C trong tnrong THPT
6
1.2. Xu huang d6i moi din ban giao due ph6 thong
6
1.3. Nang lire va phat trien nang lire h9C sinh THPT
8
1.3.1. Khai niem nang hrc
8
1.3.2. Phat triSn nang hrc h9C sinh THPT
9
1.4. Hoat dong day h9C mon tieng Anh va quan
1y hoat
dong day h9C rnon
tieng Anh trong tnrong THPT
10
1.4.1. Hoat dong day h9C mon tieng Anh trong tnrong THPT
10
1.4.1.1.
Vi tri va vai tro cua mon tieng
Anh trong tnrong THPT
10
1.4.1.2. Muc tieu day h9C mon tieng Anh trong tnrong THPT
11
1.4.l.3. NQi dung day h9C mon tieng Anh trong tnrong THPT
11
1.4.1.4. Phuong phap day hoc mon tieng Anh trong tnrong THPT
12
1.4.1.5. KiSm tra, danh gia nang hrc hoc sinh mon tieng Anh
14
1.4.1.6. l)~c tnrng cua hoat dong day hoc tieng Anh trong tnrong THPT
1.4.2. NQi dung quan
ly
.15
hoat dong day hoc mon tieng Anh trong tnrong
THP'f
16
1.4.2.1. Quan
ly hoat
dong day hoc cua giao vien
16
1.4.2.2. Quan ly hoat dong hoc cua hoc sinh
······26
1.4.2.3. Quan ly cac diSu kien dam bao cho hoat dong day hoc ngoai ngfr cua
hoc sinh
29
1.5. Cac y~u t6 anh huang d~n quan 1y hoat dong day hoc mon tieng Anh
trong tnrong THPT
29
1.5.1. Cac ySu t6 anh huang ben ngoai nha tnrong
29
1.5.1.1. Chu tnrong, chinh sach phat trien giao due va dao tao cua Dang, Nha
mroc
29
1.5.1.2. DiSu kien kinh t~ - xa hQi
29
1.5.1.3. Y~u t6 dan cu
·
·..·
29
1.5.1.4. y~u t6 gia dinh, cQng d6ng xa hQi
30
1.5.2. Cac y~u t6 anh huang ben trong nha truOng
30
1.5.2.1. Nang h,rccua nguai Hi~u truang
30
1.5.2.2. Y~u t6 ch~t 1uQ'ng"Nguai dl;lY"
.30
1.5.2.3. Y~u t6 ch~t 1uqng"Nguai hQc"
31
1.5.2.4. Y~u t6
31
?
CO'
sa v~t ch~t, thi~t bi d?y hQc
,
TieD ket chlfO"ng 1
32
ChU'O'ng 2: THVC T~NG
TIENG ANH (J cAc
QUAN LY HO~T D<)NG D~Y HQC MON
TRUONG THPT TiNH DI¥N BIEN THEO
HUaNG PH AT TRIEN NANG L1!C HQC SINH
33
2.1. To chilc nghien clm th\fc trl;lng
33
2.1.1. Muc dich va nQi dung nghien ciru
33
2.1.2. D6i nrong nghien ciru
33
2.1.3. Phuong phap
33
2.2. Khai quat v~ d~c diem tu nhien, kinh t~ - xa hci va tinh hinh phat triSn
giao due cua thi xa Muong Lay
.34
2.2.1. D~c diem tu nhien va tinh hinh, kinh t~ - xa hoi cua thi xa Muong
Lay
34
2.2.2. Tinh hinh v~ giao due dao tao thi xa Muong Lay
35
2.2.3. Danh gia chung
35
2.3.Trinh dQ dQi ngii va quy mo tnrong lap cua tnrong THPT thi xa Muong
Lay
36
.36
., vten, n h an vien
231
. .. D Q1ngu can boQ,glao
A'
-
,
'A
A
'A
2.3.2. V~ so lop, s6 hoc sinh
36
2.3.3. V~ co sa v~t ch~t.
37
2.4. Thuc trang v~ hoat dong day hoc mon tieng Anh
a tnrong
THPT thi xa
Muong Lay
38
2.4.l. Thirc trang hoc t~p mon tieng Anh cua hoc sinh tai tnrong
38
2.4.2. Thirc trang hoat dQng d~y hQc mon ti~ng Anh cua giao vien truOng
THPT thi xa MuOng Lay
.40
2.4.2.1. Nh~n thuc va trinh dQ cua CBQL, GV ti~ng Anh trong truOng v~ thl,l'c
hi~n chuang trinh d6i m&i PPDH va kiSm tra danh gia hQc sinh
.40
2.4.2.2. V~ nang ll,l'cngon ngu cua giao vien ti~ng Anh
.41
2.4.2.3. Vi~c thl,l'chi~n nQi dung chuang trinh
.42
2.4.2.4. KiSm tra, danh gia nang ll,l'chQc sinh mon ti~ng Anh
.43
2.4.2.5. H6 sO"va n~ n~p chuyen mon
.45
2.4.2.6. Phuang phap giang d~y cua giao vien
.47
2.4.2.7. Ki~n thuc ngon ngu
50
2.4.2.8. Moi tnrong hoc t~p
51
2.4.3. Thuc trang quan ly hoat dong man tieng Anh trong nha tnrong
52
2.4.3.1. Lap kS hoach quan ly day hoc man tieng Anh trong nha tnrong
52
2.4.3.2. Quan ly d6i moi phirong phap day hoc va KT, DG man tieng Anh ..52
2.4.3.3. Quan ly kiem tra danh gia cua giao vien tieng Anh d6i voi kSt qua
hoc tap cua hoc sinh
54
2.4.3.4. Quan ly viec tu hoc, tu b6i duong cua giao vien tieng Anh
54
2.4.3.5. Quan ly nS nep chuyen man cua giao vien tieng Anh
55
2.4.3.6. Phat trien nang hrc nghe nghiep cho giao vien tieng Anh
56
2.4.3.7. Quan 1)'hoat dong hoc t~p cua hoc sinh tai tnrong
57
2.4.3.8. Quan 1)'hoat dong nr hoc cua hoc sinh
58
2.5. Danh gia thuc trang quan 1)' hoat dQng d~y hQc man tiSng Anh
a cac
truang THPT tinh Di~n Bien theo huang phat tri~n nang IlJc
59
2.5.1. Di~m m~nh
60
2.5.2. Di~m ySu
60
2.5.3. Nguyen nhan h~n chS
61
?
,
Tieu ket chU'O'ng 2
62
ChU'O'ng3: BItN PHAp QUAN LY HO~T DQNG D~Y HQC MON
TIENG ANH (J cAc
TRUONG THPT TiNH DItN
BIEN THEO
HUaNG PHAT TRIEN NANG LT!C NANG LT!C HQC SINH
63
3.1. Cac nguyen t~c dS xu~t bi~n phap
63
3.1.1. Nguyen t~c tinh h~ thfmg
63
3.1.2. Nguyen t~c tinh thlJc tiSn
63
3.1.3. Nguyen t~c tinh hi~u qua
64
3.1.4. Nguyen t~c tinh d6ng
64
3.2. Cac bi~n phap quan ly ho~t dQng d~y hQc man tiSng Anh
THPT tinh Di~n Bien theo huang phat tri~n nang IlJc hQc sinh
a cac
truang
64
3.2.1. Bien phap 1: U6i moi l~p k~ hoach day hoc mon tieng Anh trong nha
tnrong
64
3.2.2. Bien phap 2: Chi dao d6i moi PPDH d6ng b6 voi ki~m tra danh gia hoc
sinh
67
3.2.3. Bien phap 3: Sinh hoat chuyen mon dira tren nghien elm bai hoc mon
tieng Anh
77
3.2.4. Bien phap 4: B6i dirong, h6 tro phat trien nang Iuc nghe nghiep thuong
xuyen, lien tuc cho giao vien tieng Anh trong nha tnrong
82
3.2.5. Bien phap 5: Xay dung moi tnrong hoc t~p mon tieng Anh: Cau lac bo,
hoat dong giao due, CSVC, Internet
3.3. M6i quan h~ gitra cac bien phap quan
?
86
ly
89
,
Tieu kef ch mrng 3
KET LU~N
94
vA KHUYEN NGHJ
95
1. K~t luan
95
2. Khuyen nghi
96
,-
?
TAl LI~U THAM KHAO
98
PHl) Ll)C
Bang 2.1. Th6ng ke s6 hrong can bQ, giao vien, nhan vien
36
Bang 2.2. Quy mo hoc sinh cua tnrong
36
Bang 2.3. Th6ng ke co sa v~t chftt.
37
Bang 3.1. K~t qua khao sat tinh e~n thi~t eua cae bi~n phap
89
Bang 3.2. K~t qua khao sat tinh kha thi eua cae bi~n phap
91
Bang 3.3. Tuang quan gifra tinh e~n thi~t va tinh kha thi eua cae bi~n phap ..92
DANH MVC BIEU DO
Bi~u d6 3.1. Bi~u d6 khao sat tinh cfin thiSt cua cac bien phap
90
Bi~u d6 3.2. Bi~u d6 khao sat tinh kha thi cua cac bien phap
92
DANH MVC HiNH
Hinh 2.1.
Y
kiSn cua CBGL, GV v~ viec hoc t~p mon tieng Anh cua HS tai
38
tnrong
Hinh 2.2.
Y kiSn cua HS v~ viec hoc t~p mon tieng
Anh tai tnrong
39
Hinh 2.3. Nhan thirc va trinh dQ cua CBQL, GV tieng Anh trong tnrong v~
thuc hien chuang trinh d6i moi PPDH va ki~m tra danh gia HS
.40
Y kiSn cua CBQL, GV v~ nang hrc ngon ngtr cua GV tieng Anh ..41
2.5. Y kiSn cua CBQL, GV v~ thirc hien nQi dung chuang trinh cua GV
Hinh 2.4.
Hinh
tieng Anh
43
Hinh 2.6. Y kien cua CBQL, GV v~ ki~m tra danh gia nang hrc HS mon tieng
Anh
44
Hinh 2.7. Y kiSn CBQL, GV v~ h6 sa va n~ nep cua GV tieng Anh tnrong
THPT thi xa Muong LaY
··················································.46
Y
kiSn danh gia cua HS v~ d<;lYky nang nghe cua GV tiSng Anh
trong truang
47
Hinh 2.8.
Hinh 2.9.
Y kiSn danh
gia cua HS v~ d<;lY
ky nang n6i cua GV tiSng Anh trong
truang
48
Hinh 2.10.
Y
kiSn danh gia cua HS v~ d<;lYky nang dQc cua GV tiSng Anh
trong truang
Hinh 2.11.
49
Y kiSn danh
gia cua HS v~ d<;lYky nang viSt cua GV tiSng Anh
trong truang
Hinh 2.12.
50
Y kiSn danh
gia cua HS v~ d<;lYkiSn thuc ngon ngu cua GV tiSng
Anh trong truang
Hinh
2.13.
Y
51
,
kiSn
danh
gia
cua
HS
ve
moi
truang
hQc
t~p
52
Y ki~n
Hinh 2.14.
CBQL, GV v~ quan ly dai moi PPDH rnon tieng Anh cua
tnrong THPT thi xii Muong Lay
Hinh 2.15.
Y ki~n CBQL,
52
GV v~ quan ly viec kiSm tra danh gia cua GV tieng
Anh d6i voi k~t qua hQCtap cua HS
Y ki~n
Hinh 2.16.
54
CBQL, GV v~ quan I)' nhiem vu tu hoc, tir b6i duong cua
GV tieng Anh
55
Y
ki~n CBQL, GV v~ quan ly n~ nep chuyen mon cua GV tieng
Hinh 2.17.
Anh
56
Y
Hinh 2.18.
kien CBQL, GV
vS
phat trien nang hrc nghe nghiep cho GV
tieng Anh
Hinh 2.19.
57
Y kien
CBQL, GV
vS quan Iy hoat
dong hoc t~p cua HS tai tnrong
.........................................................................................................................
Hinh 2.20.
HS
Y
kien CBQL, GV
vS
57
quan I)' hoat dong tu hQC cua
59
LaI CAM ON - LaI CAM DOAN
Voi long biSt an sau sac, toi xin chan thanh cam an PGS. TS D~ng Thj
Thanh Huyen, nguoi thay da tan tinh huang d~n, giup dO',chi bao, dong vien
toi suot thai gian nghien ciru va hoan thanh luan van.
V6i tinh cam chan thanh, toi xin cam an cac thay giao, co giao va HQi dong
khoa hoc Dai hoc sir pham da tham gia giang day, nr v~n, giup dO',tao di~u kien
t6t nh~t cho toi trong qua trinh hQCt~p va nghien ciru luan van.
Toi cling xin tran trong cam an sir nhiet tinh giup dO'cua cac dong chi
lanh dao va dong nghiep tnrong THPT thi xa Muong Lay, tinh Dien da giup
dO',tao moi dieu kien dS toi hoan thanh nhiem vu hoc tap, nghien ciru.
T6i xin bay to tinh cam sau s~c toi gia dinh va nguai than da ung hQ,
dQng vien, t~o di~u ki~n dS t6i hoim thanh t6t lu~n van nay.
Du da co nhi~u c6 g~ng trong hQc t~p va nghien clm song lu~n van kh6ng
thS tranh khoi nhUng thiSu sot. Kinh mong cac th~y co, b~n be va d6ng nghi~p
dong gop
y kiSn dS lu~n van duqc
hoan thi~n han.
T6i xin cam doan c6ng trinh nghien Clm khoa hQc nay la kSt qua nghien
Clm cua ca nhan t6i. Cac s6 li~u va tai li~u duqc trich d~n trong c6ng trinh nay
la trung th\fc. KSt qua nghien Clm nay la khong trung v6i b~t Cll c6ng trinh
nao da duqc nghien Clm tru6c do. T6i chiu trach nhi~m v6i lai cam doan cua
minh.
T6i xin chan thcmh cam an!
Ha N(Ji, ngay
thimg
nam 2017
Tac ghi lu~n van
Duc Th! HBng Thu
--------
------_.
-
-------------------
DANH Ml)C CHUVIET TAT
Ch ii' vi~t tiit
Chfr vi~t d~y du
CBQL
Can bQ quan ly
CNH-HDH
Cong nghiep hoa - hien dai hoa
CNTT
Cong nghe thong tin
CSVC
CO'sa vat chat
GD&DT
Giao due va dao t<;10
GDPT
Giao due pho thong
GV
Giao vien
GVCN
Gao vien chu nhiem
HDDH
HO<;1t
dong d<;1Y
hoc
HS
Hoc sinh
....
KNLNN
Khung nang lire ngoai ngfr
KTDG
Kiem tra danh gia
NCBH
Nghien ciru bai hoc
PPDH
Phuong phap d<;1Y
hoc
SGK
Sach giao khoa
SOV
Sach giao vien
SHCM
Sinh hoat chuyen mon
TBDH
Thiet bi day hoc
TCM
T6 chuyen mon
THCS
Trung hoc co sa
THPT
Trung hoc pho thong
TTCM
To tnrong chuyen mon
1
MonAu
1. Ly do
ChQD
d~ tai
Hien nay, man tieng Anh da duoc dira vao day hQCa cac c~p hoc. Muc
tieu cua b9 man la giup hoc sinh (HS) sir dung tieng Anh nhu 1TI9tcong cu
giao tiep
a nnrc dQ co ban duoi dang nghe, noi, doc, vic3t;co kic3nthirc co ban,
tuong d6i h~ thong va hoan chinh v~ tieng Anh, phu hop voi trinh dQ, d~c
diem tam ly lira tuoi ..,.
Tuy nhien, du tieng Anh diroc xep vao mot trong cac man hoc chinh cua
h~ thong giao due, thuoc loai ky nang c~n phai co sau khi t6t nghiep THPT
nhung mot thuc tS la ch~t luong day hoc man nay trong cac tnrong hien nay
con r~t thap, chua dap irng diroc yeu c~u cua thuc tiSn phM triSn kinh tS - xa
hQi trong thai ky hQi nh~p. D~i hQi IX Dang cQng san Vi~t Nam da dS ra
nhi~m V\l"TiSp tl;lcnang cao ch~t luqng giao d\lc toan di~n, d6i mai nQi dung,
phuong phap d~y hQc, h~ th6ng tfUemglap va h~ thfmg quan ly giao d\lc, thvc
hi~n chu~n hoa, xa hQi hoa giao d\lc". D~i hQi Dang X da kh~ng dinh phai
ph~n d~u dS giao d\lc
cung v6i khoa h9C cong ngh~ thvc sv la qu6c sach
hang d~u thong qua vi~c d6i mai toan di~n Giao D\lc va Dao t~o, phM triSn
ngu6n nhan Ivc ch~t luqng cao, ch~n hung n~n giao d\lc Vi~t Nam. Bi~n phap
C\lthS la d6i m6i co c~u t6 chuc, nQi dung phuong phap d~y hQc thea huang:
"Chu~n hoa, hi~n d~i hoa. Phat huy sang t~o, kha nang v~n d\lng vao thvc
hanh cua nguai h9c".
Phat triSn Giao d\lc va Dao t~o la nang cao dan tr1, dao t~o nhfm Ivc, b6i
duang nhan tai. ChuySn m~nh qua trinh gia d\lc til chu ySu trang bi kiSn thuc
sang phat triSn toan di~n nang 11!cva ph~m ch~t nguai hQc. HQc di doi vai
hanh; ly lu~n g~n liSn v6i thl!c tiSn; giao d\lc nha truemg k~t hqp vai giao d\lc
gia dinh va giao d\lc xa hQi.
2
Hien nay day hoc tieng Anh
a tnrong
THPT con nhiSu han che. Giao
vien thiSu va yeu, chuong trinh, sach giao khoa l~c hau, hoc sinh khong co
dieu kien thuc hanh la nhirng v~n dS cho thay
S1)'
yeu kern cua viec day va hoc
mon tieng Anh hien nay.
Theo thong ke cua BQ GD&£>T, trong s6 472.000 bai thi mon tieng Anh
THPT quoc gia nam 2016, 10 bai dat diem 10; 2.444 bai trong khoang 9 - 10
(chiem 0,52%). £>iSmtrung binh la 3,48. £>iSmnhiSu nhat la 2,4. MQt thong
ke khac cho thay 900/0 thi sinh
a hai cum thi dai hoc va t6t nghiep
c6 diem thi
tieng Anh duoi trung binh. Nam 2015, cling theo pho diem cua BQ GD&£>T,
74.151 thi sinh dat 2,25 diem mon thi tieng Anh. Tren thuc tS hoc sinh khong
c6 dieu kien luyen t~p ky nang nghe, noi vi khong co phong thirc hanh. KiSn
thirc trong sach giao khoa da:cli, khong duQ'c chinh sua. Chuang trinh hQc qua
n~ng vS ngu phap, hinh thuc thi cu, kiSm tra chi dlJa vao dQc, viSt....d~n dSn
tlJc hanh giao tiSp cua hQc sinh con nhiSu h~n chS.
Trong b6i canh chung,
a tinh
£>i~nBien cling co tinh tr~ng ch~t luQ'ng
d~y hQc mon ngo~i ngu con th~p do nhiSu nguyen nhan. Truac hSt la do tiSng
Anh la mQt mon hQc hoan toan "mai me", trong khi do tren 90% HS THPT
thuQc d6i tugng vung sau, vung xa, la nguai dan tQc thiSu s6 nen kha nang
giao tiSp b~ng tiSng ph6 thong cling con h~n chS. HQc sinh chua nh~n thuc
duQ'c t~m quan trQng cua mon hQc. Do do chua co SlJ d~u tu thai gian, cong
suc, chua nl> llJc vuQ't kho hQc t~p nh~t la b~c ph6 thong vi v~y len trung c~p
cang kho khan han. NhiSu HS dSn gia hQc khong chu
y
t~p trung, vS nha
khong chiu lam bai t~p, khong chiu kho ren luy~n hQc hoi nen khong thS tiSn
bQ duQ'c.
Ben c~nh do, diSu ki~n giang d~y trong truemg con thiSu, HS it duQ'ctiSp
c~n vai nhfrng phuang ti~n nhu bang hinh, may cassette, may vi tinh hay
3
phong h9C ngoai ngif chuyen dung. Til do, HS it co diSu kien thirc hanh, lam
quen voi ngon ngir tieng Anh chinh thong til giao vien ban ngfr.....
M9t nguyen nhan nira la trinh d9 giao vien con han che. Thai gian d~u tir
cho soan giang chua nhieu, kha nang lam d6 dung day h9C va ling dung cac
phuang tien day h9C vao giang day chua cao.
Viec quan ly day h9C rnon tieng Anh
a cac tnrong
THPT tinh Dien Bien
v~n chua dap ling duoc yeu c~u d6i moi chu trong vao viec phat trien nang
lire nguoi h9C. Nhan thirc dtroc tinh c~p thiSt cua viec nang cao dan tri, dao
tao nhan lire, b6i duong nhan tai, phuc vu sir nghiep CNH - HDH toi nhan
th~y c~n co bien phap chi dao sat, dung nham nang cao hieu qua giao due dao tao, phat tri@nnang h,rcnguai h9C.
Tren co
sa
ly lu~n va th\!'c tiSn tac gia ch9n dS tai: "Quan
Iy
d~y hQc
mon ti~ng Anh 0' cac trU'O'ngTHPT dnh Di~n Bien theo hU'()'ngphat tri~n
nang l1}'chQc sinh" lam dS tai nghien Clru. V6i hy v9ng se gop ph~n vao vi~c
xay d\!,ng cong tac quan ly nhAm nang cao ch~t luQ'ng giao d\lc cua nha truang
dap ling yeu c~u phat triSn xa h9i.
2.
M1}.C
Tren co
dich nghien
sa nghien
CtfU
Clru ly lu~n va th\!'c tiSn dS xu~t cac bi~n phap quan ly
nhAm nang cao ch~t luQ'ng d~y h9C mon tiSng Anh theo huang phat triSn nang
l\!,c h9C sinh
a cac
truOng THPT tinh Di~n Bien, gop ph~n nang cao ch~t
luqng giao d\lc toan di~n cua nha truOng.
DiSu tra, thu th~p cac s6 li~u nhAm nh~n dinh, danh gia khach quan th\fc
tr~ng cong tac quan ly d~y h9C mon tiSng Anh theo huang phat triSn nang l\!,c
h9C sinh.
3. Nhi~m
V1}. nghien CtfU
3.1. Nghien Clru co
sa ly lu~n vS quan
ly d~y h9C mon tiSng Anh
truang THPT theo huang phat triSn nang l\fc h9C sinh.
a cac
4
3.2. Khao sat va danh gia thirc trang quan Iy day hoc mon tieng Anh
a
cac tnrong THPT tinh Dien Bien thea huang phat triSn nang lire hoc sinh.
3.3. D~ xulit cac bien phap quan
ly day hoc man tieng
Anh
a cac tnrong
THPT tinh Dien Bien thea huang phat trien nang hrc hoc sinh.
3.4. Khao sat tinh cAnthiet va tinh kha thi cua cac bien phap quan ly day
h9C mon tieng Anh
a cac tnrong
THPT tinh Dien Bien thea huang phat trien
nang luc h9C sinh.
4. D8i tUQ'ngva pham vi nghien
CUll
4.1. niii ueong nghien cuu
Bien phap quan Iy day h9C mon tieng Anh
a cac tnrong
THPT tinh Dien
Bien thea huang phat triSn nang hrc hoc sinh.
4.2. Pham vi nghien cteu
- Dia ban nghien ciru: Truong THPT thi xa Muong Lay tinh Dien Bien.
- D6i nrong khao sat: Can bQ quan Iy, giao vien va hoc sinh truOng
THPT thi xa MuOng Lay tinh Di~n Bien.
- Thai gian I~y s6Ii~u: Tu nam h9c 2013-2014 d~n nam h9C 2015 -2016.
5. PhuO'ng phap nghien
CUll
5.1. Nhom phU'ungphap nghien cu-uIj lu~n
- Nghien Clm cac Van ki~n, Nghi quySt cua Dang, cac van ban quy dinh
cua Nha nucYcva cua nganh Giao dvc va Dao t~o.
- Tim hiSu cac khai ni~m, thu~t ngu, cac tai li~u Iy lu~n v~ quan Iy, quan
Iy giao dvc va cac tai li~u co lien quan d~n d~ tai nghien Clm.
5.2. Nhom phU'ungphap nghien cu-uth¥c tiln
- Phuong phap quan sat: Ti~n hanh quan sat ho~t dQng d~y h9C mon
ti~ng Anh cua giao vien va h9C sinh.
- Phuong phap di~u tra: Ti~n hanh b~ng phi~u thea cac biSu mfru.
5
- Phuong phap chuyen gia: Trao d6i, phong van, tnrng cau y kiSn can bQ
quan ly nha tnrong, t6 tnrong chuyen mon, giao vien, hoc sinh trong quan ly
giao due.
- Phuong phap tong kSt kinh nghiern quan ly giao due.
5.3. Phuong phap thang ke
tli xu Iy cdc kit qua kluio sat
SU dung mot s6 cong thirc toan hoc nhu tinh ti 1~phan tram, tinh h~ s6 ...
d~ thong ke s6 hrong, chat luong vS dQi ngii CBQL, GV, kSt qua hoc t?P cua
hoc sinh va
xu ly s6 lieu, dinh hrong
kSt qua nghien CUunham dira ra nhirng
kSt luan phuc vu cong tac nghien ciru,
* cAu true lu~n van
Ngoai phan
rna d~u, kSt luan,
khuyen nghi, danh muc tai lieu tham khao
va cac ph\ll\lc, 1u?n van co 3 chuang:
ChlfO'ng 1: Co sa1y 1u?n vS quan 1yho?t dQng d?y hQc mon ti@ngAnh
a
cac truOng THPT thea huang phat tri~n nang l\lc hQc sinh.
ChlfO'ng 2: Th\lc tr?ng quan 1y ho?t dQng d?y hQc mon ti@ngAnh 6 cac
trucmg THPT tinh Di~n Bien thea huang phat tri~n nang l\lc hQc sinh.
ChlfO'ng 3: Bi~n phap quan 1y ho?t dQng d?y hQCmon ti@ngAnh 6 cac
trmJng THPT tinh Di~n Bien thea huang phat tri~n nang l\lc hQc sinh.
6
Churrng 1
cas~LtLu~NvtQuANLtHO~TDQNGD~Y
,,;;.
?,
• "
HQC MON TIENG ANH 0 CAC TRUONG THPT THEO
HUaNG PHAT TRIEN NANG LUC
. HOC
. SINH
1.1. TBng quan nghien cuu v§n d~
1.1.1. MVt
sa khtii niem
1.1.1.1. Quiin If'
Trong luan van nay cac khai nien co ban diroc hiSu nhu sau.
Quan ly la qua trinh gay tac dong cua chu thS quan ly den khach thS quan
ly nham dat dtroc muc tieu chung [2, tr.16].
1.1.1.2. Quiin If' nhiz truirng
Quan ly nha tnrong la quan ly hoat dong day va hoc tire la lam sao dua
hoat dong do nr trang thai lilly sang trang thai khac dS dftn dftn tien toi muc
tieu giao due [12].
1.1.1.3. Hoat avng dfly - h!Jctrong truong THPT
Day hQCgam hai hoat d(>ng: Hoat dong day cua thay va heat d(>nghoc
cua HS. Hai hoat dong nay tan tai song song, quan h~ g~n bo mat thi~t va tan
t~i vi nhau, chi co SlJtac d(>ngqua l~i gifra thfty va tro thi m6i xu~t hi~n ban
than qua trinh d~y - hQc, n~u khong co SlJtac d(>ngqua l~i gifra d~y va hQCse
lam m~t di qua trinh toan vyn do.
1.1.1.4. Quiin If' hOflt avng dfly h!Jctrong truung THPT
Quan ly HBDH la nhfrng tac d(>ngcua chu thS quan ly (hi~u truang) vao
qua trinh d~y hQc (dugc ti~n hanh boi t~p thS GV, HS v6i SlJ h6 trg d~c IlJc
cua cac IlJc lugng xii h(>i)nh~m gop phftn hinh thanh va phat triSn toan di~n
nhan cach hQc sinh thea m\lc tieu dao t~o cua nha truOng [15, tr.ll].
1.2. Xu hU'(rng dBi m6'i din ban giao d1}.cphB thong
7
Nghi quyet 29 BCH TV Dang neu ra: "D6i voi giao due pho thong, t~p
trung phat trien tri tue, thS chat, hinh thanh pham chat, nang hrc cong dan,
phat hien va b6i duong nang khieu, dinh huang nghe nghiep cho HS. Nang
cao ch~t hrong giao due toan dien, chu trong giao due
ly nrong,
truyen thong,
dao dire, l6i s6ng, ngoai ngir, tin hoc, nang hrc va ky nang thuc hanh, van
dung kien thirc vao thirc tiSn. Phat trien kha nang sang tao, tu hoc, khuyen
khich hoc t~p suot doi" va hoc sinh THPT "Phai ti~p can nghe nghiep va
chuan bi cho giai doan hoc sau ph6 thong co ch~t hrong".
Tren co sa tu urong chi dao cua Nghj quyet 29, Quoc hQi da ban hanh
Nghi quy~t 88 vS d6i mai chuang trinh, SGK GDPT. Trong do ghi ra m\lc tieu
cua d6i mai chuang trinh, SGK GDPT nhftm "T:;to chuySn bi~n din ban, toan
di~n vS ch~t lUQ1lgva hi~u qua GDPT; k~t hQ'Pd:;ty chfr, d:;tynguai va dinh
huang nghS nghi~p; gop ph~n chuySn nSn GD n~ng vS truySn th\l ki~n thuc
sang nSn giao d\lc ph
duc, tri, thS, my va phat huy t6t nh~t tiSm nang cua m6i HS".
Chuang trinh GDPT thS hi~n m\lc tieu GDPT, quy dinh yeu c~u c~n d:;tt
d6i vai HS, ph:;tm vi, c~u trUc nQi dung GDPT, phuO'ng phap va hinh thuc t6
chuc ho:;ttdQng giao d\lc, cach thuc danh gia k~t qua hQc t~p d6i v6i cac mon
hQc
a m6i c~p hQC,lap
hQc cua GDPT.
Giao d\lc dinh huang nghS nghi~p bao dam hQc sinh ti~p c~n nghS
nghi~p, chufin bi cho giai do:;tnhQc sau ph6 thong co ch~t lUQ1lg;Tang cuang
d:;tyhQc phan hoa
a cac b~c hQc sau cO'ban
la mQt xu huang chu y~u trong d6i
m6i chuang trinh GDPT, trong do co vi~c thi~t k~ cac chuyen dS hQc t~p t\1'
chQn danh cho hQc sinh THPT.
- D6i mai ti~p c~n ch~t lUQ1lgva quan 1)' ch~t lUQ1lggiao d\lc truang
THPT thea dinh huang phat triSn nang l\1'cva phfim ch~t hQc sinh.
8
- D6i moi quan ly chat luongtnrong THPT thea dinh huang phat tri~n
nang lire va pham ch~t h9C sinh.
- D6i moi dbng bQ cac y~u t6 co ban cac hoat dQng giao due trong tnrong
THPT thea dinh huang phat triSn nang hrc va pham ch~t h9C sinh.
+ D6i moi tiep c~n muc tieu giao due.
+ D6i moi tiep can chuong trinh, n<)idung giao due.
+ D6i moi tiep c~n vS phuong phap, hinh thirc va phuong tien day h9C
trong chuong trinh giao due phb thong.
+ Ubi moi tiep can kiem tra danh gia giao due.
- Ubi moi din ban cong tac quan ly giao due, tang quyen tir chu va trach
nhiem xii hoi, coi trong quan ly ch~t IUQ'Ilga tnrong THPT.
1.3. Nang l\fc
va phat
tri~n nang l\fc hoc sinh THPT
1.3.1. Kluii nijm niing i,!,c
Nang hrc la kha nang th\fc hi~n co trach nhi~m va hi~u qua cac hanh
d<)ng, giai quySt cac nhi~m Vl,l,v~n dS trong nhfrng tinh hu6ng khac nhau
thu<)c cac lInh V\fCnghS nghi~p, xii h<)ihay ca nhan tren co sa hiSu biSt, ky
nang, ky xao va kinh nghi~m cling nhu S\fs~n sang hanh d<)ng.
C~u truc chung cua nang l\fc duQ'c mo ta la S\f kSt hQ'p cua b6n nang
l\fc thanh ph~n:
- Nang lvc chuyen man (Professional competency): La kha nang th\fc
hi~n cac nhi~m Vl,lchuyen mon cling nhu kha nang danh gia kSt qua chuyen
mon m<)t cach d<)c l~p, co phuong phap va chinh xac vS m~t chuyen mono
No dUQ'ctiSp nh~n qua vi~c h9C n<)idung-chuyen mon va chu ySu g~n vai
cac kha nang nh~n thuc va tam Ii v~n d(>ng.
- Nang lvc phuong phap (Methodical competency): La kha nang d6i
vai nhfrng hanh d<)ng co kS ho?ch, dinh huang ml,lc dich trong vi~c giai
quySt cac nhi~m Vl,lva v~n dS. Nang l\fc phuong phap bao g6m nang l\fc
9
phuong phap chung va phirong phap chuyen mono Trung tam cua phuong
phap nhan thirc la nhtrng kha nang ticp nhan, xu ly, danh gia, truyen thu va
trinh bay tri thirc. No duoc tiSp nhan qua viec hoc phuong phap luan-giai
quyet v~n dS.
- Nang lire xii hoi (Social competency): La kha nang dat duoc muc
dich trong nhirng tinh huong giao tiSp irng xu xa hoi, cling nhu trong
nhirng nhiem vu khac nhau trong sir phoi hop chat che voi nhirng thanh
vien khac. No duoc tiep nhan qua viec hoc giao tiep,
- Nang luc ccl thJ (Induvidual competency): La kha nang xac dinh,
danh gia dtroc nhtrng co h9i phat trien cling nhu nhimg gioi han cua ca
nhan, phat trien nang khieu, xay dung va thirc hien kS ho?ch phat triSn ca
nhan, nhfrng quan diSm, chu~n gia tri d?o duc va dQng cO'chi ph6i cac thai
d9 va hanh vi ung xu. No duQ'c tiSp nh~n qua vi~c hQc cam xuc, d?o duc va
lien quan dSn tu duy va hanh dQng tg chiu trach nhi~m.
- Tu c~u truc cua khai ni~m nang l\fc cho th~y, giao d\lc dinh huang
nang h,rc khong chi nh~m m\lc tieu phat triSn nang l\fc chuyen mon bao
g6m tri thuc, ky nang chuyen mon rna con phat triSn nang hJc phuO'ng phap
, nang 19c xa hQi va nang 19c ca thS. Nhfrng nang hJc nay khong tach rai
nhau rna co m6i quan h~ ch~t che. Nang 19c hanh dQng duQ'c hinh thanh
tren cO'
sa co S\f kSt hQ'pcac nang
l\fc nay.
1.3.2. Phdt triJn nang l,!,ch(Jcsinh THPT
D6i vai HS noi chung va HS THPT noi rieng, nang h,rc la kha nang th\fc
hi~n, la phai biSt lam chu khong chi biSt va hiSu. Vi~c thgc hi~n cua HS phai
g~n vai
y thuc,
thai dQ, kiSn thuc, ky nang chu khong phai lam m9t cach may
moc, mu quang. HS THPT c~n phat triSn cac nang 19c chung va nang hJc mon
hQc (nang l\fc chuyen bi~t).
10
Nang lice chung:
La nang
hrc co ban, thiSt yeu dS con ngiroi co thS song
va lam viec binh thuong trong xa hoi; duoc hinh thanh va phat trien do nhiSu
mon h9C, lien quan d~n nhi~u mon h9C. Cac nang 11Jcchung bao gam:
- Nang hrc tu h9C;
- Nang hrc giai quyet vlln dS va sang tao;
- Nang Iuc th~m my;
- Nang hrc thS chat;
- Nang Iirc giao tiep;
- Nang hrc hop tac;
- Nang 1ire tinh toan;
- Nang hrc CNTT va truyen thong (ICT) [16].
1.4. Hoat dQng day hoc mfin ti~ng Anh
va quan If
hoat dQng day hoc
mfin ti~ng Anh trong trufrng THPT
1.4.1. Hoat tlpng d{lYhoc mon tiing Anh trong trutmg THPT
1.4.1.1.
Vi tri va vai tro cua miin tiing Anh trong truang THPT
Trong van ban Chuan chuang trinh GDPT, mon tieng Anh (Ban hanh
kern thea Quyet dinh s6 16/2006/QD
- BGDDT, ngay 05/5/2006 cua BQ
GD&DT) da xac dinh vi tri va vai tro cua tieng Anh nhu sau:
TiSng Anh la mon van hoa co ban va b~t bUQctrong chuang trinh GDPT,
la mQt bQ ph?n khong thS thiSu cua h9C vlln ph6 thong. No cung cllp cho HS
cong C\l giao tiSp m6i dS tiSp thu nhUng tri thuc khoa h9C, ky thu?t tien tiSn,
tim hiSu cac nSn van hoa tren thS gi6i va dS dang hQi nh?P qu6c tS.
Mon tiSng Anh 6 truang ph6 thong khong chi gop phfrn phat triSn tu duy
(tru6c hSt la tu duy ngon ngu), va h6 trg cho vi~c d~y va h9C tiSng Vi~t. V6i
d?c trung rieng mon tiSng Anh gop phfrn d6i m6i PPDH, lang ghep va truySn
tai nQi dung cua nhiSu mon h9C khac 6 truang ph6 thong. Cling v6i cac mon
h9C va cac ho~t dQng giao d\lc khac, mon tiSng Anh gop phfrn hinh thanh va
11
phat triSn nhan each cua HS, giup thuc hien muc tieu giao due toan dien
a
tnrong ph6 thong.
Quan diem xay dung va phat trien chuang trinh mon tieng Anh THPT,
h~ chuan. Chuang trinh mon tieng Anh THPT, h~ chuan, diroc thiSt kS thea
quan diSm day ngon ngif giao tiep (communicative language teaching - CL T)
coi hinh thanh va phat trien ky nang giao tiep nhir nghe, noi, doc, viet la muc
tieu cu6i cung cua qua trinh day hoc, KiSn thirc ngon ngir nhu phat am, tit
vung, ngir phap duoc xem la phuong tien, diSu kien dS hinh thanh va phat
triSn cac ky nang giao tiep.
1.4.1.2. M{lc tieu d(lYhoc miin tiing Anh trong truong THPT
Muc tieu day va hQCtieng Anh
a tnrong
ph6 thong nham giup HS:
- SU dung tieng Anh nhu mot cong Cl,lgiao tiSp
a muc
dQ ca b~m duai
cac hinh thuc nghe, noi, dQc, viSt.
- Co kiSn thuc ca bim, tuang d6i h~ th6ng va hoan chinh vS tiSng Anh
phu hqp vai trinh dQ, d~c diSm tam ly lua tu6i.
- Co hiSu biSt khai quat vS d~t nuac, con nguai va nSn van hoa cua mQt
s6 nuac noi tiSng Anh, tit do co thai dQ t6t d~p vai d~t nuac, con nguai, nSn
van hoa va ngon ngu cua cac nuac noi tiSng Anh; biSt
tv hao, yeu quy va ton
trQng nSn van hoa va ngon ngu cua dan tQc Vi~t Nam.
1.4.1.3. Npi dung d(lYh!,c mon tiing Anh trong trU'ungTHPT
NQi dung d<;lY
hQc duQ'cxay d\fllg thea quan diSm chu diSm nghia la quan
diSm l~y h~ th6ng chu diSm lam ca sa dS Iva chQn va s~p xSp nQi dung ngu
li~u. Ml,lc dich dam bao tinh giao tiSp ca~, dam bao tinh ca ban, tinh chinh
xac va hi~n d<;licua ngon ngu.
Chuang trinh tiSng Anh
a truOng THPT duQ'c xay dvng tren 6 chu diSm.
Cac chu diSm nay duQ'c l~p l<;liva
rna rQng a lap
11 va 12. H~ th6ng chu dS
12
va chu di~m 1£1co sa hinh thanh, phat tri~n kha nang ngon ngfr nhu ngit am, tir
vung va ngir phap.
1.4.1.4. Phuong ptuip d!lY hrc mbn tiJng Anh trong trU'ung THPT
PPDH mon tieng Anh THPT 1£1t~p trung van viec phat huy tinh tich eire,
nang dong va sang tao cua hoc sinh, biSn hoc sinh tir nhfrng ngiroi thu nhan
kiSn thirc thu dong tro thanh nhirng nguoi chu dong trong viec kham pha kiSn
thirc, co kha nang giai quyet nhirng van dS hay nhirng nhiern vu duoc giao
mot each co hieu qua nh:1t trong moi tnrong ca nhan cling nhir trong moi
tnrong cong tac d~ cuoi cung phat tri~n diroc phong each tir hoc dat hieu qua.
Trong day hoc ngoai ngir, duong huang l:1ynguoi hoc lam trung tam co
nhiSu di~m tuang
(Communicative
d6ng vai duang
huang
d~y ngon ngu giao tiep
Language Teaching) 1£1phuang phap dlJa van nhi~m Vl,l
(task-based). SU dl,lng PPDH maio Phuang phap giimg d~y chu d~o cua tiSng
Anh
a THPT
Vi~t Nam
ta phU'O'ngphap
giao tiip, d6i l~p vai cac phuang
phap giang d~y truySn th6ng khac nhu phuang phap ngu phap-dich, phuang
phap tf\fC tiSp, phuang phap nghe noi, ... phuang phap giao tiSp hay duang
huang d~y ngon ngu giao tiSp (Communicative Language Teaching) dang
dugc cong nh~n va ap dl,lng r<)ngrai trong d~y ngo~i ngu
a nhiSu
nuac tren
thS giai. Phuang phap giao tiSp l:1ynguai h9C lam trung tam, nguai d~y chi 1£1
nguai h6 trg, chu tr9ng van phat tri~n cac ky nang giao tiSp, xem kiSn thuc
ngon ngu 1£1phuang ti~n c~n phai dugc ren luy~n d~ phat tri~n cac ky nang
giao tiSp. Phuang phap giao tiSp bao ham SlJ thay d6i khong nhfrng vS n<)i
dung chuang trinh, n<)idung SGK va con ca SlJthay d6i vS vai tro cua GV va
HS.
Xem HS nhu 1£1trung tam cua qua trinh d~y h9C, GV khong phai hoan
toan 1£1nguai "d~y" thea nghia truySn th6ng. HQ khong con 1£1nhung nguai
truySn thl,l hay bam kiSm thuc cho hQc sinh va n~m quySn ki~m soat toan b<)
13
hoat dong hoc t~p trong lap hoc, Thay vao do, GV trong dirong hirong day
ngoai ngfr giao tiep co vai tro la nguoi khoi xirong, ngiroi t6 chirc cac hoat
dong giao tiep dS nguoi hoc thuc hien va nguoi tao dieu kien dS qua trinh hoc
t~p va giao tiep bang ngoai ngfr cua ngiroi hoc co hieu qua. Ngoai ra, d~ giup
cho qua trinh giao tiep cua HS co hieu qua, ngiroi GV trong duong huong
giao tiep con co vai tro cua ngiroi tham gia vao qua trinh hoc tap cua HS,
cling HS giai quyet nhimg kho khan nay sinh trong qua trinh hoc/giao tiep.
Dong thai, sau m6i hoat dong giao tiep, GV con co mot vai tro quan trong la
nguoi danh gia nang hrc sir dung ngon ngir cua HS, giup cac em nhan ra duoc
nhtrng tiSn bQ cua minh, d6ng thai chi ra cho cac em mot s6 t6n t~i c~n khAc
phvc dS nhfrng gia hQc giao tiSp b~ng ngo~i ngfr sau co hi~u qua hon. Trong
pp d~y ngo~i ngfr truySn th6ng, HS bi d~t vao vi tri thv dQng. Trong lap,
nhi~m vv chinh cua cac em la nghe GV giang bai, ghi chep va thlJC hi~n
nhfrng nhi~m vv thea yeu c~u cua GV. Trong phuong phap giao tiSp, HS
khong thu~n tuy la nhfrng nguai thu nh~n kiSn thuc do GV truySn d~t rna la
nhfrng thanh vien tich ClJCtrong lap hQc. V6i vi~c phat huy tinh tich ClJC,hQc
sinh dam nhi~m mQt s6 vai tro m6i du6i day:
- DiSu chinh qua trinh hQc t~p, nQi dung bai hQc sao cho phli hqp v6i kha
nang hQc t~p cua minh.
- Dam phan v6i chinh minh dS xac dinh cac chiSn luQ'c hQc t~p phli hqp
v6i dQ tu6i va kha nang cua minh.
- Dam phan (giao tiSp) v6i cac thanh vien trong nhom va rt:mluy~n cac
ky nang ngon ngfr trong mQt tinh hu6ng co y nghla.
- Dam phan v6i GV, dong gop
y
kiSn xay dlJng bai, cho GV thong tin
phan h6i vS nhfrng d~c diSm cua ban than va vS kha nang, muc dQ tiSp thu bai
hQc, giup GV IlJa chQn nhfrng nQi dung va diSu chinh phuong phap giang d~y
cho phli hqp, phat huy hon nfra tinh tich ClJCcua hQc sinh.
14
1.4.1.5. Ki;m tra, danh gia nang llfc hoc sinh mon tiing Anh
Ki~m tra thirong xuyen ket hop voi kiem tra dinh kyo Day tieng Anh
a
THPT, h~ chu~n chu tnrong phai kiSm tra d.t ca nhirng khia canh, nhirng noi
dung da duoc dira van day va hQC.TiSng Anh
a THPT
chu tnrong di thea
duong huang danh gia lien tuc va danh gia da dang, kSt hop giira ki~m tra lien
tuc voi kiSm tra dinh kyo
- KiSm tra, danh gia phai twin thu muc tieu day hoc, thea chuan kiSn tlurc
ky nang. Cac bai kiem tra c§.n tap trung kiSm tra 4 ky nang: Nghe, noi, doc,
viet trong khuon kh6 cac kien thirc ngon ngir diroc qui dinh trong chuang
trinh. Cu thS la:
+ Cac bai kiSm tra dinh ky phai bao gom cac ky nang ngon ngfr: Nghe,
dQc, viSt va kiSn thuc ky nang ngon ngfr.
+ NQi dung cac bai kiSm tra bam sat m\lc tieu va yeu c§.ucua chu~n kiSn
thuc, ky nang trong chuang trinh mon hQc t~i thai diSm kiSm tra bao g6m:
NQi dung chu diSm, chu d~; kh:i nang ngon ngfr va trQng tam ngon ngfr cua
chu~n kiSn thuc va ky nang.
- Hinh thuc kiSm tra:
+ KiSm tra noi thvc hi~n thuemg xuyen qua cac gia hQc trong su6t qua
trinh d~y hQCva chu ySu kiSm tra ky nang noi cua hQc sinh. NQi dung kiSm
tra mi~ng c§.ndVa van nQi dung cac chu diSm va chu d~ cua bai hQc du6i hinh
thuc hQi tho~i ho?c dQc tho~i.
+ KiSm tra 15 phut t~p trung kiSm tra mQt trong 3 ky nang: Nghe, dQc,
ho?c viSt, ho?c kiSn thuc ngon ngfr. NQi dung kiSm tra c§.n bam sat chu diSm
ho?c chu d~ va trong ph~m vi kiSn thuc mQt dan vi bai hQc, vi~c Iva chQn ky
nang kiSm tra ph\l thuQc van thvc tiSn d~y hQCva c§.n thay d6i qua m6i I§.n
kiSm tra.