Tóm tắt Khóa luận tốt nghiệp khoa Xuất bản - Phát hành: Thực thi quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt động Xuất bản sách ở Việt Nam từ năm 2006 – 2009

Khoá luận tốt nghiệp

Trường ĐH Văn Hoá Hà Nội

TRNG I HC VN HO H NI
KHOA PHT HNH XUT BN PHM
==========

KHO LUN TT NGHIP
THC THI QUYN S HU TR TU TRONG
HOT NG XUT BN SCH TI
VIT NAM T NM 2006 - 2009

GIO VIấN HNG DN : TH.S TRN PHNG NGC
SINH VIấN THC HIN : NGUYN TH THU
LP

: PHXBP 25A

NIấN KHO

: 2006 - 2010

H NI, 5/2010

Nguyễn Thị Thu

1

Lớp: PHXBP 25A

Kho¸ luËn tèt nghiÖp

Tr­êng §H V¨n Ho¸ Hµ Néi

Mục Lục
Lời nói đầu .............................................................................. 5
1. Tính cấp thiết của đề tài ...................................................................... 5
2. Mục đích nghiên cứu .......................................................................... 6
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu ....................................................... 6
4. Phương pháp nghiên cứu .................................................................... 6
5. Kết cấu của đề tài ............................................................................... 6

Chương I Cơ sở lý luận về quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt
động xuất bản sách ở Việt Nam
1.1: Những vấn đề cơ bản về quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất
bản sách
1.1.1 Nhận thức chung về hoạt động xuất bản
1.1.2: Nội dung của hoạt động xuất bản sách
1.1.3: Các quy định về quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất bản sách
ở Việt Nam
1.1.3.1: Đối tượng áp dụng
1.1.3.2: Nội dung các quy định về quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt
động xuất bản sách ở Việt Nam
1.1.3.3: Các chế tài xử lý vi phạm quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt
động xuất bản sách
1.1.3.4: Bộ máy thực thi quyền sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất
bản sách
1.2: Vai trò của thực thi quyền sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất bản
sách

1.2.1: Đối với tác giả, chủ sở hữu tác phẩm
1.2.2: Đối với các nhà xuất bản, các doanh nghiệp phát hành
1.2.3: Đối với Nhà nước

NguyÔn ThÞ Thu

2

Líp: PHXBP 25A


Khoá luận tốt nghiệp

Trường ĐH Văn Hoá Hà Nội

1.2.4: i vi xó hi

Chng II Tỡnh hỡnh thc thi quyn s hu trớ tu trong
hot ng xut bn sỏch Vit Nam t nm 2006 n
2009
2.1: Tng quan v hot ng xut bn sỏch Vit Nam trong nhng nm
gn õy
2.1.1: Thnh tu chung
2.1.2: Nhng nột mi trong hot ng xut bn
2.1.3: Nhng tn ti trong hot ng xut bn sỏch
2.1.4: Mt s kt qu trong hot ng xut bn sỏch
2.2: Thc trng thc thi quyn S hu trớ tu trong hot ng xut bn
sỏch Vit Nam t nm 2006 n 2009Error! Bookmark not defined.
2.2.1: Hot ng tuyờn truyn, ph bin lut
2.2.2: S phi kt hp ca cỏc c quan trong thc thi quyn S hu trớ tu

2.2.3: Hot ng kim tra, kim soỏt, thanh tra
2.2.4: Kt qu thc thi quyn s hu trớ tu trong hot ng xut bn sỏch
2.3: Nhn xột
2.3.1: u im
2.3.2: Hn ch
2.3.3: Nguyờn nhõn

Chng III Mt s gii phỏp nhm nõng cao hiu qu thc
thi quyn s hu trớ tu trong hot ng xut bn sỏch
Vit Nam
3.1: Kinh nghim thc thi bo h quyn s hu trớ tu ca mt s quc
gia trờn th gii
3.1.1: Kinh nghim ca Nht Bn

Nguyễn Thị Thu

3

Lớp: PHXBP 25A


Kho¸ luËn tèt nghiÖp

Tr­êng §H V¨n Ho¸ Hµ Néi

3.1.2: Khung pháp lý về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ trong lĩnh vực xuất
bản của Trung Quốc
3.2: Một số giải pháp nâng cao hiệu quả thực thi quyền sở hữu trí tuệ
trong hoạt động xuất bản sách ở Việt Nam
3.2.1: Về công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật Sở hữu

trí tuệ
3.2.2: Đổi mới hệ thống các cơ quan thực thi quyền Sở hữu trí tuệ
3.2.3: Tăng cường công tác thanh tra, kiểm tra
3.2.4: Đổi mới tổ chức các cơ quan quản lý

Kết luận

NguyÔn ThÞ Thu

4

Líp: PHXBP 25A


Kho¸ luËn tèt nghiÖp

Tr­êng §H V¨n Ho¸ Hµ Néi

Lời nói đầu
1. Tính cấp thiết của đề tài
Ngày 11/1/2007, Việt Nam chính thức trở thành thành viên thứ 150
của Tổ chức Thương mại thế giới (WTO), điều này mở ra cơ hội lớn cho sự
phát triển kinh tế đất nước, trong đó có lĩnh vực xuất bản sách. Song bên
cạnh đó, chúng ta cũng phải đối mặt với nhiều thách thức, đặc biệt là tuân
thủ các cam kết quốc tế về bảo vệ quyền Sở hữu trí tuệ.
Luật Sở hữu trí tuệ của nước ta ra đời nhằm điều chỉnh các quan hệ xã
hội liên quan tới ba đối tượng của Sở hữu trí tuệ, trong đó có quyền tác giả
và quyền liên quan. Luật Sở hữu trí tuệ Việt Nam đã tương thích với các
điều ước quốc tế, tương thích với các chuẩn mực bảo hộ của các nước trên
thế giới, tạo môi trường pháp lý cho hội nhập quốc tế. Đặc biệt từ khi công

ước Berne bắt đầu có hiệu lực tại Việt Nam (26/10/2004), ngành xuất bản
của chúng ta đã thực sự chuyển sang một giai đoạn mới với những chặng
đường gian nan; đây cũng là lúc các nhà xuất bản làm ăn chân chính, biết
tôn trọng bản quyền bước vào cuộc chiến đấu bảo vệ quyền lợi của mình.
Tuy nhiên trên thực tế, việc vi phạm quyền Sở hữu trí tuệ trong lĩnh vực
xuất bản vẫn không giảm, mức độ phức tạp và nghiêm trọng lại càng gia
tăng. Điều này không chỉ ảnh hưởng đến quyền lợi của chủ sở hữu bản
quyền, gây mất cân đối trong xuất bản mà còn làm xấu đi hình ảnh quốc gia
trên trường quốc tế. Thực tế này đặt ra yêu cầu cấp thiết đối với vấn đề
thực thi quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất bản sách ở Việt Nam, và
việc tìm ra các giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động thực thi để pháp luật
về Sở hữu trí tuệ đi vào cuộc sống.
Là sinh viên chuyên ngành phát hành xuất bản phẩm – một trong ba
khâu quan trọng của hoạt động xuất bản, với mong muốn đem đến cái nhìn
tổng quan về tình hình thực thi quyền Sở hữu trí tuệ đối với hoạt động xuất

NguyÔn ThÞ Thu

5

Líp: PHXBP 25A


Khoá luận tốt nghiệp

Trường ĐH Văn Hoá Hà Nội

bn sỏch Vit Nam trong nhng nm gn õy, em mnh dn chn ti
Thc thi quyn S hu trớ tu trong hot ng Xut bn sỏch Vit Nam
t nm 2006 2009 lm ti khúa lun tt nghip ca mỡnh.

2. Mc ớch nghiờn cu
- H thng húa c s lý lun v quyn S hu trớ tu trong hot ng
xut bn sỏch Vit Nam
- Nghiờn cu thc trng thc thi quyn S hu trớ tu trong hot ng
xut bn sỏch Vit Nam t nm 2006 2009;
- Phõn tớch v ỏnh giỏ nhng u im, nhc im, nhng tn ti, bt
cp cn tr vic thc thi quyn S hu trớ tu trong hot ng xut bn sỏch
Vit Nam
- xut cỏc gii phỏp nhm nõng cao hiu qu thc thi quyn S hu
trớ tu trong hot ng xut bn sỏch Vit Nam
3. i tng v phm vi nghiờn cu
- Nghiờn cu tỡnh hỡnh thc thi quyn S hu trớ tu trong hot ng
xut bn sỏch v phớa Nh nc t 2006 - 2009
4. Phng phỏp nghiờn cu
Khúa lun c nghiờn cu da trờn c s phng phỏp lun ch ngha
Mac-Lờnin; ng thi vn dng cỏc phng phỏp phõn tớch, tng hp,
thng kờ, so sỏnh... v cỏc phng phỏp thu thp thụng tin nh: quan sỏt,
thu thp, tng hp cỏc ti liu v thc thi quyn S hu trớ tu trong hot
ng xut bn sỏch Vit Nam thụng qua bỏo, tp chớ, bỏo cỏo ni b..
gii quyt nhng vn t ra, v a ra nhng dn chng minh ha,
nhng s liu c th bi khúa lun cú sc thuyt phc hn.
5. Kt cu ca ti
Ngoi phn li m u v kt lun, bi gm 3 chng chớnh nh sau
Chng I: C s lý lun v quyn s hu trớ tu trong hot ng xut
bn sỏch Vit Nam

Nguyễn Thị Thu

6

Lớp: PHXBP 25A


Kho¸ luËn tèt nghiÖp

Tr­êng §H V¨n Ho¸ Hµ Néi

Chương II: Tình hình thực thi quyền Sở hữu trí tuệ trong hoạt động xuất
bản sách ở Việt Nam từ năm 2006_2009
Chương III: Một số giải pháp nhằm nâng cao hiệu quả thực thi quyền Sở
hữu trí tuệ trong hoạt động xuất bản sách ở Việt Nam

NguyÔn ThÞ Thu

7

Líp: PHXBP 25A


Khoá luận tốt nghiệp

Trường ĐH Văn Hoá Hà Nội

Danh mc ti liu tham kho
1. Lut S hu trớ tu 2005 NXB Hng c
2. T in Ting Vit NXB T in Bỏch Khoa 2006
3. Lut Xut bn 2004 NXB Hng c
4. Cỏc phng phỏp thm nh giỏ quyn S hu trớ tu - tỏc gi:
on Vn Trng NXB Khoa hc v K thut 2007
5. Lut v sỏch tỏc gi: Emmanuel Pierrat NXB Hi nh vn

2007
6. Bi ging mụn i cng Xut bn in, thy giỏo Nguyn Vn
Minh ging viờn trng i hc Vn Húa H Ni
7. Website: www.gso.gov.vn
www.nciec.gov.vn

Nguyễn Thị Thu

8

Lớp: PHXBP 25A