Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.72 MB, 14 trang )
<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>
Và trong ánh bạc sáng lung linh
Những đóa Loa Kèn trang nghiêm đứng đó
Như những nữ tu trinh bạch, ngọc ngà
Trong bài kinh cầu nguyện
Những làn hương thanh khiết
Khiến không trung trở nên thánh thiện
Và tràn ngập màn đêm, thơm ngát.
Julia C.R.Dore
<b>HOA THỦY VU</b>
<i>Mẫu đơn là loài hoa vương giả sang trọng ở Trung Quốc biểu tượng </i>
<i>cho sự giàu có, thịnh vượng, sắc đẹp. Ở Nhật Bản, Mẫu Đơn tượng </i>
<i>trưng cho cuộc hôn nhân hạnh phúc với nhiều con cháu. Cịn trong </i>
<i>ngơn ngữ lồi hoa phương Tây, nhờ những đặc tính y học tuyệt vời, </i>
<i>Mẫu đơn còn được xem như một loại dược thảo chữa bệnh và mang ý </i>
<i>nghĩa "sự e lệ".</i>
Gửi tặng em hoa Păng-xê tươi
trẻ
Vàng như ánh dương, tím tựa
trời đêm
Kỷ niệm ùa về khúc hát dịu êm
Bằng ánh sáng rõ ràng và dào
dạt
Những giấc mơ hoang những
ngày tẻ nhạt
Tiếc núi vơ bờ hồi niệm khơn
ngi
Với Păng-xê xin được nói cùng
người
Hoa thanh thản một trái tim thi
sĩ
Hoa khơi gợi một hướng về suy
nghĩ
Hãy nhận và trao yêu quý ngọt
ngào
<i><b>Trong đầm gì đẹp bằng sen</b></i>
<i><b>Lá xanh bông trắng lại chen nhị </b></i>
<i><b>vàng</b></i>
<i><b>Nhị vàng bông trắng lá xanh</b></i>
Hãy nở nữa đi lồi hoa sang cả
Để dịng sơng quanh quẩn hơn
chân người
Hãy nở nửa đi lồi hoa khúc hát
Cho chốn trần gian này thêm
Hoa Hướng Dương là biểu tượng của lòng trung thành, chung
thủy sâu sắc, sự kiên định đó cũng biểu thị cho sức mạnh, uy
quyền, sự ấm áp, nuôi dưỡng (tất cả những thuộc tính của mặt
trời) và cả sự kiêu kỳ, vẻ đẹp hào nhống bên ngồi hay một
tình u bất hạnh
<b>HOA VIOLET</b>
<b>Violet lồi hoa u q</b>
<b>Đẹp dịu dàng như đơi mắt em</b>
<b>Bằng ánh nhình thật thà chung thủy</b>
<b>Xóa tan lịng ngờ vực nhỏ nhen.</b>
<b> ELIZABETH BARRETT BRIWNING </b>
<b>-Hương của hoa và màu xanh của lá</b>
<b>Đã tràn vào ngự trị lịng tơi</b>
<b>Violet tặng món quà vô giá</b>
<b>Những phút giây của hạnh phúc tuyệt </b>
<b>vời!</b>