truyện ngắn Nguyễn Huy Thiệp

CHÚT THOÁNG XUÂN HƯƠNG


TRUYệN THứ NHấT
 !"#$%#&'#%(
)*+&,-#.)*"/(0"(!1"%.2
3$456789$"28:);<#8
-$=(78%"1)>6#-)?&")
1
@>683.%/(A>$6"BC%#-D
4(%=>"BE1&F'!3G
)0")0"3D>"$H%"8!I
2."! H"%/(-(#%"!-)&"J
K;)>L)J%I%*";;$8
83?M/MN)I #%-#OLP86QR
78I)>#3S$&$T."P;);U#
 N9&PJ$-HV? 78)>
WG63OXJ $>#Y#)U8
/("J%<38W338%"3Z)B0$"[$.
U58C )1; <%)JEVEX6
8<)*)"8."! L2E(G$$.A#
$!LMLP8D>9 1&8
K1&8%8%X KV
\
797S78#"$-H678#"%[$M-)#(
J); <7297S%["M-)#(XLB)/(
78$%1)>
5$-2I%738]%L2R^-L2
"%)*$-L21&_")G)/(78L23."
$DL;7#L2R1&-AG6-L
#".$)>R'2N;`O%(86G

7E1-B(N""0<88.6
=8"*"E1"/0787%
63=a6U(878H%"=83W
<$&OL%6)"M(/)>23X(R
1&%.D86/(8=V%H68V26
8=%V"%<%&%]M(1%1M(1IUM/8U
C=$-86%O"[C))C"3#(#R
B4*:%78);8)GMA3+
G23&LEV68J23? G
#]<3C4GCL85b);
A#1P8"BJcEXCWV
717d63b%W16;"#')#
&6$@O"-e&KG6<K#"3(#
X8V /()G)39)#"J821)D
3fg
h%&(EXC6EXC$T)PG)#J
iXC))8"!$!7j67D8"J
g
hU83(<KG)52k%E
>K;G2
l
h%&(EXC6EXC=#)>8"
iXC)f"[6""J%#e";g
h8""2R
h%&(EXC6?;EXC)#"EG8M2/L
%V$-)
41")6%V)V)>P3."J%.E(G1;
3%#W<K7#)f8"$;[L
iXC)]Xg
hP3.8"=7B8L"k

)#L%&EXCg
h%&(EXC63O"#)*Mk
-D>9 %/(##L$)A)HG]
9(8#L%V:) #1."J);
"83/32G68)*8"J#";6)*8/(T6)*
N:.;);"3Z=1#2"#J
 /();9m#6mY%&78
# $>/W26$>)#"1/"3WXLW30
BJ);6C%/(%n)&83Z(O"N
@6%"8%#$!#%&3-B84C%C"8H
CL+$&6)87)*0"%V8$nB1(!^>
X68/(; "/&68"0)/#2
 IB+%8/&BJ);"3Z
0m6"3Z782"#J ;>%.
86"&"T6$-<b6/2
"W$H1"o<%7861JVL2;(6
785&$878;)>
)=X(.; %/(;$&$TU2
p
-=-(1)$6"J)&178"
("'#'!%)*W;:$#$."
AC27"f"2Ub+"b3W
3g
qG%6G&
1>.M8
_;
F8"q
/7I!#%n(W)V838)@O
.4#@>&(bg
h"bkh8)(3Z(hr():9"&(352_n;%&

)(2
)$XL %()-m#"(38_n
;%&)A"/2%G%X%()G(U"b
.8%m"784@OP3.#)

/(,@OL28-"s6"2)/!"]
78678#8%/("$-
7a)>_n; .#/")/P"
D1:?"U.?3-6)*f3)8%#
:13"%%&t[3-80"(G?6"J
%($TL2"?3-84(%"G
_n;"[#A)A%X)X)361(V"$
;V" +>.C78f686/L"J
+b)IE"D%&V
h`)(kh8(3Z(F8)57#(18)*LP)V
hC%"3O8"kCW)V838)@Ot
u
.67WC)sL"[78R
_n;#"O6J"DL7T)J)X(.";7#6
8A"!78"[K)+P!6&1XB
3#-)f#-(.%&
h4(%P#?h_n;)e%/(D.hF8%"789
)>%O%^>1&;
;7v(g
hC%!"k#?<C
h`X(nE#Rh_n;DX6"!!%:%:A(
%V%V.#hi#@%&MA"
h78&3.CkhD"%1"["/(+G
)hCV"%/(+G(3G%"9>3.#?kh8
_n;6)8"!2(%W8I%&h6

NG2%/(m"b%"
)=X(_n;)1J3ZL2V"%/("/(+
G)X%
Q!b +!$(O7# f
_n;g
h-3?(C7#78R
_n;!(O4)b21)G)*33S;
O
%99)3 [3-1;Bg3?
3-0"(%o)P$-G)_n;%C*( !"J8
)%1"<0"[ .%1XG"1
$XL?6"J""#83:%"M- #M
E8:);@%[)5"P
TRUYệN THứ HAI
w
/"()=%Z)#"1/")?"$8);
#/((O7A76HMA6#EVPW
--63";IW")-LC:)
36)8"[#A)A6)"[#".".2(X
)>/N;EA
/"($%&370!1)V)%99r/(#
%N%O)3JN3*!1"&L221Y61$"3Z
78)P+r/()1"V6)-VJ)V("/(
#L$4m$8);V"@%>71B98);6
7";"I)-LCm326m/(A)V(1J6
13#/"(/(/G;)J70!6L2)V
"J?;3X#M8&163Z)%&
;M(13.W"$78[L9;(
8LP`@;W%W%!"W):;32
8678%"EV%>/"(/5"""

/(8V7dWH3$#$-
'AB%"J+7NL?3$>*
/"(E78NV787N)V()PoP
)#"()*HG)#";7#6N3O
--%"/((1"3G;)*U;%CC6
83O=%6#(6:#W6</("%"
)>6CL)>Zm7KCL%"P2U;
MN%&/2.3"J)NW53G(O
"]"686%+6)>&6)P/2(O#
)G.3G#38@(@);)W^H
.X/(38=6;m"Eo%#.>n
./("W;8B)(78)G/(/"(&1
x
5m]"[(78"[B)#"()G78
EW"%/3.
;)*7/F8V%T78V29
/2)*$!LMLy83O;/(;;)*)>N#
U(27Y6L#PL;#"<)>N#6
7C77C[:;38LP`@;/"(
)*%)*(O[)=%"P%
83O=)#""o%"J(O(O%1
E)28LP`@;6)239;
)=ME)(9
/"(3$8);#)("/(#68LP`@
;)*33.9;EAB)(JP(&3Z
3MD""/()=P(O[)-)#"E
%&6[J%.L;7dHG"1[78
A%*7D)?7D%6<%&6&P%*
78GM2(%&%&67O#(O7#_*%"E
o%"JG_*28LP`@;g

h4OL?E#78E;%7"$-4O78%"
)>h_*%!#)V"CL"NL35;h4Oo0P7j6%"
LX)-3.G)_N)O!)P)OJL)Pm
-%&)O]"
hU1L2%H%;(L?%6h8LP`@;2[h
,-%!"'X"sL21)>@8m
h4O2M/)h[;2h4Oo78N)>
@8m"""P)O3.Ci#)*"""
C6)O"0)O%
zP`@;"%[ 5"[[%.[)*
{