Bản Tin Hà Nội Tôi Yêu - Số 9

BẢN TIN HÀ NỘI TÔI YÊU
Thứ 2 và Thứ 7 hàng tuần

CHỊU TRÁCH NHIỆM
Đinh Tiến Hoàng

NỘI DUNG
Nguyễn Thị Khuyên
Trần Thị Hường

THIẾT KẾ
Đinh Tiến Hồng

TRUYỀN THƠNG
Phạm Văn Hiệp
Bùi Quang Tú

LIÊN HỆ
Ban dự án Hà Nội Tôi Yêu
Tel: 84-4 66 750.930
Email:

Copyright@ 2010 HDInvestment.jsc
Ấn phẩm khơng mang tính thương mại


HÀ NỘI TƠI U

CHUN MỤC

TIN TỨC

GIẢI TRÍ

• Rước tranh thêu khổng lồ về

• Danh ngơn: Cư xử
• Vui cười:

Hà Nội
• “Nhập linh” dàn trống đồng

Cơ giáo xinh nhưng khơng biết

nặng 6 tấn mừng Đại lễ

gì hết

• Thơng báo Lịch hoạt ñộng kỷ

Xin giảm án

niệm 1000 năm Thăng Long
HÀ NỘI VÀ TƠI
ĐIỂM ĐẾN
Bài viết: Đoản Khúc thu Hà Nội
• Gecko café-Vẻ mộc mạc trong

Tác giả: Sưu tầm

phố cổ

NGƯỜI HÀ NỘI
• ‘Kẻ lập dị’ tiên phong trong nghệ
thuật sắp đặt

HÀ NỘI TƠI YÊU

Rước tranh thêu khổng lồ về Hà Nội

Sáng 2-9, lễ rước bức tranh
thêu nghệ thuật "Ước nguyện
ngàn năm Thăng Long" của
Cơng ty XQ Đà Lạt về Hà
Nội đã được long trọng tổ
chức.

Ơng Võ Văn Qn - Giám đốc Cơng ty XQ - cho biết: "Sau hơn
1.000 ngày ròng rã bên khung dệt, những người thợ thêu của
Công ty XQ Sử qn Đà Lạt đã hồn thành bức tranh thêu "Ước
nguyện ngàn năm Thăng Long" để tác phẩm được chính thức ra
mắt công chúng vào cuối tháng Bảy.
Đúng dịp Quốc khánh 2-9, chúng tơi bắt đầu thực hiện lễ rước
bức tranh từ Đà Lạt ra Hà Nội ñể kịp tham gia Đại lễ Nghìn năm
Thăng Long vào đầu tháng 10 tới".

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Sau khi rời Đà Lạt, đồn sẽ ñi qua và dừng lại ở nhiều ñịa phương khác trong

cả nước như Nha Trang (Khánh Hịa), Bình Định, Hội An (Quảng Nam), Đà
Nẵng, Huế, Nghệ An… và sẽ ñến thủ đơ Hà Nội vào trước ngày khai mạc Đại
lễ Nghìn năm Thăng Long.
Tại Hà Nội, theo kế hoạch, sau lễ dâng hương, bức tranh thêu sẽ ñược trưng
bày tại Khơng gian Nghệ thuật Thành Cổ (di tích Thành cổ Hà Nội) của XQ và
sau đó sẽ được tặng lại cho UBND TP.Hà Nội.
"Ước nguyện ngàn năm Thăng Long" có nhiều kỷ lục: kích cỡ 4m x 3m, trọng
lượng 167,5kg, sử dụng 12kg chỉ thêu - những con số này nhân lên sẽ bằng
2010, một sự trùng khớp rất lý thú của Đại lễ Nghìn năm Thăng Long được tổ
chức vào năm nay (2010).
"Ở giữa bức tranh này là con đường với hai bên có hàng trăm bơng hoa sen
dẫn về phía mặt trời. Phía trái bức tranh, chếch về góc bên trên, là hình ảnh
mái đình cong cùng đền chùa ở phía xa kia là "cơng lập". Điểm nhấn của bức
tranh - hình ảnh mặt trời buổi ban mai với đàn chim hạc sải cánh chính là
biểu tượng của thủ đơ Hà Nội nghìn năm văn hiến, là cội nguồn của dân tộc.

“Nhập linh” dàn trống ñồng nặng 6 tấn mừng Đại lễ

100 chiếc trống ñồng tương ñương với
trọng lượng 6.000kg ñồng ñã ñược tiến
hành nghi lễ “Cầu an - cầu phúc - nhập
linh” sẵn sàng cho ngày kỷ niệm Thăng
long – Hà Nội trịn nghìn năm tuổi.

Hoạt động “nhập linh” Trống đồng nằm trong chương trình “Lễ hội Trống
đồng – Hào khí Thăng Long” đã được tổ chức trọng thể vào 19h50 ngày
29.8 tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Hà Nội. Tham gia buổi lễ có sự góp
mặt của: Phó Thủ tướng thường trực, trưởng ban chỉ ñạo Quốc gia kỷ
niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội Nguyễn Sinh Hùng; Bí thư Thành ủy
Hà Nội Phạm Quang Nghị cùng nhiều vị lãnh ñạo khác.

100 chiếc trống có đường kính 60 cm, chiều cao 48 cm, trọng lượng 60 kg/
trống được đúc bằng phương pháp thủ cơng truyền thống với đủ các yếu
tố lịch sử, văn hóa, thẩm mỹ mang đậm tinh hoa văn hóa dân tộc. Trong
đó 4 mẫu trống được sử dụng là những mẫu trống đồng Việt Nam, đã
được cơng nhận và ghi chép trong lịch sử: Ngọc Lũ, Hồng Hạ, Quảng
Xương, Sơng Đà.

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

Đặc biệt, trong dự án “Nổi trống Lạc hồng - Hào khí Thăng Long” sẽ có một
chiếc trống ñồng ñặc biệt khắc họa 100 rồng mang tên “Trống ñồng Thăng
Long ngàn năm” trao tặng cho Uỷ ban Trung Ương Mặt trận Tổ quốc Việt
Nam. Chiếc trống ñặc biệt này sẽ được đem ra bán đấu giá, tồn bộ số tiền
thu ñược sẽ dành ñể ủng hộ giúp ñỡ người nghèo, trẻ em bị nhiễm chất ñộc
màu da cam.
Tồn bộ số trống trên được các cá nhân, tập thể trên cả nước cung tiến kinh
phí và do nhiều nghệ nhân có uy tín và tay nghề cao thuộc Đơng Sơn tỉnh
Thanh Hóa – q hương của trống đồng Đông Sơn vô cùng nổi tiếng trong
lịch sử dân tộc thực hiện và chế tác.
Đúc và tiến dâng 100 chiếc trống ñồng vào dịp Đại lễ mang một ý nghĩa lịch
sử, văn hóa, tâm linh sâu sắc. Trong tín ngưỡng dân tộc ta, Trống ñồng vốn
là vật linh thiêng. Việc chọn trống ñồng là kỷ vật ñặc biệt của sự kiện 1000
năm thăng long – Hà Nội là một hoạt động quan trọng góp phần gìn giữ một
giá trị tinh thần cao cả, một di sản quý giá và lưu truyền cho mn đời sau về
giá trị di sản văn hóa tinh hoa của dân tộc.
Dự kiến 100 chiếc trống sẽ ñược mang ra trưng bày tại Quốc Tử Giám cho
ñến hết ngày 3.9 và sau Đại lễ mừng Thủ đơ trịn nghìn năm tuổi, ban tổ chức

sự kiện sẽ tiến hành thực hiện lễ bàn giao trống ñồng cho các tỉnh, thành phố
trong cả nước và các tổ chức, cá nhân ñã ñăng ký và ñược là chủ nhân trong
100 Trống đồng.

Thơng báo Lịch hoạt động kỷ niệm 1000 năm Thăng Long
Sau ñây là lịch chi tiết các hoạt ñộng
trong 10 ngày diễn ra ñại lễ kỷ niệm
1000 năm Thăng Long (theo Quyết định
795/QĐ-TTg ngày 10/6/2009 phê duyệt
Chương trình kỷ niệm 1000 năm Thăng
Long – Hà Nội năm 2010)

.
1. Ngày khai mạc (ngày 01 tháng 10 năm 2010):
a) Khai mạc Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội:
Thời gian: sáng ngày 01 tháng 10 năm 2010.
Địa ñiểm: Vườn hoa tượng ñài Lý Thái Tổ và ñường Đinh Tiên Hồng, xung
quanh Hồ Hồn Kiếm (có kịch bản riêng).
b)Triển lãm thành tựu kinh tế - xã hội Việt Nam và Thăng Long – Hà Nội:

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

Thời gian khai mạc: chiều ngày 01 tháng 10 năm 2010.
Địa ñiểm: Trung tâm Hội chợ triển lãm Việt Nam.
c) Khai mạc triển lãm các tác phẩm Văn học, Nghệ thuật qua các thời kỳ:
Thời gian: chiều ngày 01 tháng 10 năm 2010.
Địa ñiểm: Trung tâm Triển lãm Văn hóa Nghệ thuật Việt Nam số 2 Hoa Lư –

Hà Nội.
d) Chương trình nghệ thuật đặc biệt “Cả nước với Hà Nội” chào mừng 1000
năm Thăng Long – Hà Nội (cầu truyền hình trực tiếp)
Thời gian: tối ngày 01 tháng 10 năm 2010.
Địa ñiểm: Thành phố Hà Nội, một số tỉnh, thành phố trong cả nước và một số
điểm ở một số nước.
e) Chương trình văn hóa nghệ thuật tổng hợp (tổ chức đồng diễn xếp hình,
xếp chữ thể dục nghệ thuật, có kịch bản riêng mời chuyên gia Quốc tế ñạo
diễn):
Địa ñiểm: thành phố Hà Nội.
Thời gian: tối ngày 01 tháng 10 năm 2010.
2. Từ ngày 02 tháng 10 ñến ngày 09 tháng 10 năm 2010:
a) Các hoạt động văn hóa nghệ thuật:
- Lễ hội giao lưu văn hóa vùng miền các dân tộc Việt Nam kỷ niệm 1000 năm
Thăng Long – Hà Nội:
Địa ñiểm: tại thành phố Hà Nội.
- Tuần lễ phim lịch sử cách mạng kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội:
Địa ñiểm: tại thành phố Hà Nội.
- Ca nhạc tổng hợp chủ đề “Hùng khí Thăng Long và Bài ca đất nước”
(có kịch bản riêng):
Địa ñiểm: Nhà hát lớn thành phố Hà Nội.
- Ca khúc chọn lọc trong sáng tác mới chào mừng Thăng Long – Hà Nội
ngàn năm (có kịch bản riêng):
Địa ñiểm: sân khấu lớn vườn hoa Đền Bà Kiệu và khu vực 16 Lê Thái Tổ.
- Lễ hội ñường phố và Chương trình văn hóa nghệ thuật của tuổi trẻ thủ đơ
và cả nước chào mừng Thăng Long – Hà Nội ngàn năm (có đề án riêng)
Địa điểm: tại các điểm vui chơi giải trí, các nhà văn hóa, ñường phố, các
trường.
- Tổ chức liên hoan các ban nhạc trẻ quốc tế lần thứ nhất tại Việt Nam:
Nội dung: liên hoan các ban nhạc Việt Nam và quốc tế. Địa điểm: tại Trung

tâm Hội nghị Quốc gia Mỹ Đình.
- Các hoạt động văn hóa nghệ thuật khác.
b) Các hoạt ñộng thể dục thể thao:
Chung kết thi ñấu bóng ñá Quốc tế “Cúp Thăng Long – Hà Nội” chào mừng
kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội và lễ trao Cúp vơ địch giải:

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Địa điểm: Hà Nội và các địa phương khác.
- Biểu diễn võ thuật cổ truyền các môn phái võ Việt Nam:
Địa ñiểm: Cung Thể thao Quần Ngựa.
- Giải chạy truyền thống “Báo Hà Nội Mới” vì hịa bình:
Địa điểm: xung quanh hồ Hồn Kiếm – Hà Nội.
- Tổ chức giải ñua xe ñạp xuyên Việt Quốc tế năm 2010:
Địa điểm: từ thành phố Hồ Chí Minh đến Thủ đơ Hà Nội.
c) Các hoạt động liên hoan du lịch, hành trình di sản và lễ hội làng nghề, phố
nghề:
- Liên hoan du lịch:
Địa ñiểm: thành phố Hà Nội.
-Trưng bày các tư liệu, hiện vật, di vật, cổ vật tiêu biểu về Thăng Long – Hà
Nội:
Địa ñiểm: Thành Cổ Hà Nội.
- Triển lãm cây cảnh nghệ thuật và hoa:
Địa ñiểm: Thành cổ Hà Nội.
- Lễ hội làng nghề, phố nghề Thăng Long – Hà Nội:
Địa ñiểm: thành phố Hà Nội.
- Lễ công bố thành lập Câu lạc bộ các Thủ đơ 1000 năm tuổi và chiêu đãi

khách quốc tế, trong nước:
Địa ñiểm: Trung tâm Hội nghị Quốc gia Mỹ Đình – Hà Nội.
- Các hoạt động khác.
d) Các hoạt ñộng khởi công, khánh thành, gắn biển, triển lãm các cơng trình,
đón nhận các danh hiệu nhân dịp kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội; lễ
ra mắt Tủ sách “Thăng Long ngàn năm văn hiến” và công bố kết quả Chương
trình nghiên cứu khoa học cấp nhà nước: KX.09 “Nghiên cứu phát huy ñiều
kiện tự nhiên, kinh tế - xã hội và giá trị lịch sử - văn hóa 1000 năm Thăng
Long – Hà Nội, phục vụ phát triển tồn diện Thủ đơ”
Địa điểm: thành phố Hà Nội.
3. Ngày 10 tháng 10 năm 2010, Đại lễ kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội:
a) Mít tinh trọng thể cấp Nhà nước kỷ niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội:
- Đảng, Nhà nước và Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ chức trọng thể Mít tinh kỷ
niệm 1000 năm Thăng Long – Hà Nội (có kịch bản chi tiết riêng).
- Tại Lễ Mít tinh đại diện lãnh ñạo Đảng và Nhà nước ñọc Diễn văn kỷ niệm;
diễu binh (nếu có), diễu hành.
Thời gian: sáng ngày 10 tháng 10 năm 2010
Địa điểm: Quảng trường Ba Đình – Hà Nội.
b) Đêm Hội Văn hóa Nghệ thuật kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - Hà Nội (có
kịch bản chi tiết riêng):
Địa ñiểm: khu vực Hồ Tây – Hà Nội.

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

Gecko café
Tên: Gecko café
Địa chỉ: 56 Hàng Trống

Điện thoại: 090 410 2141
Website: www.geckocaffe.net
Giờ mở cửa: 7h - 22h
Số lượng phục vụ tối đa: Trên 100 chỗ
Món đặc sắc: Cafe, Sinh tố
Khoảng giá: 20.000 - 50.000 VNĐ
Dịch vụ khác: Giữ xe miễn phí, Phịng máy lạnh, Wifi miễn phí
Ngơn ngữ sử dụng: Tiếng việt, English

Gecko cafe
V m c m c trong ph c

Với vị trí khá đặc biệt nằm cheo leo trên tận tầng 4 của toà nhà tại phố Hàng
Nón. Với vị trí này đã làm cho Gerko trở thành điểm đến thường xun khơng chỉ
của khách hàng Việt Nam mà còn những khách du lịch nước ngoài.

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Khơng chỉ có vị trí đặc biệt mà kèm theo đó là thiết kế của qn café này cung hết
sức độc đáo đó là những bức tường gạch thơ nhám, có phần xù xì, quả là khơng
giống với những quán café ñẹp ñẽ, hiện ñại bây giờ. Chính những bức tường ấy
đã tạo nên điểm nhấn và vẻ đẹp cho khơng gian khơng rộng lắm của qn. Khơng
hào nhống, khơng rực rỡ, qn café mang vẻ giản dị và mộc mạc. Thế nhưng,
chính sự đơn giản ấy lại khiến người ta có một cảm giác lạ, thoải mái và ấm cúng
lạ thường.

Quán khá nhỏ, chỉ gồm 2 dãy bàn kê dọc lối đi. Mặc dù khơng rộng nhưng khơng

gian qn khơng khiến ta có cảm giác trật trội, khó chịu bởi ánh sáng mặt trời
chan hịa khắp nơi. Dưới ánh sáng tự nhiên, ta có cảm giác như mọi vật như đẹp
hơn. Có lẽ bởi vậy mà chủ quán mang thiên nhiên vào quán của mình bằng việc
trang hoàng rất nhiều hoa và cây cảnh. Trong nắng mai, những bông hoa như rực
rỡ hơn, những chiếc lá như càng thêm xanh mát.
Địa ñiểm nơi tầng gác cheo leo khơng những khơng phải là điểm yếu mà lại trở
thành một thế mạnh của quán café. Ngồi trên tầng cao, nhìn xuống bên dưới, nơi
có những mái nhà lơ xơ, dịng xe cộ đi lại như mắc cửi cũng thật thú vị. Tôi tưởng
tượng những ngôi nhà dưới kia như những hộp diêm khổng lồ, những phương
tiện qua lại như những chiếc ơ tơ, xe máy đồ chơi và con người dưới phố kia chỉ
là những que diêm nhỏ bé. Thế giới như thu hẹp lại trong mắt tôi như một trị
chơi, khơng cịn nghĩ đến sự bon chen, những toan tính đời thường nữa. Đó cũng
là điểm thú vị nhất đối với tơi khi đến Gecko.

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Khám phá một qn café, bạn khơng thể bỏ qua đồ ăn, thức uống của nó được.
Tơi cũng nếm thử những món ăn và đồ uống của qn café này. Tơi nhận thấy
Gecko có một thực đơn khá phong phú với café, nước hoa quả, sinh tố ñơn giản
ñến những loại cocktail, mocktail ñược pha chế cầu kỳ, từ những món đồ ăn
nhanh quen thuộc cho đến những món ăn Âu độc đáo.

Your Baner
Your Baner

Tơi chọn cho mình một bữa trưa đơn giản kiểu Anh với món “Fish and chips”
truyền thống và một ly sinh tố mát lạnh. Nếu bạn khơng thích cá và khoai tây

chiên như tơi, bạn có thể chọn một chiếc pizza với lóp vở bánh giòn tan và phần
nhân béo ngậy thơm mùi phơ mai. Hay nếu khơng quen với đồ ăn Âu, những
chiếc gỏi cuốn hay ñĩa cơm rang sẽ khiến bữa trưa của bạn thêm ngon miệng.
Đồ ăn và thức uống ở ñây thoải mái cho sự chọn lựa của bạn.

Rời Gecko trong lưu luyến bởi khó có một nơi nào khiến tơi có cảm giác thoải
mái và dễ chịu như ở đây. Có lẽ tơi sẽ trở lại Gecko vào một ngày gần nhất, khi
tôi nhớ những giây phút thật n bình, muốn rời xa sự xơ bồ nơi phố thị, nhớ vẻ
giản dị và mộc mạc của những bức tường thơ nhám, nhớ ánh nắng mặt trời chan
hịa trải lên những bông hoa xinh xắn.

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Danh Ngơn: Cư xử

Đừng để một ai chẳng nhận được gì khi rời chỗ bạn cho dù bạn biết
rằng không bao giờ gặp lại .
Ng n ng

Pháp

Danh dự là sự hịa hợp tự nhiên giữa việc tơn trọng mọi người và tự
tơn trọng chính mình .
W. Shakespear
Lý trí có thể mách bảo ta điều phải tránh, cịn con tim sẽ chỉ cho ta
biết ñiều phải làm .
Joubert

Vui Cười

Cơ giáo xinh nhưng khơng biết gì hết
Lần đầu tiên ñến trường, Tomy khoe với bố mẹ:
- Cô giáo con xinh lắm ạ.
- Thế cơ dạy con những gì?
- Cơ chẳng biết gì hết, chỉ ln miệng hỏi: Ai nói cho cô biết nào?

Xin giảm án
Tại cửa hàng nữ trang, bị bắt quả tang ñang lấy cắp một chiếc ñồng hồ, tên
trộm gạ gẫm:
- Này ông chủ, tôi biết ông cũng khơng muốn phiền phức. Tơi sẽ mua cái đồng
hồ này và ơng bỏ qua chuyện kia, được chứ?
Ơng chủ hiệu đồng ý rồi viết hóa đơn, hắn nhìn tờ giấy và tiếp tục mặc cả:
- A, nếu biết ñắt thế thì tơi đã khơng sờ vào nó. Ơng hãy coi như tơi thó một cái
loại rẻ hơn đi!

Your Baner
Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

Tác giả : Sưu tầm

Đoản khúc thu Hà Nội

Đêm thu Hà Nội, trời hơi se se lạnh, tơi dừng tay trên bàn phím, tự nhiên thèm
nghe Đoản khúc thu Hà Nội của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn.

Cho

ñĩa

vào

ổ,

giọng Hồng

Nhung mơ màng như ñang ñứng
trước giữa ñầm sen bên Hồ Tây:
Bởi vì mùa thu tơi ở lại, Hà Nội
mùa thu Hà Nội thu, Hà Nội mùa
thu tràn nỗi nhớ, khơng bởi vì em
hay vì em, Hà Nội mùa thu Hà
Nội gió, xơn xao con đường xơn
xao lá…

Tơi mơ ước một lần đi chơi Hà Nội
khi đêm về…
Nhồ phố mong manh nhoè phố
mơ…

Hai hôm trước em giận bỏ tôi đi,
bỏ Hà Nội đi…
Vì một bàn tay khơng ngần ngại
Tặng hết cho tôi một phố chờ…
Trong một kho những bài hát về Hà Nội, Trịnh Cơng Sơn đóng góp được hai
bài, Nhớ mùa thu Hà Nội và Đoản khúc thu Hà Nội, nhưng đó lại là những đóng

góp vơ giá. Trịnh Công Sơn không phải là một người Hà Nội. Chất Huế bàng
bạc trong nhạc Trịnh, còn những tiếng lòng dành cho Hà Nội thì lại hiền hiện.

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

Đoản khúc thu Hà Nội ( Tiếp)
Nhạc họ Trịnh mới dè dặt làm sao: Này là những cây bàng, cây cơm nguội, sâm
cầm hồ Tây, hương cốm mới, nhạc Trịnh Cơng Sơn mới chỉ chạm được vào phần
rêu phong nơi thành qch đá trên đường Phan Đình Phùng, hay một chiếc ngói
gạch bên hiên khu phố cổ. Hà Nội vẫn như một câu đố bí hiểm cho nhạc Trịnh…

Sau đó Trịnh Cơng Sơn trở lại Hà Nội và lúc này anh mới thực sự ñược thấm vào
hồn của thủ đơ, mùa thu Hà Nội. Nếu như là một cái khát khao được kiếm tìm và
khám phá thì bây giờ là một cái dìu dặt, nhẩn nha bước vào mùa thu Hà Nội,
những bước ñi chậm rãi.
Nếu như cái ban ñầu là lớp rêu phong của một
quá khứ ñã qua thì cái sau này nằm sâu trong
những mạch đá, nó khơng cịn chỉ có hương
cốm mới thơm vào trong bàn tay nhỏ, mà nó
cịn là những hạt phấn từ hương lúa non quyện
với lá sen hồ Tây thấm vào trong mỗi xúc cảm,
mỗi suy nghĩ, nó là một thứ ám ảnh về Hà Nội,
là sự chủ ñộng nắm bắt, là tiếng lịng, tiếng
buồn, tiếng đời, là hình ảnh của hẳn một con
người Hà Nội cụ thể, là một khoảng cách xa Hà
Nội nhớ về Hà Nội, là một sự ngộ đạo của con
người hồn thành xong sự nhập thiền tịch lặng.

Hồn của Đoản khúc thu Hà Nội là hồn của Hà
Nội và cũng là hồn của nhạc Trịnh.

Your Baner


HÀ NỘI TƠI U

Đoản khúc thu Hà Nội ( Tiếp)
Tơi nghe nhạc Trịnh cũng ñã nhiều, nghe những bài hát về Hà Nội cũng đã nhiều,
nhưng chưa bao giờ tơi ñược nghe một bàt hát hay ñến thế. Cả về ca từ lẫn giai
điệu.
Nhồ phố mong manh nh phố
mơ…
Trịnh Cơng Sơn tiêu diêu trong
mùa thu Hà Nội, lảng tảng như
một hơi sương sớm quện trên
những nếp nhà cổ, một gốc cây
sấu

trên

đường

Phan

Đình

Phùng, quanh một tà áo trắng
của các cơ gái trên ñường Cổ

Nhoà phố mong manh nhoè phố mơ…

Ngư, một rặng cau trước cổng
ngôi chùa.

Trịnh Công Sơn tiêu diêu trong mùa
thu Hà Nội, lảng tảng như một hơi
sương sớm quện trên những nếp nhà
cổ, một gốc cây sấu trên đường Phan
Đình Phùng, quanh một tà áo trắng
của các cô gái trên ñường Cổ Ngư,
một rặng cau trước cổng ngôi chùa.

Đêm thất tịch, trời khơng mưa, một chiếc xích lơ đạp chậm rãi ñến trước khu phố
cổ, khi ñến ngã tư Hùng Vương, chiếc xe dừng lại, một người khách, một cô gái
bước xuống. Những hàng sấu trùm lấy họ, hai người khuất dần vào trong phố cũ.

Nhoà phố mong manh nhoè phố mơ…

Your Baner
Baner
Your


HÀ NỘI TÔI YÊU

‘Kẻ lập dị’ tiên phong trong nghệ thuật sắp đặt
Tên thật của anh là Nguyễn Bảo
Tồn, có trên 30 năm công tác tại Bảo
tàng Mỹ thuật Việt Nam, với công việc

phục chế gốm cổ. Năm 1994, với triển
lãm gốm "Đất qua lửa", Tồn được
giới phê bình đánh giá là một trong
những người ñầu tiên làm nghệ thuật
sắp ñặt ở VN.
Họa sĩ Nguyễn Bảo Toàn

- Anh ñến với những tác phẩm nghệ thuật sắp ñặt như thế nào?
Năm 1994, tơi có triển lãm cá nhân đầu tiên tại 29 Hàng Bài với tên gọi ‘Đất qua
lửa’. Bản thân vốn dĩ là một người phục chế gốm cổ ở Bảo tàng Mỹ thuật, nên lần
đó mình khơng đơn thuần làm theo cách truyền thống là cứ phải ‘tranh thì treo lên
tường, gốm phải đặt lên bục’. Vì nếu cứ trình bày theo cách cũ sẽ khơng nói được
hết giá trị các tác phẩm của mình. Nên tơi đã làm khác đi một chút, đó là bày tranh
và gốm một cách có chủ đích, tạo ra một khơng gian rõ rệt, cái nọ hỗ trợ cái kia,
tạo cho gốm một không gian riêng, một không gian ba chiều.
Từ trước tới nay, nếu cứ theo cách truyền thống trong triển lãm, thì tranh cứ phải
cho vào khung treo lên tường, khấm khá hơn cho một chút là thêm ngọn ñèn rọi
vào đó, cịn Điêu khắc, hay các tác phẩm gốm thường ñặt lên bục là xong, nhưng
tôi nghĩ, làm như thế mãi sẽ khơng ổn, nghệ thuật thì phải khác, phải làm mới nó,
ít nhất từ cách trình bày chúng.
Tơi khơng dám nhận mình là người đầu tiên làm sắp đặt, chỉ biết rằng sau triển
lãm ‘Đất qua lửa’, ñược anh em nghệ sĩ, giới phê bình, đánh giá là người ñầu tiên
làm kiểu nghệ thuật này ở VN.
Những người ñi tiên phong bao giờ cũng vất vả để tìm ra chỗ đứng trong lịng
khán giả. Ban đầu thì làm gì có trường lớp nào dạy bộ mơn này, phải tự thân hết,
điều đó bắt nguồn từ sự khát khao nghệ thuật của mình thơi. Tất nhiên, dù nghệ
thuật gì đi nữa thì cũng phải hướng khán giả đến cái thẩm mỹ, cái ñẹp.
- Là một trong những người ‘xé rào’ nghệ thuật truyền thống để đi tới một hình
thức nghệ thuật mới mà công chúng chưa biết tới nhiều, chắc hẳn anh nhận ñược
nhiều phản hồi trái ngược nhau?

Trong thời kỳ mở cửa hội nhập, ñối với các nước trên thế giới, nghệ thuật sắp đặt
cũng có thể coi là mới, nhưng khơng mới lắm, cịn ở VN, là q mới. Mới đến
mức, nói là tối nay, ở địa điểm này, địa điểm nọ có nghệ sĩ làm nghệ thuật sắp
đặt, người ta thấy lạ lắm. Nói rằng, làm gì có nghệ thuật như thế, bởi người ta đã
quen với cách nghĩ salon truyền thống rồi. Chứ chẳng ai nghĩ rằng, có thể mang
những trang, ảnh, gốm.. đem bày hết ra ngồi đường, ngồi vườn.

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

‘Kẻ lập dị’ tiên phong trong nghệ thuật sắp ñặt
- Anh ñánh giá thế nào về cách thưởng thức của khán giả với nghệ thuật sắp ñặt?
Giống như với các bộ môn nghệ thuật khác, với nghệ thuật sắp đặt thì mỗi người
cũng có một cách nhìn riêng. Một tác phẩm sắp đặt thường có nhiều yếu tố cấu
thành như hình khối, màu sắc, ánh sáng, âm nhạc, cho nên bản thân tác phẩm đã
có nhiều chiều thẩm mỹ riêng, nên chắc chắn cách thưởng thức của mỗi người sẽ
phong phú, ña dạng hơn khi ngắm riêng lẻ một bức tranh, hay chiêm ngưỡng một
bình gốm.

- Với việc huy động nhiều các hình thức nghệ thuật kết hợp để kích thích vào các
giác quan khác nhau của con người, thì có vẻ cuộc chơi của nghệ sĩ sắp ñặt khá
tốn kém?
Đúng là làm nghệ thuật hiện ñại có điểm khó hơn nghệ thuật truyền thống về mặt
tài chính. Ví dụ, khi hoạ sĩ vẽ một bức tranh, xấu đẹp gì cũng có người thích và
mua nó. Cịn làm sắp đặt, làm xong cịn khơng biết cất, chứa ñồ ‘nghề’ ở ñâu.
Bản thân tôi làm rất nhiều các triển lãm sắp đặt, thì việc lưu giữ tác phẩm sau đó
lại càng khó. Vì vậy, tơi thường mang ‘đồ nghề’ ra sơng, sau đó ‘hố vàng’ chúng.
Biết là rất tiếc, tốn kém, nhưng chưa nghĩ ra ñược cách nào tốt hơn.

- Trong bất kỳ lĩnh vực nào, thường thì thế hệ trẻ sẽ là người ‘tiên phong’. Vậy mà,
với nghệ thuật ñương ñại, một thế hệ ñàn anh như Toàn gốm, Đào Anh Khánh,
hoạ sĩ Phương Vũ Thạnh, nhà ñiêu khắc Quang Huy… thực sự ñang là những
người ñi ñầu?

Your Baner


HÀ NỘI TÔI YÊU

‘Kẻ lập dị’ tiên phong trong nghệ thuật sắp đặt
Với nghệ thuật, cũng giống như trong tình u, đều khơng có tuổi tác, giới hạn.
Tơi năm nay ñã 60 tuổi rồi, nhưng có ngại ngần khi ngồi cùng mâm, cùng chiếu
với các bạn 20 ñâu. Ngay trong cuộc chơi ‘Hội tụ ánh sáng’ vừa qua ñể chào
mừng 1000 năm Thăng Long - Hà Nội, tôi là một trong những người lớn tuổi nhất,
nhưng với các bạn trẻ hơn, chúng tơi coi nhau như bạn bè, đều sẵn sàng học hỏi
nhau mọi điều hay.
- Như anh nói, nghệ thuật ñương ñại VN cũng khá ‘cập nhật’ so với thế giới. Vậy
thì, trình độ nghệ sĩ VN so với thế giới ra sao?
Riêng về nghệ thuật tạo hình, nói rất thật, chúng ta khơng hề thua kém gì thế giới,
điều đó thể hiện qua việc các nghệ sĩ thường xuyên ñược mời ñi tham dự các
triển lãm trên thế giới ở Châu Mỹ, Âu và cả Úc. Hát Opera, nghệ thuật cổ điển
mình có thể thua kém thế giới, nhưng nghệ thuật đương đại thì chúng ta đang
hồ nhập rất tốt. Mỗi đất nước đều có một nghệ thuật tạo hình riêng, điều này,
được các nghệ sĩ VN phát huy tối ña khi ñi các triển lãm quốc tế, làm người nước
ngồi họ rất thích, vì lạ và độc ñáo.
Khi làm một triển lãm ở nước ngoài, nghệ sĩ VN ñều cố gắng làm nổi bật ñược
cái riêng, cái độc đáo của nước nhà. Cịn về nước, chúng tơi ln hướng tới cái
mới lạ, đặc sắc, hịa vào xu hướng chung của thế giới, để tác phẩm của mình
chiếm được cảm tình người xem trong nước, lại khơng bị lạc hậu với nước ngồi.

- 60 tuổi, nhưng nhìn anh rất…nghệ sỹ. Cũng khun tai, cũng vịng đeo tay, đeo
cổ. Hỏi thật, đã có ai bảo anh là ‘kẻ lập dị’ chưa?
Có nhiều chứ. Nhưng đó là cá tính, là bản ngã của người nghệ sĩ mà, nên tôi
không quan tâm tới điều đó. Nhiều lần, khi anh em nghệ sỹ chúng tơi tham gia các
triển lãm sắp đặt quốc tế, nhìn thấy tơi, họ cịn ngạc nhiên cơ mà, nhưng đó là
ngạc nhiên ‘q’.Và, họ bảo rằng: ‘Ơi nhìn mày hay thật đấy, nghệ sĩ lắm, tao rất
thích phong cách của mày”. Điều đó làm tơi rất vui.
Sưu tầm

Your Baner