HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY DÒ KIM LOẠI XRAY THOMAC

Mục lục

I.

GIỚI THIỆU .................................................................................................................. 2

BIỆN PHÁP PHÕNG NGỪA VÀ CÁC NHÃN AN TỒN ................................................. 2
1.

Biện pháp phịng ngừa ................................................................................................. 2

2.

Các nhãn an toàn ......................................................................................................... 2

BẢO HÀNH VÀ GIỚI HẠN VỀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ ............................................ 3
II. AN TỒN ....................................................................................................................... 4
THƠNG BÁO AN TỒN ...................................................................................................... 4
THẬN TRỌNG ...................................................................................................................... 5
1.

Biện pháp phịng ngừa trước khi hoạt động................................................................. 5

2.

Biện pháp phòng ngừa trong q trình hoạt động ....................................................... 5

3.

Biện pháp phịng ngừa trong quá trình bảo dưỡng ...................................................... 6

4.

Thận trọng khác ........................................................................................................... 6

DỪNG KHẨN CẤP ............................................................................................................... 7
1.

Hoạt động chuyển đổi dừng khẩn cấp .......................................................................... 7

2.

Ngừng chuyển đổi dừng khẩn cấp................................................................................ 7

NHÃN CẢNH BÁO................................................................................................................ 8
1.

Trước/Sau..................................................................................................................... 8
a. Mối nguy hiểm X-Ray ............................................................................................... 8
b.

Nguy hiểm từ việc cửa mở ...................................................................................... 8
Phía bên phải của thiết bị ............................................................................................. 9

2.
a.

Nguy hiểm do kẹt tay ............................................................................................ 9


b.

Mối nguy hiểm từ điện ........................................................................................... 9
Phía bên trái của thiết bị .............................................................................................. 9

3.
a.

Nguy hiểm do kẹt tay ............................................................................................ 9

b.

Mối nguy hiểm do cửa mở .................................................................................... 10
Thiết bị an toàn khác .................................................................................................. 10

4.

a. khóa liên động.......................................................................................................... 10
b.

Nút chuyển đổi On/Off X-ray ............................................................................... 10

c. Nối đất thiết bị đầu cuối ............................................................................................ 10
VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT .................................................................................. 11

III.

VẬN CHUYỂN THIẾT BỊ .................................................................................................. 11
ĐĨNG GĨI VÀ MỞ BAO BÌ .............................................................................................. 12
1.

Đóng gói ..................................................................................................................... 12

2.

Mở bao bì.................................................................................................................... 12

CÀI ĐẶT .............................................................................................................................. 13
Mơi trường và điều kiện lắp đặt.................................................................................. 13

1.

a. Vị trí cài đặt ............................................................................................................. 13
b.

Không gian yêu cầu .............................................................................................. 13

c. Nguồn điện yêu cầu.................................................................................................. 13
2.

Thủ tục cài đặt ............................................................................................................ 13

3.

Kiểm tra sau cài đặt .................................................................................................... 14

IV.

BẢO TRÌ .................................................................................................................... 15

KIỂM TRA TRƯỚC KHI VẬN HÀNH ............................................................................. 15

KIỂM TRA DANH MỤC MỖI PHẦN ............................................................................... 16
KIỂM TRA HIỆU SUẤT ..................................................................................................... 17


I.

( USER ) Người dùng.................................................................................................... 18

II. ( Product ) Sản phẩm.................................................................................................... 20
III.

( DATA )Dữ liệu ........................................................................................................ 22

IV.

(Service ) Kỹ Thuật ................................................................................................... 24

V.

( Phóng to ) Zoom hình ảnh ......................................................................................... 27

VI.

( Adjustment ) Hiệu chỉnh ......................................................................................... 29

VII.

Auto X-Ray Power( Chọn điện áp tự động )............................................................. 32

VIII.

Điều chỉnh độ nhạy ................................................................................................ 35


GIỚI THIỆU

I.

GIỚI THIỆU

BIỆN PHÁP PHÒNG NGỪA VÀ CÁC NHÃN AN TỒN
1. Biện pháp phịng ngừa

Thiết bị này bao gồm những phần nguy hiểm có thể gây điện giật hoặc bị thương cho người vận hành.
Xử lý bất cẩn cũng gây nên thương tích nghiêm trọng cho người vận hành chúng.
Hướng dẫn sử dụng này giải thích tất cả các nguy hiểm có thể xảy ra cho người vận hành để ngăn chặn
các tai nạn.
Người vận hành phải có nhận thức đầy đủ về những đặc điểm nguy hiểm của thiết bị trước khi vận hành
hay thực hiện bảo trì thiết bị để ngăn chặn các tai nạn.
Đối với các thủ thuật an tồn, vui lịng tham khảo phần I: Biện pháp phịng ngừa và an tồn.
2. Các nhãn an tồn

Các nhãn cảnh báo được gắn trên thiết bị như sau:
Đại diện cho tình huống nguy hiểm, trong đó việc phịng tránh
thất bại có thể gây tử vong hoặc chấn thương nặng.
Đại diện cho tình huống nguy hiểm, trong đó việc phịng tránh
thất bại có thể dẫn đến khả năng tử vong hoặc chấn thương nặng.
Đại diện cho tình huống nguy hiểm truong đó việc phịng tránh
thất bại có thể dẩn đến khả năng tiếp xúc với tia X-ray, điều này
rất nguy hiểm cho cơ thể con người.

2


GIỚI THIỆU

BẢO HÀNH VÀ GIỚI HẠN VỀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ
Công ty TNHH TMDV Ngọc Thọ tiến hành bảo hành miễn phí do các lỗi của các vật liệu hoặc hiệu
suất khơng tốt dưới điều điện sử dụng bình thường.
Chúng tơi khơng có trách nhiệm bảo hành cho sự mất mát do các nguyên nhân dưới đây:









Do thiên tai như lũ hoặc lửa
Thiết bị được sử dụng trong điều kiện không phù hợp cho việc cài đặt
Thiết bị bị sửa đổi mà không được cho phép
Trong trường hợp thiết bị được sửa chữa hoặc bảo hành do người không đủ điều kiện (Không
phải nhân viên của Ngọc Thọ)
Sửa chữa sử dụng các thành phần không phải do hãng chỉ định
Do ảnh hưởng trực tiếp hay gián tiếp của các thiết bị khác
Các vật liệu được sử dụng không đúng cách
Do bất cẩn của người sử dụng

Thời gian bảo hành thiết bị là 1 năm. Tuy nhiên trong suốt thời gian bảo hành, những lỗi được miêu tả

trên đây được thanh tốn cho các dịch vụ bảo trì và sửa chữa.

3


AN TỒN

II.

AN TỒN

THƠNG BÁO AN TỒN
Thiết bị áp dụng cơng nghệ mới nhất và tuân thủ cập nhật các qui chế an tồn.Tuy nhiên, nếu khơng
có kiến thức đúng đắn, hay đượcđào tạo, , nó có thể gây ra thiệt hại về người và tài sản. Vui lòng sử
dụng các thiết bị với mục đích ban đầu của nó trong điều kiện hoàn hảo và an toàn, và ngay lập tức
loại bỏ các yếu tố nguy hiểm đe dọa an toàn.
Hướng dẫn cung cấp mã số an toàn cần thiết giúp người sử dụng vận hành thiết bị một cách an tồn.
Vì vậy, nên đọc hướng dẫn một cách cẩn thận và làm quen với nội dung của nó trước khi vận hành
thiết bị.
Các biểu tượng được sử dụng trong hướng dẫn này như sau:
Một dấu hiệu nguy hiểm được sử dụng để chỉ một trạng thái rất nguy hiểm, nếu
khơng thực hiện đúng, có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng hoặc thiệt hại về
người.

Một dấu hiệu cảnh báo được dùng để chỉ trạng thái có khả năng nguy hiểm, nếu
khơng thực hiện đúng, có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng hoặc thiệt hại về
người.

Một dấu hiệu thông báo được dùng để chỉ trạng thái có khả năng nguy hiểm, nếu
khơng thực hiện đúng, có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng hoặc nhẹ hoặc mất

mát tài sản.

Một dấu hiệu Lưu ý được sử dụng để chỉ ra thông tin giúp người sử dụng hiểu về nội
dung của hướng dẫn

4


AN TOÀN

THẬN TRỌNG
Người vận hành phải thực hiện theo biện pháp phòng ngừa được liệt kê dưới đây:









Chặn sự truy cập của nhân viên đến thiết bị
Hãy cẩn thận để tránh cú sốc hoặc rung vì đây là 1 thiết bị chính xác cao.
Khơng cài đặt hoặc vận hành các thiết bị trong mơi trường tiếp xúc với khói, bụi, rung
động,..
Sử dụng nguồn điện được chỉ định.
Không bao giờ sửa đổi hoặc chuyển đổi bất kỳ phần nào của thiết bị.
Tránh các chất lạ rớt vào thiết bị
Duy trì ngăn nắp và trật tự xung quanh thiết bị.
Tiến hành kiểm tra định kỳ theo quy định của phần bảo trì.

Nếu khơng có đủ kiến thức và sự hiểu biết, nó có thể gây thương tích cho vận hành
thiết bị. Hãy chắc chắn rằng người sử dụng đã làm quen với các thiết bị trước khi
làm việc với nó.

Nếu thiết bị làm việc khác so với hoạt động bình thường, ngay lập tức ngừng hoạt
động và liên hệ với Ngọc Thọ để được giúp đỡ.

Thiết bị có chứa bộ phận ống phát ra tia X. Xử lý các bộ phận này không cần người
cung cấp hướng dẫn đều bị cấm. Vui lòng liên hệ Ngọc Thọ khi việc loại bỏ ống
phát tia X là cần thiết.
1. Biện pháp phòng ngừa trước khi hoạt động

Biện pháp phòng ngừa trước khi hoạt động của các thiết bị như sau.






2.

Để ngăn ngừa điện giật và tiếng ồn, vận hành thiết bị sau khi tiếp đất vào khung của thiết bị với một
điện trở không q 10Ω.
Hãy chắc chắn rằng khơng có các bộ phận của cơ thể, đồ trang sức của nhà điều hành hoặc các đối
tượng khácđược chạm vào các bộ phận chuyển động của thiết bị. Hoạt động của thiết bị phải được
bắt đầu chỉ sau khi kiểm tra đầy đủ các khả năng trên và bảo đảm an toàn đầy đủ.
Ngay cả một tỷ lệ nhỏ nguy hiểm cho người sử dụng phải được loại bỏ trước khi vận hành thiết bị.
Bảo dưỡng định kỳ và kiểm tra sẽ được thực hiện trước khi vận hành thiết bị.
Chỉ cho phép một số người đã nhận được cách sử dụng đầy đủ và đào tạo bảo trì để vận hành thiết

bị.
Biện pháp phịng ngừa trong q trình hoạt động

Biện pháp phịng ngừa cần được thực hiện trong quá trình hoạt động như sau.
5


AN TỒN




Khơng vận hành thiết bị khi mở cửa mặt trước và sau.
Điều khiển thiết bị bằng cách kích hoạt khóa liên động của cửa.
Trong trường hợp trục trặc interlock, nhấn X-ray OFF chuyển đổi để ngăn chặn việc phát ra tia Xquang và sau đó mở cánh cửa của thiết bị.
 Tránh tiếp xúc các bộ phận cơ thể, quần áo, đồ trang sức hoặc các đối tượng khác với bộ phận
chuyển động của thiết bị ..
 Ngay lập tức nhấn nút DỪNG KHẨN CẤP trong trường hợp các tình huống khẩn cấp.
 Trong trường hợp sự kiện bất thường, ngắt điện và nhanh chóng tiến hành các hành động thích hợp.
 Trong trường hợp động đất, thiệt hại do bão lụt, hoả hoạn, ngay lập tức ngừng thiết bị và ngắt điện.
 Tránh nước tiếp xúc với một phần băng tải.
3. Biện pháp phịng ngừa trong q trình bảo dưỡng

Biện pháp phòng ngừa phải được thực hiện trước khi bảo trì như sau.


Đóng ngắt điện theo trình tự quy định trước khi bắt đầu bảo trì. Rút phích cắm ra khỏi ổ
cắm điện trong trường hợp tình huống bất ngờ.
o Đính kèm một thơng báo cảnh báo về các ổ cắm điện để ngăn cấm người khác chuyển các
thiết bị trên.

o Nếu bạn không thể tránh khỏi việc trên trong khi việc bảo trì điện, thiết lập chế độ hoạt
động sang chế độ TAY.
o Trong trường hợp có nhiều hơn 2 người phải làm việc với các thiết bị, nếu một người
chuyển đổi nguồn điện hoặc mở tia X-Ray, những sự kiện này phải được thông báo cho
người khác.

Không được tháo rời hoặc sửa đổi các thiết bị ngoại trừ trong trường hợp
không thể tránh khỏi. Tháo gỡ hoặc sửa đổi bởi người khơng có kiến thức về
các thiết bị có thể làm hỏng các mạch nội bộ hoặc dẫn đến sự cố và xuất hiện
tia X-ray

4. Thận trọng khác
 Không bao giờ sửa đổi hoặc điều chỉn, điều khiển thiết bị chính của các thiết bị. Nếu một
vấn đề trên hệ thống đã xảy ra, liên hệ đến nhà sản xuất đểxử lý sự cố.
 Tránh sự hiện diện của các bộ phận của cơ thể người sử dụng. (Bao gồm Các bộ phận của cơ
thể và quần áo) trong phạm vi của máy móc thiết bị nguy hiểm.
 Không dùng lực quá mức đối với các thiết bị đầu cuối điện và dây cáp kết nối như kéo hoặc
cong các dây cáp điện hoặc cáp kết nối. Sử dụng không phù hợp của các dây cáp có thể gây
sốc điện hoặc cháy.
 Khơng chặn các khu vực thơng gió. Nếu khu vực thơng gió bị chặn lại bởi một bức tường
hoặc chướng ngại vật khác, nhiệt độ sẽ tăng nhanh và có thể gây thiệt hại cho ông phát tia X
hoặc nguyên nhân gây ra hỏa hoạn.
 Cài đặt tính năng phịng chống để tránh tiếng ồn để bảo vệ các thiết bị từ hư hỏng.

6


AN TOÀN

DỪNG KHẨN CẤP

Trong trường hợp khẩn cấp, bấm Dừng khẩn cấp để tắt thiết bị. Nhấn nút Dừng khẩn cấp sẽ
tắt điện bộ phận X-quang và dừng băng tải.
Trong trạng thái bình thường, chỉ cần mở cửa trước sẽ dừng thiết bị. Tuy nhiên, nếu nó
khơng dừng lại, ngay lập tức nhấn Dừng khẩn cấp.
1. Hoạt động chuyển đổi dừng khẩn cấp
Ấn nút dừng khẩn cấp màu đỏ như trong hình để ngắt điện bộ phận X- Ray và ngừng băng tải

2. Ngừng chuyển đổi dừng khẩn cấp
Mở nút dừng khẩn cấp như trong hình. Nút dừng khẩn cấp sẽ ngừng hoạt động

Thủ tục để khởi động lại hệ thống sau khi ngừng chức năng dừng khẩn cấp:
① Mở khóa đúng nút Dừng khẩn cấp.
② Click <Dừng Chng> từ màn hình để tắt chng báo động
③ Click nút <Đóng> từ màn hình để đóng cửa sổ báo động.
④ Click <Bắt đầu kiểm tra> từ màn hình để trở về cửa sổ kiểm tra.
Nhấn nút dừng khẩn cấp không thể ngắt nguồn điện của PC.

7


AN TOÀN

NHÃN CẢNH BÁO
Tại mỗi điểm nguy hiểm của các thiết bị, nhãn cảnh báo đều được gắn. Đối với hoạt động an
tồn, xin vui lịng tn thủ sự chỉ đạo trong mỗi nhãn.
1. Trước/Sau
a. Mối nguy hiểm X-Ray
 Thiết bị có ống tia X phát ra tia X và do đó có thể gây ra tác dụng có hại cho cơ thể. Do đó
nên được xử lýcẩn thận để tránh tiếp xúc với tia X, trực tiếp hoặc gián tiếp.
 Chỉ tay hoặc một phần khác của cơ thể tiếp xúc trực tiếp với tia X. Tuy nhiên, cho kết quả

an tồn tốt nhất, ít tiếp xúc với tia X càng tốt.

Để tránh tiếp xúc trực tiếp với tia X, không di chuyển ống Đơn vị X-quang từ vị trí
được chỉ định của nó (Đặc biệt bên trong thiết bị) hoặc chèn bàn tay của bạn ở phần
đầu vào hay đầu ra của sản phẩm

Cửa sổ đầu ra của ống X-quang được làm bằng Berylium Foil và trong trường
hợp cửa sổ này là bị hỏng hoặc bị hư hỏng, ngay lập tức tắt nó đi và liên hệ
với nhà sản xuất để biết thông tin về các hành động thích hợp. Hít phải các hạt
Berylium có thể tổn thương hệ hơ hấp.
Xác minh những sai sót của ống.
Trong trường hợp X-quang không hoạt động hoặc điện áp đầu ra / hiện tại là
thấp hơn các điện áp thiết lập / hiện tại.
Trước khi mở cửa thiết bị, ngăn chặn việc phát ra tia X bằng cách xoay nút XRay tới bị trí OFF, sau đó tiến hành mở cửa.
b. Nguy hiểm từ việc cửa mở
Thiết bị được trang bị với một số cửa ra vào. Khi một cánh cửa được mở ra trong q trình hoạt
động, khóa liên động an tồn dừng lại hệ thống.
Vì lý do an tồn, Khi cần thiết để mở cửa, thiết bị, bộ phận ống X-Ray nên được tắt đầu
tiên.Nếu không người sử dụng có thể tiếp xúc với tia X trực tiếp có bị thương.

8


AN TỒN
2. Phía bên phải của thiết bị

Nhãn cảnh báo gắn trên bên phải của thiết bị như sau. .
a. Nguy hiểm do kẹt tay

Người điều khiển phải cẩn thận không để chạm bàn tay hoặc một phần cơ thể của họ vào thiết bị

khi nó đang hoạt động. Điều này có thể gây ra kẹt tay, hoặc nghiền phần cơ thể dẫn đến chấn
thương nghiêm trọng.

b. Mối nguy hiểm từ điện
Bởi vì dịng điện cao thế chảy bên trong thiết bị, người vận hành nên cẩn thận để tránh bị điện giật
hoặc gây thiệt hại cho thiết bị.
Khi cần thiết phải làm việc bên trong thiết bị, cắt điện và loại bỏ bất cứ yếu tố gây hại bằng điện
trước. Và không bao giờ vận hành thiết bị với bảng điều khiển bảo vệ có nắp đậy bị bỏ, dịch chuyển.

Để giảm nguy cơ bị điện giật, hãy chắc chắn thiết bị đầu cuối nối đất của cáp điện
được nối đất đúng

3.

Phía bên trái của thiết bị
Nhãn cảnh báo gắn trên bên trái của thiết bị như sau.
a. Nguy hiểm do kẹt tay

Người điều khiển phải cẩn thận không để chạm bàn tay hoặc một phần cơ thể của họ vào thiết bị
khi nó đang hoạt động. Điều này có thể gây ra kẹt tay, hoặc nghiền phần cơ thể dẫn đến chấn
thương nghiêm trọng.

9


AN TOÀN
b. Mối nguy hiểm do cửa mở

Thiết bị được trang bị với một số cửa ra vào. Khi một cánh cửa được mở ra trong q trình hoạt
động, khóa liên động an tồn dừng lại hệ thống.

Vì lý do an toàn, Khi cần thiết để mở cửa, thiết bị, bộ phận ống X-Ray nên được tắt đầu tiên.Nếu
không người sử dụng có thể tiếp xúc với tia X trực tiếp có bị thương.

4.

Thiết bị an tồn khác
a. khóa liên động
Mỗi cửa trong các thiết bị có khóa liên động, khi cửa mở ra trong quá trình hoạt động, các khóa liên
động ngay lập tức ngừng hoạt động để bảo vệ hệ thống điều hành và ngăn ngừa thiệt hại cho thiết bị.

Vận hành khóa liên động khơng phải là cách hồn hảo để bảo vệ người sử
dụng. Vì vậy, khi điều khiển các thiết bị, cần thực hiện theo các thủ tục bình
thường và thực hiện các hướng dẫn được đề xuất trong chương này ..
b. Nút chuyển đổi On/Off X-ray
Thiết bị có ống tia X phát ra tia X và do đó có thể gây ra tác dụng có hại cho cơ thể. Do đó nên được
xử lýcẩn thận để tránh tiếp xúc với tia X, trực tiếp hoặc gián tiếp.
Chỉ tay hoặc một phần khác của cơ thể tiếp xúc trực tiếp với tia X. Tuy nhiên, cho kết quả an tồn
tốt nhất, ít tiếp xúc với tia X càng tốt.
Thiết bị được thiết kế sử dụng có thể bật hoặc tắt bộ phận ống phát tia X. Chỉ chuyển nút X-Ray
On/Off sang ON là không đủ để kích hoạt ống X-ray. Cửa phải được đóng và SW kiểm tra phải
chạy.
Để kích hoạt các đơn vị ống tia X, 3 điều kiện sau phải được đáp ứng
1 X On / Off được bật ON
2. Mỗi cánh cửa được đóng lại
3. Kiểm tra SW đang chạy

c. Nối đất thiết bị đầu cuối

Để giảm nguy cơ bị điện giật, hãy chắc chắn thiết bị đầu cuối nối đất của cáp
điện được nối đất đúng.

10


VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT

III. VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT
VẬN CHUYỂN THIẾT BỊ
Khi vận chuyển các thiết bị, hãy nhớ các điểm sau :










Trong quá trình vận chuyển, trong mọi trường hợp, giữ thiết bị nằm ngang
Nếu nó được đóng gói với chất liệu bằng gỗ, đánh dấu trung tâm để nó có thể được nâng lên một
cách an tồn bởi xe nâng
Nếu vận chuyển đường dài là cần thiết sử dụng các phương tiện không tạo ra độ rung
Kiểm tra xem các gói thiết bị có vượt quá giới hạn tải trọng của xe nâng không.
Kiểm tra bảng tải bằng phẳng có thể duy trì được trọng lượng của gói thiết bị khơng.
Đặt bảng gỗ bên dưới gói trang thiết bị để giảm rung động khi vận chuyển.
Hãy chắc chắn rằng các gói thiết bị được gắn chặt để giảm độ rung
Khi các gói thiết bị được bốc dỡ, sử dụng chân di chuyển.
Gói thiết bị rất cao nên cần ít nhất 3 người hợp tác .

11


VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT

ĐĨNG GĨI VÀ MỞ BAO BÌ
1. Đóng gói
Trước khi di chuyển các trang thiết bị cần được đóng gói đúng cách.
Thủ tục đóng gói các thiết bị như sau.
1 Làm sạch thiết bị trước khi đóng gói nó
2.Chèn số lượng thích hợp chất hút ẩmvào thiết bị
3 Vặn chặt tất cả các dây và các bộ phận sử dụng băng hoặc dây thiết bị không bị lắc trong quá trình vận
chuyển
4. Sử dụng bọc, quấn thiết bị hai lần để nó có thể được bảo vệ khỏi bụi và va đập.
5 Khi thiết bị cần phải được đóng gói bằng gỗ, chỉ có cơ quan chuyên môn nênnhận công việc.
6 Dán nhãn cảnh báo trên bề mặt của gói thiết bị cẩn thận.
2. Mở bao bì
Thủ tục mở gói các gói thiết bị như sau.
1. Gở các thanh ốp gỗ được sử dụng
2. Khi đến vị trí lắp đặt, kiểm tra gói, tìm kiếm các thiệt hại của thiết bị
3. Nếu gói bị hư hỏng nghiêm trọng, xác nhận với dịch vụ giao hàng và, sau đó, liên hệ với cơ quan bán.
4. Nếu gói khơng bị hư hỏng, mở và kiểm tra tìm kiếm cho bất kỳ thiệt hại nào của thiết bị.
5 Kiểm tra các mục sau đây.
- Có bất kỳ thiệt hại hoặc lỗi ở bên ngồi của thiết bị?
- Cửa Có bị thiệt hại?
- Có đầy đủ thành phần và các bộ phận liệt kê trong danh sách mục chứa?

12

VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT

CÀI ĐẶT
1. Môi trường và điều kiện lắp đặt

Bởi vì các thiết bị bị ảnh hưởng bởi mơi trường của nó, cho hiệu suất tốt nhất, điều kiện sau đây
phải được đáp ứng về vị trí cài đặt.
a. Vị trí cài đặt
Sàn

Nhiệt độ
Mơi trường

-

Phẳng và ổn định
Khơng có rung động
Tránh ánh nắng, điều kiện thống mát trực tiếp

-

0 – 35oC
Không được thay đổi nhiệt độ đột ngột

-

Trong nhà
Độ cao có thể lên đến 2000m
Độ ẩm 30 – 85%
Bụi khơng q nhiều

Khơ ráo
Hệ thống thơng gió tốt
Khơng có chất dễ cháy
Khơng có khí dễ cháy và ăn mịn

-

Gần nguồn điện chính

Khoảng cách tới nguồn điện
b. Khơng gian u cầu
Đủ khơng gian (hơn 600mm) xung quanh vị trí cài đặt, cần thiết cho các hoạt động bảo trì. Đặc biệt
cần có đủ chỗ (hơn 600mm) ở phía sau của thiết bị thơng gió.
Khơng đặt ở vị trí gây khó khăn cho việc mở cửa trước và cửa sau

c. Nguồn điện yêu cầu
Kiểm tra xem thiết bị điện có đáp ứng được các yêu cầu sau đây
● Phạm vi biến đổi điện áp: ± 10%
● Thông số kỹ thuật của nguồn điện chính, đánh giá của các cầu chì
2. Thủ tục cài đặt

Quá trình cài đặt như dưới đây.
1. Tháo hộp gói.
2 Di chuyển thiết bị đến vị trí lắp đặt.
Sàn của chỗ cài đặt nên đủ mạnh. Nếu không khi nguyên liệu gỗ hoặc vật liệu đệm
được sử dụng, có thể gây ra vấn đề rung trong quá trình hoạt động.

13

VẬN CHUYỂN VÀ CÀI ĐẶT

3 Di chuyển vật liệu đóng gói bao phủ các thiết bị.
4 Di chuyển các bu lơng trên chân-vít với các cơng cụ như cờ lê, sao cho phù hợp với chiều cao
của băng tải và các liên kết với các thiết bị phía trước và phía sau. Trong trường hợp này, sử dụng
một gage ngang để điều chỉnh mức ngang.
5 Điều chỉnh chân rằng sao cho thiết bị được liên hệ chặt chẽ với mặt đất.
6 Cài đặt và kết nối bàn phím, chuột và màn hình.
7. kết nối điện nằm dưới và phía sau của thiết bị. Kết nối dây điện tại khu vực này.
8 Kết nối bộ loại bỏ cho các thiết bị.
3. Kiểm tra sau cài đặt
Sau khi cài đặt hoàn tất, các mục sau đây cần được kiểm tra vì lý do an tồn.
a. Thiết bị
Kiềm tra thơng báo về hoạt động và tính năng của chuyển mạch và cảm biến
Tìm kiếm và loại bỏ tất cả những trở ngại có thể gây ra bất kỳ vấn đề trong quá trình hoạt động
hoặc do hoạt động của con người.
b. PC
Bật máy tính và kiểm tra hoạt động bình thường của màn hình và chuột.
Kiểm tra Thơng báo về phần mềm kiểm tra

14


BẢO TRÌ

IV. BẢO TRÌ
KIỂM TRA TRƯỚC KHI VẬN HÀNH
MƠ TẢ

DANH MỤC

Nguồn điện yêu cầu

220V- 1phase

Nối đất

Nối đất là cần thiết để ngăn ngừa thương tích hoặc hư
hỏng thiết bị.

Yếu tố rủi ro xung quanh thiết bị

Kiểm tra nếu có bất kỳ đối tượng có thể bị rơi xuống.
Kiểm tra nếu có bất kỳ chất trên băng tải.
Kiểm tra nếu có bất kỳ trở ngại bên cạnh băng tải có
thể gây ra vấn đề.

Sửa chữa các thiết bị

Kiểm tra xem chân di chuyển được cố định vững chắc

Quạt hoạt động

Kiểm tra

Đóng cửa phía trước và phía sau

Kiểm tra

Làm nóng tia X

4 giờ từ lúc hoạt động cuối cùng, cần làm nóng tia X

Nhận thức của người vận hành

Người vận hành nên quen thuộc với các hướng dẫn
của thiết bị.

15


BẢO TRÌ

KIỂM TRA DANH MỤC MỖI PHẦN
Phần
Cơ khí/
Điện tử

S/W

Kiểm tra
Vệ sinh

Cẩn trọng

Danh mục kiểm tra
Khoảng kiểm tra
Băng tải có bị nhiễm các chất lạ?
Ngày Tuần Tháng
Có chất lạ giữa các con lăn băng tải?
x

x
Vòng bi hay 1 bộ phận khác Có hơi nóng, nhiễu hay
x
bị trục trặc khơng?
Đèn có hoạt động bình thường?
x
Ống X-ray có hoạt động bình thường?
x
Đèn X-Ray có hoạt động bình thường?
x
Áp lực của bộ loại bỏ có bình thường?
x
Màn che (có chì) có bị hư hỏng khơng?
x
Cơng tắc cửa có hoạt động bình thường?
x
Quạt có ồn hay bị mắc kẹt?
x
x
Màn hình có hoạt động bình thường?
x
Cảm biến có hoạt động bình thường?
x
Bộ điều khiển máy tính có hoạt động bình thường?
x
Phần mềm kiểm tra có hoạt động bình thường?
x
Bộ phận Detection có hoạt động khơng?
x
Thiết bị có xác định 1 sản phẩm bình thường là bị lỗi?

x
Thiết bị có xác định 1 test sample là bị lỗi?
x
Quạt có được làm sạch?
x
Băng tải có được làm sạch?
x
x
Phần trước của cửa dưới có được làm sạch?
x
Chắc chắn đã rút phích cắm máy trước khi lau chùi
x
Chắc chắn sử dụng miếng vải khô khi lau máy
x
Không để nước và chất lỏng khác vào bên trong máy
x
Không làm sạch linh kiện điện hoặc các khu vực
mạch điện (bằng nước hoặc chất lỏng khác).

Chắc chắn đã tắt (và rút phích cắm) máy trước khi lau chùi.
Hãy nhớ sử dụng miếng vải khô khi lau bề mặt của máy.
Hãy cẩn thận không để có được vào nước hoặc chất lỏng khác bên trong máy.
Không làm sạch các thành phần điện hoặc khu vực mạch điện (bằng nước hoặc
chất lỏng khác).

16


BẢO TRÌ

KIỂM TRA HIỆU SUẤT


Giai đoạn thử nghiệm

Mỗi 4 giờ, hơn 6 lần một ngày


Kiểm tra mẫu

Chuẩn bị một sản phẩm mẫu bằng cách gắn các mảnh test sample ở dưới cùng của sản phẩm
Test sample:
- Fe
- Thủy tinh
- SUS304


Phương pháp thử

Hãy để mẫu đi qua thiết bị
Thử ba lần cho mỗi mẫu


Tiêu chí thử nghiệm

Tất cả các đều bị loại bỏ


Cách kiểm tra

Dừng dây chuyền sản xuất và điều chỉnh các tùy chọn kiểm tra cho hiệu suất tốt nhất. Và lặp lại các
thử nghiệm và ghi lại kết quả.


Vấn đề hệ thống
Khi một vấn đề được tìm thấy trong phần cứng hoặc phần cơ khí: Dừng hệ thống ngay lập tức và
báo cáo cho người quản lý để kiểm tra
- Khi vật bị loại bỏ được tìm thấy: Tắt các thiết bị, hãy tìm một vật lạ trong sản phẩm, cập nhật danh
sách kiểm tra, và để lại một bản ghi trong phát hiện Nhật ký Tạp chất.
Quản lý nên phân tích tỷ lệ phát hiện vấn đề nhiều hơn một lần một tuần, và nếu cần thiết, thông
báo cho cơ quan về vấn đề này.
- Sau khi sửa chữa thiết bị vẫn không kiểm tra được: Báo cáo cho người quản lý ngay lập tức và liên
hệ với cơ quan để sửa chữa.
-

17


I.

( USER ) Người dùng

①

(1) Click vào User và xem hành hình xuất hiện trang tiếp theo

18


Lựa chọn người dùng và nhập mật khẩu thích hợp ( password :2222) và nhấn biểu tượng “V” lúc này đã vào được chương

trình.

19


II.

( Product ) Sản phẩm

(1)

Click và (1) product để chọn chương trình sản phẩm thích hợp ( Xem trang tiếp theo để lựa chọn).

20


( Product ) Sản phẩm

(1)

ⓐ

(2)

(3)

(4)

(1) Nhập tên sản phẩm. Để sử dụng giá trị của một sản phẩm phải đăng ký, nhập tên sản phầm sau khi chọn sản
phẩm từ ⓐ

(2) Thêm sản phẩm.
(3) Thay đổi sản phẩm. Chọn sản phẩm cần đổi. từ ⓐ
(4) Xóa sản phẩm. Chọn sản phẩm cần xóa từ ⓐ

21


III.

( DATA )Dữ liệu

(1)

(1)Click vào DATA sẽ xuất hiện màn hình tiếp theo

22


( DATA )Dữ liệu

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

(1) Kiểm tra Thông tin về tỷ lệ hoạt động của thiết bị.
(2)
(3)
(4)

(5)

Kiểm tra Lịch sử hoạt động
Kiểm tra tỷ lệ sản xuất
Kiểm tra thông số
Kiểm tra lịch sử chng báo động
(4)Thơng số có thể kiểm tra

23