BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP CÔNG TY

HỌC VIỆN BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYỀN
KHOA QUAN HỆ QUỐC TẾ
-------------BÁO CÁO THỰC TẬP NGHỀ NGHIỆP
ĐƠN VỊ THỰC TÂP:
CÔNG TY TNHH MINH PHÁT KIM NGÂN

Giảng viên hướng dẫn: ThS. Ngô Thị Thuý Hiền
Sinh viên thực hiện: Lý Triệu Quế Giang
Lớp: Truyền thông quốc tế 38
Mã sinh viên: 1851070009

HÀ NỘI - NĂM 2022


2


MỤC LỤC

MỤC LỤC
LỜI NÓI ĐẦU....................................................................................................................................................................5
NỘI DUNG........................................................................................................................................................................6
CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU VỀ CƠ QUAN THỰC TẬP.................................................................................................6
- CÔNG TY TNHH MINH PHÁT KIM NGÂN................................................................................................................6
1.1. Giới thiệu về Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân...........................................................................................6
Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân là....................................................................................................................6
Mã số doanh nghiệp: 0801322376...........................................................................................................................6
1.2. Cơ cấu tổ chức...................................................................................................................................................7
CHƯƠNG 2......................................................................................................................................................................8
NỘI DUNG CÔNG VIỆC KIẾN TẬP.................................................................................................................................8
2.1. Nhật ký kiến tập..................................................................................................................................................8

Nhận tìm, dịch và chỉnh sửa video tiếng Anh với tiêu đề: 3 dấu hiệu nhận biết có mối trong nhà chính xác nhất........9
2.2. Các tác phẩm được đăng tải trong quá trình thực tập....................................................................................11
2.3. Những thuận lợi và khó khăn...........................................................................................................................12
CHƯƠNG 3: BÀI HỌC KINH NGHIỆM......................................................................................................................14
3.1. Bài học về tác phong nghề nghiệp..................................................................................................................14
3.2. Bài học về các kỹ năng mềm...........................................................................................................................15
3.3. Bài học về những kỹ năng chuyên môn..........................................................................................................16
SẢN PHẨM ĐƯỢC ĐĂNG TẢI......................................................................................................................................18
KẾT LUẬN......................................................................................................................................................................19

3


LỜI NÓI ĐẦU
Thực tập là một nhiệm vụ quan trọng đối với tất cả mọi ngành nghề, giúp
cho sinh viên được làm quen với công việc chuyên môn, tạo tiền đề vững vàng, tự
tin hơn khi ra trường có nhiều kỹ năng tìm việc. Đối với nghề truyền thơng, thực
tập là một công việc thiết thực, không những giúp cho sinh viên được hịa mình
vào thực tế, được kiểm nghiệm những kiến thức đã học bằng vốn sống thực tiễn,
mà cịn hình thành nhân cách và bản lĩnh của một người làm truyền thông thực
thụ trong tương lai. Thực tập nghề nghiệp nằm trong những học phần bắt buộc và
quan trọng trong chương trình giáo dục bậc đại học của Học viện Báo chí và Tuyên
truyền. Được sự đồng ý của nhà trường, kỳ thực tập của sinh viên lớp Truyền
thông quốc tế K38 diễn ra từ ngày 28/2 – 22/5/2022.
Kỳ thực tập năm cuối của Học viện Báo chí Tuyên truyền mang lại cho sinh
viên không gian, thời gian trải nghiệm thực tế làm việc tại doanh nghiệp, tạo cơ hội
để sinh viên rèn luyện về phẩm chất, năng lực và thái độ, tác phong. Đây là thời
gian quý báu cho sinh viên được mở mang tầm hiểu biết và trải nghiệm thêm
nhiều tình huống cũng như bài học thực tế.Những bài học kinh nghiệm thực tập
quý báu sẽ là hành trang không thể thiếu để sinh viên tự tin hơn khi bước vào thị

trường lao động sau này.
Em xin chân thành cảm ơn các anh, chị Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân
đã nhiệt tình giúp đỡ em trong suốt quá trình thực tập. Đặc biệt, em xin gửi lời
cảm ơn tới anh Bùi Sơn Hà – chuyên viên phòng Marketing, cùng chị Nguyễn Cẩm
Nhung– người trực tiếp phụ trách hướng dẫn em thực tập tại Phòng Marketing –
Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân.
Em xin chân thành cảm ơn cô Ngô Thị Thuý Hiền – giảng viên hướng dẫn
thực tập của đoàn sinh viên khoa Quan hệ quốc tế, Học viện Báo chí và Tuyên

4


truyền đã luôn theo dõi, nhắc nhở em không ngừng nỗ lực để có kỳ thực tập thành
cơng tốt đẹp!

NỘI DUNG
CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU VỀ CƠ QUAN THỰC TẬP
- CÔNG TY TNHH MINH PHÁT KIM NGÂN
1.1. Giới thiệu về Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân
Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân là
Mã số doanh nghiệp: 0801322376
Địa chỉ: Tầng 2, Số 51B, Phố Cầu Cốn, Phường Trần Hưng Đạo, Thành Phố Hải Dương, Hải
Dương 03111, Việt Nam
Lĩnh vực kinh doanh: Vệ sinh nhà cửa và các cơng trình khác.
Chúng tơi có đội ngũ kỹ thuật đơng đủ, hơn 12 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực diệt mối, diệt côn trùng, phun khử khuẩn. Cơng
ty chúng tơi có dịch vụ chất lượng, chúng tơi làm việc nhiệt tình, chúng tơi là những người bạn thân thiện, và đặt biệt hơn nữa là
chúng tôi rất trung thực, chung tôi luôn giử uy tín với khách hàng, chúng tơi bảo hành bảo trì chuyên nghiệp. Chúng tôi luôn
nghiên cứu và đổi mới không ngừng. Chúng tơi tìm tịi nhưng cách làm hiệu quả nhất để ứng dụng vào cung cấp dịch vụ cho
quý khách.
Diệt Mối:

Dịch vụ diệt mối tận gốc.
Dịch vụ phòng chống mối cho cơng trình đang sử dụng.
Dịch vụ phịng chống mối cho cơng trình xây dựng.
Dịch vụ phịng chống mối khi xây nhà mới.
Bán thuốc diệt mối.
Bán thuốc phòng chống mối.
Diệt côn trùng:
Dịch vụ diệt côn trùng, ruồi, muỗi, kiến gián.
Phun thuốc diệt muỗi phòng chống sốt xuất huyết.
Bán thuốc diệt côn trùng.
Bán đèn diệt muỗi, đèn diệt côn trùng.
Bán bình phun diệt cơn trùng.
Khử khuẩn phịng chống dịch bệnh:
Phun thuốc khử khuẩn phòng chống dịch.
Bán thuốc khử khuẩn Cloramin B.
Bán bình phun khử khuẩn.

5


Quy mô hoạt động tỉnh Hải Dương và một số tỉnh lân cận như Bắc Ninh, Bắc Giang, Hải Phòng, Quảng Ninh. Chúng tôi là công

ứng dụng thành công và sử dụng sát thủ diệt mối Exterra một công
nghệ hàng đầu của Úc, giúp kiểm soát mối một cách triệt để mà vẫn đảm bảo an toàn
sức khoẻ cho bạn và cả thú nuôi theo đúng tiêu chuẩn ISO9001:2015.
Sử dụng những cơng nghệ tìm mối và diệt trừ mối tiên tiến hàng đầu trên thế giới hiện
này mà không gây ảnh hưởng tới kết cấu của cơng trình cũng như các sản phẩm nội
thất.
ty Công ty luôn đi đầu trong

Là chun gia hàng đầu về Kiểm sốt cơn trùng và sinh vật gây hại, Công Ty TNHH
Minh Phát Kim Ngân tận tâm đáp ứng các nhu cầu kiểm soát các lồi vật gây hại của
khách hàng hộ gia đình, khách hàng thương mại và công nghiệp. Với hơn 10 năm kinh
nghiệm trong nghề và 4 năm hoạt động trong lĩnh vực cung cấp dịch vụ diệt mối, Công ty
TNHH Minh Phát Kim Ngân cam kết bảo đảm bảo vệ đầy đủ cho doanh nghiệp hay gia
đình bạn thơng qua một loạt giải pháp tiên tiến an toàn, đáp ứng nhanh và hiệu quả.

(Giao diện báo điện tử tiếng Việt)
(Giao diện báo điện tử tiếng Anh)
(Ấn phẩm báo in điện tử)
(Các đặc san, chuyện trang phiên bản điện tử)
1.2. Cơ cấu tổ chức
• Tổng giám đơc: Vũ Duy Trinh;
• Bộ phận Marketing;
• Bộ phận Văn phịng;
• Bộ phận kỹ thuật;
• Bộ phận Kế toán;

6


CHƯƠNG 2
NỘI DUNG CÔNG VIỆC KIẾN TẬP
2.1. Nhật ký kiến tập
THỜI GIAN
Ngày 28/03

NỘI DUNG CƠNG VIỆC

GHI CHÚ

Tìm hiểu về q trình hình thành và phát triển
Cơng ty:
+ Đặc điểm kinh doanh, cơ cấu tổ chức bộ máy,
chức năng nhiệm vụ của các phịng ban.
+ Được phân cơng thực tập tại bộ phận Marketing.
+ Nghe định hướng đề tài thực tập.
+ Thông qua các quy định của Công ty.

Ngày 29/3

Nhận thiết kế tờ rơi tháng 4

Đã được in

Ngày 1/4

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nguyễn Cẩm Nhung,
chỉnh sửa và tiến hành in

Ngày 3/4

Nhận viết bài với tiêu đề: Những cách diệt Mối tận gốc

Đã được đăng

tại nhà cực kỳ hiệu quả

tải trên trang
web

Ngày 4/4

Họp với bên phòng Kỹ thuật, lên kế hoạch chụp hình ảnh
tư liệu về các hoạt động, dịch vụ mà công ty đang cung
cấp. Tiến hành trao đổi các thông tin cần thiết về nội
7


dung, cùng một số yêu cầu như chất lượng ảnh và thời
hạn gửi sản phẩm.
Ngày 5/4

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nguyễn Cẩm Nhung,
chỉnh sửa và tiến hành đăng tải

Ngày 10/4

Họp về nội dung: Phân tích đối thủ cạnh tranh và
các vấn đề Công ty gặp phải trong việc mở rộng thị
trường hoạt động sang các tỉnh thành lân cận như
Quảng Ninh, Bắc Giang,…
Trong đó, tìm hiểu và làm rõ nguyên nhân trong
việc truyền thông, quảng cáo dẫn đến những tồn tại
trong việc duy trì và mở rộng thị trường hoạt động.

Ngày 12/4

Ngày 13/4

Đã được đăng
Nhận tìm, dịch và chỉnh sửa video tiếng Anh với tiêu đề:

tải trên trang

3 dấu hiệu nhận biết có mối trong nhà chính xác nhất

web

Chốt chủ đề video và tiến hành dịch, chỉnh sửa
video

Ngày 20/4

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nguyễn Cẩm Nhung,
chỉnh sửa và tiến hành đăng tải

Ngày 23/4

Nhận viết bài với tiêu đề: Loài Mối và những điều cần

Đã được đăng

biết

tải trên trang
web

Ngày 24/4

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nguyễn Cẩm
Nhung, chỉnh sửa và tiến hành đăng tải.

Ngày 29/4

Nhận thiết kế tờ rơi tháng 5
8


Ngày 2/5

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nguyễn Cẩm Nhung,
chỉnh sửa và tiến hành in

Ngày 5/5

Họp với nội dung: Tình hình hoạt động của Cơng ty trên
thị trường và theo thời gian. Trong đó có hoạt động của
kênh truyền thông, quảng cáo thay đổi như thế nào, ưu
điểm và hạn chế của mỗi kênh.
Cùng với anh Bùi Sơn Hà - chuyên viên phòng
Marketing, tham khảo giá và phân tích, xem xét thực
trạng thị trường ngành dịch vụ nhà ở. Sau đó lên kế
hoạch mới để phát triển hệ thống kênh truyền thông,
quảng cáo.

Ngày 7/5

Nhận viết bài với tiêu đề: Top 9 loại thuốc diệt Mối sinh
học hiệu quả nhất hiện nay

Ngày 8/5

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nhung, chỉnh sửa và
tiến hành đăng tải

Ngày 12/5

Nhận viết bài với tiêu đề: Các biện pháp phòng tránh và
xử lý mối mọt ở tủ bếp nhà bạn

Ngày 13/5

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nhung, chỉnh sửa và
tiến hành đăng tải

Ngày
16/5

Phối hợp lên kế hoạch sản xuất nội dung
quảng cáo trên Tiktok.
Đề xuất tham khảo nội dung tại một số kênh
TikTok trong lĩnh vực vệ sinh nhà cửa như: Nam Dương
Home, BugBoys, Mountain Rug Cleaning, Rugworx,…

9


Ngày 17/5

Nhận viết bài với tiêu đề: Bật mí cách diệt mối mọt

Đã được đăng

"thần thánh" xóa tan âu lo cho gia đình

tải trên trang
web

Ngày 18/5

Gửi sản phẩm, nhận góp ý từ chị Nhung, chỉnh sửa và
tiến hành đăng tải

2.2. Các tác phẩm được đăng tải trong quá trình thực tập
S

Tác phẩm

Link

Thể loại

TT
1

Công dân

https://baoq

Ngày

Nhận xét từ người

đăng

hướng dẫn

Infogr 15/03
aphic

Thiết kế đầu tiên

3 nước nào

uocte.vn/cong-dan-

còn đơn điệu, màu sắc

được miễn thị

13-nuoc-nao-duoc-

chưa hài hòa, font chữ

thực nhập cảnh

mien-thi-thuc-

chưa phù hợp với báo

Việt Nam

nhap-canh-viet-

chính luận.

nam-177045.html
2

Đồng bào

https://youtu

Video 29/03

Việt tại Ukraine - .be/fEA7td8iQKw
phần máu thịt

Video đầu tiên

phóng sự

cịn nhiều lỗi, chưa chú

tổng hợp

thích các đại biểu phát

khơng thể tách

biểu, cịn sai một số

rời

thơng tin do bất cẩn.

10


2.3. Những thuận lợi và khó khăn
2.3.1. Khó khăn
Thứ nhất, do chưa từng tiếp xúc với môi trường làm việc trước đó cũng
như kỹ năng nghiệp vụ của sinh viên cịn hạn chế nên trong q trình thực tập
cịn mắc nhiều sai sót. Bên cạnh đó, mạng lưới quan hệ của sinh viên cịn ít cũng
như những lý thuyết, kiến thức mà sinh viên có được chỉ là trên sách vở, chỉ khi
được thực hành kiến tập sinh viên mới nhận ra nhiều khó khăn, bài học.
Thứ hai, sự khác biệt quá lớn giữa môi trường làm việc thực tế và lý thuyết
gây trở ngại trong q trình thích nghi của sinh viên. Sinh viên phải tận dụng tối
đa kỹ năng quan sát của mình để nhìn nhận cách làm việc của mọi người xung
quanh và chủ động tìm kiếm cơ hội cho mình. Với quy định nghiêm ngặt về thời
gian, sinh viên phải thay đổi thời khóa biểu của mình để phù hợp hơn với thời
gian làm việc quy định của doanh nghiệp.
Thứ ba, nhận thức của sinh viên về nghề nghiệp và khả năng đáp ứng yêu
cầu đối với những cơng việc cụ thể cịn nhiều hạn chế. Sinh viên đã gặp phải khó
khăn trong việc tìm kiếm đề tài phù hợp. Nhiều khi quan sát, tìm tịi mà chẳng
phát hiện ra đề tài nào. Đến khi phát hiện đề tài lại khơng biết viết nó ra sao,
triển khai như nào cho hấp dẫn. Nhiều trường hợp khi phát hiện ra đề tài, chưa
kịp viết thì đã có báo khác đăng vì có người trùng ý tưởng. Có khi ấp ủ đề tài
nhưng khi bắt tay vào làm thì lại khơng tìm được đủ thơng tin. Có khi viết xong

rồi nhưng khơng được sử dụng vì đề tài quá cũ. Do chưa có nhiều kinh nghiệm
viết báo nên bước đầu gặp phải nhiều khó khăn.
2.3.2. Thuận lợi
Thứ nhất, sinh viên nhận được sự hướng dẫn tận tình, chu đáo từ các
11


anh, chị hướng dẫn. Doanh nghiệp luôn tạo điều kiện tốt nhất cho thực tập sinh
với những định hướng công việc cụ thể. Sinh viên có cơ hội thể hiện được bản
thân, không bị giới hạn trong tư duy sáng tạo.
Thứ hai, sinh viên được làm việc trong môi trường năng động, thân thiện
với đầy đủ cơ sở vật chất. Doanh nghiệp hỗ trợ sinh viên các thiết bị và công cụ
cần thiết để phục vụ công việc: máy ảnh, chân máy, máy tính xách tay...
Thứ ba, nhận được sự hướng dẫn tận tình, sát sao từ cơ Ngơ Thị Thuý Hiền
– giảng viên khoa Quan hệ quốc tế trong suốt quá trình sinh viên thực tập.

12


CHƯƠNG 3: BÀI HỌC KINH NGHIỆM
3.1. Bài học về tác phong nghề nghiệp
Thứ nhất, sinh viên cần hình thành tác phong cơng nghiệp, chủ động trong cơng việc, cũng
như hồn thiện bản thân để trang bị cho công việc trong tương lai. Ln phải chủ động, linh hoạt
trong các tình huống, luôn lắng nghe, tiếp thu các ý kiến, nhận xét của các anh chị đi trước để rút
ra kinh nghiệm cho bản thân.
Thứ hai, sinh viên thực tập cần tuân thủ nghiêm túc các quy định của văn phòng, chú ý
cách ăn mặc cho phù hợp với các tình huống cụ thể. Phong cách, trang phục của sinh viên phải
luôn gọn gàng, chỉnh tề để không mất điểm và cũng thể hiện tác phong chuyên nghiệp.
Thứ ba, cần biết lập kế hoạch cụ thể, chi tiết để quá trình làm việc diễn ra suôn sẻ và hiệu
quả. Sinh viên nghiêm túc thực hiện kế hoạch thực tập đảm bảo phục vụ tốt cho hoạt động học

tập và rèn luyện nghề nghiệp, đạo đức, tác phong của nhà báo tương lai; đồng thời tiếp tục bổ
sung kiến thức và kỹ năng phục vụ, đáp ứng mục đích đào tạo đặt ra. Việc trải nghiệm văn hóa
làm việc của doanh nghiệp tiếp nhận thực tập giúp sinh viên biết cách điều chỉnh bản thân để
thích nghi với mơi trường văn hóa của tổ chức; rèn luyện đạo đức nghề nghiệp thông qua việc
chứng kiến và xử lý những vấn đề liên quan đến nghề nghiệp.
Thứ tư, sinh viên cần giữ được thái độ ham học hỏi, khiêm tốn. Đây cũng chính là “chìa
khố” để làm việc trơn tru và thuận lợi hơn trong một tập thể.

13


Thứ năm, môi trường thực tập và làm việc thực tiễn là mơi trường giúp phát huy tính chủ
động một cách nhanh chóng và sâu sắc nhất. Sinh viên phải học hỏi và áp dụng sự chủ động từ
những việc nhỏ nhất như chào hỏi, làm quen; hay chủ động tìm hiểu cơng việc, chủ động đưa ra
các câu hỏi, những vướng mắc trong công việc và đưa ra những đề xuất, ý kiến đóng góp. Sự chủ
động và tự tin cũng giúp cho sinh viên làm chủ được công việc của mình và hướng mọi việc theo
ý mình, đồng thời hạn chế rủi ro khi làm việc. Những bài học dù nhỏ nhoi nhưng sau nhiều lần
tích góp có thể gây dựng nên một thói quen tốt cho sinh viên. Nó giúp sinh viên có thơng tin để
trao đổi trong cơng việc, vừa tạo sự tương tác và hịa đồng với đồng nghiệp vừa là cơ hội học hỏi
thêm, tích lũy thêm nhiều kinh nghiệm cho cơng việc của mình.
Thứ sáu, tích cực học hỏi kinh nghiệm từ các trải nghiệm thực tế: với cơ hội được trải
nghiệm môi trường thực tế, sinh viên học hỏi thêm nhiều kiến thức mới, trưởng thành hơn trong
cách đánh giá, phân tích và giải quyết vấn đề trong công việc. Cùng với sự giúp đỡ, chỉ bảo của
những anh chị đồng nghiệp, sinh viên rút ra được những bài học kinh nghiệm sâu sắc. Ví dụ như
khả năng thích nghi và hội nhập tại doanh nghiệp, cũng như tinh thần trách nhiệm với chất lượng
công việc cao. Những bài học giúp sinh viên có thể nhìn nhận được những khuyết điểm cịn tồn
tại, cố gắng sửa chữa và hoàn thiện bản thân hơn.
3.2. Bài học về các kỹ năng mềm

14

Thứ nhất, thông qua các hoạt động làm việc thực tế như làm việc nhóm, thuyết trình, giao
tiếp hay ứng xử thì sinh viên có thể tự mình trau dồi và hoàn thiện các kỹ năng mềm này một
cách tốt nhất. Việc nâng cao các kỹ năng này sẽ giúp sinh viên trở nên tự tin và mạnh dạn hơn khi
ra trường. Những kỹ năng mềm này đơn giản chỉ là kỹ năng quan sát, kỹ năng lắng nghe, kỹ năng
giao tiếp và kỹ năng thể hiện các điểm mạnh của bản thân. Ngồi kết quả học tập tốt thì kỹ năng
mềm cũng là yếu tố vô cùng quan trọng để sinh viên có thể dễ dàng tìm kiếm việc làm và phát
triển bản thân khi ra trường. Những kỹ năng tinh tế được dễ dàng thể hiện qua giao tiếp, cách
lắng nghe, cách làm việc nhóm và thuyết trình, cách xử lý các vấn đề, cách tư duy để đưa ra
quyết định nhanh và hiệu quả,… Qua việc quá trình thực tập và giải quyết cơng việc, sinh viên sẽ
được học hỏi và áp dụng những kỹ năng này.
Thứ hai, truyền thơng là ngành rất cần có tư duy sáng tạo, hướng đi mới, cách tiếp cận mới
với vấn đề cũ. Những kỹ năng mềm đặc thù và nâng cao của từng môi trường làm việc cụ thể là
những kỹ năng sử dụng nhiều và hiệu quả nhất đối với công việc. Kỹ năng tư duy sáng tạo như
chất xúc tác để bạn đưa những lý thuyết được học tiến gần với thực tiễn công việc, tạo ra những
sản phẩm chất lượng, đáp ứng được yêu cầu trong truyền
Thứ ba, kỹ năng giao tiếp tốt chính là chìa khóa giúp sinh viên có thể thích ứng với mọi mơi
trường làm việc. Sinh viên phải thể hiện được thái độ tự tin, có khả năng giao tiếp tốt, linh hoạt
trong các tình huống ứng xử. Sinh viên ln giữ liên lạc và làm theo sự chỉ dẫn của người hướng
dẫn để đảm bảo mọi bài viết đều được sử dụng ở mức tối đa Đây cũng chính là điểm mạnh tạo
tiền đề phát triển bản thân sau khi ra trường của mỗi sinh viên. Đồng thời kỹ năng giao tiếp cũng
tạo ra những cơ hội thăng tiến cho công việc sau này, mở rộng các mối quan hệ, giúp sinh viên
trở nên năng động, tự tin hơn trong công việc.
3.3. Bài học về những kỹ năng chuyên môn

15


Thứ nhất, sinh viên bước đầu nắm được và tập được các thao tác của quy trình sáng tạo

tác phẩm và tổ chức sản xuất sản phẩm truyền thông của doanh nghiệp. Sinh viên phát hiện
được điểm mạnh, điểm yếu của bản thân để kịp thời điều chỉnh cho phù hợp với công việc trong
tương lai, đồng thời thiết lập được mạng lưới mối quan hệ với nhà tuyển dụng và những người
đang làm việc trong lĩnh vực chuyên môn, từ đó có kế hoạch ứng tuyển vào những vị trí phù hợp
với năng lực bản thân.
Thứ hai, với bài dịch từ nguồn bằng tiếng nước ngoài, cần trau dồi kỹ năng dịch tin bài, câu
cú, ngữ pháp, sao cho dễ hiểu đảm bảo đầy đủ nội dung và phù hợp với văn phong trong tiếng
Việt.
Thứ ba, cần có kỹ năng tổng hợp, xử lý và biên tập sản phẩm. Sau khi hồn thiện một sản
phẩm, tác phẩm cần có thời gian xem xét, trau chuốt để tránh các lỗi sai cơ bản. Sinh viên đã
trang bị được các kiến thức về lí luận về nghiệp vụ biên tập và các kỹ năng biên tập; hiểu được
tầm quan trọng và khả năng tác động của công tác biên tập đối với sự phát triển cho hoạt động
đăng tải, xuất bản. Qua đó thực hành kỹ năng tự biên tập bản thảo trước khi chuyển đến người
phụ trách.
Thứ tư, thiết kế đồ họa cần phù hợp với định hướng và phong cách của doanh nghiệp, cần
đảm bảo chất lượng của sản phẩm. Sinh viên cũng cần không ngừng học hỏi về tư duy hình ảnh,
bố cục, màu sắc,… trong quay phim, chụp ảnh, cũng như trau dồi và nâng cao các kỹ năng liên
quan. Ngày 4/4, sinh viên được giao nhiệm vụ chụp ảnh về một số hoạt động và dịch vụ mà cơng
ty cung cấp để phục vụ q trình thu thập và khai thác thông tin. Qua nhiệm vụ này, bản thân
sinh viên đã rút ra được những kinh nghiệm quý báu về việc chọn và chụp ảnh. Sản phẩm phải
đảm bảo có thơng tin, chất lượng, rõ nét, tuân thủ các nguyên tắc cơ bản về bố cục và ánh sáng.

16


Thứ năm, sinh viên được hiểu rõ về cơ cấu tổ chức bộ máy và quy trình hoạt động của một
doanh nghiệp và bộ phận truyền thơng mà mình kiến tập. Hiểu rõ được chức năng, nhiệm vụ,
của từng bộ phận. Đặc biệt, sinh viên đã có cơ hội áp dụng những lý thuyết được học vào thực tế
công việc, trải nghiệm và học hỏi thêm những kiến thức mới. Sinh viên có cơ hội áp dụng những
lý thuyết đã học trên lớp vào thực tế công việc, trải nghiệm và học hỏi thêm những điều mới

chưa được học trên lớp. Thơng qua q trình thực tập sinh viên được củng cố và nâng cao các
kiến thức về viết bài; sáng tạo nội dung, thiết kế ấn phẩm truyền thông; nắm bắt đặc điểm xu
hướng phát triển và vận động của truyền thông trong thời đại 4.0.

17


SẢN PHẨM ĐƯỢC ĐĂNG TẢI

7. Thiết kế e-magazine

Link xem đồ họa:
8. Video Bảo hộ công dân

Link xem video:

18


KẾT LUẬN
Em xin gửi lời cảm ơn chân thành tới khoa chủ quản Quan hệ quốc tế, Học
viện Báo chí và Tuyên truyền đã tạo điều kiện cho chúng em có kỳ thực tập hiệu
quả. Đây là một học phần thú vị và rất thực tế và vì được thực hành những kiến
thức đã học nên em càng hiểu hơn và nhớ hơn so với khi chỉ học lý thuyết trên lớp.
Em cũng xin chân thành cảm ơn Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân đã tạo
điều kiện cho em được tới cơ quan làm việc dù trong thời kỳ dịch bệnh tương đối
phức tạp, được đi sự kiện và được đăng những bài viết dù còn non trẻ, vẫn còn lỗi
sai. xin gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới Giảng viên, Ban lãnh đạo Báo điện tử
Quân đội Nhân dân Việt Nam, cùng các anh chị phóng viên đã tận tình hướng dẫn,
giúp đỡ cho tơi trong suốt quá thời gian qua. Nhờ có nhận xét, sự chỉ dạy của các

anh chị trong cơ quan, đặc biệt là chị Nguyễn Cẩm Nhung và Bùi Sơn Hà mà em có
thêm nhiều kinh nghiệm trong cơng việc.
Em cũng xin gửi lời cảm ơn tới cô Ngô Thị Thuý Hiền – giảng viên hướng dẫn
phụ trách đoàn sinh viên của khoa thực tập tại Báo Thế giới và Việt Nam đã luôn
quan tâm, nhắc nhở sinh viên chúng em nỗ lực, phấn đấu thể hiện thật tốt kỹ
năng, kinh nghiệm để có kỳ thực tập thành cơng.
Thời gian thực tập tại Công Ty TNHH Minh Phát Kim Ngân dù không quá dài
những đã giúp em trang bị được những kiến thức, kỹ năng cơ bản nhất cần có
trong cơng việc, cũng như trau dồi và bồi dưỡng thái độ làm việc trong môi trường
doanh nghiệp. Trong thời gian thực tập tại công ty, dưới sự dẫn dắt của các anh,
chị hướng dẫn, những sản phẩm đầu tiên của em đã được được đăng tải. Bản thân
em cũng đã gặt hái được những bài học quý báu và trải nghiệm vô cùng đáng nhớ.

19


20