bộ lao động thươngbinh và xã hội cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam độc lập tự do hạnh phúc

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG</b>
<b>BINH VÀ XÃ HỘI</b>

<b> </b>

<b>---CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</b>
<b> Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</b>

<b> </b>
---Số: 563/LĐTBXH-TCDN

<i>V/v công tác kiểm tra, giám sát và báo cáo kết</i>
<i>quả phân bổ, sử dụng kinh phí các Dự án dạy </i>
<i>nghề thuộc CTMTQG Việc làm và Dạy nghề</i>

<i>Hà Nội, ngày 02 tháng 03 năm 2012</i>

<b>Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác ở Trung ương</b>
- Ủy ban nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương
Ngày 18/12/2011, Thủ tướng Chính phủ ký Quyết định số 2046/QĐ-TTg ban hành Danh mục các
Chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2012-2015, theo đó về lĩnh vực Dạy nghề có 02 Dự án
thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề là: Dự án “Đào tạo nghề cho lao động
nông thôn” và Dự án “Đổi mới và phát triển dạy nghề”.

Thực hiện Quyết định số 135/2009/QĐ-TTg ngày 04/11/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban
hành Quy chế quản lý, điều hành thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia; Bộ Lao động -
Thương binh và Xã hội đề nghị các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan khác ở Trung ương và Ủy ban
nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương như sau:

1. Báo cáo kết quả phân bổ, sử dụng kinh phí Dự án “Đào tạo nghề cho lao động nông thôn” trong 02
năm (2010-2011) theo hướng dẫn tại các Phụ lục đính kèm số 01A/1956, số 02A/1956, số 02B/1956,

số 03A/1956 và Dự án “Đổi mới và phát triển dạy nghề” năm 2011 theo hướng dẫn tại các Phụ lục
đính kèm số 04A/ĐM, số 05A/ĐM, số 06A/ĐM; trong đó: nêu rõ những kết quả đạt được, khó khăn,
vướng mắc, tồn tại, nguyên nhân và gửi báo cáo về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (qua Tổng
<b>cục Dạy nghề) trước ngày 31/3/2012.</b>

2. Năm 2012 và các năm tiếp theo:

2.1. Chỉ đạo các đơn vị thụ hưởng kinh phí Dự án “Đào tạo nghề cho lao động nông thôn” và Dự án
“Đổi mới và phát triển dạy nghề” thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề tổ
chức tự kiểm tra, đánh giá tình hình sử dụng kinh phí đã được phân bổ hàng năm.

2.2. Tổ chức kiểm tra, đánh giá tình hình quản lý và sử dụng kinh phí 02 Dự án trên tại các đơn vị thụ
hưởng.

2.3. Thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo tình hình sử dụng kinh phí hàng năm của 02 Dự án trên theo
các nội dung sau:

- Cơng tác chỉ đạo, điều hành;

- Tình hình phân bổ, sử dụng, quản lý kinh phí Dự án “Đào tạo nghề cho lao động nông thôn” theo
hướng dẫn tại các Phụ lục đính kèm số 01/1956, số 02/1956, số 03/1956 và Dự án “Đổi mới và phát
triển dạy nghề” theo hướng dẫn tại các Phụ lục đính kèm số 04/ĐM, số 05/ĐM, số 06/ĐM.

- Kết quả đạt được, những khó khăn, vướng mắc, tồn tại, nguyên nhân. Trong đó, đánh giá việc sử
dụng kinh phí khơng hiệu quả, lãng phí (nếu có) và đề xuất những giải pháp để đảm bảo các Dự án
được thực hiện hiệu quả, bền vững trong các năm tiếp theo.

2.4. Báo cáo công tác giám sát và đánh giá đầu tư 02 Dự án trên theo Nghị định số 113/2009/NĐ-CP
ngày 15/12/2009 của Chính phủ và hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư tại Thông tư số

13/2010/TT-BKHĐT ngày 02/6/2010 quy định biểu mẫu báo cáo giám sát đánh giá đầu tư.
2.5. Thời điểm báo cáo:

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

<b>- Phụ lục số 02/1956, số 03/1956, số 05/ĐM và số 06/ĐM: chậm nhất vào ngày 31/3của năm sau.</b>
Báo cáo gửi về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội (qua Tổng cục Dạy nghề - 37B Nguyễn Bỉnh
Khiêm, Hai Bà Trưng, Hà Nội), đồng thời gửi bản điện tử theo địa chỉ email: để
tổng hợp.

<i><b>Nơi nhận:</b></i>
- Như trên;

- Sở LĐ-TB&XH các tỉnh/thành phố;
- Lưu VT, TCDN.

<b>KT. BỘ TRƯỞNG</b>
<b> THỨ TRƯỞNG</b>

</div>

<!--links-->