Trường THPT Tam Quan
Tiết:76-77 Đọc văn:
Ngày soạn: 02- 3 - 2010 ( Trích Chinh phụ ngâm)
Nguyên tác chữ Hán: Đặng Trần Côn.
Bản diễn Nôm: Đoàn Thò Điểm (?).
I .M ụ c tiêu : Giúp học sinh:
1.Kiến thức : -Hiểu được nỗi đau khổ của người chinh phụ
bắt nguồn từ cảnh cô đơn khi người chinh phu phải ra trâïn vắng nhà.
Qua đó nắm được ý nghóa đề cao hạnh phúc lứa đôi của tác phẩm.
2. Kó năng: -Nắm được nghệ thuật miêu tả nội tâm của
đoạn trích.
3.Thái độ: -Cảm thông nõi đau khổ của người chinh phụ .
Giá trò nhân đạo, đề cao quyền sống, sự trân trọng về khát vọng
hạnh phúc lứa đôi của con người.
II.Chuẩn bò:
1. Chuẩn bò của giáo viên:
-Giáo viên thiết kế giáo án, làm một số sơ đồ biểu bảng.
2. Chuẩn bò của học sinh:
-Học sinh đọc bài, soạn bài.
III. Hoạt động d ạ y h ọ c:
1 . n đònh tình hình lớp : (1phút) Kiểm tra só số, vệ sinh phòng học, đồng phục .
2. Ki ể m tra bài c ũ : (5phút) Tính chất hai mặt của nhân vật Tào Tháo?
3. Giảng bài m ớ i :
* Giới thiệu bài : (1phút) Vµo ®Çu nh÷ng n¨m bèn m¬i cđa thÕ kØ XVIII, bÊy giê, chÝnh
sù rèi ren, chiÕn tranh phong kiÕn liªn miªn, ngêi d©n l©m vµo c¶nh tan t¸c, lo¹n li, nhiỊu
cc khëi nghÜa nỉ ra vµ bÞ ®µn ¸p. Lng t tëng vỊ qun sèng, qun h¹nh phóc cđa con
ngêi h×nh thµnh vµ ph¸t triĨn. Chinh phơ ng©m ®ỵc coi lµ tiÕng vang ®Çu tiªn cđa t tëng Êy.
-Tiến trình bài dạy:
Giáo án 10 cơ bản - 1 - – Nguyễn Văn Mạnh
Trường THPT Tam Quan
Giáo án 10 cơ bản - 2 - – Nguyễn Văn Mạnh
Thời
gian
Hoạt động của giáo viên Hoạt động của học sinh Nội dung
15’
Hoạt đôïng 1:
Giáo viên hướng dẫn
học sinh tìm hiểu
chung:
Giáo viên gọi học
sinh tóm tắt nội dung
chính ở phần Tiểu dẫn
đã chuẩn bò ở nhà.
Giáo viên nhận xét,
chốt lại những ý chính.
Hoạt đôïng 1:
Học sinh tìm hiểu
chung:
Hoµn c¶nh ra ®êi:
Chinh phơ ng©m ®ỵc
viÕt vµo ®Çu nh÷ng n¨m
bèn m¬i cđa thÕ kØ
XVIII. BÊy giê, chÝnh
sù rèi ren, chiÕn tranh
phong kiÕn liªn miªn,
ngêi d©n l©m vµo c¶nh
tan t¸c, lo¹n li, nhiỊu
cc khëi nghÜa nỉ ra
vµ bÞ ®µn ¸p. Lng t t-
ëng vỊ qun sèng,
qun h¹nh phóc cđa
con ngêi h×nh thµnh vµ
ph¸t triĨn. Chinh phơ
ng©m ®ỵc coi lµ tiÕng
vang ®Çu tiªn cđa t tëng
Êy.
VÞ trÝ ®o¹n trÝch:
HSPB:
=> Tõ c©u 193 ®Õn 216.
DiƠn t¶ t©m tr¹ng cđa
chinh phơ khi chinh phu
xa nhµ.
a. Bè cơc
§o¹n trÝch chia lµm 02
phÇn:
-16 c©u ®Çu: Tõ “D¹o
hiªn v¾ng…phÝm loan
ng¹i chïng” Nçi c« ®¬n
cđa chinh phơ trong
c¶nh mét m×nh mét
bãng bªn ®Ìn, ngoµi
A.Tìm hiểu chung:
1-Tác giả.
§Ỉng TrÇn C«n (?--?),
kho¶ng ®Çu TK XVIII.
∗ Quª ë lµng Nh©n Mơc (lµng
Mäc), hun Thanh Tr×, nay
thc phưêng Nh©n ChÝnh,
qn Thanh Xu©n, Hµ Néi.
2-DÞch gi¶ §oµn ThÞ §iĨm
( 1705-1748), hiƯu Hång Hµ
n÷ sÜ, ngưêi lµng Giai Ph¹m,
hun V¨n Giang, trÊn Kinh
B¾c (nay thc Hưng Yªn).
∗ Bµ nỉi tiÕng th«ng minh tõ
nhá, lËp gia ®×nh kh¸ mn
(n¨m 37 ti), chång bµ lµ
Ngun KiỊu, võa cưíi xong
th× chång bµ ®i sø sang Trung
Qc. Cã thĨ bµ dÞch Chinh
phơ ng©m trong thêi gian nµy.
* Lưu ý: còng cßn gi¶ thut
b¶n dÞch N«m do Phan Huy
Ých (1750 – 1822) dÞch ?
3. ThĨ th¬ b¶n dÞch n«m:
Song thÊt lơc b¸t
7-7-6-8 –> 7-7-6-8
Kh kho¾n + ThiÕt tha
4- T¸c phÈm:
課 課 課 課 課 課 課
Thủa trời đất nổi cơn gió bụi
課 課 課 課 課 課 課
Khách má hồng nhiều nỗi
trn chun
課 課 課 課 課 課
Xanh kia thăm thẳm tầng trên
課 課 課 課 課 課 課 課
Vì ai gây dựng cho nên nỗi này
∗ Cã néi dung rÊt phong phó
vµ s©u s¾c:
- Theo tµi liƯu sư vµo ®Çu ®êi
vua Lª HiĨn T«ng, cã nhiỊu
cc khëi nghÜa nỉ ra, triều
đình b¾t lÝnh đưa ra chiến
trường §Ỉng TrÇn C«n c¶m
®éng viÕt Chinh phơ ng©m.
- Chinh phơ ng©m nãi lªn sù
o¸n ghÐt chiÕn tranh phong
kiÕn phi nghÜa, thĨ hiƯn t©m
tr¹ng khao kh¸t t×nh yªu, h¹nh
phóc løa ®«i.
- Nguyªn t¸c lµ thĨ ng©m khóc
Trường THPT Tam Quan
4.Dặn dò học sinh chuẩn bò cho tiết học tiếp theo: ( 3 phút)
- Ra bài tập về nhà : Giá nhân trò hân đạo của đoạn trích?
-Chuẩn bò bài : Học bài, làm bài tập , soạn bài: “Lập dàn ý bài văn nghò luận.”.
IV. Rút kinh nghiệm, bổ sung :
1/ Tác phẩm “ Chinh phụ ngâm” của Đặng Trần Côn được viết theo thể loại nào?
a. Thơ tự sự
b. Thơ trữ tình
c. Tùy bút
d. Truyện thơ
2/ Tác phẩm “ Chinh phụ ngâm” của Đặng Trần Côn được viết theo thể thơ nào?
a. Thất ngôn bát cú Đường luật.
b. Song thất lục bát.
c. Trường đoản cú.
d. Lục bát.
3/ Bản dòch “ Chinh phụ ngâm” của Đoàn Thò Điểm được viết theo thể thơ nào?
a. Song thất lục bát.
b. Trường đoản cú.
c. Lục bát.
d. Lục bát biến thể.
4/ Hai câu thơ:
Hương gượng đốt, hồn đà mê mải,
Gương gượng soi, lệ lại chứa chan.
Có thể hiểu ?
a. Tả việc đốt hương, soi gương của người chinh phụ.
b. Diễn tả sự miễn cưỡng khi đốt hương, soi gương của người chinh phụ .
c. Diễn tả tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ.
d. Cả (A); (B); ( C ) đều đúng .
5/ Hình tượng không gian trong đoạn trích được gợi lên qua những hình ảnh nào?
a. Gío đông.
b. Non Yên .
c. Trời thăm thẳm .
d. Cả (A); (B); ( C ) đều đúng .
Giáo án 10 cơ bản - 3 - – Nguyễn Văn Mạnh
Trường THPT Tam Quan
Giáo án 10 cơ bản - 4 - – Nguyễn Văn Mạnh