CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ã C KIM TOÁN
Cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
Tp. H Chí Minh - Tháng 3 nm 2009
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
MC LC
Trang
BÁO CÁO CA BAN GIÁM C 1 - 2
BÁO CÁO KIM TOÁN 3
BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ã C KIM TOÁN
Bng Cân đi k toán 4 - 5
Báo cáo Kt qu hot đng kinh doanh 6
Báo cáo Lu chuyn tin t 7
Thuyt minh Báo cáo tài chính 8 - 22
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
1
BÁO CÁO CA BAN GIÁM C
Ban Giám đc Công ty C phn May Phú Thnh - Nhà Bè đ trình Báo cáo này cùng vi Báo cáo tài
chính đã đc kim toán cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008.
CÔNG TY
Công ty C phn May Phú Thnh - Nhà Bè (gi tt là”Công ty”) đc c phn hoá t Xí nghip May 12
và 13 (Khu C) thuc Công ty May Nhà Bè - Doanh nghip Nhà nc (nay là Tng Công ty May Nhà Bè).
Công ty hot đng theo Giy chng nhn đng ký kinh doanh Công ty C phn s 4103002085 do S K
hoch và u t Thành ph H Chí Minh cp ln đu ngày 06/02/2004. Trong quá trình hot đng, Công
ty đã đc S K hoch và u t Thành ph H Chí Minh cp các Giy chng nhn ng ký kinh
doanh thay đi ln 1 ngày 27/6/2005, thay đi ln 2 ngày 10/11/2006 v vic b sung ngành ngh kinh
doanh và tng vn điu l.
HI NG QUN TR VÀ BAN GIÁM C
Hi đng Qun tr
Ông V S Nam Ch tch
Ông Phm Phú Cng U viên
Bà Trn Th Hoa U viên
Ông Nguyn Long Dng U viên
Ban Giám đc
Các thành viên Ban Giám đc Công ty đã điu hành Công ty trong nm và đn ngày lp báo cáo này gm:
Bà Trn Th Hoa Giám đc
Ông Nguyn Xuân Trng Phó Giám đc
Bà Tng Th Thy Phó Giám đc
CÁC S KIN SAU NGÀY KT THÚC NIÊN K TOÁN
Theo nhn đnh ca Ban Giám đc, xét trên nhng khía cnh trng yu, không có s kin bt thng nào xy
ra sau ngày khóa s k toán làm nh hng đn tình hình tài chính và hot đng ca Công ty cn thit phi
điu chnh hoc trình bày trên Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008.
KIM TOÁN VIÊN
Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31/12/2008 đc kim toán bi Công ty Hp danh
Kim toán Vit Nam (CPA VIETNAM) - Thành viên đi din Hãng Kim toán Moore Stephens
International Limited.
TRÁCH NHIM CA BAN GIÁM C
Ban Giám đc Công ty có trách nhim lp Báo cáo tài chính phn ánh mt cách trung thc và hp lý tình
hình tài chính cng nh kt qu hot đng kinh doanh và tình hình lu chuyn tin t ca Công ty trong
nm. Trong vic lp báo cáo tài chính này, Ban Giám đc đc yêu cu phi:
• La chn các chính sách k toán thích hp và áp dng các chính sách đó mt cách nht quán;
• a ra các phán đoán và c tính mt cách hp lý và thn trng;
• Nêu rõ các nguyên tc k toán thích hp có đc tuân th hay không, có nhng áp dng sai lch trng
yu cn đc công b và gii thích trong báo cáo tài chính hay không;
• Thit k, thc hin và duy trì h thng kim soát ni b liên quan ti vic lp và trình bày hp lý các
Báo cáo tài chính đ Báo cáo tài chính không b sai sót tr
ng yu k c do gian ln hoc b li.
• Lp Báo cáo tài chính trên c s hot đng liên tc tr trng hp không th cho rng Công ty s tip
tc hot đng kinh doanh.
Ban Giám đc xác nhn rng Công ty đã tuân th các yêu cu nêu trên trong vic lp Báo cáo tài chính.
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
2
BÁO CÁO CA BAN GIÁM C (TIP THEO)
TRÁCH NHIM CA BAN GIÁM C (Tip theo)
Ban Giám đc Công ty chu trách nhim đm bo rng s sách k toán đc ghi chép mt cách phù hp
đ phn ánh mt cách hp lý tình hình tài chính ca Công ty bt k thi đim nào và đm bo rng Báo
cáo tài chính tuân th các Chun mc K toán Vit Nam, Ch đ K toán Vit Nam và các quy đnh pháp
lý có liên quan. Ban Giám đc cng chu trách nhim đm bo an toàn cho tài sn ca Công ty và vì vy
thc hin các bin pháp thích hp đ ngn chn và phát hin các hành vi gian ln và sai phm khác.
Trn Th Hoa
Giám đc
Tp.H Chí Minh, ngày 28 tháng 3 nm 2009
3
S. /2009/BCKT-BCTC/CPA VIETNAM
BÁO CÁO KIM TOÁN
V Báo cáo tài chính nm 2008 ca Công ty C phn May Phú Thnh - Nhà Bè
Kính gi
: Hi đng Qun tr và Ban Giám đc
Công ty C phn May Phú Thnh - Nhà Bè
Chúng tôi đã tin hành kim toán Bng Cân đi k toán ti ngày 31 tháng 12 nm 2008, Báo cáo Kt qu
hot đng kinh doanh, Báo cáo Lu chuyn tin t và các Thuyt minh Báo cáo tài chính ch yu cho
nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008 ca Công ty C phn May Phú Thnh - Nhà Bè (gi tt
là “Công ty”) t trang 04 đn trang 22 kèm theo.
Vic lp và trình bày Báo cáo tài chính này thuc trách nhim ca Ban Giám đc công ty. Trách nhim
ca chúng tôi là đa ra ý kin v các báo cáo này cn c trên kt qu kim toán ca chúng tôi.
C s ý kin
Chúng tôi đã thc hin công vic kim toán theo các Chun mc Kim toán Vit Nam. Các chun mc
này yêu cu công vic kim toán đc lp k hoch và thc hin đ có s đm bo hp lý rng các báo
cáo tài chính không còn cha đng các sai sót trng yu. Chúng tôi đã thc hin vic kim tra theo
phng pháp chn mu và áp dng các th nghim cn thit, các bng chng xác minh nhng thông tin
trong báo cáo tài chính; đánh giá vic tuân th các chun mc và ch đ k toán hin hành, các nguyên
tc và phng pháp k toán đc áp dng, các c tính và xét đoán quan trng ca Ban Giám đc cng
nh cách trình bày tng quát các báo cáo tài chính. Chúng tôi cho rng công vic kim toán ca chúng tôi
đã cung cp nhng c s
hp lý đ làm cn c cho ý kin ca chúng tôi.
Ý kin ca Kim toán viên
Theo ý kin ca chúng tôi, Báo cáo tài chính kèm theo đã phn ánh trung thc và hp lý, trên các khía
cnh trng yu, tình hình tài chính ca Công ty ti ngày 31 tháng 12 nm 2008 cng nh kt qu hot
đng kinh doanh và các lung lu chuyn tin t cho nm tài chính kt thúc cùng ngày, phù hp vi
Chun mc, Ch đ k toán hin hành và tuân th các quy đnh pháp lý có liên quan.
Nguyn Anh Tun
Phó Tng Giám đc
Chng ch Kim toán viên s 0779/KTV
Phan Thanh Nam
Kim toán viên
Chng ch Kim toán viên s 1009/KTV
Thay mt và đi din
CÔNG TY HP DANH KIM TOÁN VIT NAM (CPA VIETNAM)
Thành viên đi din Moore Stephens International Limited.
Hà Ni, ngày 28 tháng 3 nm 2009
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
4
Mu B 01-DN
BNG CÂN I K TOÁN
Ti ngày 31 tháng 12 nm 2008
TÀI SN
Mã
s
Thuyt
minh
31/12/2008
(VND)
01/01/2008
(VND)
A. TÀI SN NGN HN 100 22.408.098.954 20.054.910.136
I. Tin và các khon tng đng tin 110 1.785.609.168 1.294.782.235
1. Tin 111 5.1 1.785.609.168 1.294.782.235
II. Các khon đu t tài chính ngn hn 120 5.105.900.000 5.105.900.000
1. u t ngn hn 121 5.2 5.105.900.000 5.105.900.000
III
.Các khon phi thu ngn hn 130 7.762.638.095 6.900.059.983
1. Phi thu khách hàng 131 5.912.269.351 4.383.458.807
2. Tr trc cho ngi bán 132 116.785.346 357.026.211
5. Các khon phi thu khác 135 5.3 1.733.583.398 2.159.574.965
IV. Hàng tn kho 140 7.691.495.119 6.713.292.116
1. Hàng tn kho 141 5.4 7.691.495.119 6.713.292.116
V. Tài sn ngn hn khác 150 62.456.572 40.875.802
2. Thu giá tr gia tng đc khu tr 152 53.832.922 28.375.802
4. Tài sn ngn hn khác 158 8.623.650 12.500.000
B. TÀI SN DÀI HN 200 61.762.507.560 50.858.084.826
I. Các khon phi thu dài hn 210 - -
II. Tài sn c đnh 220 55.838.507.560 50.858.084.826
1. Tài sn c đnh hu hình 221 5.5 5.992.845.663 7.667.243.026
Nguyên giá 222 17.066.493.626 16.927.823.626
Giá tr hao mòn lu k 223 (11.073.647.963) (9.260.580.600)
4. Chi phí xây dng c bn d
dang 230 5.6 49.845.661.897 43.190.841.800
III
.Bt đng sn đu t 240
- -
IV. Các khon đu t tài chính dài hn250
5.700.000.000 -
3. u t dài hn khác 258 5.7 5.700.000.000 -
V. Tài sn dài hn khác 260 224.000.000 -
2. Tài sn thu thu nhp hoãn li 262 224.000.000 -
TNG TÀI SN270
84.170.606.514 70.912.994.962
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
5
MU B 01-DN
BNG CÂN I K TOÁN (Tip theo)
Ti ngày 31 tháng 12 nm 2008
NGUN VN
Mã
s
Thuyt
minh
31/12/2008
(VND)
01/01/2008
(VND)
A. N PHI TR 300 65.544.674.137 48.361.636.623
I. N ngn hn 310 13.109.210.751 14.428.458.758
1. Vay và n ngn hn 311 5.8 7.113.544.512 7.000.000.000
2. Phi tr ngi bán 312 1.287.996.160 2.049.731.072
3. Ngi mua tr tin trc 313 10.000.000 25.466.267
4. Thu và các khon phi np Nhà nc 314 5.9 494.209.267 178.398.339
5. Phi tr ngi lao đng 315 3.973.722.266 4.208.735.908
6. Chi phí phi tr 316 5.10 40.833.441 640.188.014
9. Các khon phi tr, phi np ngn hn khác 319 5.11 188.905.105 325.939.158
II. N dài hn 330 52.435.463.386 33.933.177.865
3. Phi tr
dài hn khác 333 5.12 23.830.158.197 -
4. Vay và n dài hn 334 5.13 26.800.000.000 33.800.000.000
6. D phòng tr cp mt vic làm 336 5.14 205.305.189 133.177.865
7. D phòng phi tr dài hn 337 5.15 1.600.000.000 -
B. VN CH S HU 400 18.625.932.377 22.551.358.339
I. Vn ch s hu 410 18.608.636.663 22.518.510.678
1. Vn đu t ca ch s hu 411 5.16 10.593.000.000 10.593.000.000
2. Thng d vn c phn 412 5.16 1.029.300.000 1.029.300.000
7. Qu đu t phát trin 417 5.16 4.320.714.473 3.482.152.144
8. Qu d phòng tài chính 418 5.16 686.571.010 496.854.010
10. Li nhun sau thu cha phân phi 420 5.16 1.979.051.180 6.917.204.524
II. Ngun kinh phí và qu
khác 430 17.295.714 32.847.661
1. Qu khen thng, phúc li 431 17.295.714 32.847.661
TNG NGUN VN430
84.170.606.514 70.912.994.962
Tp. H Chí Minh,, ngày 28 tháng 3 nm 2009
K toán trng
Giám đc
Nguyn Th Ngc Tho Trn Th Hoa
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
6
MU B 02-DN
BÁO CÁO KT QU HOT NG KINH DOANH
Cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
CH TIÊU
Mã
s
Thuyt
minh
Nm 2008
(VND)
Nm 2007
(VND)
1. Doanh thu bán hàng và cung cp dch v
01
5.7
58.427.926.511 59.481.637.286
2. Các khon gim tr doanh thu
02 - -
3. Doanh thu thun bán hàng và cung cp dch v
10 58.427.926.511 59.481.637.286
4. Giá vn hàng bán
11
5.18
45.066.709.875 47.754.766.946
5. Li nhun gp bán hàng và cung cp dch v
20 13.361.216.636 11.726.870.340
6. Doanh thu hot đng tài chính
21
5.19
867.679.793 165.600.991
7. Chi phí tài chính
22
5.19
968.002.529 678.320.988
Trong đó: Chi phí lãi vay 23 365.444.116 486.835.413
8. Chi phí bán hàng
24 1.654.339.361 1.592.707.833
9. Chi phí qun lý doanh nghip
25 5.20 5.975.968.584 4.208.283.565
10. Li nhun thun t hot đn
g kinh doanh
30 5.630.585.955 5.413.158.945
11. Thu nhp khác
31 5.21 657.943.570 79.261.453
12. Chi phí khác
32 5.21 328.743.227 10.651.058
13. Li nhun khác
40 329.200.343 68.610.395
14. Tn
g li nhun k toán trc thu
50 5.959.786.298 5.481.769.340
15 Chi phí thu thu nhp doanh nghip hin hành
51 5.22 1.128.110.313 848.873.186
16
Chi phí thu thu nhp doanh nghip hoãn li 52 5.22 (224.000.000) -
17. Li nhun sau thu thu nhp doanh n
ghip 60 5.055.675.985 4.632.896.154
18.
Lãi c bn trên c phiu
70
5.23
4.773 4.374
Tp. H Chí Minh,, ngày 28 tháng 3 nm 2009
K toán trng
`
Giám đc
Nguyn Th Ngc Tho Trn Th Hoa
CÔNG TY C PHN MAY PHÚ THNH - NHÀ BÈ
Báo cáo tài chính cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
7
MU B 03-DN
BÁO CÁO LU CHUYN TIN T
(Theo phng pháp gián tip)
Cho nm tài chính kt thúc ngày 31 tháng 12 nm 2008
CH TIÊU
Mã
s
Nm 2008
(VND)
Nm 2007
(VND)
I. Lu chuyn tin t hot đng kinh doanh:
1. Li nhun trc thu 01
5.959.786.298 5.481.769.340
2. iu chnh cho các khon:
Khu hao tài sn c đnh 02 1.813.067.363 1.928.674.173
Các khon d phòng 03 1.672.127.324 14.366.160
Lãi/L chênh lch t giá hi đoái cha thc hin 04 22.502.631 20.276.170
Lãi/L t hot đng đu t 05 (367.193.514) (34.467.200)
Chi phí lãi vay 06 365.444.116 486.835.413
3. Li nhun t HKD tr
c nhng thay đi VL 08
9.465.734.218 7.897.454.056
Tng/Gim các khon phi thu 09 (1.090.158.882) (186.691.223)
Tng/Gim hàng tn kho 10 (978.203.003) (1.647.563.292)
Tng/Gim các khon phi tr 11 22.281.504.515 2.806.167.287
Tng/Gim chi phí tr trc 12 - 9.429.770
Tin lãi vay đã tr 13 (324.610.675) (1.251.421.399)
Thu thu nhp doanh nghip đã np 14 (851.585.222) (989.569.375)
Tin chi khác t hot đng kinh doanh 16 (524.701.947) (317.491.426)
Lu chuyn tin thun t hot đng kinh doanh 20
27.977.979.004 6.320.314.398
II. Lu chuyn tin t hot đng đ
u t:
1. Tin chi đ mua sm, XD TSC và các TSDH khác 21 (6.793.490.097) (42.309.253.472)
5. Tin chi đu t góp vn vào đn v khác 25 (5.700.000.000) (3.500.000.000)
7. Tin thu lãi cho vay, c tc và li nhun đc chia 27 367.193.514 34.467.200
Lu chuyn tin thun t hot đng đu t 30
(12.126.296.583) (45.774.786.272)
III. Lu chuyn tin t hot đng tài chính:
3. Tin vay ngn hn, dài hn nhn đc 33 11.392.360.861 51.981.193.443
4. Tin chi tr n gc vay 34 (18.278.816.349) (11.181.193.443)
6. C tc, li nhu
n đã tr cho ch s hu 36 (8.474.400.000) (1.588.950.000)
Lu chuyn tin thun t hot đng tài chính 40
(15.360.855.488) 39.211.050.000
Lu chuyn tin thun trong k 50
490.826.933 (243.421.874)
Tin và tng đng tin đu k 60 1.294.782.235 1.544.263.890
nh hng ca thay đi TG hi đoái quy đi ngoi t 61 - (6.059.781)
Tin và tng đng tin cui k
70 1.785.609.168 1.294.782.235
Tp. H Chí Minh,, ngày 28 tháng 3 nm 2009
K toán trng
Giám đc
Nguyn Th Ngc Tho Trn Th Hoa