các tiêu chuẩn

WLHÃSFDÆQQDÚ\FRÛWKHÄPPRÆWWDÛFYXÑPD×KRÛDODÑLWKDÚQK NKRÛDFKXÝ570.QKØ VDX570.
^(
.0
.1)(
.1)
.)`→(
.0
.)

7RÛPODÑLÓHÇEDÝRPDÆWÖÝKHÆWKRÃQJKRVWFDÂQSKDÝLFRÛ
ED NKRÛD FKXÝ .0

 .0

 .0

 YDÚ FDÛF NKRÛD FKÏQK ÓØÖÑF PD× KRÛD GØÖÛL GDÑQJ (
.0
.6


(
.0
.6

g(
.0
.6
Q
 (
.0

.07

 (
.0
.07

g(
.0
.07
Q
(
.0
.1)


(
.0
.1)

g(
.0
.1)
Q
(
.1)
.)

(
.1)
.)


g(
.1)
.)
Q

&KỉệQJ

&DF7LHX&KXDầQ
7LHXFKXDầQPDặWPDìNKRDFRQJNKDL
3.&63XEOLFB.H\&U\SWRJUDSK\6WDQGDUGV
3.&6ODPRặWWDặSKệẹSFDFWLHXFKXDầQểHầKRDQWKLHặQKHặPDặWPDìNKRDFRQJNKDL
ểỉệẹFSKDWWULHầQYDRQDèP1RểỉệẹFVRDẹQEệíLFệTXDQEDíRPDặWGỉìOLHặX56$FXQJKệẹS
WDFYệLOLHQKLHặSFDFFRQJW\N\ìWKXDặWPD\WẽQKEDRJRP$SSOH0LFURVRIW'(&/RWXV
6XQYD0,73.&6ểDìểỉệẹFWUẽFKGDQEệíL2,:26,,PSOHPHQWRUtV:RUNVKRSQKỉODPRặW
SKỉệQJ SKDS ểHầ KRDQ WKLHặQ FDF WLHX FKXDầQ 26, 1R WỉệQJ WKẽFK YệL 3(0 3ULYDF\
(QKDQFHG0DLOQKỉQJPệíURặQJQJRDL3(0&KDĩQJKDẹQQệLQDR3(0FKẩFRWKHầ[ỉíO\GDWD
$6&,,WKẻ 3.&6FRWKHầ [ỉí O\GDWD ELQDU\ WRW WỉệQJểỉệQJ1JRDL UD3.&6FXìQJ WỉệQJ
WKẽFKYệLWLHXFKXDầQ;FXíD&&,77
&DFWLHXFKXDầQ3.&6EDRJRPPDìKRD56$ểRQJ\NKRD'LIILHB+HOOPDQPDì
KRDGỉẹDWUHQSDVVZRUGFDXWUXFFKỉQJWKỉẹFPệíURặQJ3.&6EDRJRPFDíYLHặFểDFWDíJLDíL
WKXDặWODQFDFWLHXFKXDầQKRDQWKLHặQểRặFODặSJLDíLWKXDặW&DFJLDíLWKXDặWểDFWDíểDìKRWUệẹEDR
JRP56$'(6YDVỉẹWUDRểRầLNKRD'LIILHB+HOOPDQ1RFXìQJ[DFểễQKFDXWUXFFKRFKỉì
N\VREẻWKỉVRGLJLWDOHYHORSHFKRYLHặFPDìKRDYDVỉẹFKỉQJWKỉẹF ểRặFODặSYệLJLDíL
WKXDặWLHXQD\FKRSKHSPRặWQJỉệLQDRểRKRDQWKLHặQEDWN\JLDíLWKXDặWPDặWPDìVDRFKR
SKXKệẹSYệLFDXWUXFWLHXFKXDầQ+LHặQQD\FRFDFWLHXFKXDầQ3.&6VDX
3.&6WLHXFKXDầQPDìKRD56$
3.&6WLHXFKXDầQểRQJ\NKRD'LIILHB+HOOPDQ
3.&6WLHXFKXDầQKHặPDặWPDìGỉẹDWUHQSDVVZRUG
3.&6WLHXFKXDầQFDXWUXFFKỉQJWKỉẹFPệíURặQJ

3.&6WLHXFKXDầQFDXWUXFểRDẹQWLQKHặPDặWPDì
3.&6WLHXFKXDầQFDXWUXFWKRQJWLQNKRDEẽPDặW
3.&6WLHXFKXDầQFDFNLHầXWKXRặFWẽQKểỉệẹFFKRẹQ
3.&6WLHXFKXDầQFDXWUXF\HXFDXVỉẹFKỉQJWKỉẹF
3.&6WLHXFKXDầQJLDRWLHSWRNHQKHặPDặWPDì
3.&6WLHXFKXDầQFDXWUXFWUDRểRầLWKRQJWLQFDQKDQ
3.&6WLHXFKXDầQKHặPDặWPDì(OOLSWLF&XUYH
&DFWLHXFKXDầQ3.&6YD3.&6ểDìểỉệẹFKệẹSQKDWYDR3.&6
3.&6YODWLHXFKXDầQKHặPDặWPDì56$
&DFN\KLHặX
QHNKRDFRQJNKDL56$
QPRGXOXVQ ST
HVRPXìFRQJNKDL
GVRPXìEẽPDặWG H

PRGSKL1SKL1 ST
STFDFWKỉDVRQJX\HQWRFXíDPRGXOXVQ
G3VRPXìFXíDSODPRặWVRQJX\HQ[DFểễQKVDRFKRG3 H

PRGS
G4VRPXìFXíDTODPRặWVRQJX\HQ[DFểễQKVDRFKRG4 H

PRGT
T,QYKHặVR&57&KLQHVH5HPDLQGHU7KHRUHPWKRíDT,QY T

PRGS
.NKRDEẽPDặW56$
__0__FKLHXGDLFXíDểRDẹQWLQ0
.KRDFRQJNKDL56$QHJRPKDLWKDQKSKDQPRGXOXVQYDVRPXìFRQJNKDL
H.KRDFRQJNKDLODKệẹSOHặNKLQ STYDHSKDíLQDấPWURQJNKRDíQJYDQYDWKRíD

JFGHSKL1 YệLSKL1 ST
.KRDEẽPDặW56$.FRWKHầệíPRặWWURQJKDLGDẹQJ
&DSQG
%DRJRPFDFSKDQWỉíSTG3G4T,QY
0RặWWLHXFKXDầQNKDFFKRYLHặF[DFểễQKNLHầXNKRDFRQJNKDLYDNKRDEẽPDặWOD
WLHXFKXDầQ$61
56$3XEOLF.H\ ^QH`
56$3ULYDWH.H\ ^QHGSTG3G4T,QY`
&DFỉQJGXẹQJFXíDWLHXFKXDầQQD\EDRJRPFKỉQJWKỉẹF;3.&6YD3.&6

&DFWKDRWDFELHQểRầLGDWD
,263ELHQểRầLVRQJX\HQOệQWKDQK[DX
26,3ELHQểRầL[DXWKDQKVRQJX\HQ
9ệL[DX; ;

;

g;
O
VRQJX\HQ[ [
O

O
[
O

O
g[

[

[DX;
L
FRJLDWUễ[
OxL
YệL L O
&DFWKDRWDFKHặPDặWPDì
0DìKRD56$(3QHPF P
H
PRGQ
1KDặSQH NKRDFRQJNKDL56$
P ểRDẹQWLQURíPQx
;XDWPDặWPDìFFQxKD\WKRQJEDRuểRDẹQWLQQJRDLYXQJv
*LDíWKLHWQHSKDíLKệẹSOHặ
*LDíLWKXDặW
1HXPNKRQJWKXRặFYDQxWKẻ[XDWuểRDẹQWLQQJRDLYXQJvYDGỉQJ
7ẽQKF P
H
PRGQ
;XDWF
*LDíLPDì56$'3.F
1KDặS. NKRDEẽPDặW56$ệíPRặWWURQJKDLGDẹQJWUHQ
F PDặWPDìFQx
;XDWP ểRDẹQWLQJLDíLPDìPQxKD\uPDặWPDìQJRDLYXQJv
*LDíWKLHWNKRDEẽPDặW.ODKệẹSOHặ
*LDíLWKXDặW
1HXFNKRQJWKXRặFYDQxWKẻ[XDWuPDặWPDìQJRDìLYXQJvYDGỉQJ
1HX.ệíGDẹQJQGWKẻWẽQKP F
G
PRGQ

1JỉệẹFODẹLWẽQKP

F
G3
PRGS
P

F
G4
PRGT
K T,QYP

xP

PRGS
P P

KS
;XDWP
&DQFKX\UDấQJWUỉệFNKLQKDặSYDVDXNKL[XDWWURQJFDFWKDRWDFPDặWPDìểRDẹQWLQ
SKDíLểỉệẹFELHQểRầLWỉ[DXVDQJVRQJX\HQNKLQKDặSKRDFWỉVRQJX\HQVDQJ[DXNKL
[XDW
4XDWUẻQKPDặWPDìEDấQJNKRDFRQJNKDL
+RDẹWểRặQJPDìKRD(0(B3.&6BYB(1&2'(0HP/HQ
1KDặS0ểRDẹQWLQURí[DXFRFKLHXGDLWRLểDODHP/HQx
HP/HQFKLHXGDLGỉẹểễQKFKRểRDẹQWLQểDìPDìKRDFKLHXGDLPRGXOXV
;XDW(0PDặWPDì[DXFRFKLHXGDLHP/HQKD\uểRDẹQWLQTXDGDLv
*LDíLWKXDặW
1HXFKLHXGDL0!HP/HQxWKẻ[XDWuểRDẹQWLQTXDGDLvYDGỉQJ
7DẹR[DX36FRFKLHXGDLHP/HQ__0__EDRJRPFDFE\WHNKDFểỉệẹFWDẹR

PRặWFDFKJLDíQJDXQKLHQ&KLHXGDL36ẽWQKDWODE\WH
1RL360YDSKDQWKHPSDGGLQJểHầKẻQKWKDQKPDặWPDì(0
(0 __36____0
;XDW(0
+RDẹWểRặQJJLDíLPDì(0(B3.&6BYB'(&2'((0
1KDặS(0ểRDẹQWLQPDặWPDì[DXFRFKLHXGDLẽWQKDWOD
;XDW0ểRDẹQWLQJLDíLPDì[DXFRFKLHXGDLQKLHXQKDWOD__(0__
KD\WKRQJEDRuORLJLDíLPDìv
*LDíLWKXDặW
1HXFKLHXGDL(0WKẻ[XDWuORLJLDíLPDìvYDGỉQJ
7DFK(0WKDQK[DX36EDRJRPFDFE\WHNKDFYDểRDẹQWLQ0
(0 __36____0
1HXKDLE\WHểDXFXíD(0NKDFYDKD\QHXNKRQJFRE\WHểHầWDFK
36NKRíL0WKẻ[XDWuORLJLDíLPDìvYDGỉQJ
1HXFKLHXGDL36E\WHWKẻ[XDWuORLJLDíLPDìvYDGỉQJ
;XDW0
4XDWUẻQKPDặWPDìEDấQJNKRDEẽPDặW
7ỉệQJWỉẹTXDWUẻQKPDặWPDìEDấQJNKRDFRQJNKDLFKẩNKDF
(0 __36____0
+DLE\WHểDXFXíD(0ODYD
&DFE\WH36ểHXEDấQJ
7LHXFKXDầQFKỉQJWKỉẹFNKRDFRQJNKDL;
ỉệẹF&&,77JLệLWKLHặXYDRYDểHQQDèPWKẻểỉệẹFVỉíDểRLYDểỉệẹFSKDW
KDQK
;ODPRặWVHUYHUFKỉDFệVệíGỉìOLHặXYHWKRQJWLQFXíDFDFXVHU7KRQJWLQEDR
JRPVỉẹDQK[DẹWỉWHQXVHUWệLểễDFKẩPDẹQJFXìQJQKỉFDFWKXRặFWẽQKYDWKRQJWLQNKDFYH
XVHU