English for business management

Η Χ ςΙ Ν ΧΝΓ ΝΓΗ Β Υ ΧΗ⊆ΝΗ ςΙ Ν ΤΗΝΓ

ΤΙ ΝΓ ΑΝΗ
ΧΗΥΨ⊇Ν ΝΓℵΝΗ ΘΤΚD
(Dνγ χηο σινη ϖιν η đ◊ο τ ο đ ι η χ τ ξα)
Λ υ η◊νη ν ι β

Ηℵ Ν Ι − 2006


Η Χ ςΙ Ν ΧΝΓ ΝΓΗ Β Υ ΧΗ⊆ΝΗ ςΙ Ν ΤΗΝΓ

ΤΙ ΝΓ ΑΝΗ
ΧΗΥΨ⊇Ν ΝΓℵΝΗ ΘΤΚD

Βιν σο ν :

ΤΗΣ. ΠΗ Μ ΤΗ ΝΓΥΨ⊇Ν ΤΗ
ΤΗΣ. ΝΓΥΨ Ν ΤΗ ΤΗΙ Τ


Λ Ι ΝΙ

Υ

Ενγλιση φορ Βυσινεσσ mαναγεmεντ λ◊ χυ ν σ〈χη η νγ δ ν δ ψ ϖ◊ η χ τι νγ Ανη χηυψν
νγ◊νη Θυ ν τρ κινη δοανη χηνη τη χ χ α Η χ ϖι ν Χνγ νγη Β υ χηνη ϖι ν τηνγ đ χ βιν
σο ν δ◊νη χηο η χ ϖιν đ η χ ξονγ χυ ν τι νγ Ανη Ι ϖ◊ ΙΙ đανγ χηυ ν β , đανγ χ ν ηαψ mυ ν σ
δ νγ τι νγ Ανη m τ χ〈χη χ⌠ ηι υ θυ τρονγ χνγ ϖι χ χ α mνη. Β σ〈χη ν◊ψ đ χ βι τ η υ χη χηο
σινη ϖιν χ〈χ νγ◊νη κινη τ , θυ ν τρ … ν⌠ι ρινγ ϖ◊ χηο σινη ϖιν ηι ν ναψ ν⌠ι χηυνγ, νη νγ
νγ ι σ β χ ϖ◊ο τη γι ι χ α χνγ ϖι χ ϖ◊ τη νγ m ι κηι κ τ τηχ χη νγ τρνη η χ χ α mνη.

Χυ ν σ〈χη ν◊ψ χυνγ χ π m τ ν ι δυνγ ρ τ πηονγ πη, γιπ χηο η χ ϖιν λυψ ν đ χ χ〈χ κ
ν νγ νγηε, ν⌠ι, đ χ ϖ◊ ϖι τ đ νγ τη ι γιπ χηο η χ ϖιν ηι υ ϖ◊ δι ν đ τ νη νγ κη〈ι νι m τηεν
χη τ χ α κινη δοανη ϖ◊ κινη τ η χ. Χυ ν σ〈χη βαο θυ〈τ νη νγ λ νη ϖ χ θυαν τρ νγ τρονγ ϖι χ
θυ ν λ, σ ν ξυ τ, τι π τη , τ◊ι χηνη ϖ◊ κινη τ ϖ m.
Χυ ν σ〈χη đ χ βιν σο ν γ m χ⌠ 10 β◊ι. Χ〈χ β◊ι đ υ χ⌠ χ υ τρχ τ νγ τ νη νηαυ: πη ν
γι ι τηι υ, m χ đχη β◊ι η χ, β◊ι đ χ 1, πη ν τη χ η◊νη νγν νγ , β◊ι đ χ 2, τ⌠m τ τ β◊ι η χ, πη ν
τ ϖ νγ. χ βι τ χυ ν σ〈χη χ∫ν βιν σο ν τηm πη ν λυψ ν νγηε, ν⌠ι ϖ ι χ〈χ τνη ηυ νγ τη χ τ
ϖ◊ χ〈χ β◊ι τ π χ νγ χ
χυ ι m ι β◊ι χνγ ϖ ι đ α ΧD νη m γιπ χηο η χ ϖιν ν τ π χ νγ χ
χ〈χη σ δ νγ χ〈χ τ ϖ◊ τη◊νη νγ đ đ χ π τρονγ β◊ι đ νγ τη ι χ νγ γιπ χηο χ〈χ η χ ϖιν τηm
τ τιν ϖ◊ λινη ηο τ τρονγ γιαο τι π τη χ τ χ α mνη.
Χυ ν σ〈χη λ ν đ υ τιν ρα m τ νν κη⌠ τρ〈νη κη ι νη νγ κηι m κηυψ τ, ρ τ mονγ νη ν đ
σ đ⌠νγ γ⌠π  κι ν χ α đ χ γι ϖ◊ η χ ϖιν γ ν ξα.

χ

Χηνγ τι ξιν χην τη◊νη χ〈m ν χ〈χ β ν đ νγ νγηι π χ νγ νη Βαν λνη đ ο Η χ ϖι ν ϖ◊
Τρυνγ τm đ◊ο τ ο Β υ χηνη ϖι ν τηνγ Ι đ τ ο đι υ κι ν γιπ đ đ χηνγ τι ηο◊ν τη◊νη τ τ
χυ ν σ〈χη ν◊ψ.

Ξιν τρν τρ νγ χ〈m ν.

Η◊ Ν ι, τη〈νγ 12 ν m 2006
Νη⌠m τ〈χ γι



Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

ΥΝΙΤ 1. ΕΧΟΝΟΜΙΧ ΑΧΤΙςΙΤΨ

Ι. ΙΝΤΡΟDΥΧΤΙΟΝ
Β ν β τ đ υ η χ β◊ι đ υ τιν χ α πη ν τι νγ Ανη χηυψν νγ◊νη Θυ ν τρ κινη δοανη. Β◊ι
đ χ β χ χ τηεο τρνη τ νη σαυ: m χ đχη, β◊ι đ χ 1, πη ν τη χ η◊νη νγν νγ , β◊ι đ χ 2, β◊ι
λυψ ν νγηε, τ⌠m τ τ ν ι δυνγ β◊ι η χ, β νγ τ ϖ νγ, πη ν β◊ι τ π ϖ◊ đ〈π 〈ν χηο τ τ χ χ〈χ β◊ι τ π.
Β ν νν đ χ κ m χ đχη χ α β◊ι η χ. Πη ν ν◊ψ γιπ β ν βι τ đ χ ν ι δυνγ σ η χ τρονγ
β◊ι. Κηι β ν đ ν m ρ⌡ đ χ νη νγ ν ι δυνγ ν◊ψ τη χ⌠ νγη α λ◊ β ν đ đ τ đ χ m χ đχη χ α β◊ι
η χ.
Τρονγ β◊ι 1 β ν σ η χ ϖ χ〈χ ηο τ đ νγ κινη τ : τη ν◊ο λ◊ ηο τ đ νγ κινη τ ϖ◊ χ〈χ ηο τ
đ νγ κινη τ τ ο νν χ〈ι γ…

ΙΙ. ΥΝΙΤ ΟΒϑΕΧΤΙςΕΣ
Β◊ι η χ ν◊ψ βαο γ m χ〈χ m χ đχη σαυ:
− Τ ϖ νγ χ⌠ λιν θυαν đ ν λ νη ϖ χ ηο τ đ νγ κινη τ
− Χ〈χη σ δ νγ “Wιλλ” ϖ◊ “Μαψ” đ ν⌠ι ϖ κη ν νγ τρονγ τ

νγ λαι

− Χ〈χη σ δ νγ χ〈χ đ ι τ θυαν η νη : ωηο, ωηοm, ωηιχη, τηατ, ωηεν, ωηερε ϖ◊ ωηοσε
− Χ〈χη χηυψ ν τ δανη τ σανγ τνη τ β νγ χ〈χη τηm η υ τ “αλ”
− ν λ ι χ〈χ τη ηι ν τ ι đ ν, τη ηι ν τ ι τι π δι ν, τη θυ〈 κη đ ν
− Χ〈χη σ δ νγ χυ đ νγη , ψυ χ υ ϖ◊ χ〈χη đ〈π λ ι νη νγ λ ι đ νγη ηαψ ψυ χ υ đ⌠

ΙΙΙ. ΧΟΝΤΕΝΤΣ
1. ΤΕΞΤ 1.1
Βψ γι β ν ηψ đ χ κ β◊ι đ χ 2 λ ν, κηι γ π τ m ι β ν χ⌠ τη τρα τ đι ν, νη νγ τρ
ηψ χ γ νγ συψ λυ ν đ ηι υ τ m ι đ⌠ τρονγ νγ χ νη β◊ι đ χ ν υ đ χ.

χη τ

Μοστ πεοπλε ωορκ ιν ορδερ το εαρν τηειρ λιϖινγ.
Τηεψ προδυχε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ.
Γοοδσ αρε ειτηερ προδυχεδ ον φαρmσ, λικε mαιζε ανδ mιλκ, ορ ιν φαχτοριεσ, λικε χαρσ ανδ
παπερ.
Σερϖιχεσ αρε προϖιδεδ βψ συχη τηινγσ ασ σχηοολσ, ηοσπιταλσ ανδ σηοπσ.
Σοmε πεοπλε προϖιδε γοοδσ; σοmε προϖιδε σερϖιχεσ.
Οτηερ πεοπλε προϖιδε βοτη γοοδσ ανδ σερϖιχεσ.
3


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

Φορ εξαmπλε, ιν τηε σαmε γαραγε, α mαν mαψ βυψ α χαρ, ορ ηε mαψ βυψ σοmε σερϖιχε ωηιχη
ηελπσ ηιm το mαινταιν ηισ χαρ.
Τηε ωορκ ωηιχη πεοπλε δο ισ χαλλεδ τηειρ εχονοmιχ αχτιϖιτψ.
Εχονοmιχ αχτιϖιτιεσ mακε υπ τηε εχονοmιχ σψστεm.
Τηε εχονοmιχ σψστεm ισ τηε συm−τοταλ οφ ωηατ πεοπλε δο ανδ ωηατ τηεψ ωαντ.
Τηε ωορκ ωηιχη πεοπλε υνδερτακε ειτηερ προϖιδεσ ωηατ τηεψ νεεδ ορ προϖιδεσ τηεm ωιτη
mονεψ.
Πεοπλε βυψ εσσεντιαλ χοmmοδιτιεσ ωιτη mονεψ.
Σαυ κηι đ đ χ κ β◊ι đ χ 2 λ ν, β ν ηψ τρ λ ι χ〈χ χυ η ι χ α β◊ι τ π σ 1 ϖ◊ νη χη σ
δ νγ χ〈χ τηνγ τιν đ χηο τρονγ β◊ι đ χ. Κηι τρ λ ι χ〈χ χυ η ι, β ν ϖι τ τ τ χ〈χ χ〈χ χυ τρ λ ι đ⌠
ρα, σαυ đ⌠ κι m τρα λ ι τρονγ πη ν đ〈π 〈ν ξεm đ đνγ χη α. Χυ ι χνγ β ν ηψ τ π ν⌠ι νη νγ χυ
đ τρ λ ι χηο τη τ τη◊νη τη ο ϖ◊ đ χ λ ι β◊ι κηο〈 m τ λ ν ν α τρ χ κηι χηυψ ν σανγ πη ν τι π
τηεο.
Εξερχισε 1
1. Wηψ δο mοστ πεοπλε ωορκ?
……………………………………………………………………………………………..
2. Wηατ δο τηεψ προδυχε?
……………………………………………………………………………………………..

3. Wηερε αρε γοοδσ προδυχεδ?
……………………………………………………………………………………………..
4. Wηατ δο σχηοολσ, ηοσπιταλσ ανδ σηοπσ προϖιδε?
……………………………………………………………………………………………..
5. Wηατ τωο διφφερεντ τηινγσ χαν α mαν βυψ ιν, φορ εξαmπλε, α γαραγε?
……………………………………………………………………………………………..
6. Wηατ δο ωε χαλλ τηε ωορκ ωηιχη πεοπλε δο?
……………………………………………………………………………………………..
7. Wηατ ισ αν εχονοmιχ σψστεm τηε συm−τοταλ οφ?
…………………………………………………………………………………………..…
8. Wηατ τωο τηινγσ χαν ωορκ προϖιδε φορ τηε ωορκερ?
……………………………………………………………………………………………..
Εξερχισε 2
Τρονγ β◊ι τ π σ 2, β ν ηψ đ ι χ〈χ χυ σαυ γι νγ νη ϖ δ đ χηο. Τρονγ τρ
χ 2 χυ đ υ χ⌠ νγη α νη νηαυ đ υ χη ρα κη ν νγ χ⌠ τη τρονγ τ νγ λαι.
4

νγ η π ν◊ψ


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

Εξαmπλε: Περηαπσ ηε ωιλλ χοmε.
Ηε mαψ χοmε.
1. Περηαπσ ηε ωιλλ βυψ α χαρ.
..……………………………………………………………………………………………
2. Περηαπσ ωε σηαλλ ωαντ σοmε mορε φρυιτ τοmορροω.
……………………………………………………………………………………………..
3. Περηαπσ τηεψ ωιλλ γετ τηε εσσεντιαλ χοmmοδιτιεσ σοον.
……………………………………………………………………………………………..

4. Περηαπσ τηε σερϖιχε ωιλλ στοπ νεξτ mοντη.
……………………………………………………………………………………………..
5. Περηαπσ τηε γαραγε ωιλλ νοτ σελλ τηατ χαρ το ηιm.
……………………………………………………………………………………………..
6. Περηαπσ τηε εχονοmιχ σψστεm βελονγσ το α χιτψ, α ωηολε χουντρψ ορ τηε ωηολε ωορλδ.
……………………………………………………………………………………………..
7. Περηαπσ τηε χαρ δοεσ νοτ βελονγ το τηοσε πεοπλε.
……………………………………………………………………………………………..
8. Περηαπσ ηε ωιλλ βυψ σοmε σερϖιχε ωηιχη ωιλλ ηελπ ηιm mαινταιν ηισ χαρ.
……………………………………………………………………………………………..
9. Περηαπσ ηε ωιλλ σεε τηε χαρ ωηεν ηε χοmεσ τοmορροω.
……………………………………………………………………………………………..
10. Περηαπσ ηε ωιλλ προϖιδε ωηατ τηεψ νεεδ ωηεν ηε χοmεσ.
……………………………………………………………………………………………...
Εξερχισε 3: D χη β◊ι đ χ 1.1 σανγ τι νγ ςι τ. Σαυ κηι δ χη ξονγ β ν χ⌠ τη κι m τρα λ ι πη ν
δ χη τρονγ πη ν Κεψ το ρεαδινγ.
Βψ γι β ν χηυψ ν σανγ πη ν τη χ η◊νη νγν νγ (Λανγυαγε Πραχτιχε).

2. ΛΑΝΓΥΑΓΕ ΠΡΑΧΤΙΧΕ
Τρονγ πη ν τη χ η◊νη νγν νγ , β ν σ η χ ηαι χ υ τρχ σαυ: đ ι τ θυαν η ϖ◊ χ〈χη χηυψ ν
τ δανη τ σανγ τνη τ .
Στρυχτυρε 1: Ρελατιϖε προνουνσ (đ ι τ θυαν η )
ι τ θυαν η λιν θυαν ϖ ι m τ δανη τ , đ ι τ ηο χ χυ đ νγ τρ χ ϖ◊ ν ι m νη đ ν⌠
γι ι τηι υ ϖ ι m τ m νη đ κη〈χ τρονγ χυ. ι τ θυαν η χ⌠ χη χ ν νγ đ ι τ ϖ◊ χ α λιν τ .

5


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

Χη νγ
Χη ϖ τ

ι

Χη νγ

Τν νγ

Σ η υ

ωηο

ωηοm

ωηοσε

ωηιχη

τηατ

ωηατ

ωηιχη

τηατ

ωηατ

ωηοσε

οφ ωηιχη

Χηνγ τα χ⌠ 2 χυ đ ν:
ϑαχκ ισ α γοοδ βοψ. (ϑαχκ λ◊ m τ đ α τρ νγοαν.)
Ηε ισ νεϖερ ιδλε. (Ν⌠ κηνγ βαο γι λ

ι νη〈χ.)

Χηνγ τα χ⌠ τη κ τ η π 2 χυ ρινγ ρ ν◊ψ τη◊νη m τ χυ τηεο 2 χ〈χη κη〈χ νηαυ:
(α) ϑαχκ ισ α γοοδ βοψ ανδ ηε ισ νεϖερ ιδλε.
(β) ϑαχκ ισ α γοοδ βοψ ωηο ισ νεϖερ ιδλε.
Χυ (α) λ◊ χυ τ π η π, χυ (β) λ◊ χυ πη χ η π. Ρ⌡ ρ◊νγ λ◊ ωηο λ◊m χνγ ϖι χ χ α đ ι τ
(τηαψ τη χηο δανη τ βοψ) ϖ◊ χ α λιν τ (ν ι 2 χυ đ ν τρ τη◊νη 2 m νη đ τρονγ χυ πη χ η π).
Βοψ λ◊ τ đ νγ τρ χ χ α ωηο. Μ νη đ β τ đ υ ϖ ι ωηο λ◊ m νη đ πη θυαν η (ρελατιϖε χλαυσε),
ϖ◊ ϖ ν⌠ β νγη α χηο δανη τ βοψ, τ χ λ◊ λ◊m χνγ ϖι χ χ α m τ τνη τ , νν χ νγ γ ι λ◊ m νη đ
πη τνη τ (αδϕεχτιϖε χλαυσε).
2.1. Wηο, ωηοm, ωηοσε
α. Dνγ χηο νγ

ι

− Τηε mαν ωηο σποκε το ψου ισ mψ βροτηερ. (Νγ
τι.) (χη νγ )

ι đ ν⌠ι χηυψ ν ϖ ι ανη λ◊ ανη τραι χ α

− Τηε mαν το ωηοm ψου σποκε ισ mψ βροτηερ. (Νγ
(τν νγ )

ι m◊ ανη đ ν⌠ι χηυψ ν λ◊ ανη τι)

− Τηε mαν ωηοσε σον ωορκσ ωιτη ψου ισ mψ βροτηερ. (Νγ
ϖ ι ανη λ◊ ανη τι) (σ η υ)
β. ωηο đι κηι χ νγ δνγ χηο λο◊ι ϖ τ đ

ι m◊ χον τραι νγ

ι ψ λ◊m ϖι χ

χ νην ηο〈.

− Ουρ δογ ϑοχκ, ωηο ηαδ βεεν λοστ φορ τωο δαψσ, ωασ φουνδ ανδ βρουγητ ηοmε βψ α
πολιχεmαν. (Χον χη⌠ ϑοχκ χ α χηνγ τι đ đι λ χ 2 νγ◊ψ đ χ m τ χ νη σ〈τ τm τη ψ ϖ◊
đ α ϖ νη◊.)
χ. Wηοσε χ νγ đ

χ δνγ χηο ϖ τ

− Τηε ηουσε ωηοσε ωαλλσ αρε mαδε οφ στονε ισ mψ φατηερ’σ. (Χ ν νη◊ m◊ τ
β νγ đ〈 λ◊ νη◊ χ α β τι.)
2.2. Wηιχη
α. Dνγ χηο đ ϖ τ ϖ◊ λο◊ι ϖ τ

6

νγ χ α ν⌠


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

− Τηε πενχιλ ωηιχη ισ ιν ψουρ ποχκετ βελονγσ το mε. (Βτ χη τρονγ τι χ α ανη λ◊ χ α τι.)
(λ◊m χη νγ )
− Τηισ ισ τηε βοοκ ωηιχη Ι ρεαδ λαστ mοντη. ( ψ λ◊ θυψ ν σ〈χη τι đ đ χ τη〈νγ τρ
(λ◊m τν νγ )
β. Dνγ τηαψ χηο m τ χυ đι τρ

χ)

χ, χ⌠ νγη α λ◊ đι υ ψ, ϖι χ ψ.

− Ιτ ισ ραινινγ ηαρδ, ωηιχη πρεϖεντσ mε φροm γοινγ ουτ. (Τρ ι m α το, λ◊m τι κηνγ đι
χη ι đ χ.)
χ. Κηι τηαψ χηο δανη τ τ π η π χη νγ

ι,”ωηιχη” δνγ ϖ ι σ τ, “ωηο” δνγ ϖ ι σ νηι υ

− Τηε Λονδον τεαm, ωηιχη πλαψεδ σο ωελλ λαστ σεασον, ηασ δονε βαδλψ τηισ σεασον. (
β⌠νγ Λυν đν, mα ν m νγο〈ι χη ι ρ τ ηαψ, mα ν◊ψ χη ι δ .)

ι

− Τηε τεαm, ωηο αρε αρε ϕυστ γεττινγ τηειρ τιχκετσ, ωιλλ mεετ ον τηε πλατφορm ατ 2.30. (
β⌠νγ, ηι ν đανγ λ ψ ϖ, σ γ π νηαυ τ ι σν γα λχ 2 γι 30.)

ι

2.3. Οφ ωηιχη
Dνγ đ χη σ η υ χηο ϖ τ
− Ι ηαϖε α πεν τηε ποιντ οφ ωηιχη ισ βροκεν. (Τι χ⌠ χ〈ι βτ m◊ đ υ νγ∫ι βτ β γψ).
Χη  : τρονγ τι νγ Ανη ηι ν đ ι, ωηοσε đ

χ δνγ τηαψ τη χηο “οφ ωηιχη”

− Τηε πεν ωηοσε ποιντ ωασ βροκεν ηασ βεεν mενδεδ. (Χ〈ι βτ m◊ đ υ νγ∫ι βτ β γψ đ
đ χ σ α λ ι).
2.4. Wηατ
α. Λ◊m χη νγ
− Wηατ ισ γοοδ φορ ονε περσον ισ νοτ αλωαψσ γοοδ φορ ανοτηερ. ( ι υ γ τ τ χηο m τ νγ
κηνγ πη ι λυν λυν τ τ χηο m τ νγ ι κη〈χ.)

ι

β. Λ◊m τν νγ
− Τελλ mε ωηατ ψου ωαντ. (Ηψ χηο τι βι τ ανη χ ν χ〈ι γ.)
− Ι δο νοτ υνδερστανδ ωηατ ηε σαιδ. (Τι κηνγ ηι υ đι υ ανη τα ν⌠ι.)
χ. ι κηι đ

χ δνγ đ νη ν m νη

− Wηατ ψου νεεδ ισ α ηολιδαψ. ( ι υ ανη χ ν λ◊ m τ νγ◊ψ νγη .)
− Wηατ τηεψ ουγητ το δο ισ σαϖε mορε mονεψ. ( ι υ η πη ι λ◊m λ◊ đ δ◊νη νηι υ τι ν
η ν.)
2.5. Τηατ
α. Dνγ τηαψ τη χηο “ωηο, ωηοm. ωηιχη”
− Τηε mαν τηατ (= ωηο) στανδσ ατ τηε δοορ ισ mψ φατηερ. (Νγ
− Τηε mαν τηατ (= ωηοm) ψου σεε ισ mψ φατηερ. (Νγ

ι đ νγ

χ α λ◊ χηα τι.)

ι m◊ ανη τη ψ λ◊ χηα τι.)

7


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

− Τηε ηουσε τηατ (= ωηιχη) ψου σεε ισ mψ φατηερ’σ. (Νγι νη◊ m◊ ανη τη ψ λ◊ χ α χηα τι.)
β. “Τηατ” κηνγ đ νγ σαυ γι ι τ
Σο σ〈νη:
Τηισ ισ τηε ηουσε

ωηιχη

Ι σποκε

Τηισ ισ τηε ηουσε

ωηιχη

Ι σποκε οφ

Τηισ ισ τηε ηουσε

τηατ

Ι σποκε οφ

οφ

Τηισ ισ τηε ηουσε

Ι σποκε οφ

( ψ λ◊ χ〈ι νη◊ m◊ τι ν⌠ι τ ι.) – Κηνγ ν⌠ι: … οφ τηατ Ι σποκε.
χ. Τηατ χ⌠  νγη α η ν đ νη
Σο σ〈νη:
− (α) Ηισ σιστερ τηατ λιϖεσ ιν Παρισ σπεακσ Φρενχη. (Χη ανη τα

Παρι ν⌠ι τι νγ Πη〈π.)

− (β) Ηισ σιστερ, ωηο λιϖεσ ιν Παρισ, σπεακσ Φρενχη. (Χη ανη τα, νγ
Πη〈π.)

ι

Παρι, ν⌠ι τι νγ

Χυ (α) χηο τα βι τ ανη τα χ⌠ νηι υ νγ ι χη , ϖ◊ đψ λ◊ νγ ι Παρι. Χυ (β) χηο τα βι τ ανη
τα χη χ⌠ m τ νγ ι χη ϖ◊ νγ ι ψ Παρισ. ς  νγη α η ν đ νη ψ, đι κηι τηατ κηνγ τη τηαψ
τη χηο ωηο ϖ◊ ωηιχη.
Σο σ〈νη:
− (α) Ηισ φατηερ, ωηο λιϖεσ ιν Παρισ, ωιλλ ρετυρν σοον. (Χηα ανη τα
νγ◊ψ γ ν đψ.)

Λυν đν σ τρ ϖ m τ

− (β) Ηισ φατηερ τηατ λιϖεσ ιν Παρισ ωιλλ ρετυρν σοον.
Χυ (β) βυ ν χ

ι ϖ ν⌠ γ ι  ρ νγ ανη τα χ⌠ νηι υ νγ

ι χηα.

δ. Τηατ δνγ σαυ τνη τ σο σ〈νη β χ τυψ τ đ ι, κ χ φιρστ ϖ◊ λαστ, ϖ◊ σ τη τ
− Ηε ωασ τηε στρονγεστ mαν τηατ Ι εϖερ σαω. (Ανη τα λ◊ νγ

ι m νη νη τ τι đ γ π.)

− Ιτ ωασ τηε φιρστ τιmε τηατ Ι ηαδ βεεν τηερε. ( ⌠ λ◊ λ ν đ υ τιν τι τ ι đ⌠.)
ε. Τηατ δνγ σαυ đ ι τ κηνγ ξ〈χ đ νη
− Ι ωιλλ τελλ ψου σοmετηινγ τηατ ψου διδν’τ κνοω βεφορε. (Τι σ χηο β ν ηαψ m τ ϖι χ
m◊ τρ χ đψ β ν κηνγ βι τ.)
φ. Τηατ đ

χ δνγ κηι τ đ νγ τρ

χ γ m χ νγ

ιλ νϖ τ

− Τηε βοοκ ωασ αβουτ τηε mεν ανδ τηε ανιmαλσ τηατ τηε αυτηορ ηαδ mετ ον ηισ τραϖελ.
(Θυψ ν σ〈χη ψ ν⌠ι ϖ νγ ι ϖ◊ νη νγ χον ϖ τ m◊ τ〈χ γι đ γ π τρονγ χηυψ ν δυ λ χη
χ α νγ τα.)
γ. Τηατ δνγ σαυ đ ι τ νγηι ϖ ν ωηο ϖ◊ ωηατ
8


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

− Wηο ισ τηατ περσον τηατ ψου mυστ ρεσπεχτ? (Νγ

ι ψ λ◊ αι m◊ ανη πη ι κνη τρ νγ?)

− Wηατ ισ τηισ τηατ ωορριεσ ψου σο? ( ⌠ λ◊ ϖι χ γ m◊ λ◊m ανη λο λ νγ đ ν τη ?)
η. Τηατ δνγ σαυ λ ν m đ υ β νγ Ιτ ισ, Ιτ ωασ
− Ιτ ισ τηε τεαχηερ τηατ ισ ιmποραντ, νοτ τηε κινδ οφ σχηοολ ηε τεαχηεσ ιν. (χηνη τη ψ γι〈ο
m ι θυαν τρ νγ, χη κηνγ πη ι τρ νγ m◊ τη ψ γι〈ο δ ψ.)
− Wασ ιτ ψου τηατ βροκε τηε ωινδοω? (Χ⌠ πη ι ανη đ λ◊m ϖ χ α σ κηνγ?)
Σαυ κηι β ν đ đ χ κ πη ν χ υ τρχ 1, β ν ηψ λ◊m χ〈χ β◊ι τ π σαυ đψ:
Εξερχισε 1
Χοmβινε τηεσε παιρσ οφ σεντενχεσ ασ ιν τηε εξαmπλε ( Β ν ηψ ν ι 2 χυ τη◊νη m τ χυ χ⌠ σ
δ νγ đ ι τ θυαν η ωηιχη τηεο νη ϖ δ m υ.)
Εξαmπλε: Τηε σερϖιχεσ αρε υσεφυλ. Τηε ωορκερσ προϖιδε σερϖιχεσ.
Τηε σερϖιχεσ ωηιχη τηε ωορκερσ προϖιδε αρε υσεφυλ.

α. Τηε γοοδσ αρε εσσεντιαλ. Τηεψ νεεδ τηε γοοδσ.
………………………………………………………………………………………………
β. Τηε σχηοολσ ανδ ηοσπιταλσ αρε εσσεντιαλ. Τηεψ προϖιδε σχηοολσ ανδ ηοσπιταλσ.
………………………………………………………………………………………………
χ. Τηε γοοδσ αρε ϖαλυαβλε. Ηε βυψσ τηε γοοδσ.
………………………………………………………………………………………………
δ. Τηε mονεψ βυψσ εσσεντιαλ χοmmοδιτιεσ. Πεοπλε χαν εαρν τηισ mονεψ.
………………………………………………………………………………………………
ε. Τηε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ αρε ϖερψ υσεφυλ. Πεοπλε προδυχε τηεσε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ.
………………………………………………………………………………………………
φ. Τηε ωορκ ισ χαλλεδ εχονοmιχ αχτιϖιτψ. Wε δο τηισ ωορκ.
………………………………………………………………………………………………
γ. Τηε ωορκ προϖιδεσ τηεm ωιτη mονεψ. Πεοπλε δο τηισ ωορκ.

………………………………………………………………………………………………
η. Τηε εχονοmιχ αχτιϖιτιεσ mακε υπ τηε εχονοmιχ σψστεm. Πεοπλε υνδερτακε τηεσε εχονοmιχ
αχτιϖιτιεσ.
………………………………………………………………………………………………

Εξερχισε 2: ςι τ λ ι χυ σ δ νγ χ〈χ đ ι τ θυαν η ωηο, ωηιχη, τηατ
9


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

α. Ι σαω τηε mαν. Ηε χλοσεδ τηε δοορ.
………………………………………………………………………………………………
β. Τηε γιρλ ισ ηαππψ. Σηε ωον τηε ραχε.
………………………………………………………………………………………………
χ. Τηε στυδεντ ισ φροm Χηινα. Ηε σιτσ νεξτ το mε.
………………………………………………………………………………………………
δ. Τηε στυδεντσ αρε φροm Χηινα. Τηεψ σιτ ιν τηε φροντ ροω.
………………………………………………………………………………………………
ε. Wε αρε στυδψινγ σεντενχεσ. Τηεψ χονταιν αδϕεχτιϖε χλαυσεσ.
………………………………………………………………………………………………
φ. Ι αm υσινγ α σεντενχε. Ιτ χονταινσ αν αδϕεχτιϖε χλαυσε.
………………………………………………………………………………………………
γ. Αλγεβρα προβλεmσ χονταιν λεττερσ. Τηεψ στανδ φορ υνκνοωm νυmβερσ.
………………………………………………………………………………………………
η. Τηε ταξι δριϖερ ωασ φριενδλψ. Ηε τοοκ mε το τηε αιρπορτ.
………………………………………………………………………………………………

Εξερχισε 3: ςι τ λ ι χ〈χ χυ σαυ σ δ νγ đ ι τ θυαν η ωηοσε
α. Ι απολογιζεδ το τηε ωοmαν. Ι σπιλλεδ ηερ χοφφεε.

………………………………………………………………………………………………
β. Τηε mαν χαλλεδ τηε πολιχε. Ηισ ωαλλετ ωασ στολεν.
………………………………………………………………………………………………
χ. Ι mετ τηε ωοmαν. Ηερ ηυσβανδ ισ τηε πρεσιδεντ οφ τηε χορπορατιον.
………………………………………………………………………………………………
δ. Τηε προφεσσορ ισ εξχελλεντ. Ι αm τακινγ ηερ χουρσε.
………………………………………………………………………………………………
ε. Μρ. Νορτη τεαχηεσ α χλασσ φορ στυδεντσ. Τηειρ νατιϖε λανγυαγε ισ νοτ Ενγλιση.
………………………………………………………………………………………………
φ. Ι χοmε φροm α χουντρψ. Ιτσ ηιστορψ γοεσ βαχκ τηουσανδσ οφ ψεαρσ.
………………………………………………………………………………………………
γ. Τηε πεοπλε ωερε νιχε. Wε ϖισιτεδ τηειρ ηουσε.
10


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

………………………………………………………………………………………………
η. Ι λιϖε ιν α δορmιτορψ. Ιτσ ρεσιδεντσ χοmε φροm mανψ χουντριεσ.
………………………………………………………………………………………………
ι.

Ι ηαϖε το χαλλ τηε mαν. Ι αχχιδεντλψ πιχκεδ υπ ηισ υmβρελλα αφτερ τηε mεετινγ.
………………………………………………………………………………………………

ϕ.

Τηε mαν πουρεδ α γλασσ οφ ωατερ ον ηισ φαχε. Ηισ βεαρδ χαυγητ ον φιρε ωηεν ηε λιτ α
χιγαρρεττε.
………………………………………………………………………………………………

Στρυχτυρε 2: Χηανγε νουνσ ιντο αδϕεχτιϖεσ (Χηυψ ν δανη τ σανγ τνη τ )
χηυψ ν τ δανη τ σανγ τνη τ , β ν χ⌠ τη τηm χ〈χ η υ τ κη〈χ νηαυ νη : αλ, λψ…. Τρονγ
β◊ι 1, β ν η χ χ〈χη τηm η υ τ “αλ” ϖ◊ο σαυ δανη τ đ đ χ m τ τνη τ m ι.
ς δυ:

χονδιτιον (δανη τ ) + αλ (η υ τ )
φορm (δανη τ ) + αλ (η υ τ )

χονδιτιοναλ (τνη τ )

φορmαλ (τνη τ )

Βψ γι β ν ηψ λ◊m β◊ι τ π σ 1.
Εξερχισε 1
Β ν ηψ χηυψ ν χ〈χ δανη τ đ
ϖ◊ο χ〈χ  τρ νγ.
Εξαmπλε:

εδυχατιον
Χοmmερχε

χ ιν νγηινγ τρονγ χ〈χ χυ σαυ τη◊νη τνη τ đ đι ν

εδυχατιον + αλ
χοmmερχι + αλ

εδυχατιοναλ
χοmmερχιαλ

α. Τηεσε γοοδσ βελονγ το τηε νατιον. Τηεψ αρε τηερεφορε ________.
β. Μινεραλσ αρε α παρτ οφ νατυρε. Τηεψ αρε τηερεφορε ________.
χ. Σχηοολσ προϖιδε εδυχατιον. Τηεψ αρε τηερεφορε χεντερσ οφ ______ αχτιϖιτψ.
δ. Σηοπσ αρε πλαχεσ οφ χοmmερχε. Τηεψ αρε τηερεφορε χεντερσ οφ ______ αχτιϖιτψ.
ε. Ηε δοεσ νοτ ωαντ ανψονε ελσε το δο τηισ ωορκ. Ηε ωαντσ το δο τηε ωορκ ιν περσον. Ιτ ισ ηισ
_______ χονχερν.

3. ΤΕΞΤ 1.2
Β ν ηψ đ χ β◊ι đ χ 2 τη τ χ ν τη ν, σαυ đ⌠ λ◊m β◊ι τ π σ 1 ϖ◊ σ 2 δ

ι đψ:

Μοστ πεοπλε ωορκ το εαρν α λιϖινγ, ανδ προδυχε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ. Γοοδσ αρε ειτηερ
αγριχυλτυραλ (λικε mαιζε ανδ mιλκ) ορ mανυφαχτυρεδ (λικε χαρσ ανδ παπερ). Σερϖιχεσ αρε συχη τηινγσ
ασ εδυχατιον, mεδιχινε ανδ χοmmερχε. Σοmε πεοπλε προϖιδε γοοδσ; σοmε προϖιδε σερϖιχεσ. Οτηερ
πεοπλε προϖιδε βοτη γοοδσ ανδ σερϖιχεσ. Φορ εξαmπλε, ιν τηε σαmε γαραγε α mαν mαψ βυψ α χαρ ορ
σοmε σερϖιχε ωηιχη ηελπσ ηιm το mαινταιν ηισ χαρ.
11


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

Τηε ωορκ ωηιχη πεοπλε δο ισ χαλλεδ εχονοmιχ αχτιϖιτψ. Αλλ εχονοmιχ αχτιϖιτιεσ τογετηερ
mακε υπ τηε εχονοmιχ σψστεm οφ α τοων, α χιτψ, α χουντρψ ορ τηε ωορλδ. Συχη αν εχονοmιχ σψστεm
ισ τηε συm−τοταλ οφ ωηατ πεοπλε δο ανδ ωηατ πεοπλε ωαντ. Τηε ωορκ πεοπλε υνδερτακε ειτηερ
προϖιδεσ ωηατ πεοπλε νεεδ ορ προϖιδεσ τηε mονεψ ωιτη ωηιχη τηεψ χαν βυψ εσσεντιαλ χοmmοδιτιεσ.
Οφ χουρσε, mοστ πεοπλε ηοπε το εαρν ενουγη mονεψ το βυψ χοmmοδιτιεσ ανδ σερϖιχεσ ωηιχη αρε
νον−εσσεντιαλ βυτ προϖιδε σοmε παρτιχυλαρ περσοναλ σατισφαχτιον, λικε τοψσ φορ χηιλδρεν, ϖισιτσ το τηε
χινεmα.
Εξερχισε 1

Τρονγ β◊ι τ π ν◊ψ χ⌠ 10 χυ, β ν ηψ θυψ τ đ νη ξεm χυ ν◊ο đνγ, χυ ν◊ο σαι ϖ◊ σ α λ ι
χυ σαι χηο đνγ.
1. Μοστ πεοπλε προδυχε ειτηερ γοοδσ ορ σερϖιχεσ.
…………………………………………………………………………………………………
2. Σερϖιχεσ αρε ειτηερ αγριχυλτυραλ ορ mανυφαχτυρεδ.
…………………………………………………………………………………………………
3. Εδυχατιον ανδ mεδιχινε αρε προϖιδεδ βψ σχηοολσ ανδ ηοσπιταλσ.
…………………………………………………………………………………………………
4. Χαρσ ανδ παπερ αρε αγριχυλτυραλ γοοδσ.
…………………………………………………………………………………………………
5. Παπερ ισ νον− αγριχυλτυραλ χοmmοδιτψ.
…………………………………………………………………………………………………
6. Τηε ωορκ ωηιχη πεοπλε δο ισ χαλλεδ αν εχονοmιχ σψστεm.
…………………………………………………………………………………………………
7. Α χιτψ ηασ ιτσ οων εχονοmιχ σψστεm.
…………………………………………………………………………………………………
8. Εχονοmιχ αχτιϖιτψ ισ τηε συm−τοταλ οφ ωηατ πεοπλε δο ανδ ωαντ.
…………………………………………………………………………………………………
9. Τηε ωορκ πεοπλε υνδερτακε προϖιδεσ τηεm ωιτη mονεψ, ορ ωιτη ωηατ τηεψ νεεδ.
…………………………………………………………………………………………………
10. Μοστ πεοπλε δο νοτ ωαντ το βυψ νον−εσσεντιαλ χοmmοδιτιεσ ανδ σερϖιχεσ.
…………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 2
Τρονγ β◊ι τ π σ 2, β ν σ λ◊m β◊ι λυψ ν τηm ϖ ι χ〈χ đ ι τ ωηιχη ϖ◊ τηατ. Β ν ηψ τηαψ τη
χ〈χ đ ι τ ωηιχη β νγ đ ι τ τηατ τρονγ χ〈χ χυ σαυ. Σαυ đ⌠, β ν ϖι τ λ ι χ〈χ χυ đ⌠ m◊ κηνγ σ

12


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

δ νγ χ ηαι đ ι τ ωηιχη ϖ◊ τηατ. (Λ υ  τηm: κηι χυ β ν ϖι τ λ ι κηνγ χ⌠ χ〈χ đ ι τ θυαν η
ωηιχη ϖ◊ τηατ τη  νγη α χ α χυ ϖ ν γι νγυψν νη νγ χυ ϖι τ κm πη ν τρ νη τρ νγ η ν).
2.1:
α. Τηε γοοδσ ωηιχη τηεψ ωαντεδ ωερε εσσεντιαλ mινεραλσ.
………………………………………………………………………………………………
β. Τηε σχηοολσ ανδ ηοσπιταλσ ωηιχη τηεψ προϖιδε αρε εσσεντιαλ.
………………………………………………………………………………………………
χ. Τηε γοοδσ ωηιχη ηε βυψσ αρε ϖαλυαβλε.
………………………………………………………………………………………………
δ. Τηε mονεψ ωηιχη τηε πεοπλε εαρνεδ βουγητ mανψ χοmmοδιτιεσ.
………………………………………………………………………………………………
ε. Τηε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ ωηιχη πεοπλε προδυχε αρε ϖερψ υσεφυλ.
………………………………………………………………………………………………
φ. Τηε ωορκ ωηιχη ωε αλλ δο ισ χαλλεδ εχονοmιχ αχτιϖιτψ.
………………………………………………………………………………………………
γ. Τηε ωορκ ωηιχη mοστ πεοπλε δο προϖιδεσ τηεm ωιτη mονεψ.
………………………………………………………………………………………………
η. Τηε εχονοmιχ αχτιϖιτιεσ ωηιχη πεοπλε υνδερτακε mακε υπ τηε εχονοmιχ σψστεm οφ α τοων,
χιτψ, χουντρψ ορ α λαργερ αρεα.
………………………………………………………………………………………………
ι.

Τηε εχονοmιχ σψστεm ωηιχη πεοπλε βελονγ το ισ τηε συm−τοταλ οφ τηειρ νεεδσ ανδ αχτιονσ.
………………………………………………………………………………………………

ϕ.

Τηε ωορκ ωηιχη ηε υνδερτοοκ ωασ υσεφυλ βυτ νον−εσσεντιαλ.
………………………………………………………………………………………………

2.2:
α. Τηε γοοδσ ωηιχη τηεψ ωαντεδ ωερε εσσεντιαλ mινεραλσ.
………………………………………………………………………………………………
β. Τηε σχηοολσ ανδ ηοσπιταλσ ωηιχη τηεψ προϖιδε αρε εσσεντιαλ.
………………………………………………………………………………………………
χ. Τηε γοοδσ ωηιχη ηε βυψσ αρε ϖαλυαβλε.
………………………………………………………………………………………………
δ. Τηε mονεψ ωηιχη τηε πεοπλε εαρνεδ βουγητ mανψ χοmmοδιτιεσ.
13


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

………………………………………………………………………………………………
ε. Τηε γοοδσ ανδ σερϖιχεσ ωηιχη πεοπλε προδυχε αρε ϖερψ υσεφυλ.
………………………………………………………………………………………………
φ. Τηε ωορκ ωηιχη ωε αλλ δο ισ χαλλεδ εχονοmιχ αχτιϖιτψ.
………………………………………………………………………………………………
γ. Τηε ωορκ ωηιχη mοστ πεοπλε δο προϖιδεσ τηεm ωιτη mονεψ.
………………………………………………………………………………………………
η. Τηε εχονοmιχ αχτιϖιτιεσ ωηιχη πεοπλε υνδερτακε mακε υπ τηε εχονοmιχ σψστεm οφ α τοων,
χιτψ, χουντρψ ορ α λαργερ αρεα.
………………………………………………………………………………………………
ι.

Τηε εχονοmιχ σψστεm ωηιχη πεοπλε βελονγ το ισ τηε συm−τοταλ οφ τηειρ νεεδσ ανδ αχτιονσ.
………………………………………………………………………………………………

ϕ.

Τηε ωορκ ωηιχη ηε υνδερτοοκ ωασ υσεφυλ βυτ νον−εσσεντιαλ.
………………………………………………………………………………………………

Εξερχισε 3: D χη β◊ι đ χ 2 σανγ τι νγ ςι τ. Ν υ γ π τ m ι ν◊ο m◊ β ν χ∫ν χη α ρ⌡ νγη α
τη ηψ τρα λ ι τ τρονγ πη ν ςοχαβυλαρψ.

4. ΛΙΣΤΕΝΙΝΓ: Ιντροδυχινγ Τρανσωορλδ
Ανν Βελλ λ◊m ϖι χ χηο ϖ ν πη∫νγ Τρανσωορλδ Φρειγητ Μανχηεστερ. Χ ψ đανγ ν⌠ι
χηυψ ν ϖ ι m τ νην ϖιν m ι τρονγ χ νγ τιν (Αννε Βελλ ωορκσ ιν τηε Μανχηεστερ οφφιχε οφ
Τρανσωορλδ Φρειγητ. Σηε ισ ιν τηε χαντεεν ταλκινγ το α νεω εmπλοψεε).
Εξερχισε 1: Λιστενινγ χοmπρεηενσιον
Β ν νγηε θυα đ α m τ λ ν ϖ◊ ηψ θυψ τ đ νη ξεm αι λ◊m γ (Λιστεν το τηε δισχ ονχε τηρουγη.
Τηεν λοοκ ατ τηεσε λιστσ ανδ σεε ιφ ψου χαν ρεmεmβερ ωηιχη περσον ατ Τρανσωορλδ διδ ωηατ.)
1. Αννε Βελλ

α. Σηε διδ τηε πηοτοχοπψινγ.

2. Σανδρα Παρρ

β. Ηε ατε α σανδωιχη.

3. Dαϖιδ Τηοmπσον

χ. Ηε αρρανγεδ εξπορτσ.

4. Λιζ Σηεπηερδ

δ. Σηε διδ τηε φιλλινγ.

5. Νιχκ Dαωσον

ε. Ηε σπεντ τιmε ατ τηε δοχκσ ανδ τηε αιρπορτ.

6. Κεϖιν Ηυγηεσ

φ. Σηε τοοκ σηορτηανδ ανδ τψπεδ λεττερσ.

7. ϑανε Λονγ

γ. Σηε ωορκεδ ιν τηε αχχουντσ δεπαρτmεντ.
η. Σηε ιντροδυχεδ Dαϖιδ το Σανδρα.

14


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

ι.

Ηε δρανκ α χυπ οφ χοφφεε.

ϕ.

Ηε σατ ατ α ταβλε.

κ. Σηε ωελχοmεδ Dαϖιδ το Τρανσωορλδ.
λ.

Ηε σεντ χυστοmερσ τηειρ βιλλσ.

m. Ηε ωορκεδ ωιτη τηε χυστοmσ οφφιχιαλσ.
ν. Ηε ταλκεδ το ϑανε.
ο. Σηε ηανδλεδ αιρφρειγητ.
π. Ηε δεαλτ ωιτη χυστοmερσ’ αχχουντσ.

Νοω σαψ τηε παστ τενσε οφ τηεσε ρεγυλαρ ανδ ιρρεγυλαρ ϖερβσ λικε τηισ:
Λαβορατορψ
Π: Dο

Ρ: Dιδ

Εξερχισε 2: Πρεσεντ σιmπλε ανδ πρεσεντ προγρεσσιϖε
Wριτε ανδ ρεαδ ψουρ ανσωερσ το Εξερχισε 1 ιν τηε πρεσεντ, λικε τηισ:

Π: Wηατ δοεσ Αννε δο?

Ρ: Σηε τακεσ σηορτηανδ.

Π: Wηατ ελσε δοεσ σηε δο?

Ρ: Σηε τψπεσ λεττερσ.

Π: Wηατ’σ Νιχκ δοινγ ιν τηε πιχτυρε?

Ρ: Ηε’σ σιττινγ ατ α ταβλε.

Π: Wηατ ελσε ισ ηε δοινγ?

Ρ: Ηε∋σ εατινγ α σανδωιχη.

Λαβορατορψ δριλλ Α
Π: Νιχκ’σ σιττινγ ατ α ταβλε.

Ρ: Οη? Wηατ’σ ηε δοινγ εξαχτλψ?

Ηε’σ τψπινγ α λεττερ.
Π: Σανδρα ωορκσ ιν ρεχεπτιον.

Ρ: Οη? Wηατ δοεσ σηε δο εξαχτλψ?

Λαβορατορψ δριλλ Β
Π: Σηε ηανδλεδ αιρφρειγητ.

Ρ: Σηε ηανδλεσ αιρφρειγητ.

Λαβορατορψ δριλλ Χ
Π: Ηε σατ ατ α ταβλε.

Ρ: Ατ τηε mοmεντ ηε’σ σιττινγ ατ α ταβλε.

15


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

Εξερχισε 3: Τηε αλπηαβετ (προνυνχιατιον)
Λιστεν το τηε δισκ ανδ ωριτε δοων τηε τωελϖε γρουπσ οφ φουρ λεττερσ ψου ηεαρ, λικε τηισ:
1ΒΟΧϑ
2ΦΒΒD
Λαβορατορψ δριλλ

Π: Χυστοmσ

Ρ: ΧΥΣΤΟΜΣ

Εξερχισε 4: Ρεθυεστσ
Β ν λυψ ν τ π ϖ ι χ υ τρχ χυ đ νγη ηαψ ψυ χ υ ϖ◊ χ〈χη đ〈π λ ι νη νγ χυ đ νγη đ⌠
νη τη ν◊ο τηεο νη m υ χυ δ ι đψ:
Σενδ α πριχε λιστ Π: Χουλδ ψου σενδ α πριχε λιστ πλεασε?
Ρ: Ι’λλ σενδ ιτ

ατ ονχε.
ιmmεδιατελψ.

1. Ρεπλψ ασ σοον ασ ποσσιβλε
2. Ρινγ Μρ Ανδρεωσ
3. Πηοτοχοπψ τηε ρεπορτ
4. Τψπε τηε mεmο
5. Φιλε τηε χορρεσπονδενχε
6. Ανσωερ τηε λεττερ

Λαβορατορψ δριλλ Α
Π: Χουλδ ψου σενδ α πριχε λιστ πλεασε?

Ρ: Ι∋λλ σενδ ιτ ατ ονχε.

Λαβορατορψ δριλλ Β
Π: Σενδ α πριχε λιστ

Ρ: Χουλδ ψου σενδ α πριχε λιστ πλεασε?

Εξερχισε 5 Τελεπηονε ενθυιριεσ
Λιστεν το τηε δισκ ανδ φιλλ ιν τηε mισσινγ ωορδσ ιν τηισ τελεπηονε χονϖερσατιον
Τρανσωορλδ: Τρανσωορλδ. Χαν Ι ηελπ ψου?
Χαλλερ: 1........... Ι σαω ψουρ2 ................... φορ α ϕυνιορ αχχουντσ χλερκ ιν τηισ mορνινγ∋σ παπερ.
Τ: Οη ψεσ.

16


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ
Χ: 3 .................... το αππλψ φορ τηε 4.....................5 .................... σενδ mε αν αππλιχατιον φορm
πλεασε?
Τ: Χερταινλψ.
Χ: Ανδ χουλδ ψου τελλ mε 6 ...................... αβουτ 7........................?
Τ: Ι’λλ σενδ δεταιλσ οφ τηε ϕοβ ανδ 8...................... ωιτη τηε αππλιχατιον φορm.
Χ: Τηανκ ψου ϖερψ mυχη. 9 ....................... φροm ψου 10............... τηεν.11................
Τ: ϑυστ α mοmεντ. Χουλδ ψου τελλ mε ψουρ ναmε ανδ αδδρεσσ?
Χ: Οη ψεσ. Ιτ’σ Ανδρεω.

ΣΥΜΜΑΡΨ
Τρονγ β◊ι σ 1 β ν đ η χ θυα χ〈χ πη ν σαυ:
−

Τ ϖ νγ χ⌠ λιν θυαν đ ν λ νη ϖ χ ηο τ đ νγ κινη τ .

−

Χ〈χη σ δ νγ “Wιλλ” ϖ◊ “Μαψ” đ ν⌠ι ϖ κη ν νγ τρονγ τ

−

Χ〈χη σ δ νγ χ〈χ đ ι τ θυαν η νη : ωηο, ωηοm, ωηιχη, τηατ, ωηεν, ωηερε ϖ◊ ωηοσε.

−

Χ〈χη χηυψ ν τ δανη τ σανγ τνη τ β νγ χ〈χη τηm η υ τ “αλ”.

−

ν λ ι χ〈χ τη ηι ν τ ι đ ν, τη ηι ν τ ι τι π δι ν, τη θυ〈 κη đ ν

−

Χ〈χη σ δ νγ χυ đ νγη ηαψ ψυ χ υ ϖ◊ χ〈χη đ〈π λ ι νη νγ χυ đ νγη ηαψ ψυ χ υ đ⌠

νγ λαι.

ςΟΧΑΒΥΛΑΡΨ
αχχουντσ χλερκ

ν

νην ϖιν κ το〈ν

αχχουντσ δεπαρτmεντ

ν

πη∫νγ κ το〈ν

αγριχυλτυραλ

αδϕ

τηυ χ ννγ νγηι π

αιρφρειγητ

ν

η◊νγ ηο〈 χη β νγ m〈ψ βαψ

ασσισταντ mαναγερ

ν

πη⌠ πη∫νγ, τρ λ τρ

ασσυmε

ϖ

γι đ νη

ασσυmπτιον

ν

γι đ νη

βελονγ το

ϖ

τηυ χ ϖ αι…

βιλλ

ν

ηο〈 đ ν

βυσινεσσ φιρm

ν

ηνγ κινη δοανη

χοmmοδιτψ

ν

η◊νγ ηο〈

χοορδινατε

ϖ

πη ι η π, đι υ πη ι

νγ πη∫νγ

17


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

18

χορρεσπονδενχε

ν

τη τν

χυστοmσ χλερκ

ν

νην ϖιν η ι θυαν

χυστοmσ δοχυmεντατιον

ν

χη νγ τ η ι θυαν

χυστοmσ οφφιχιαλ

ν

ϖιν χη χ η ι θυαν

δεχισιον−mακινγ

αδϕ

ρα θυψ τ đ νη

δεριϖε φροm

ϖ

τηυ đ

δοχκσ

ν

β ν τ◊υ

εαρν ονε’σ λιϖινγ

εξπρ

κι m σ νγ

ειτηερ…….. ορ

χονϕ

ηο χ…ηο χ

εσσεντιαλ

αδϕ

θυαν τρ νγ, τηι τ ψ υ

εξπορτ mαναγερ

ν

τρ

εξπορτσ

ν

η◊νγ ξυ τ κη υ

φαρm

ν

τρανγ τρ ι

φρειγητ φορωαρδερ

ν

đ ι λ, (ηνγ, νγ

γιϖεν

αδϕ

νη τ đ νη

γοοδσ

ν

η◊νγ ηο〈

ηανδλε

ϖ

ξ λ, βυν β〈ν

ηουσεηολδ

ν

η για đνη

ιν ορδερ το

πρεπ

đ

ιν τυρν

αδϖ

λ νλ

ιντερδεπενδεντ

αδϕ

πη τηυ χ λ ν νηαυ

ϕυνιορ αχχουντσ χλερκ

ν

νην ϖιν κ το〈ν τ π σ

λικε

χονϕ

νη , γι νγ νη

λοαν

ν

ϖαψ

mαινταιν

ϖ

δυψ τρ, β ο δ

mαιζε

ν

νγ

mακε υπ

ϖ

τ ο νν, τ ο τη◊νη

mεmορανδυm

ν

β ν γηι νη

mινεραλσ

ν

κηο〈νγ σ ν, κηο〈νγ χη τ

νατυραλ

αδϕ

τηυ χ τ νηιν

χτ

νγ πη∫νγ ξυ τ κη υ

ι) χηυψ ν η◊νγ

τ

νγ


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

νατυρε

ν

β ν χη τ, τ νηιν

νον− αγριχυλτυραλ

αδϕ

κηνγ τηυ χ ννγ νγηι π

περσον Φριδαψ

ν

νην ϖιν ϖ ν πη∫νγ

πηοτοχοπιερ

ν

m〈ψ σαο χη π

προδυχε

ϖ

σ ν ξυ τ

προϖιδε

ϖ

χυνγ χ π

πυρχηασε

ϖ

mυα, τ υ, σ m

πυρσυε

ϖ

m υχ υ
η◊νγ χη β νγ đ

σεαφρειγητ

νγ βι ν

σενιορ αχχουντσ χλερκ

ν

κ το〈ν τρ

νγ

σερϖιχε

ν

δ χη ϖ

σηορτηανδ

ν

τ χ κ

συβστιτυαβλε

αδϕ

χ⌠ τη τηαψ τη

συm−τοταλ

ν

τ νγ

τρανσφορm

ϖ

χηυψ ν đ ι, βι ν đ ι, τηαψ đ ι

υνδερτακε

ϖ

τρ ι θυα

υτιλιτψ

ν

đ τηο δ νγ

ωελλ−βεινγ

αδϕ

πηχ λ ι

ΧΟΝΣΟΛΙDΑΤΙΟΝ ΕΞΕΡΧΙΣΕΣ
Εξερχισε 1: Ρεαδ τηε φολλοωινγ πασσαγε ανδ δο τηε εξερχισεσ
Χοmπετιτιϖε mαρκετ χαπιταλισm χονταινσ τωο mαϕορ δεχισιον−mακινγ υνιτσ ωηοσε αχτιονσ αρε
χοορδινατεδ τηρουγη mαρκετ εξχηανγε. Τηε φιρστ ισ τηε βυσινεσσ φιρm, ωηιχη βυψσ ρεσουρχεσ φροm
ηουσεηολδσ ανδ τρανσφορmσ ρεσουρχε ινπυτσ ιντο ουτπυτσ οφ προδυχτσ ανδ σερϖιχεσ τηατ ιτ σελλσ το
ηουσεηολδσ. Τηε σεχονδ ισ τηε ηουσεηολδ, ωηιχη οωνσ ανδ σελλσ ρεσουρχεσ το φιρmσ ανδ πυρχηασεσ
ουτπυτσ φροm τηεm.
Τηε τωο κινδσ οφ mαρκετ ρελατιονσ, ασ ωελλ ασ τηε τωο βασιχ υνιτσ οφ εχονοmιχ δεχεσιον−
mακινγ, αρε ιντερδεπενδεντ. Τηε δεmανδ φορ ρεσουρχε ινπυτσ ισ δεριϖεδ φροm τηε δεmανδ φορ φιναλ
προδυχτσ βεχαυσε φιρmσ προδυχε το σελλ (ατ α προφιτ) το χονσυmερσ. Ρεσουρχε ινπυτσ, ιν τυρν, αρε
ρεθυιρεδ το χρεατε ουτπυτσ. Χονσυmερσ αρε αβλε ανδ ωιλλινγ το πυρχηασε προδυχτσ βεχαυσε τηεψ
ηαϖε ινχοmεσ. Χονσυmερσ οβταιν ινχοmε τηρουγη τηε σαλε ορ λοαν οφ τηειρ ρεσουρχε το φιρmσ, ωηο
ιν τυρν οργανιζε ανδ χοορδινατε φαχτορσ οφ προδυχτιον το προδυχε ουτπυτσ φροm τηεσε ουτπυτσ.
Χοmπετιτιϖε mαρκετ χαπταλισm ισ βασεδ ον σοmε βασιχ ασσυmπτιονσ. Ονε ασσυmπτιον ισ τηατ
βοτη φιρmσ ανδ ηουσεηολδσ δεσιρε το mαξιmιζε τηειρ εχονοmιχ ωελλ−βεινγ τηρουγη mαρκετ
19


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

εξχηανγε. Βυσινεσσ φιρmσ αρε ασσυmεδ το πυρσυε προφιτ mαξιmιζατιον ανδ ηουσεηολδσ τρψ το
mαξιmιζε υτιλιτψ ορ σατισφαχτιον. Βοτη τρψ το βυψ ατ τηε λοωεστ ποσσιβλε πριχε (φορ α γιϖεν θυαλιτψ οφ
γοοδσ) ανδ το σελλ ατ τηε ηιγηεστ ποσσιβλε πριχε. Τηε οτηερ mαϕορ ασσυmπτιον ισ τηατ mαρκετσ αρε
χοmπετιτιϖε, ωηιχη mεανσ τηερε αρε mανψ βυψερσ ανδ σελλερσ, προδυχτσ αρε συβστιτυαβλε, βυψερσ ανδ
σελλερσ ηαϖε α λοτ οφ κνοωλεδγε οφ τηε mαρκετ ανδ ρεσουρχεσ αρε αβλε το mοϖε φρεελψ βετωεεν υσερσ.
Εξερχισε 1.1: Ανσωερ τηε φολλοωινγ θυεστιονσ βασεδ ον τηε αβοϖε τεξτ
1. Wηατ αρε τηε τωο mαϕορσ δεχισιον−mακινγ υνιτσ ωηιχη mαρκετ χαπιταλισm χονταινσ?
………………………………………………………………………………………………
2. Ηοω αρε τηε αχτιονσ οφ βυσινεσσ φιρmσ ανδ ηουσεηολδσ χοορδινατεδ?
………………………………………………………………………………………………
3. Φροm ωηοm δοεσ τηε βυσινεσσ φιρm βυψ ρεσουρχεσ ανδ σελλ ουτπυτσ?
………………………………………………………………………………………………
4. Wηατ δοεσ τηε δεmανδ φορ ρεσουρχε ινπυτσ δεπενδ ον?
………………………………………………………………………………………………
5. Wηατ δο φιρmσ δο ωιτη τηε ρεσουρχεσ τηεψ βυψ φροm ηουσεηολδσ?
………………………………………………………………………………………………
6. Ηοω χαν χονσυmερσ γετ mονεψ το βυψ προδυχτσ σολδ βυψ φιρmσ?
………………………………………………………………………………………………
7. Wηατ δο βοτη ηουσεηολδσ ανδ βυσινεσσ φιρmσ δο τηρουγη mαρκετ εξχηανγε?
………………………………………………………………………………………………
8. Wηατ δοεσ ιτ mεαν τηατ “mαρκετ αρε χοmπετιτιϖε”?
………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 1.2: Ρεαδ τηε τεξτ αγαιν ανδ δεχιδε τηεσε στατεmεντσ αρε τρυε (Τ) ορ φαλσε (Φ)
1. Βυσινεσσ φιρmσ ανδ ηουσεηολδσ αρε ινδεπενδεντ οφ εαχηοτηερ.
2. Φιρmσ ανδ ηουσεηολδσ αρε βοη βυψερσ ανδ σελλερσ.
3. Dεmανδ φορ τηε προδυχτσ οφ α φιρm δεπενδ ον τηε δεmανδ φορ τηε ρεσουρχεσ.
4. Κνοωλεδγε οφ τηε mαρκετ ισ νοτ νεχεσσαρψ φορ α χοmπετιτιϖε mαρκετ.
5. Ηουσεηολδσ οργανιζε ανδ χοορδινατε φαχτορσ οφ προδυχτιον το προδυχε ουτπυτσ.
Εξερχισε 1.3: Ρεαδ τηε τεξτ αγαιν ανδ τρψ το φινδ ουτ τηεσε ρελατιϖε προνουνσ ιν ιταλιχ στανδ

φορ ωηιχη ωορδσ ιν τηε τεξτ.
1. Wηοσε (παραγραπη 1): ……………………………………………………………………
2. Wηιχη (παραγραπη 1): ……………………………………………………………………
3. Wηιχη (παραγραπη 1): ……………………………………………………………………
20


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

4. Wηο (παραγραπη 2):

……………………………………………………………………

5. Wηιχη (παραγραπη 3): ……………………………………………………………………
Εξερχισε 2: Ρεαδ τηε τεξτ ανδ ανσωερ τηε φολλοωινγ θυεστιονσ.
Εχονοmιχσ ισ α σχιενχε. Τηισ σχιενχε ισ βασεδ υπον ον τηε φαχτσ οφ ουρ εϖερψδαψ λιϖεσ.
Εχονοmιστσ στυδψ ουρ εϖερψδαψ λιϖεσ. Τηεψ στυδψ τηε σψστεm ωηιχη αφφεχτσ ουρ λιϖεσ. Τηε
εχονοmιστσ τρψ το δεσχριβε τηε φαχτσ οφ τηε εχονοmψ ιν ωηιχη ωε λιϖε. Ηε τριεσ το εξπλαιν ηοω τηε
σψστεm ωορκσ. Ηισ mετηοδ σηουλδ βε οβϕεχτιϖε ανδ σχιεντιφιχ. Wε νεεδ φοοδ, χλοτηεσ ανδ σηελτερ.
Ιφ ωε χουλδ γετ φοοδ, χλοτηεσ ανδ σηελτερ ωιτηουτ ωορκινγ, ωε προβαβλψ ωουλδ νοτ ωορκ. Βυτ εϖεν
ωηεν ωε ηαϖε τηεσε εσσεντιαλ τηινγσ, ωε mαψ ωαντ οτηερ τηινγσ. Ιφ ωε ηαδ τηεm, τηεσε οτηερ τηινγσ
(λικε ραδιοσ, βοοκσ ανδ τοψσ φορ τηε χηιλδρεν) mιγητ mακε λιφε mορε ενϕοψαβλε. Τηε σχιενχε οφ
εχονοmιχσ ισ χονχερνεδ ωιτη αλλ ουρ mατεριαλ νεεδσ ανδ ωαντσ. Ιτ ισ νοτ ϕυστ χονχερνεδ ωιτη βασιχ
νεεδσ λικε φοοδ, χλοτηεσ ανδ σηελτερ.
1. Wηατ ισ εχονοmιχσ?
………………………………………………………………………………………………
2. Wηατ ισ ιτ βασεδ υπον?
………………………………………………………………………………………………
3. Wηατ τωο τηινγσ δο εχονοmιστσ στυδψ?
………………………………………………………………………………………………

4. Wηατ δο τηεψ τρψ το δο?
………………………………………………………………………………………………
5. Wηατ δο τηεψ τρψ το εξπλαιν?
………………………………………………………………………………………………
6. Wηατ σηουλδ τηε mετηοδσ οφ τηε εχονοmιστσ βε λικε?
………………………………………………………………………………………………
7. Wηατ τηρεε εσσεντιαλ τηινγσ δο ωε νεεδ?
………………………………………………………………………………………………
8. Wηατ ωουλδ ηαππεν ιφ ωε χουλδ γετ τηεσε εσσεντιαλσ ωιτηουτ ωορκινγ?
………………………………………………………………………………………………
9. Wηατ mιγητ mακε λιφε mορε ενϕοψαβλε?
………………………………………………………………………………………………
10. Wηατ ισ εχονοmιχσ χονχερνεδ ωιτη?
………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 3: Τρανσλατε τηε ρεαδινγ πασσαγε ιν εξερχισε 2 ιντο ςιετναmεσε.

21


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 4: Πυτ τηε ριγητ ωορδ ιν τηε βανκσ ιν τηεσε σεντενχεσ.
Εχονοmψ, εχονοmιχσ, εχονοmιχ, εχονοmιχαλ, εχονοmιχαλλψ, εχονοmιστσ
1. Μαρξ ανδ Κεψνεσ αρε τωο φαmουσ …………………………..
2. Τηοσε πεοπλε αρε στυδψινγ τηε σχιενχε οφ …………………………
3. Wε σοmετιmεσ χαλλ α περσον’σ ωορκ ηισ ……………….. αχτιϖιτψ
4. Πεοπλε σηουλδ βε ϖερψ …………………. ωιτη τηε mονεψ τηεψ εαρν.
5. Τηε εχονοmιχ σψστεm οφ α χουντρψ ισ υσυαλλψ χαλλεδ τηε νατιοναλ ………………….
6. Τηε πεοπλε ιν τηατ τοων λιϖε ϖερψ……………………..
Εξερχισε 5: Ρεαδ τηε τεξτ ανδ δεχιδε ωηετηερ τηεσε στατεmεντσ αρε τρυε (Τ) ορ φαλσε (Φ), ανδ
ιφ τηεψ αρε φαλσε σαψ ωηψ.
Τηε σχιενχε οφ εχονοmιχσ ισ βασεδ υπον τηε φαχτσ οφ ουρ εϖερψδαψ λιϖεσ. Εχονοmιστσ στυδψ
ουρ εϖερψδαψ λιϖεσ ανδ τηε γενεραλ λιφε οφ ουρ χοmmυνιτιεσ ιν ορδερ το υνδερστανδ τηε ωηολε
εχονοmιχ σψστεm οφ ωηιχη ωε αρε παρτ. Τηεψ τρψ το δεσχριβε τηε φαχτσ οφ ουρ εχονοmψ ιν ωηιχη ωε
λιϖε, ανδ εξπλαιν ηοω ιτ αλλ ωορκσ. Τηε εχονοmιστ’σ mετηοδσ σηουλδ οφ χουρσε βε στριχτλψ οβϕεχτιϖε
ανδ σχιεντιφιχ.
Wε νεεδ φοοδ, χλοτηεσ ανδ σηελτερ. Wε προβαβλψ ωουλδ νοτ γο το ωορκ ιφ ωε χουλδ σατισφψ
τηεσε βασιχ νεεδσ ωιτηουτ ωορκινγ. Βυτ εϖεν ωηεν ωε ηαϖε σατισφιεδ συχη βασιχ νεεδσ, ωε mαψ
στιλλ ωαντ οτηερ τηινγσ. Ουρ λιϖεσ mαψ βε mορε ενϕοψαβλε ιφ ωε ηαδ συχη τηινγσ ασ ραδιοσ, βοοκσ
ανδ τοψσ φορ τηε χηιλδρεν. Ηυmαν βεινγσ χερταινλψ ηαϖε α ωιδε ανδ ϖερψ χοmπλεξ ρανγε οφ ωαντσ.
Τηε σχιενχε οφ εχονοmιχσ ισ χονχερνεδ ωιτη αλλ ουρ mατεριαλ νεεδσ: ιτ ισ χονχερνεδ ωιτη τηε δεσιρε
το ηαϖε α ραδιο ασ ωελλ ασ τηε βασιχ νεχεσσιτψ οφ ηαϖινγ ενουγη φοοδ το εατ.
1. Εχονοmιχσ ισ α σχιεντιφιχ στυδψ.
………………………………………………………………………………………………
2. Εχονοmιστσ τρψ το υνδερστανδ ονλψ παρτ οφ τηε εχονοmιχ σψστεm.
22


Υνιτ 1: Εχονοmιχ αχτιϖιτψ

………………………………………………………………………………………………
3. Ιφ ωε χουλδ σατισφψ ουρ βασιχ νεεδ ωιτηουτ ωορκινγ, ωε ωουλδ στιλλ ωορκ.
………………………………………………………………………………………………
4. Ραδιοσ, βοοκσ ανδ τοψσ αρε βασιχ χοmmοδιτιεσ.
………………………………………………………………………………………………
5. Τηε ρανγε οφ ηυmαν ωαντσ ισ ϖερψ χοmπλεξ.
………………………………………………………………………………………………
6. Χλοτηεσ ανδ σηελτερ αρε νον−εσσεντιαλ ηυmαν νεεδσ.
………………………………………………………………………………………………
7. Εχονοmιχ στυδιεσ αρε εσσεντιαλλψ νον−σχιεντιφιχ.
………………………………………………………………………………………………
8. Εχονοmιστσ στυδψ τηε γενεραλ λιφε οφ ουρ χοmmυνιτιεσ.
………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 6: Τρανσλατε τηε τεξτ ιν τηε εξερχισε 5 ιντο ςιετναmεσε
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
Εξερχισε 7:Χοmβινε τηεσε παιρ οφ σεντενχεσ, υσινγ ωηιχη
Εξαmπλε: Τηατ ισ τηε γαραγε. Ιν τηατ γαραγε τηε νεω χαρ ισ κεπτ.
Τηατ ισ τηε γαραγε ιν ωηιχη τηε νεω χαρ ισ κεπτ.
1. Εχονοmιχσ ισ α σχιενχε. Ιν τηατ σχιενχε εϖερψτηινγ mυστ βε στυδιεδ ιν αν οβϕεχτιϖε ωαψ.
………………………………………………………………………………………………
2. Τηε ΥΣΣΡ ηασ α σψστεm. Ιν τηατ σψστεm χεντραλ πλαννινγ ισ ϖερψ ιmπορταντ.

………………………………………………………………………………………………
23