Tải bản đầy đủ (.pdf) (199 trang)

My ladys garter

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (658.1 KB, 199 trang )


MYLADY’SGARTER
ByJACQUESFUTRELLE
AUTHOROF
“THECHASEOFTHEGOLDENPLATE”
“THETHINKINGMACHINE”
“THEHIGHHAND”
RANDMcNALLY&COMPANYCHICAGONEWYORK
Copyright,1912,byCURTISPUBLISHINGCOMPANY
Copyright,1912,byRAND.McNALLY&COMPANY
TotheHeroesoftheTitanic
IDEDICATETHISMYHUSBAND’SBOOK
MAYFUTRELLE
MYLADY’SGARTER


PARTI
MYLADY’SGARTER
ONCEuponatime,nearlysixhundredyearsago—abouttheyear1344tobe
moreexplicit—HisGraciousMajesty,KingEdwardIII,guestofhonoratthe
grandannualballoftheLarryL.PlantagenetAssociation,pausedwhiledancing
withthebeautifulCountessofSalisbury,and,stooping,pickedupfromthefloor
—alady’sgarter!Itwasaribbonofdarkblue,edgedwithyellow—aslender,
shapelythingwithbuckleandpendantcunninglywroughtofgold.
Thecountessgasped,blushed,grabbedhystericallyatherleftknee,then
giggled!Evenbeautifulwomengiggle!Asmileranaroundtheballroom;the
smilebecameatitter.
“Honisoilquimalypense!”HisMajestyreprovedsharply.
Nowonemaytranslatethatadozenways:“Eviltohimwhoevilthinks,”or
“Shamebeuponhimwhothinksillofit.”Anyway,thosegayyoungbladeswho
hadbeenboningtheirFrenchwiththeideaofassistingEdwardIIItothethrone


ofFrance,discoveredsuddenlythattherewasnothingamusingintheincident;
andribaldlaughterdiedontheirlips.For,beitunderstood,inthosedaysit
wasn’thealthytolaughunlessthekinglaughedfirst.
Bendinggravely,HisMajestyplacedthegarteraroundhisownleg,theleft,just
belowtheknee,andthedancewentontotheend.Then:
“My—mygarter,please?”stammeredthecountessincharmingconfusion.
“Ishallreturnapairofthem,mydearCountess—apairdoneingold,”His
Majestytoldhergallantly.“Perchancetheremaybeajewelorsointheroyal
strongboxwithwhichtoadornthem.Youwillhonormebyacceptingthem.”
TheCountesscurtseyedtothefloor.
So,romanticallyenough,wasbornBritain’shighestorderofchivalry,theOrder
oftheGarter.Itsinsigniaisaslenderribbonofdarkblue,edgedwithyellow,and
overlaidwithshieldsofgold,uponeachofwhichisthemotto:“Honisoilqui


matypense,”ItspendantrepresentsSt.George,armored,onawhitehorse,
pokingalargespeardownthevermilionthroatofagreendragonwithabarbed
tail.Tenthousandmenhavediedforit.
JustwhatQueenPhilippa,Edward’scontort,hadtosayaboutitwhenher
husband‘appearedbeforeherwearinganotherwoman’sgarter,orhowthe
CountessofSalisburymanagedfortheremainderoftheevening,doesn’tappear.
These,togetherwithotherinterestingdetails,arelostinthemistsofantiquity.
Formanyyearsalady’sgarterlayamongthepreciousrelicstuckedawayinan
obscurecorneroftheBritishMuseum.Itdifferedfromthewidelyknown
insigniaoftheOrderoftheGarteronlyinitsapparentextremeage,andinthe
factthatdiamondsandrubiesweresetalternatelyinthesixshieldsofgold
overlayingtheribbon.Thiswasoneofthetwooriginalgartersgiventothe
CountessofSalisburybyHisMajesty,EdwardIII.
Somethinglikeayearsincethegartervanished.Obviously,ithadbeenstolen.



PARTII
THEADVENTURESOFTHEHAWK


CHAPTERI
LOVEistheoneimmutablequalitywepoorhumanspossess.Itisunchangingas
thewhitenessofsnow,ortherednessofroses,ortheblushofthedesertdawn.
Itsobjectmayalteralas,howoftenitdoes!butloveitselfisanessential.That
wasastruetenthousandaeonsagoasitisnow,andasitwillbetenthousand
aeonshence.So,perforce,thedelverintoemotionsmustbetriteinhis
expositions.‘Twasonlyawhimofthesombergoddesswhospinsthethreadsof
ourlivesthatsavedfromtritenesstheaffairIamabouttorecount.Onewonders
attimesiftheremaynotbeagrinningcountenancebehindFate’stragicmask!
Whocansay?
Inthisinstanceitappearsthatthegoddessacteddeliberately.Shehadan
afternoonofffromherspinning,andamusedherselfbyentanglingtwothreads
ofdestinyawhiteoneandablackone.ThewhiteonewasthatofS.Keats
Gaunt,poet,aesthete,andheirtomillions;andtheblackonewasthatofThe
Hawk,gentlemanadventurer,mastercrook,andall-aroundexpertinthe
legerdemainoftheft.Theresultofhercapricemusthaveamazedeventhe
goddessinallherinfinitesolemnity.
InthebeginninggeniusunboundIamreferringspecificallytothatrisingyoung
makerofverses,S.KeatsGaunt,familiarlySkeetshadpiercedtheempyreanand
inthatstarryvaultfoundtheIdeal;andhadshotflaming,love-tippedjavelinsof
poesywithsosureanaimthat,woundedandfainting,thatIdealhadfalleninto
hisarmsandnestledthere,smiling.Theholyfireofpassionburstintoiambics,
andodes,andepicsandthings;followingwhichwehavethespectacleofa
dreamy-eyed,longhairedyoungmangoingtohismillionairecoalbaronfather,
andstatingthecase.

Theinterviewtookplaceinhisfather’soffice,andatitsperoration,consistingof
twopasansshamelesslysnatchedfromShakespeare,JohnGauntswungaround
inhisswivelchairandstaredathissonscowlingly.Therewerealotofthings
aboutthissonofhisthathedidn’tlike;sometimeshecaughthimselfwondering
ifanybodydidlike‘em!Somefathersarelikethat.
“Andwho,mayIask,”hequeriedwithexaggeratedcourtesy,“whoisthelady
youhavechosentohonorwithsomarkedaner—er—”Hewasnevergoodat
prettyspeeches.


“HelenHamilton,”repliedthepoet.
“HelenHamilton?”JohnGauntrosefromhisseatwitharoar,andhisbigfists
wereclenched.“HelenBlazes!”Andhesatdownagain.
“Hamilton,”Skeetscorrectedmildly.
“Whatin!Youcan’t!Waseveraman!Why,inthename!”JohnGauntspluttered
onintosheerincoherency.Thereweresimplynowordstofitit,thatwasall.
Finally,withaneffort:“Youcan’tmeanthatsnippy,redheaded,littleturned-up
nosedaughterofofBrokawHamilton?”
“ImeanthemostbeautifulwomanGodevermade,”andthepoet’ssoulwas
swimminginhiseyes,“HelenHamilton,daughterofBrokawHamilton.”
JohnGaunt’sfaceblazedlikearisingsun;theveinsinhisthickneckswelled.
“No!”thevoiceofanangeredlion.
“Whynot?”Skeetswantedtoknow.“Herfamilyisasgoodasourownbetter;
herfatherhasasmanymillionsasyouhave,perhapsmore;hersocialposition
—”
“No!”JohnGauntbarkedagainthunderously.“No!No!!No!!!”
Theyoungmanaroseandstood,unemotionallypullingonapairofpale
lavendergloves.Hewasnotsurprisedattheobjection;hehadratherexpectedit,
becauseofanoldfeudbetweenhisfatherandBrokawHamilton.
“I’msorryyoufeelthatwayaboutit,”heremarked.

“Now,lookhere,Sammy,ifyou—”
“NotSammy,please,father.”
“Samuel,then,”andthebelligerentvoicesuddenlysoftenedtoapleadingwhine.
“Nowlookhere,Samuel,I’vealwaysbeenakindandindulgentfathertoyou,
haven’tI?”
“Isupposeso.”


“I’veletyouwearyourhairlonglikethat,andhaven’tsaidaword,haveI?”
“No.”
“AndIdidn’tobjectatallwhenyoubeganpartingyournameinthemiddle,did
I?”
“No.”
“I’veevencalledyouKeatswhenIremembered,haven’tI?”
Skeetsconcededthepoint.
“Andwhennobodywouldacceptyourpoetry,didn’tIbuyyouamagazineto
printitin?”
“Yes.”Adeepsigh,andthepoetdreamilybrushedthelongforelockfromhis
eyes.“Afterall,posterity—”
“Andhaven’tyoubeenprintingallyoucouldwrite?”JohnGauntwenton
hastilyheknewthatspeechaboutposterity.“Now,dobereasonable.Runalong
andplaywithyourmagazine.Cutoutthegababoutthissnippy,redheadedlittle
—”
“Pardonme!”andforaninstantthepoet’seyesforgottobepoetic.They
glittered.
“ThisthisabsurdideaaboutMissHamilton,”hisfatheramended.
“What’syourobjectiontoher?”
“Idon’tlikeherfather.”
“It’snotherfatherIwanttomarry.”
“Idon’tcarewhoitisyouwanttomarry,”JohnGauntragedsuddenly.“Ifhe,

she,oritisnamedHamilton,Iobject.Doyouunderstand?That’sall.”
“Thatisyourirrevocableanswer?”
“Yes.”


Skeetsstrolledoutoftheoffice.
Thefollowingdaythepriceofcoalwentup.JohnGaunthadtotakeitouton
somebody,soheputtheskidsundertheconsumer,andfelltowonderinghazily
ifhecouldfindafeasibleschemebywhichhemightstripBrokawHamiltonof
hismillions.
Skeetsspentforty-eighthourscomposingmoreiambics,andodes,andepicsand
things,allofthemdrippinggloom.Blackwasn’thalfblackenoughasasimile
forthemelancholywhichpossessedhim.
OnthedayofthatfatefulinterviewHelenHamilton,too,haddonethe
conventionalthingthatis,shediditasnearlyassheeverdidanything
conventionally.Anyway,shewenttoherfather.Hehappenedtobearailroad
magnate,likeandyetunlikethemasterfulJohnGaunt.Theirpointsof
resemblancewereageniusforaccumulatingmillionsandahatred,eachforthe
other,whichhadenduredstanchly,unfalteringly,foradozenyears.
Oddlyenough,BrokawHamiltonwas,atthemoment,engagedinworkingouta
planbywhichhehopedtoapplythescrewstotheGauntcoalintereststhrough
hisownmultiplerailwayconnections.
Hewasatabigdeskinhisstudyacuriousroom,litteredwitharticlesofvirtu,
andrareandelegantbric-a-brac.Itwasanobsessionwithhim,thiscollectingof
quaintartistictrifles,anythingthathappenedtoappealtohiscatholictaste
personalornaments,pictures,plate,jewels.Oneofthepaperweightsonhisdesk
wasthemummiedfootofanEgyptianprincess,andbesideitlayaheavy,
square-shoulderedcoinofthetimeofNero.Inasmallglasscasebesidehispen
rackwasanantiquated,mangygoosequillwithwhich,BrokawHamiltonliked
tobelieve,KingJohnhadunwillinglysignedMagnaCharta.Threeorfour

cabinetsagainstthewallwerefilledwithtreasuresgarneredfromthefour
cornersoftheworld.Oneendofhishousewasgivenovertothepicturesand
largerarticlesofhiscollection;hereinhisstudyhekeptthesmallerandmore
precious.
Thehobbyhadcosthimmillions,andhelikedtorecallthathehadgougedmany
ofthosemillionsoutofJohnGaunt.Theirwarfareofadozenyearshadbeen
bitter,merciless,continuous,withnoquarteraskedandnonegiven.Nowforthe
coupdegrace!Ifthisnewplanhewasworkingonturnedoutashewished,gad,


he’dmakeJohnGauntsquirm!Andhewouldcelebratetheeventbybuyingthat
Corothehadhiseyeon!Aquarterofamillionfrancs!Dirtcheap!
Helencamerompingintothestudy;shewasthekindofgirlwhoromped.Her
vigorousyoungmuscleswerewiryandindefatigable;shecouldfollowagolf
ballformilesandcloutitintheeyeeveryclip;orplaytennis,orridehorseback,
orswim,ordriveamotorcarorrepairit,forthatmatter.Altogether,anable
youngcitizenwasHelen,withaself-reliancethatwasinborn.Shewouldhave
beenastonishedifanyonehadeversuggestedtoherthatshemightneedhelpto
doathing.
“Hello,Pops,”shegreetedirreverently.“Areyoubusy?”
“Yes,very.”Hedidn’tlookup.
“IjustcameintotellyouI’minlove.”
“Yes,yes,”abstractedly.“Speaktoyourmotheraboutit.”
Helenperchedherselfonanendofthebigdeskasoneprivileged,andsatthere
swingingonefoot,nursingherknee.Hernosecrinkledcharmingly;asmall
nose,saucy,tip-tilted,piquant.
“Isay,I’minlove,”sherepeatedaggressively.“Youdon’tseemabitexcited
aboutit.Dopayattentiontome!”Sheleanedoverandcrumpledupthesheetsof
scrawlyfiguresuponwhichherfatherwasatwork.“Doyouhear?I’minlove!”
BrokawHamiltonwasusedtothispettytyranny.Hereachedforthecrumpled

sheets,knowingtheefforttobevain,thenwithasighdroppedbackintohis
chair.
“Inlove!”herepeated.“You?Pooh,pooh!Why,you’renothingbutachild!”
“I’mtwenty-one,”sheprotested.“Achild,indeed!Why,I’malmostanold
maid!”
Herfather’sthoughtswerefaraway….Therewerehundredsofthousandsof
tonsofGauntcoaltobehauledeveryyear.…Ifhecouldgetawaywiththis,and
keepoutoftheclutchesoftheInterstateCommerceCommission,why—”


“Well?”Helendemandedimperiously.“Whydon’tyouaskmewhoitis?”
“Whoisit?”obediently.
“He’sapoet!”triumphantly.“Imeanarealpoet—aregularpoetwhogets‘em
printed.”Sheunfoldedasheettornoutofamagazineandsmootheditonher
knee.“Nowjustlisten,please;andrememberIamtheHelenofwhomhe
speaks:
“‘OHelen,thyhairisanauraofgoldHelen!’”
“Soundslikeswearing,”complainedherfather;“that‘OHelen,’Imean.”
“Why,Pops!Ithinkitisperfectlyheavenly.Andthere’sawholepageofit.It
goesonlikethis:
”’Helen,thyhairisanauraofgold
OHelen!
OHelen,thineeyesholdasecretuntold
OHelen!
OHelen,thylips’”
“BestthingIeverheard,”interruptedtherailroadmagnatehurriedly.“So
original,too!Leaveit,andI’lllookitoversometime.I’mverybusynow.”
“‘Auraofgold!’Isn’tthatperfectlycorking,Pops?‘Auraofgold!’Shedetached
astrandofherhairandinspecteditcriticallybythesimpleprocessoflookingat
itcrosseyed.“ButIshouldhavecalleditred.Why,Pops,itisred—redasa

geranium.”
“Yes,yes,”heassentedabsently.Hiseyeswerecontracted,histhoughtsfaraway
again.
“Wouldn’titbescrumptious,Pops,tohaveapoetinthefamily?Hecould
composeodestoourbirthdays,andanniversaries,andandwhenthecookleaves.
AndI’msimplycrazyabouthim,Pops!It’sbeengoingonformonthsthepoems


inthemagazines,Imean,allofthemdedicatedtome.Please,mayIhavehim?”
Helencaughtherfather’sfaceinherstrongyounghands,andcompelledhimto
lookather.
“Whatdoesyourmothersayaboutit?”heasked,smiling.
“Well,shedoesn’tseemveryenthusiastic,”Helenconfessed.“Youknow,Pops,”
sheranoninagushofconfidence,“lotsofmenhavemadelovetome,andthere
wasn’toneofthemI’dhave.Why,Icouldn’tmarryamanwhomIcouldbeat
playinggolf,andtennis,andallthosethings.Butapoet!Yousee,he’sdifferent.
Onedoesn’texpecthimtotodoallthat.Hissoulisabovethosethings!He
wouldbewritingthingsaboutmealwaysoh,lovelypoems!”Sheleanedforward
anddabbedherrosylipsagainstthecorrugatedbrowofherfather.“Andhe’dget
‘emprinted,too!”
“Who,”herfatherinquiredfinally,withwonderfulpoetwho‘gets‘emprinted’?”
Helenpursedherlipsandswungasilkstockingedankleviolently.
“That’sjustit,”shesaid.“MothersaidwhenItoldyouyouwouldgoofflikea
setpieceataFourthofJulycelebration.”
“Icanimagineyourmothersayingthat,”commentedherfathersarcastically,
“justasyouhaveexpressedit.”
“Well,anyway,shesaidyou’dbeawfullyangry.”
“WhyshouldIbeangry?”hewentoncuriously.“Whoisyourpoetwho‘gets
‘emprinted’?”

“Youwon’tgetmadandbellow?”
“Whoishe?”
“SkeetsGaunt.”
BrokawHamiltonsatmotionless,regardingherforatenseinstant,thencameto
hisfeetwithangrilywrithinghands,followingwhichtherewasaseriesofvocal


explosionswhichfailedtoresolvethemselvesintowords.Helenwatchedhim
withapoutonherlips,anddisappointmentinherblue,blueeyes.
“There!”shesaidatlast.“Mothersaidyou’ddothat!”
“No!”bawledBrokawHamilton.“No!Athousandtimes,no!Thatpale-faced,
longhaired,squidgy-shoulderedshrimpthesonofJohnGaunt?No!”
Helenslidfromthedeskandenfoldedherinfuriatedparentinherarms;round,
brownarmsthatwereaboutassoftandyieldingasaasasteelcable.Sheheld
himuntilheceasedtostruggle,hereyesmeetinghispleadingly,hervoice
tenderlyalluring:
“Please,Pops!”
“No!”
“Prettyplease!”
“No!!”
“Prettypleasewithkissesonit?”
“No!!!”
Helenshookherrespectedfatherangrily,asaterriershakesaratshookhimuntil
theparentalteethrattledafterwhichshereleasedhimandstrodetothedoorwith
smoulderingeyes.Thereshestoppedandstampedasmallfootmajestically.
“Iwillhavehim!”shedeclaredhotly.“Iwill!Iwill!Iwill!AndIthinkyou’rea
meanoldthing,sothere!”
Havingrelievedherselfofthisrebellioussentimentshewentout,bangingthe
doorbehindher.Shespentthenexthourscoldinghermaid.Themaidsmiled
patiently;shewasusedtoit.

Thatwhichweareforbiddentohaveisthatwemostdesire.HadBrokaw
HamiltonandJohnGauntbeenaswiseintheworkingsofthehumanheartas
theywereintherailroadandcoalbusinessrespectively,theywouldhaveknown
parentalobjectionisaninfalliblemethodofbringingdoubtingheartstogether.


Fortheinevitablehappened.
Forty-eighthours’toilwitharhymingdictionaryandthesaurussufficedtoempty
SkeetsGaunt‘ssouluponwhitepaper.Itwasavastbitterness,andhespreadit
overreamsandreams;afterwhich,practicallyenough,hesentatelegramto
Helen.Itwastothiseffect:
“Myfatherobjects.
“SKEETS.”
Theanswercameimmediately:
“Sodoesmine.
“HELEN.”
Anhourelapsed;anothertelegram:“Let’selope.
“SKEETS.”
Theanswer:
“You’reon.
“HELEN.”
Tenminuteslater:
“MeetmeatSt.Regisforluncheonto-morrow.Wewillarrangedetails.
“SKEETS.”
Themessengerwentbackwiththis:
“I’llbethere.
“HELEN.”
AsIsaid,allthiswasinevitable,havingalreadyhappenedsomethousandsof
timesinevitableandtrite,merelyleadinguptothoseincidentswhichfollowed
thefirstentanglingofthelifethreadsofS.KeatsGaunt,poet,andTheHawk,



gentlemanadventurer.


CHAPTERII
HAVINGlinedhiscapaciousinnermanwithacoupleofpieswhichhehad
adroitlyfilchedfromakitchenwindowundertheveryeyesofthecook,The
Hawkdrewhisthreadbarecoatmorecloselyabouthimandmovedalongthe
roadsluggishly,likeagorgedsnake,seekingaspotwhereontolayhisweary
head.Itwasshortlyafterteno’clockatnight,andthebullyingwindwhichcame
whoopinginfromLongIslandSound,andbellowedthroughthebrightnew
greenleavesoftheoverhangingtrees,hadjustenoughchillinittomakeanight
intheopenunattractive.ThroughinterlacingboughsTheHawkcouldsee,too,
heavy,dampcloudsscuddingacrosstheheavens,growingmomentarilyblacker.
Afterawhileitwouldrain;nowhemustfindsomeindoorplacetosleep.
Realizationofthisimmediatenecessitybroughthimtoareflectivestandstill,and
helookedbackuponthescantilylightedroadhehadjustcome,tryingto
rememberifhehadpassedabarnoravacanthouse.Finally,shakinghishead,
heturnedandlookedtheotherway,ontowardthecityofNewYork,somedozen
ormoremilesoff.Acoupleofhundredyardsaheadofhimanelectriclight
glimmeredatabendintheroad.Beyondmightbetheveryplacehewas
seeking,sohetrudgedon,headdowntothewind.
EvildaysweretheseforTheHawk,lean,empty,profitlessdays.Occasionally,
throughthehazeofhalfadozenyears,hepermittedhimselftheluxuryof
recollectionrecollectionofthesplendidprodigalityofhisearlycriminalcareer
anendlesssummerofrosesandwine.Endless?Well,hardlythat,afterall.For
therehadcomeanend,abruptly,onemorningwhenheawoketofindthepolice
oftheworldspecificallyDetectiveMeredithofthecityofNewYorkhalloing
abouthisears.Thatday,sixyearsago,hehadforsakentheglorythathadbeen

hisandvanishedintooblivionwiththehoundsofjusticeyelpingathisheels.
ThegnarledfingerofTimehadwrittenmanychaptersinhislittlebooksince
thenchaptersofhardship,allofthem,butnotwithoutavail,forthatsamefinger
hadmadesomeerasuresaswell;andfinallythehoundshadbeenthrownoffthe
scentandhadreturnedtotheirkennels,beaten.Sonow,aftermen’smemories
hadlapsed,TheHawkwasdaringtogobacktothosescenesofhisearly
triumphsthegreat,glittering,relentlesscityofNewYorktolayheavytollupon
itforallthesebootlessyears.DaddyHeinzwasstillalive;hewouldbeginthere
withgoodclothes,cleanlinen,andasquaremeal.


InthedaysofhisgloryTheHawkhadbeenforemostinhisprofession.Hehad
stolensmilingly,audaciously,andincessantly,butalwayswiththefine
discriminatingeyeofanartist,disdainingthebootywhichfelltothelotofthe
commonplacethief.Inthosedayshehadspecializedinjewelsotherpeople’s;
nowhewasdriventofilchingpiesfromkitchenwindows.Itpainedhisaesthetic
soul.Intheolddayshishomehadbeenasuiteinafashionablehotel;nowhe
wasseekingavacanthouseandasoftspotinthefloorthereof.Intheolddays,
asGeorgeHarringtonLeigh,hehadwonandheldapositioninthesociallifeof
themetropolis;hehadbeenamemberofadozenormoreclubs,andawelcome
guestinmanyofthecity’sexclusivehomes;nowtheonlyplacewherehecould
besureofawelcomewasinacell.
Noonerealizedmoreacutelythanhethedisgraceofhisplungefromtheexalted
pinnacleGeorgeHarringtonLeighhadonceadorned.Thatbolddaringwhich
hadmystifiedandtantalizedthepoliceoftheworld,andhadultimatelymade
himthemostwidelysoughtcriminalofhisday,andthatsuperficialpolishwhich
hadgivenhimtheoutwardappearanceofagentleman,hadsloughedoffwiththe
name;byenvironmentTheHawk,namelessnow,hadbecomeasneaking,
cringingcreatureofdarkness,startledbyanunexpectedvoice,terrifiedbya
suddenfootstep.Sohehadlivedforhalfadozenyears,liveduntilherebelledat

themonotonoussqualorofitall.Hewasessentiallyluxuriousbynature;he
wouldchanceitall,andgobacktotheluxuryhecravedwrenchitfromthe
graspinggreedofNewYork.Whathadbeendoneoncecouldbedoneagain!
PhysicallyTheHawkwasmoreperfectlyequippednowthanhehadeverbeen
fortheparasiticcareerheintendedtorenew.Therotunditywhichhadcomefrom
fatlivingintheGeorgeHarringtonLeighdayshadgone;nowhewasslender,
almostboyishinfigure,inconspicuousofstature,lithe,powerful,sinewybuilt
likeasteelbridge.Thefacebeneaththescrubbybrownbeardwasstillyouthful,
thehairthickandwaving;thelipsboastedthesameoldinnocentsmile,andthe
eyeswereasguilelessasevershallowaswaterinapan.Fearofrecognition,
evenbyDetectiveMeredith,hisnearest,dearest,mostintimateenemy,hadlittle
placeinhiscalculations.Sixyearshadpassed.Inappearancehewasnolonger
themanDetectiveMeredithhadknowntheultra-fashionableGeorgeHarrington
Leigh.
ThereinthehighwayTheHawkpausedtothankhisstarsthattherehadnever
beenaphotographofhiminexistence,notevenavagrantsnapshot.Oncebefore
hehadthankedhisstarsforthisatthetimeofhisdisappearance,whenaworld-


widealarmhadbeensentoutforhim,andtherehadbeennopicture,onlya
description.Andaconvenientdescriptionitwasonethatmightbefittedtothree
menineveryten.
Introspectionwasbroughttoanendabruptlybythesplutteringofanautomobile
engine,andTheHawkmovedtooneside,outoftheroad.Thecarseemedtobe
justaroundthebend,screenedbyagreenblanketofshrubbery;andashewent
onhesawitsredtaillightskimmingofftowardtheglowing,cloud-reflected
radianceofthecityinthedistance.Idlyenoughhenotedthenumberofthe
automobile1234.Thenhisattentionwasattractedbysomethingelsethat
happenedtobeoffarmoreimportanceattheinstanta‘ToLet’signnailedtoa
gatepost.Obviously,herewasavacanthouseaplacetosleep.

Gloomingupbeforehim,somewhatbackfromtheroad,hemadeoutdimlythe
linesofanoldmansionsetinthemidstofwindworriedtrees.Withonequick,
furtivelookabout,TheHawkvaultedthelowfenceandskulkedalongthrough
theshadowstowardthehouse.Hiscat-likeeyestoldhimthatthefrontdoorhad
beennailedup,andthatalltheblindswereclosed.Good!He’dgetintheback
way.Somewherehe’dfindanunfastenedwindoworaninsecurelock,and,if
not,therewereotherways.
Helaidahanduponthecrossbarredtimbersofthebackdoorandtriedthem
tentatively.Theywereloose.Hepulled,andtheyfelloff.Hetriedtheknob.It
turned,andthedooropenedsilentlyinward.Hepeereddownthelong,blackhall
forhalfaminute,listening;therewasonlythecreakingandgroaningofthetrees
overhead.Hesteppedinside,andrecognizedinstantlythemustyodorofan
unoccupiedhouse.Heclosedthedoorbehindhim.
Oftheverynatureofthings,TheHawkwasnoiselessinhismovements,
noiselessnessbeingaprimerequisiteinthegentleartofthieving;sofromthe
momenthepushedopenthedooruntilhehadpassedalmostthelengthofthe
halltherehadnotbeenasoundnotsomuchasthewhisperofafootfall.Hisleft
hand,followingthewall,cametoanopendoor.Heturnedintoaroomand,
confident,tookthreeorfourstepsforward,peeringabouthimintheblackness.
Chillyenoughinhere,butbetterthanoutsideonanightlikethis.Anythingto—
Suddenlyhestoppedstill,crouching.There,hanginginthepallofgloomona
levelwithhiseyes,directlyinfrontofhimandnotmorethanadozenfeetaway,
wasasingleluminouspointtheglowingendofacigarettewithatendrilof


smokecurlingupward!TheHawk’smusclesflexedand,withhisgazeriveted
uponthepointoflight,heslidacautiousfootbackwardwiththeoneideaof
escaping.Surelyhisentrancehadbeensilent,whenthemansmokingthat
cigarettehadn’theardhim!Anothercautiousfootfollowedthefirstthedoorwas
here,somewhere,rightbehindhim;thencameaquick,violentcrash,andThe

Hawkfelthimselfgoingover.Hisheadstruckthewallwithawhack,whereupon
hewasregaledwithanastonishingastronomicalexhibition.
Furthernecessityofcautionwasgone.Hescrambledtohisfeet,extricated
himselffromthechairhehadstumbledinto,andranblindly,headlong,intothe
wall.Thefallhadknockedallsenseofdirectionoutofhim.Hetriedforthedoor
asecondtime,andagainhestruckthewall.Withoutfurtheradohedroppedflat
onhisfaceonthefloor.
“Don’tshoot!”hecalled.
Nowwouldcomearushoffeet,andlights,andexcitement,undercoverof
whichhehopedtoescape.Hewaitedwithindrawnbreath.Nothinghappened.
Instead,camedeadsilenceagainasilencethatseemedtobepressingdownupon
himasaweight.Astonished,heraisedhisheadandscrewedhisneckaroundin
anticipationoftheworst,whateveritmightbe.There,infrontofhim,wasstill
thelightedcigarette,motionlessasbefore.Thequietwassotensehecouldhear
hisheartbeat.
Slowlyfeargavewaytocuriosity.Whydidn’tsomebodystartsomething?A
deadmancouldhaveheardallthatclatter!
“Well,howaboutit?”hequeriedofthevoid.
Therewasnoanswer.AninexplicablechillrandownTheHawk’sspinal
column,andtoputanendtotheeerinessofithefishedoutamatchandstruckit,
holding^itfartooneside.Ifanybodydidshoothewouldshootinthedirection
oftheflame.Thefeebleflickershowedhimahugemarblemanteland,resting
uponit,alightedcigarette,nearlyburnedout.Onehastyglanceabouttheroom
assuredhimhewasalone.Thissettled,heglancedagaintowardthecigarette.
Lyingbesideitonthemantelwasasmallpackage,wrappedinwhitepaper.He
staredatitinquiringlyuntilthematchscorchedhisfingersandwentout.
Duringthatnexthalfminute,stillproneuponthefloorwithearstrappedforthe
slightestsoundandeyesstraining,hewatchedthecigaretteburndowntoastub



andthelightofitvanish,thewhilehedidsomethinking.Acigarettewouldn’t
burnmorethaneightortenminutesatmost,thereforethepersonwhohad
placeditonthemantelhadonlyjustgoneoutashehadenteredgoneoutofthe
housecertainly,otherwisetheclatterofhisfallwouldhavebroughthimback
intotheroom.Allofwhichledhisthoughtsbacktotheautomobile1234.
Evidentlyithadbeenstandinginfrontandtheperson,orpersons,whohadgone
awayinithadleftthiscigaretteandthepackage.
TheHawkarose,struckanothermatch,andpickedupthecigarettestub.There
mightbealingeringwhiffinit,andinthesedaysofhisdegradationhewasnot
abovesmokinganotherman’sleavings.No,itwastoofargone.Agood
cigarette,tooaRegenthesawbythegoldprintonthetip.Heheldupthepaper
parcelandshookitinquiringly,afterwhichheopenedit,disclosingawell,what
thedeucewasit?Abracelet?No.Aanecklace?No-o!Itwasaslenderribbonof
darkblue,edgedwithyellowandoverlaidwithshieldsofgoldinwhichthere
weresetalternatelydiamondsandrubies.Therewasapendant,tooSt.George
andtheDragon;andamottoinancientlettering,barelydecipherable:“Honisoil
quimatypense!”
Ithadbeenmany,manymoonssinceTheHawkhadheldajewelinhishand,
andhisfirstemotionwasoneofsheerdelightattheirridescentbeautyofthese
thedelightofaconnoisseurwhichembracednotonlythestonesbutthedelicate,
exquisiteworkmanshipofthegoldinwhichtheywereset.Thething,whateverit
mightbe,wasold,old!
Untilthematchburnedoutthespellheldhimdumbandmotionless.Thelightof
anothermatchrevealedasubtlechangeinhisface.Itwasnolongerthatofthe
connoisseur;itwasthatoftheexpert.Theguilelesseyeshadnarrowed;they
werefairlyaglitterwithavariceasTheHawkstudiedthestonesthreediamonds
andthreerubies.Atleastfivecarats,everyoneofthem,andflawless,aswellas
hecouldmakeoutintheuncertainlight.Afortunepickedoffamantelina
vacanthouse!
“Honk!Honk!”

Thecryofanautomobilehornjustoutsidecutcleanlythroughtheenshrouding
gloomandhauledTheHawkaroundtoarealizationofthenecessityofescape.
Thepersonorpersonswhohadleftthisthis,whateveritwashadcomebackfor
it!Hesnappedoutthematch,dartedthroughtheopendoorway,andspedalong


thehall.Heflungthebackdooropenwide,andaflyingleaptookhimthrough.
Justroundingthecornerofthebuilding,comingtowardhim,weretheshadowy
figuresofthreemen.Adozensteps,andTheHawkhadvanishedintotheparklikewoodsintherear.
“Halt!”cameasharpcommand.
TheHawk,intentuponbusinessofhisown,didnotanswer.Amomentlater
therecamethecrashofarevolver,andheheardabulletthudintoatreebuttat
hisright.
“Standguardatthatdoor,Fallon,”someonecommandedbrusquely.“We’llget
thischap!”
“This,”andTheHawklaughedblithelyasheran,“thisisnoplacefora
minister’sson!”


CHAPTERIII
IFtheCountessofSalisbury’sghostandacharmingspookitmustbe,tobesure!
Isay,iftheCountessofSalisbury’sghosteverlaysasideharporpitchfork,
whicheversheusesintheGreatHereafteraharp,ofcourse!Howrudeofme!
everlaysharpasideanddeignstostalkthismundanesphere;andifsheorit
happenedtobehangingaroundthatvacanthousethatnight,keepingawatchful
eyeoverthatgorgeoustrifle,thegiftofakingwhichonceuponatimeadorned
oneofhershapely—er—erknees,thensheoritmusthavebeenastonishedat
thethingsthathappenedastonishedand,perchance,indignantatthelayingof
profanehandsuponatrinketsopersonallyintimate.
Butinscrutableistheinfinite.Perhapsherspookwasn’tastonishedatall.

Perhapssheoritunderstoodperfectlyinwhatcircumstanceshergartercameto
beonthemantelinthatvacanthouse;perhapssheoritknewthatathiefwould
finditthere;perhapssheoritevenknewthatthatthiefwouldbeTheHawk;
perhapssheoritknewthattwodeterminedmenwiththeinstinctsof
bloodhoundswouldchaseTheHawkmorethanamileacrosscountry,upand
downalleys,inandoutofwoods,overfences,throughhedges;andthateverand
anonashefledhisspeedwouldbestimulatedbythepetulantpopofapistolin
hisrear.Perhaps,asIsay,thespookknewrightalongthatallthiswasgoingto
happen.
Anyway,thereisanendofallthings.ChanceledtheflyingfootstepsofThe
HawkintoanarrowstreetofavillageinTheBronx.Oneachsideofhimwasa
deephedgeofshrubbery,butTheHawkdidn’tmakethemistakethistimeof
goingoverorthrougheitherofthese.Instead,heranontotheendofthestreet
withhispursuersinsightahundredyardsback,turnedtohisright,leapedthe
hedgeimmediatelyafterhehadroundedthecorner,anddoubledbackthrough
theyardintherearofsomebigestate.Tensecondslaterheheardtheheavy
thud-thudoftwomen’sfootstepsbeyondthehedgeastheyrushedpasthimin
theoppositedirection.Theywerenotmorethanthreeyardsaway;hecouldhear
themblowing.
Listeningtenselyuntiltheyhadturnedthecorner,TheHawk,crouchingcloseto
theground,leaped,clearingthehedge,intothenarrowstreetthetwomenhad
justleft.Hedarteddirectlyacrossitandplungedrabbitlikethroughthehedgeon
theotherside.This,too,wassomebigestate.Herannoiselessly,yetearnestly,


acrossthewidevelvetylawn,aroundthemansionwhichloomedmagnificently
infrontofhim,andsettleddownonatreestumptogethisbreath.Thejeweled
garterwasstillclaspedtightlyinhislefthand,andhewasgrinningcheerfully,
withhistonguehangingout.Hispursuerswereboundfulltiltintheother
direction.

Tenminutespassed.Allsoundofpursuithaddiedawayinthedistance.The
deadnightswoopeddownuponhimsuddenly,atangibledarkness;apulsingof
watersastheyrippledmusicallycametohim,andacricketcriedunderhisheel.
Quitehimselfagainafterhisbreathingspace,TheHawkfelltobuildingcastles
intheair,thewhilehecaressedlovinglythelittletrinketthatwastochangethe
wholetenorofhislife.Howandwhereitcamefromhedidn’tknow;hewasn’t
sufficientlyinterestedtoevenwonderaboutit.Hewasengrossedin
contemplationofthefactthatitscomingmeantthattheleandayswerepast,and
hiddenunderanewnameandanewidentityhewouldagainassumethelifeof
luxurywhichDetectiveMeredithhadsorudelyinterruptedsixyearspreviously.
Alreadyhehaddriventhestartingwedgeintothisnewlife,thankstotheregal
generosityofEdwardIIIsomesixhundredyearsago,fornowinhisoutstretched
palmheheldjewels,coruscatinginthedarkness,worthworth,well,atthevery
lowest,tenthousanddollars,possiblytwenty,eventhirty.Allinallitwasavery
tidybeginning.Itwouldservetoreintroducehimtotheworldwherehisstarhad
oncebeenresplendent,andwiththerenewalofthosetiesofthepast,underhis
newnameofcourse,wouldcomefullopportunityforthedisplayofthosetalents
withwhichnaturehadendowedhim.ThereremainedonlytoseeDaddyHeinz
inordertoconvertprospectsintocoinoftherealm.
TheHawkroseimpulsivelyandshookafistattheglowingspectrumofNew
York.
“WhatIhavedonetoyou,”heinformedtheunsuspectingmetropolis,“isn’ta
markertowhatI’mgoingtodotoyounow!”
InhisventuresomelifeTheHawkhadhadmanysurprises,oneofthemwithin
thelasthour.Nowcameanother,asibilantwarningfromsomemysteriousrecess
ofthenightawarninginawoman’svoice!
“Sh-h-h-h!”Itwasalongaspiration.“Notsoloud,silly!”Thisinareproving
whisper.“Don’tmakeasound!”



MechanicallyTheHawk’smusclesgrewtautandathrilltingledthroughhis
nervefibers.Onlyhisheadmovedashisfurtiveeyessearchedthegloomforthe
sourceofthevoice.Hedidn’tmakeasound;thatwasoneofthebestthingshe
didnotmakingasound.Hemerelystared,stared,seekingtopenetratetheveilof
night,thewhilehisheelsfairlyitchedtobegoing.
“Comehereundermywindowandcatchthesethings,”cameacautious
command.Glancingupatthesuggestion,TheHawkmadeoutdimlyavague
splotchofafacesetintheblacknessofawindowframeonthesecondfloor.
“Anddohurry!”
Thetonewasimperious.TheHawkobeyedfromanimpulsehehimselfcouldn’t
haveanalyzed.Itmayhavebeensheerdaredeviltry;itmayhavebeenthelureof
thevoiceonecanalwaystellthevoiceofaprettywoman.Anyway,TheHawk
dartedacrosstheinterveningspaceandcrouchedcloseintheshadowofthewall
beneaththewindow.
“Nowcatchthis,andbevery,verycareful!”Heknewthewomaninthewindow
wasleaningout,holdingoverhisheadawhatwasit?Atrunk?“Ifyoucrush
this,ordropit,I’llneverforgiveyou.It’smybesthat!”
TheHawkdrewalongbreath.Themassiveboxsuspendedoverhimfell,likea
feather.Hecaughtitadroitlyandplaceditonthegroundbesidehim.Andhe
wasn’tatallsurprised.Itseemedthemostnaturalthingintheworldthathe
shouldbehauledupintheleeofastrangehouseateleveno’clockatnight
catchinghatsoutofawindowatthecommandofavoicewhoseownerhedidn’t
know,thewhiletwodeterminedmenwererippingtheearthopenlookingfor
him.
“Now,mybag,please,”camethevoiceagain.Hecouldreadinitthesweet
confidencebornofhisnothavingdroppedthehat.“It’sratherheavy.Be
careful!”
ObedientlyTheHawkgrabbedoutintothenightandrescuedasuitcase.Heavy!
Itnearlytookhimoffhisfeet.Obviouslyitwasfilledwithbricksororleadpipe,
orsomething!Hesetthebagonthegroundandlookedupagain,expectantly.

Cameapause.Fromthewindowaboveheheardarustleofskirts,cautious
footsteps,thenanimpatient:“Oh,fudge!WheredidIputit?”Hevolunteeredno
information,andamomentlaterablindingflashoflightshotoutthewindow


andwentstreamingoffintothedarkness.InstinctivelyTheHawkdrewcloserto
thewall,andforoneinstanttherewasagrippingfearathisheart.
Inthenextsecondhewasreassured.Aheadwasthrustoutofthewindow,a
girl’shead,curiouslydiaphanous,effulgenteven.Theoddnessoftheeffectwas
duetothebrilliancyofelectriclightsshiningthroughbrick-redhairfrombehind,
makingafluffy,puffycloudofheadandshoulders.Hegotonlyaglimpseofher
faceassheturned.Ofcourseshewaspretty.Hehadknownthatfromhervoice,
butherewasavisionthatanchoredhiminhistracks!Inonehandshehelda
smallbox.
“Nowcatchthis,”sheordered.Shewasstaringstraightdownathim,butthe
blazeoflightenvelopinghermadethegloomwherehestoodmoredense.“Put
thisinyourpocketandtakegoodcareofit.It’smyjewelcase.”
ShedroppedtheboxandTheHawkgrabbedgreedily.Jewels!Themagicofthe
wordbrokethewitchingspell.Heshooktheboxinquiringly.Jewelsandmore
jewels!
“Nowlistenjustaminute,”thegirldirected,andthelightdiedasshespoke.
“Theautomobileiswaitingtwoblocksaway.Now,whileI’mputtingonmycoat
andveilyoumustsneakdowntothestablearoundthecornerthereandgeta
ladder.Isimplycan’tjumpthisdistance.I’llbereadybythetimeyougetback.”
Gallantryisinborninmostofus,liketheappendix.ForascantinstantThe
HawkfeltitsspurandwastemptedshallIsaybythemelodyofthegirl’svoice
andthehauntingglimpseofherface?wastemptedtocarryouttheadventureto
theendiffornootherreasonthantogetanearerviewofHerLoveliness.But
coldreasondissipatedthiswhimbornofawoman’scharm.Whytakeidle
chanceswithakindlyFate?Hehadthejewels;hewouldhikeforthehighway

therestlesscityofNewYorkbeckonedhimon.
“Hurry,now!”commandedthegirl.
Uselesswords!TheHawkran,vanishinganinstantlateraroundacornerofthe
house;ranandranon,grippingthejewelcaseinonehandandtheCountessof
Salisbury’sgarterintheother.AnhourlaterhewasfivemilesnearerNewYork.
Tired?Why,heneverfeltsofreshandunfatiguedinhislife!Hehadstolena
quicklookatthecontentsofthejewelcase,andnearlyfaintedatthe
multicoloredglowtherein.


Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×