Tài liệu Bluetooth P1 pptx

1 YEAR UPGRADE
BUYER PROTECTION PLAN
Everything You Need to Write Bluetooth Applications for All
Popular Operating Systems
• Complete Code-by-Examples Written by Leading Bluetooth Developers
• Complete Coverage of Keeping Your Bluetooth Applications Secure
• Hundreds of Developing & Deploying and Debugging Sidebars, Security
Alerts, and Bluetooth FAQs
Bluetooth
David Kammer
Gordon McNutt
Brian Senese
Jennifer Bray
Technical Editor
The Short Range Interconnect Solution
Application Developer’s Guide:

With more than 1,500,000 copies of our MCSE, MCSD, CompTIA, and Cisco
study guides in print, we continue to look for ways we can better serve the
information needs of our readers. One way we do that is by listening.
Readers like yourself have been telling us they want an Internet-based ser-
vice that would extend and enhance the value of our books. Based on
reader feedback and our own strategic plan, we have created a Web site
that we hope will exceed your expectations.
is an interactive treasure trove of useful infor-
mation focusing on our book topics and related technologies. The site
offers the following features:
■
One-year warranty against content obsolescence due to vendor
product upgrades. You can access online updates for any affected
chapters.

■
“Ask the Author” customer query forms that enable you to post
questions to our authors and editors.
■
Exclusive monthly mailings in which our experts provide answers to
reader queries and clear explanations of complex material.
■
Regularly updated links to sites specially selected by our editors for
readers desiring additional reliable information on key topics.
Best of all, the book you’re now holding is your key to this amazing site.
Just go to www.syngress.com/solutions, and keep this book handy when
you register to verify your purchase.
Thank you for giving us the opportunity to serve your needs. And be sure
to let us know if there’s anything else we can do to help you get the
maximum value from your investment. We’re listening.
www.syngress.com/solutions
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page i
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page ii
1 YEAR UPGRADE
BUYER PROTECTION PLAN
Bluetooth
David Kammer
Gordon McNutt
Brian Senese
Jennifer Bray
Technical Editor
The Short Range Interconnect Solution
Application Developer’s Guide:
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page iii
Syngress Publishing, Inc., the author(s), and any person or firm involved in the writing, editing, or

production (collectively “Makers”) of this book (“the Work”) do not guarantee or warrant the results to be
obtained from the Work.
There is no guarantee of any kind, expressed or implied, regarding the Work or its contents.The Work is
sold AS IS and WITHOUT WARRANTY. You may have other legal rights, which vary from state to state.
In no event will Makers be liable to you for damages, including any loss of profits, lost savings, or other
incidental or consequential damages arising out from the Work or its contents. Because some states do not
allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation
may not apply to you.
You should always use reasonable care, including backup and other appropriate precautions, when working
with computers, networks, data, and files.
Syngress Media®, Syngress®,“Career Advancement Through Skill Enhancement®,” and “Ask the Author
UPDATE®,” are registered trademarks of Syngress Publishing, Inc. “Mission Critical™,”“Hack Proofing™,”
and “The Only Way to Stop a Hacker is to Think Like One™” are trademarks of Syngress Publishing, Inc.
Brands and product names mentioned in this book are trademarks or service marks of their respective
companies.
KEY SERIAL NUMBER
001 D8LDE945T5
002 AKLRTGY7M4
003 2XW4L3N54N
004 SGBBT639UN
005 8LU8CA2H7H
006 7KG4RN5TM4
007 BW2QV7R46T
008 JPF5R565MR
009 83N5M77UBS
010 GT6YH2XZ52
PUBLISHED BY
Syngress Publishing, Inc.
800 Hingham Street
Rockland, MA 02370

Bluetooth Application Developer’s Guide: The Short Range Interconnect Solution
Copyright © 2002 by Syngress Publishing, Inc. All rights reserved. Printed in the United States of America.
Except as permitted under the Copyright Act of 1976, no part of this publication may be reproduced or
distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior
written permission of the publisher, with the exception that the program listings may be entered, stored,
and executed in a computer system, but they may not be reproduced for publication.
Printed in the United States of America
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
ISBN: 1-928994-42-3
Technical Editor: Jennifer Bray Cover Designer: Michael Kavish
Co-Publisher: Richard Kristof Page Layout and Art by: Reuben Kantor
Acquisitions Editor: Catherine B. Nolan Copy Editor: Michael McGee
Developmental Editor: Kate Glennon Indexer: Robert Saigh
Distributed by Publishers Group West in the United States and Jaguar Book Group in Canada.
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page iv
v
Acknowledgments
v
We would like to acknowledge the following people for their kindness and support
in making this book possible.
Richard Kristof and Duncan Anderson of Global Knowledge, for their generous
access to the IT industry’s best courses, instructors, and training facilities.
Ralph Troupe, Rhonda St. John, and the team at Callisma for their invaluable insight
into the challenges of designing, deploying and supporting world-class enterprise
networks.
Karen Cross, Lance Tilford, Meaghan Cunningham, Kim Wylie, Harry Kirchner,
Kevin Votel, Kent Anderson, and Frida Yara of Publishers Group West for sharing
their incredible marketing experience and expertise.
Mary Ging, Caroline Hird, Simon Beale, Caroline Wheeler,Victoria Fuller, Jonathan
Bunkell, and Klaus Beran of Harcourt International for making certain that our

vision remains worldwide in scope.
Annabel Dent of Harcourt Australia for all her help.
David Buckland,Wendi Wong, Marie Chieng, Lucy Chong, Leslie Lim, Audrey Gan,
and Joseph Chan of Transquest Publishers for the enthusiasm with which they receive
our books.
Kwon Sung June at Acorn Publishing for his support.
Ethan Atkin at Cranbury International for his help in expanding the Syngress
program.
Jackie Gross, Gayle Vocey, Alexia Penny, Anik Robitaille, Craig Siddall, Darlene
Morrow, Iolanda Miller, Jane Mackay, and Marie Skelly at Jackie Gross & Associates
for all their help and enthusiasm representing our product in Canada.
Lois Fraser, Connie McMenemy, and the rest of the great folks at Jaguar Book Group
for their help with distribution of Syngress books in Canada.
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page v
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page vi
vii
Contributors
David Kammer has been involved with the handheld industry since
1997. David is currently the Technical Lead for Bluetooth technologies at
Palm Inc., and is one of the authors of the original Bluetooth specifica-
tion. Before working on Bluetooth, David worked on IR technology, and
on the Palm VII. In addition to his work at Palm, he also consults for sev-
eral companies, including In2M and Microsoft, in the field of wireless
communications and PalmOS programming. David has spoken at a
number of events, including The Bluetooth Developers Conference,The
Bluetooth World Congress, and PalmSource, and has been interviewed
about Bluetooth for the New York Times. David holds a B.A. from
Oberlin College in Computer Science, and currently lives in Seattle.
David would like to thank his folks for the education, Meredith Krieble
and Sebastian for a nice space to work in, the excellent folks of the Palm

Bluetooth Team, and Vanessa Pepoy for her understanding and patience.
Tracy Hopkins is an Applications Engineering Manager at Cambridge
Silicon Radio (CSR). She and her group offer consultancy application
services on all aspects of integrating Bluetooth into customer’s products
from initial conception through to production. She has a 2:1 BSc degree
with honors in Electronic Engineering and after completing a 6-year
apprenticeship with Phillips Telecommunications has worked in numerous
engineering disciplines designing hardware for Satellite communications,
production engineering at Studio Audio and Video (SADiE) and managed
the international post-production technical support for broadcast giant
Snell and Wilcox. She has written and presented many technical papers
for both the communications and broadcast TV industries including the
SMPTE technical conference and designs all of CSR’s technical training
seminars.
Brian P. Senese has directly participated in the development of state of
the art wireless communications networks and associated components for
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page vii
viii Contributors
15 years. He has worked for Nortel, Uniden, ADC Telecommunica-
tions, and other aggressive technology companies and has held posi-
tions from designer to senior engineering manager. Currently, as an
Applications Engineer for Extended Systems Inc., he gives seminars, is
a regular speaker at conferences, and has published several articles on
Bluetooth technology and its practical application in realizing prod-
ucts. He has spoken extensively on a wide variety of technical topics,
is internationally published, and has another book entitled Successful
High Tech Product Introduction. He holds an M.E.Sc. and B.E.Sc. in
Electrical Engineering from the University of Western Ontario,
London, Ontario, Canada.
Radina (Jiny) Bradshaw graduated with a first in Computer

Science from Kings College, Cambridge University. She received her
Ph.D. in the Laboratory for Communications Engineering, also in
Cambridge, with Professor Andy Hopper, investigating power efficient
routing in radio peer networks. She is currently a Software Engineer
at Cambridge Silicon Radio (CSR).
David McCall graduated from Edinburgh University with an MEng
in Electronics. He worked for Visteon, designing circuitry for car
stereos, before joining Cambridge Silicon Radio (CSR) in July of
2000. As a Senior Applications Engineer he is responsible for helping
CSR’s customers with all aspects of their Bluetooth product design
RF, hardware and software, from concept through production.
Wajih A. Elsallal received his B.S. degree in Electrical Engineering
from the King Fahd University of Petroleum and Minerals in 1998
and continued his education at Georgia Institute of Technology where
he received the M.S. degree in Electrical and Computer Engineering
in early 2000. Currently, he is pursuing a Ph.D. in Electrical and
Computer Engineering from Georgia Institute of Technology with a
minor in Public Policy. His fields of expertise include development of
antenna and phased array antenna design, electromagnetic computa-
tional methods, Bluetooth wireless LAN for handheld devices, Inter-
Satellite-Link networking, microstrip and packaging technologies and
www.syngress.com
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page viii
Contributors ix
www.syngress.com
sidelobe cancellor algorithms for radar applications. He has held
internships at Lucent Technology and 3Com Palm Computings, Inc.
and is currently a co-op staff member at the Antennas and Passives
Section within the Advanced Technology Center of Rockwell Collins,
Inc., a graduate teaching assistant at Georgia Tech, and a research assis-

tant for Georgia Tech Research Institute (GTRI/SEAL).
Patrick Connolly was educated at Trinity College, Dublin, where he
received a Bachelors and Masters
degree
in Computer Science. He has
been involved with the design and development of leading edge sys-
tems for over fifteen years, using such technologies as DCE, CORBA,
and J2EE. Patrick is the Chief Architect at Rococo Software, where
he plays a leading technical role in setting and driving product direc-
tion. His chapter in this book was co-authored by Patrick and two of
his Rococo colleagues: Karl McCabe, Rococo’s CTO, and Sean
O’Sullivan, Rococo’s CEO.
Gordon McNutt is a Kernel Developer for RidgeRun, Inc, respon-
sible for porting Linux to embedded devices containing multiple pro-
cessors. After receiving his B.S. in Computer Science from Boise State
University in 1999, he spent one year at Hewlett Packard developing
I/O firmware to support USB, IR, and 1284.4 for LaserJet printers.
Bill Munday is one of the founders of blueAid, which started as an
organization to help those companies who could not afford the high
consultancy rates for Bluetooth technology. He graduated from
UMIST (Manchester, UK) in 1991 with a double degree of
BSc(Hons) and MEng in Microelectronics Systems Engineering. He
was sponsored by NORTEL and joined them upon graduation as a
Systems Designer. He worked on first and second generation SDH
and SONET transmission systems, then pioneered new time-to-
market concepts while working on an innovative next-generation
Voice over ATM distributed switching product. In 1997 he moved to
Tality (nee Cadence, Symbionics) to start a career in wireless commu-
nications. His first project was implementing the HiperLAN 2 stan-
dard before moving on to Bluetooth. He was the first person in the

160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page ix
x Contributors
United Kingdom to have access to Bluetooth technology as he man-
aged and created the Ericsson Bluetooth Development Kit. He
quickly became an expert and continued to work on dozens of proto-
type Bluetooth products including Tality’s own Bluetooth IP. He pre-
sented and attended all the Bluetooth seminars and Unplugfest
sessions around the world. In 2001 he moved on to start blueAid and
working on 3G mobile phones for a start-up company 3GLabs.
Robin Heydon is a Section Owner of HCI as a member of the
Bluetooth Special Interest Group (SIG). He obtained his degree in
Computer Science and worked for nine years in the computer
gaming industry on multiplayer flight simulator games. Robert began
working with Bluetooth technology in February 2000, specifically
working on the baseband, inquiry, sniff, and hold development, and
writing the USB device driver. Robin lives in Cambridge, UK.
www.syngress.com
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page x
xi
Technical Editor and Contributor
Jennifer Bray is a consultant at Cambridge Silicon Radio (CSR), the
single-chip Bluetooth company. She is currently working in the group
developing software for their BlueCore family of integrated circuits (ICs).
Jennifer currently holds the positions of Associate Councillor and Errata
Program Manager on the Bluetooth Architectural Review Board
(BARB). She has a bachelor’s degree in Physics with Microcomputer
Electronics, a master’s degree in Satellite Communications Engineering,
and a doctorate in the field of wireless communications. More recently,
she gained a distinction in the Open University’s Management of
Technology course. Her decade of experience in communications product

development includes working on Nortel and 3Com’s first ATM systems,
as well as wireless ATM, the first secure Ethernet repeater, ADSL to ATM
gateways, FDDI, CDMA, CDMA, and Bluetooth. In addition to her com-
munications development experience, she has worked on cutting-edge
control and monitoring systems for Formula One and Indy cars, and
acted as an ISO 9001 and CMM auditor advising blue-chip companies
on how to improve their development and support processes. Jennifer has
written and delivered technology training courses (naturally including
Bluetooth), and is a frequent speaker at conferences. She co-authored
with Charles Sturman Bluetooth: Connect without Cables.
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page xi
160.aBluetooth FM.qxd 12/6/01 9:53 AM Page xii
Every so often, a new technology comes along that, by its very nature, will change
the world.The automobile, the television, and the Internet are obvious examples of
technologies whose impact upon the entire population has been so far-reaching that
it is truly beyond measure. Bluetooth is not one of these technologies. Despite the
massive amount of media hype that has surrounded it, the effect of Bluetooth on the
average person will be more like the invention of the automatic transmission than the
invention of the car itself: it will make things easier for the user, but not fundamen-
tally change the nature of the way we live and work. Simply put, for the average
person, Bluetooth will probably merit a “Cool!” or a “What will they think of next?”
response, but probably won’t leave them stunned or slack-jawed.This is not to say
that Bluetooth will be unimportant. I’ve invested several years working on Bluetooth,
and I think it will be a valuable technology that millions of people will use, but I also
think it’s important to be realistic about it.
There is, however, a small group of people for whom I think Bluetooth could
fundamentally change the way things are perceived, and if you are reading this intro-
duction, in all probability you are one of those people—a software developer.
Traditionally, software developers have tended to look at the communication between
two devices in terms of big and small, primary or secondary (terminal and mainframe,

client and server, apparatus and accessory).While these terms are certainly still relevant
in some situations, Bluetooth definitely presents us with scenarios in which the lines
become blurry. If two people exchange business cards between PDAs, which one is
the client and which one is the server? Traditionally, both a cell phone and a printer
might be considered accessories, but when you use Bluetooth to print an SMS message
from your phone, which one is the accessory? We may still use the terms client and
server to refer to certain aspects of an interaction (like who initiates the connection),
but it is easy to see that many of the other ideas and assumptions associated with these
terms are no longer relevant.
xxv
Foreword
160.cBluetooth_foreword.qxt 12/5/01 5:46 PM Page xxv
xxvi Foreword
In the world of the Internet, the term peer-to-peer has come to describe applica-
tions that are decentralized—a relationship between equals. I believe this is a good
way to think of the relationship between devices using Bluetooth. In the Bluetooth
peer-to-peer paradigm, devices are more or less equal, dealing with data in ways that
are appropriate to their nature; sending vCard data to a phone or PDA might cause
the device to store the information in its address book, while sending the same
vCard to a printer may cause the printer to render the data and then print it.
Certainly, not all categories of Bluetooth applications will fall under the peer-to-peer
paradigm.There are many good applications out there that will retain a server-client
approach, but I think the realm of peer-to-peer applications that Bluetooth opens to
developers will prove to be exciting and extensive.
At this point, you are hopefully saying to yourself “Great, so let’s get down to the
nitty-gritty; how does it work and how do I get started?”This book will take you
through the most important aspects of Bluetooth technology, and offer guidance on
writing Bluetooth applications for some of today’s most popular operating systems.
Bluetooth is still a very young technology, but the authors of these chapters are among
those who have helped to see it through its infancy, and the experience they have

gained should prove valuable to everyone interested in creating Bluetooth applications.
Who Should Read This Book
In general, this book is aimed at software application developers who are interested in
creating Bluetooth-aware applications. Its principle goal is to provide information
and examples that are pertinent to application developers.This does not mean, how-
ever, that only application developers will find benefit in reading this book. As
someone who worked at integrating a Bluetooth protocol stack into an OS, I know
that I would have found many of the insights in this book valuable. It is important
that an OS developer understand what the world looks like from an application
developer’s point of view, and the insights that other OS developers have gained
should certainly prove useful. In addition to developers, anyone who is evaluating a
Bluetooth application for review, corporate use, or bundling may find the informa-
tion in this book valuable in making an informed evaluation. For example, I know
that if I were evaluating an application for enterprise use, I would want to have a
good understanding of how security is handled in Bluetooth, so I could decide
whether a given application met my company’s security requirements.
www.syngress.com
160.cBluetooth_foreword.qxt 12/5/01 5:46 PM Page xxvi
Foreword xxvii
What This Book Will Teach You
Simply put, this book will teach you what Bluetooth technology is all about, and
how to write Bluetooth applications for several popular operating systems.This is a
technical book, and it assumes that the reader has a solid background in application
development and has a reasonable understanding of the issues involved in creating
communications applications.The book is roughly divided into three sections:
Bluetooth technology in general, Bluetooth applications on various operating sys-
tems, and a Bluetooth usage case study.The flow of the book is designed to intro-
duce things to you in the most helpful order—first, supplementing your general
knowledge with information about ideas and situations unique to Bluetooth, then
showing you how these situations are handled in various operating systems, and

finally by stimulating your imagination from looking at several real-world scenarios
in which Bluetooth might be used.
It is probably worth noting a few things that this book does not cover. It is not
designed to serve as a detailed investigation of the low-level particulars of the
Bluetooth specification.The specification itself is publicly available, and there already
exist books that do a good job providing a detailed, blow-by-blow, examination of
the specification specifics. Although this is probably already clear, you should be
aware that this is not a general applications programming book. If you don’t already
know how to write applications for Windows, this book is not going to teach you.
Further Information
By the time you finish this book, you should have all the information you need to
get started writing your Bluetooth application. In fact, I wouldn’t be surprised if
98 percent of all developers discover that this book will be the only Bluetooth refer-
ence they ever need. Of course, no author can anticipate every situation, so for the
other 2 percent of you out there, here are some other Bluetooth references that I
think are worthwhile:
■
www.bluetooth.com Home of the Bluetooth specification. In general,
I think most people will find reading the specification itself is not terribly
helpful. In a good OS implementation, most of the protocols and procedures
defined in the specification should be nicely abstracted. Still, sometimes you
have to go straight to the source.
www.syngress.com
160.cBluetooth_foreword.qxt 12/5/01 5:46 PM Page xxvii