QĐ-BGDĐT - HoaTieu.vn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 5419/QĐ-BGDĐT

Hà Nội, ngày 05 tháng 12 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH KẾ HOẠCH TRIỂN KHAI THI HÀNH PHÁP LỆNH HỢP NHẤT VĂN BẢN
QUY PHẠM PHÁP LUẬT
BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
Căn cứ Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật số 01/2012/UBTVQH13 ngày 22 tháng
3 năm 2012 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội;
Căn cứ Nghị định số 36/2012/NĐ-CP ngày 18/4/2012 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm
vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19/3/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm
vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch triển khai thi hành Pháp lệnh hợp nhất văn
bản quy phạm pháp luật.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch - Tài chính và
Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định này./.

Nơi nhận:

- Văn phịng Quốc hội;
- Văn phịng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Bộ trưởng (để b/c);
- Các Thứ trưởng;
- Như Điều 3 (Để thực hiện);

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG


Trần Quang Quý
- Website Bộ GD&ĐT;
- Lưu: VT, Vụ PC.

KẾ HOẠCH
TRIỂN KHAI THI HÀNH PHÁP LỆNH HỢP NHẤT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 5419/QĐ-BGDĐT ngày 05 tháng 12 năm 2012 của Bộ
trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)
Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật (sau đây gọi chung là Pháp lệnh) đã được Uỷ
ban Thường vụ Quốc hội khoá XIII thơng qua ngày 22 tháng 3 năm 2012, có hiệu lực thi hành kể
từ ngày 01 tháng 7 năm 2012. Ngày 28/9/2012, Thủ tướng Chính phủ đã ký ban hành Chỉ thị số
26/CT-TTg về việc triển khai thi hành Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật và Pháp
lệnh pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật. Để triển khai thi hành Pháp lệnh một cách kịp thời,
thống nhất, đồng bộ và hiệu quả, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Kế hoạch triển
khai thi hành Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật với các nội dung cụ thể sau đây:
I. MỤC ĐÍCH, U CẦU
1. Mục đích
a) Tổ chức tốt việc tun truyền, phổ biến các nội dung của Pháp lệnh và tập huấn kỹ năng hợp
nhất văn bản quy phạm pháp luật cho cán bộ, công chức của các đơn vị thuộc Bộ Giáo dục và

Đào tạo;
b) Triển khai thực hiện hợp nhất các văn bản quy phạm pháp luật thuộc phạm vi thẩm quyền
được phân công cho Bộ Giáo dục và Đào tạo kịp thời, đúng tiến độ và đảm bảo chất lượng.
2. Yêu cầu
a) Cụ thể hoá các nhiệm vụ mà Bộ Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm chủ trì hoặc phối hợp
thực hiện;
b) Xác định rõ trách nhiệm của các đơn vị thuộc Bộ trong việc giúp Bộ trưởng chủ trì, phối hợp
thực hiện các nhiệm vụ được giao, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ đúng tiến độ và hiệu quả.
II. NỘI DUNG THỰC HIỆN
1. Phổ biến nội dung Pháp lệnh, tổ chức tập huấn, bồi dưỡng về kỹ thuật, kỹ năng hợp nhất văn
bản quy phạm pháp luật cho cán bộ, công chức của các đơn vị thuộc Bộ.


2. Tổ chức thực hiện thường xuyên việc hợp nhất văn bản và trình ký xác thực văn bản hợp nhất
ban hành sau ngày 01/7/2012 thuộc phạm vi và trách nhiệm của Bộ Giáo dục và Đào tạo theo
đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục, kỹ thuật và thời hạn quy định.
3. Tổ chức thực hiện việc hợp nhất văn bản và trình ký xác thực văn bản hợp nhất ban hành trước
ngày 01/7/2012 thuộc phạm vi và trách nhiệm của Bộ Giáo dục và Đào tạo theo đúng thẩm
quyền, thời hạn, bảo đảm hiệu quả và chất lượng.
4. Tổ chức tốt việc đăng tải văn bản hợp nhất trên Công báo và Trang thông tin điện tử của Bộ.
5. Theo dõi, đôn đốc việc triển khai thực hiện hợp nhất văn bản của các đơn vị thuộc Bộ Giáo
dục và Đào tạo; kịp thời hướng dẫn, tháo gỡ vướng mắc, khó khăn trong q trình thực hiện việc
hợp nhất, xử lý sai sót trong văn bản hợp nhất theo đề nghị của các cơ quan có liên quan.
III. PHÂN CÔNG TRÁCH NHIỆM
1. Vụ Pháp chế
a) Biên soạn tài liệu phổ biến nội dung của Pháp lệnh; tổ chức tập huấn, hướng dẫn kỹ thuật, kỹ
năng hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật cho cán bộ, cơng chức có liên quan của các đơn vị
thuộc Bộ;
b) Chủ trì, phối hợp với các đơn vị thuộc Bộ rà soát, tập hợp danh mục văn bản quy phạm pháp
luật cần được hợp nhất;

c) Soạn thảo, bổ sung văn bản quy định về việc hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật;
d) Chủ trì, phối hợp với các đơn vị thuộc Bộ xây dựng báo cáo về kết quả thực hiện việc hợp
nhất văn bản quy phạm pháp luật;
e) Là đơn vị thường trực giúp Lãnh đạo Bộ trong việc theo dõi, đôn đốc các đơn vị thuộc Bộ tổ
chức thực hiện việc hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật, xử lý sai sót trong văn bản hợp nhất,
đính chính văn bản hợp nhất đã xử lý sai sót; kịp thời hướng dẫn, tháo gỡ vướng mắc, khó khăn
trong q trình thực hiện việc hợp nhất văn bản của các đơn vị có liên quan.
2. Vụ Kế hoạch - Tài chính
Thẩm định, bố trí kinh phí đầy đủ, kịp thời để triển khai các hoạt động do các đơn vị thuộc Bộ
chủ trì thực hiện theo phân cơng tại Kế hoạch này.
3. Văn phòng Bộ
Hướng dẫn các đơn vị thuộc Bộ lập dự tốn kinh phí việc thực hiện hợp nhất văn bản quy phạm
pháp luật và kinh phí thực hiện hợp nhất văn bản theo quy định tại khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh;
bố trí kinh phí đầy đủ, kịp thời cho công tác hợp nhất văn bản của các đơn vị.


4. Cục Công nghệ thông tin
Đăng tải kịp thời, đầy đủ, chính xác văn bản hợp nhất trên Trang thơng tin điện tử của Bộ.
5. Các đơn vị thuộc Bộ
a) Tổ chức tốt việc quán triệt nội dung của Pháp lệnh và bố trí cán bộ, cơng chức của đơn vị
tham gia đầy đủ các lớp tập huấn, hướng dẫn kỹ thuật, bồi dưỡng kỹ năng hợp nhất văn bản; phối
hợp với các đơn vị có liên quan trong việc thực hiện hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật;
b) Xác định hợp nhất văn bản là nhiệm vụ thường xun trong chương trình cơng tác của đơn vị
mình và tập trung nguồn lực để tổ chức thực hiện việc hợp nhất theo phân cơng, bảo đảm kịp
thời, chính xác, đúng trình tự, thủ tục, kỹ thuật hợp nhất văn bản; trình lãnh đạo Bộ ký xác thực
văn bản hợp nhất trong thời hạn quy định và chịu trách nhiệm trước Lãnh đạo Bộ về tính chính
xác của văn bản hợp nhất; gửi văn bản hợp nhất để đăng tải trên Công báo, Trang thông tin điện
tử của Bộ theo quy định;
c) Rà soát, tập hợp các văn bản quy phạm pháp luật của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, văn
bản liên tịch do Bộ Giáo dục và Đào tạo chủ trì soạn thảo và văn bản do Bộ Giáo dục và Đào tạo

ban hành trước ngày Pháp lệnh có hiệu lực cần hợp nhất mà đơn vị được phân cơng chủ trì soạn
thảo gửi Vụ Pháp chế để tổng hợp vào kế hoạch chung của Bộ và của Chính phủ;
d) Định kỳ hàng năm báo cáo việc thực hiện hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật được phân
công hoặc báo cáo đột xuất theo yêu cầu của Lãnh đạo Bộ, gửi báo cáo về Vụ Pháp chế để tổng
hợp chung, báo cáo Lãnh đạo Bộ.
IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ có trách nhiệm chỉ đạo, tổ chức thực hiện các nhiệm vụ được
phân công theo đúng tiến độ và bảo đảm hiệu quả, chất lượng. Trong q trình thực hiện, nếu có
vướng mắc, khó khăn thì kịp thời phản ánh, kiến nghị tới Vụ Pháp chế để được hướng dẫn giải
quyết.
2. Vụ Pháp chế chủ trì, phối hợp với Văn phịng Bộ theo dõi, đôn đốc các đơn vị thuộc Bộ triển
khai Kế hoạch và báo cáo Bộ trưởng về kết quả thực hiện Kế hoạch này.
3. Tiến độ thực hiện Kế hoạch:
Tiến độ thực hiện nhiệm vụ và phân công trách nhiệm cụ thể cho các đơn vị thuộc Bộ được thực
hiện theo Phụ lục kèm theo Kế hoạch này.
4. Kinh phí bảo đảm thực hiện Kế hoạch được ngân sách nhà nước cấp.
Các đơn vị được phân cơng chủ trì thực hiện nội dung, nhiệm vụ cụ thể quy định trong Kế hoạch
này có trách nhiệm lập dự tốn kinh phí bảo đảm việc triển khai thi hành Pháp lệnh và tổng hợp
chung vào dự tốn kinh phí hàng năm của Bộ theo đúng tiến độ. Đối với các hoạt động triển khai


trong năm 2012, các đơn vị được phân công thực hiện có trách nhiệm dự tốn bổ sung gửi Vụ Kế
hoạch - Tài chính để thẩm định trình Lãnh đạo Bộ giao kinh phí./.

PHỤ LỤC
PHÂN CƠNG THỰC HIỆN KẾ HOẠCH THI HÀNH PHÁP LỆNH HỢP NHẤT VĂN BẢN
QUY PHẠM PHÁP LUẬT
(Kèm theo Quyết định số: 5419/QĐ-BGDĐT ngày 05 tháng 12 năm 2012 của Bộ trưởng Bộ
Giáo dục và Đào tạo)
TT

1

2

3

4

5

6

NỘI DUNG CƠNG VIỆC

ĐƠN VỊ PHỐI
ĐƠN VỊ CHỦ
HỢP THỰC
TRÌ
HIỆN

THỜI GIAN
THỰC HIỆN

Xây dựng Kế hoạch triển khai thi hành
Pháp lệnh hợp nhất văn bản quy phạm
pháp luật của Bộ Giáo dục và Đào tạo

Vụ Pháp chế

Các đơn vị

thuộc Bộ

Tháng 11/2012

Rà soát, tập hợp dự kiến danh mục văn
bản quy phạm pháp luật cần hợp nhất
được ban hành trước ngày 01/7/2012
thuộc phạm vi và trách nhiệm của Bộ
Giáo dục và Đào tạo

Vụ Pháp chế

Các đơn vị
thuộc Bộ

Từ ngày
28/11/2012 đến
ngày 04/12/2012

Biên soạn tài liệu và tổ chức tập huấn,
hướng dẫn kỹ thuật, kỹ năng hợp nhất
văn bản quy phạm pháp luật cho cán bộ, Vụ Pháp chế
cơng chức có liên quan của các đơn vị
thuộc Bộ

Từ tháng
12/2012 đến
tháng 7/2013

Tổ chức thực hiện thường xuyên việc

hợp nhất văn bản và trình ký xác thực
Các đơn vị
hợp nhất văn bản ban hành sau ngày
thuộc Bộ
01/7/2012 thuộc phạm vi và trách nhiệm
của Bộ Giáo dục và Đào tạo

Từ ngày
05/12/2012

Tổ chức thực hiện việc hợp nhất văn bản
và trình ký xác thực văn bản hợp nhất
Các đơn vị
được ban hành trước ngày 01/7/2012
thuộc Bộ
thuộc phạm vi và trách nhiệm của Bộ
Giáo dục và Đào tạo

Từ ngày
10/12/2012 đến
ngày 30/6/2014

Đăng tải văn bản hợp nhất trên Trang

Cục Công

Từ ngày


thông tin điện tử của Bộ

7

nghệ thông tin

05/12/2012

Theo dõi, đôn đốc việc hợp nhất văn bản
quy phạm pháp luật của các đơn vị
thuộc Bộ; xử lý sai sót trong văn bản
Vụ Pháp chế
hợp nhất, đính chính văn bản hợp nhất
đã xử lý sai sót

Từ ngày
05/12/2012

8

Soạn thảo Quy định về việc hợp nhất
văn bản quy phạm pháp luật

Quý I/2013

9

Xây dựng Báo cáo kết quả hợp nhất văn
bản quy phạm pháp luật ban hành trước
Vụ Pháp chế
ngày Pháp lệnh có hiệu lực của Bộ Giáo
dục và Đào tạo

10 Xây dựng Báo cáo thường niên kết quả
hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật
của Bộ Giáo dục và Đào tạo

Vụ Pháp chế

Vụ Pháp chế

Các đơn vị
thuộc Bộ

Trước ngày
15/6/2014

Các đơn vị
thuộc Bộ

Trước ngày
15/12 hàng năm