Trang 1/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
1
DANH MỤC TÊN THƯƠNG MẠI MỘT SỐ LOÀI THỦY SẢN CẤU THÀNH SẢN PHẨM THỦY SẢN VIỆT NAM
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
Giáp xác
1 Cua bể Cua bể, Cua
Xanh
Mud crab,
Mangrove
crab,
Serrated
mud crab,
Indo-Pacific
swamp crab
Scylla
serrata
(Forskal,
1775)
- - - - - Gran
chio
indop
acif-
ico
- - -
2 Cua Huỳnh
đế
Cua Huỳnh
đế, Cua
Hoàng đế
Red frog
crab, King
crab,
Spanner
crab
Ranina
ranina
(Linne,
1851)
- - - - - - - - -
3 Ghẹ ba
chấm
Ghẹ ba
chấm, Ghẹ
mặt trăng,
Ghẹ ba mắt
Three spot
swimming
crab,
Swimming
crab
Portunus
sanguinolen
tus (Herbst,
1796)
- Swim
ing
Crab,
Crabe
- - - - - - -
4 Ghẹ dĩa Ghẹ đỏ Red
swimming
crab
Portunus
haani
- Swim
ing
Crab,
Crabe
- - - - - - -
Trang 2/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
2
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
5
Ghẹ lửa Ghẹ Thánh
giá, Ghẹ
lửa, Ghẹ
hoa, Cua
chữ thập,
Cua Thập ác
Musk crab,
Swimming
crab,
Crucific
crab
Charybdis
cruciata
(Charybdis
feriata
(Linnaeus,
1758)
Blue
swim
mer
crab,
Giant
crab,
Mud
crab,
Spann
er
crab,
Sand
crab,
Snow
crab
- - - - Gran
chio
india
no
- - -
6 Ghẹ xanh Ghẹ xanh,
Ghẹ nhàn,
Cua bơi,
Ghẹ hoa
Blue
swimming
crab, Blue
crab,
Swimming
crab
Portunus
pelagicus
(Neptunus
pelagicus)
(Linnaeus,
1766)
Mất
dữ
liệu
gốc
- - - - - - - Crab,
Swim
ming,
Bluey,
Blue
Swim
ming
Crab
Trang 3/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
3
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
7
Ruốc Ruốc, Moi,
Moi Nhật
Krill
shrimp,
Baby
shrimp,
Small
shrimp,
Tiny
shrimp,
Sergested
shrimp,
Penicilated
shrimp
Acetes
japonicus
(Kishinouye
, 1905)
- - - - - - - - -
8 Ruốc Moi đỏ,
Ruốc
Penicilated
shrimp
Acetes
erythraeus
(Nobili,
1905)
- - - - - - - - -
9 Tép xanh Tép xanh,
Tép mòng
Baby
shrimp
Macrobrach
ium
lancestery
- - - - - - - - -
10 Tôm bạc đất
Tôm rảo,
Bạc đất,
Tôm đất,
Rảo đất,
Tôm chỉ lợ,
Tôm chì
lộng
Pink,
Greasybock
shrimp,
Brackish
shrimp,
Brackish
pink shrimp
Metapenaeu
s ensis (de
Haan, 1850)
- - - - - - - - -
Trang 4/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
4
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
11 Tôm càng
xanh
Tôm càng
xanh, Tôm
càng, Tôm
càng sen,
Tôm càng
sào
Scampi,
Giant Fresh
water
Prawn,
Fresh water
prawn,
Giant
prawn,
Fresh water
shrimp,
Giant river
prawn
Macrobrach
ium
rosenbergii
(de Man,
1879)
- - - - - - - - -
12
Tôm càng Tôm càng,
tôm càng
nước ngọt,
tôm càng
sông
Fresh water
prawn,
Fresh water
shrimp,
Dwarf
prawn,
Oriental
river prawn
Macrobrach
ium
nipponensis,
Macrobrach
ium
nipponense
(Nobili,
1905)
- - - - - - - - -
Trang 5/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
5
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
13
Tôm chì Tôm bộp,
Tôm chì,
Tôm chì
biển, Tôm
chì
Pink, Pink
shrimp,
Pink prawn,
Jinga
shrimp
Metapenaeu
s affinis
(H.Milne-
Edwards,
1837)
- - - - - Gam
beron
e
indop
acific
o
- - Indian
Brow
n
Shrim
p,
Jinga
Shrim
p
14 Tôm gân Tôm gân,
Bạc nghệ,
Bạc gân
King prawn,
Western
king prawn,
Banana
shrimp
Penaeus
(Melicertus)
latisulcatus
(Kishinouye
, 1896)
- Weste
rn
king
prawn
,
Praw
n,
Shrim
p,
Cama
rón,
Quisq
uill-a
- - - Mazz
anc-
olla
indop
acif-
ica
- - Weste
rn
King
Prawn
Trang 6/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
6
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
15 Tôm hùm
bông
Sao, Hèo Yellow ring
spiny
lobster,
Ornated
spiny loster
Panulirus
ornatus
(Fabricius,
1798)
- - - - - - - Lobst
er,
Spiny,
Ornat
e
Spiny
Lobst
er
Painte
d
Crayfi
sh,
Weste
rn
Crayfi
sh ,
16 Tôm hùm
đá
Hùm đá,
Ghì, Kẹt
Scalloped
spiny
lobster
Panulirus
homarus
(Linnaeus,
1758)
- - - - - - - -
Trang 7/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
7
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
17 Tôm hùm
đỏ
Hùm đỏ,
Hùm lửa
Purplish
brown spiny
lobster,
Long legged
spiny
lobster
Panulirus
longipes
(H.Milne-
Edwards,
1868)
- - - - - - - -
18 Tôm hùm
kiếm ba góc
Japanese
spear
lobster
Linuparus
trigonus
(Von
Siebold,
1824)
- -
- - - - -
-
19 Tôm hùm
ma
Pronghorn
spiny
lobster
Panulirus
penicillatus
(Olivier,
1791)
- -
- - - - -
20 Tôm hùm
sỏi
Hùm lông,
Xanh chân
dài, Hùm
sỏi
Hair spiny
lobster,
Chinese
spiny
lobster
Panulirus
stimpsoni
(Holthuis,
1963)
- - - - - - - -
21 Tôm hùm
xám
Bùn, Chuối,
Mốc
Mud spiny
lobster
Panulirus
polyphagus
(Herbst,
1793)
- -
- - - - - -
Trang 8/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
8
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
22 Tôm hùm
xanh
Hùm rồng,
Hùm vằn,
Hùm sen,
Hùm vằn
Painted
spiny
lobster,
Lobster
Panulirus
versicolor
(Latreille,
1804)
- Spiny
Lobst
er,
Crawf
ish,
Lang
oust-
e,
Lang
osta
- - - - - Lobst
er,
Spiny,
Weste
rn
Crayfi
sh,
Painte
d
Spiny
Lobst
er
23 Tôm mũ ni
Tôm mũ ni,
Bề bề, Tôm
vỗ, Tôm vỗ
(biển nông),
Tôm Vỗ dẹp
trắng
Slipper
lobster,
Oriental
flathead
lobster,
Flathead
lobster
Thenus
orientalis
(Lund,
1793)
Scyllaridae
- Slipp
er
Lobst
er,
Sand
Lobst
er,
Bay
Lobst
er,
Cigal
e de
Mer
- - - - - Lobst
er,
Slippe
r,
Flathe
ad
Lobst
er,
Flathe
ad
Locus
t
Lobst
er
Trang 9/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
9
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
24 Tôm mũ ni
Tôm mũ ni,
Bề bề, Tôm
vỗ (biển
sâu)
Slipper
lobster,
Japanese
fan lobster
Lbacus
ciliatus
(Von
Siebold,
1824)
- - - - - - - -
25 Tôm nghệ Tôm vàng,
Bạc nghệ,
Tôm rảo
vàng, Thẻ
vàng Tôm
bạc trắng
Yellow
shrimp, Shi
ba shrimp
-
Metapenaeu
s joyneri
-
Metapenaeu
s
brevicornis
(H.Milne-
Edwards,
1837)
- - - - - - - -
Trang 10/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
10
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
26 Tôm nương
Tôm nương,
Tôm bạc
Phương
Đông
Fleshy
shrimp,
White
shrimp,
Banana
shrimp
Penaeus
(Fenneropen
aeus)
chinensis
(Osbeck,
1765)
- Penaeus
orientalis
- Flesh
y
prawn
,
Creve
tte
charn
ue,
Creve
tte
- - - - - Chine
se
White
Shrim
p
27 Tôm sắt Bắc
Bộ
Bacbo
shrimp,
Shrimp
Parapenaeo
psis amicus
(N.V.Chung
, 1971)
- -
- - - - - -
28 Tôm sắt
coocna
Coral
shrimp,
Shrimp
Parapenaeo
psis cornuta
(Kishiinouy
e, 1900)
- -
- - - - - -
29 Tôm sắt có
cát
Bóng mỡ,
Mắt tre,
Choán,
Giang mắt
tre, Chón,
Giang bóng,
Giang giấy,
Choán bóng
Cat tiger,
Cat tiger
shrimp,
Parapenaeo
psis spp.
- Shrim
p
- - - - - -
Trang 11/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
11
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
30 Tôm sắt
hoa
Mắt tre,
Choán
Dog shrimp Parapenaeo
psis
hungerfordi
(Alcock,
1905)
-
Shrim
p
- - - - - -
31 Tôm sắt
không cát
Tôm sắt đá,
Gậy đá,
Tôm sắt đỏ,
Gậy huyết
Cat tiger,
Cat tiger
shrimp,
Sand shrimp
-
Metapenaeo
psis spp.
-
Aristaeomor
pha spp.
- Aristeus
spp.
-
Trachypeae
us spp.
- - - - - - -
32 Tôm sắt
láng
Smoothshell
shrimp
Parapenaeo
psis tenella
(Bate, 1888)
- -
- - - - - -
Trang 12/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
12
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
33 Tôm sắt rằn
Tôm sắt rằn Rainbow
shrimp, Cat
tiger
Perapenaeo
psis
sculptilis
Parapenaeo
psis
cultrirostris
(Alcock,
1906)
- - - - - - - -
34 Tôm sắt vỏ
cứng
Tôm sắt,
Tôm sắt vỏ
cứng, Tôm
giang đá,
choán
Cat tiger
shrimp, Cat
prawn, Cat
tiger, Spear
shrimp
Parapenaeo
psis
hardwickii
(Miers,
1878)
- - - - - - - - -
Trang 13/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
13
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
35 Tôm sú Tôm đen,
tôm sú đen,
tôm rằn,
tôm sú đìa,
tôm sú nuôi,
tôm sú biển
Black tiger
shrimp,
Black tiger,
Giant tiger
prawn,
Jumbo tiger
prawn,
Flower tiger
prawn
Penaeus
monodon
(Fabricius,
1798)
Blue
tiger
prawn
,
Giant
tiger
prawn
,
Jumb
o
tiger
prawn
,
Leade
r
prawn
,
Panda
prawn
Black
tiger
shrim
p,
shrim
p,
prawn
, tiger
shrim
p,
Creve
tte
tigrée
noire,
Creve
tte,
Creve
tte
tigrée,
Cama
rón,
Quisq
uill-a
- Black
Tiger
Shrim
p
- Gam
bero
gigan
te
indop
acif-
ico
- - Jumbo
Tiger
Prawn
,Black
Tiger
Shrim
p,
Giant
Tiger
Shrim
p
Trang 14/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
14
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
36 Tôm thẻ Tôm lớt,
Tôm he,
Tôm he
mùa, Tôm
he Ấn Độ,
Tôm bạc,
Bạc thẻ,
Bạc, Tôm
thẻ biển
White,
White
shrimp,
Banana
shrimp,
White
prawn,
Indian white
prawn
- Penaeus
merguiensis
Penaeus
(Fenneropen
aeus)
indicus
(H.Milne -
Edwards,
1837)
India
n
Bana
na
Praw
n,
Red-
Legge
d
Bana
na
Praw
n,
White
Praw
n
Shrim
p,
White
Shrim
p,
India
Shrim
p,
India
white
shrim
p,
Creve
tte
royale
blanc
he des
indes,
Creve
tte,
Creve
tte
royale
blanc
he
- - - Mazz
anc-
olla
bianc
a
Indop
acif-
ica,
Mazz
anc-
olla
Indop
acif-
ica
- Banan
a
Shrim
p
Trang 15/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
15
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
37 Tôm thẻ
bông
Tôm bông,
Tôm cỏ,
Tôm he vằn,
Tôm thẻ rằn
Green tiger
prawn,
Brackish
green tiger
shrimp,
Flower
shrimp,
Flower,
Banana
shrimp
Penaeus
semisulcatu
s (de Haan,
1850)
Brow
n
Tiger
Praw
n,
Com
mon
Tiger
Praw
n,
Green
Tiger
Praw
n,
Groo
ved
Tiger
Praw
n,
Japan
ese
King
Praw
n,
Japan
ese
Piger
Praw
n,
Kuru
Green
Tiger
Shrim
p,
Shrim
p,
Praw
n,
Tiger
Shrim
p,
Creve
tte
Tigré
e
Verte,
Creve
tte,
Creve
tte
Tigré
e,
Cama
rón,
Quisq
uill-a
- - - Mazz
anc-
olla
Indop
acif-
ica
- - Groov
ed
Tiger
Prawn
,
Green
Tiger
Prawn
Trang 16/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
16
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
38 Tôm thẻ
Nhật bản
Tôm
Bamboo,
Tôm he
Nhật Bản,
Thẻ bông
Bamboo,
Kuruma
shrimp,
Japanese
king prawn,
Flower
prawn,
Kuruma
prawn
Penaeus
(Marsupena
eus)
japonicus
(Bate, 1888)
Brow
n
Tiger
Praw
n,
Com
mon
Tiger
Praw
n,
Green
Tiger
Praw
n,
Groo
ved
Tiger
Praw
n,
Japan
ese
King
Praw
n,
Japan
ese
Tiger
Praw
n,
Kuru
Kuru
ma
Shrim
p,
Kuru
ma
Tiger
Shrim
p,
Shrim
p,
Praw
n,
Creve
tte
Kuru
ma,
Creve
tte,
Cama
rón,
Quisq
uill-a
- - - - - Kuru
ma
Prawn
Trang 17/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
17
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
39 Tôm tít Tôm tít Mantis
shrimp
Squilla spp - - - - - - - -
40 Tôm tít bọ
ngựa
Tôm tít Mantis
shrimp
Anchisquilla
fasciata (de
Haan, 1844)
- -
- - - - - -
41 Tôm tít
gônipê
Tôm tít Mantis
shrimp
Oratosquilli
na
gonypetes
(Kemp,
1911)
- -
- - - - - -
42 Tôm tít
gravi
Tôm tít Vietnamese
squillis
mantis
shrimp
Oratosquilli
na gravieri
(Manning,
1978)
- -
- - - - - -
43 Tôm tít
munticari
Tôm tít Mantis
shrimp
Carinosquill
a
multicarinat
a (White,
1848)
-
-
- - - - - -
44 Tôm tít
ôratôri
Tôm tít Japanese
squillis
mantis
shrimp
Oratosquill
a oratoria
(de Haan,
1844)
- -
- - - - - -
Trang 18/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
18
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
45 Tôm tít
sinlia
Tôm tít Reef
odontoactily
d mantis
shrimp
Odontodact
ylus
scyllarus
(Linnaeus,
1758)
- -
- - - - - -
46 Tôm tít vằn
maculata
Tôm tít Common
banded
mantis
shrimp
Lusiosquilli
na maculata
(Fabricius,
1793)
- -
- - - - - -
Trang 19/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
19
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
47 Tôm vỗ
chấm đỏ
Tôm mũ ni,
Bề bề
Blunt
slipper
lobster
Scyllarides
squamosus
(M.Hilne-
Edwards,
1837)
Scyllaridae
Shove
lno-se
Lobst
er
Blind
Lobst
er,
Bug,
Deep
Water
Bug,
Slipp
er
Bug,
Slipp
er
Lobst
er
Slipp
er
Lobst
er,
Sand
Lobst
er,
Bay
Lobst
er,
Cigal
e de
mer
- - - - -
-
Trang 20/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
20
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
48 Tôm vỗ đỏ Mũ ni, Bề
bề
Aesop
slipper
lobster
Scyllarides
haani (de
Haan, 1841)
Scyllaridae
Shove
lno-se
Lobst
er ,
Blind
Lobst
er,
Bug,
Deep
Water
Bug,
Slipp
er
Bug,
Slipp
er
Lobst
er
Slipp
er
Lobst
er,
Sand
Lobst
er,
Bay
Lobst
er,
Cigal
e de
mer
- - - - -
-
49 Tôm vỗ
đuôi quạt
láng
Mũ ni, Bề
bề
Smooth fan
lobster
Lbacus
novemdenta
tus (Gibbes,
1850)
- -
- - - - -
-
Trang 21/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
21
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
50 Tôm vỗ
xanh
Mũ ni, Bề
bề
Sculptured
mitten
lobster
Parribacus
antarcticus
(Lund,
1793)
- -
- - - - -
-
Nhuyễn thể
Trang 22/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
22
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
51 Bạch tuộc Mực phủ,
Bạch tuộc,
Bạch tuộc
hai da, Bạch
tuộc một da,
Bạch tuộc
da cóc,
Bạch tuộc
da xanh,
Bạch tuộc
da giấy,
Bạch tuộc
lửa, Mực
ma, Bạch
tuộc hai
mắt, Bạch
tuộc 4 mắt
Octopus,
Baby
octopus,
Small
octopus
Octopus
spp
Octop
us
Octop
us,
Poulp
e,
Pulpo
- - - - - Octop
us,
Com
mon
Octop
us,
Pieuv
e
Pulpo
Comu
n
52 Bào ngư
bầu dục
Bào ng Oval
abalone
Haliotis
ovina
(Gmelin,
1791), Syn:
H. latilabris
(Philippi)
Abalo
ne,
Mutto
n fish
Abalo
ne,Or
meau,
Oreja
de
mar
- - - - -
-
Trang 23/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
23
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
53 Bào ngư
chín lỗ
Cửu khổng Abalone,
Variously
colored
abalone
Haliotis
diversicolor
(Reeve,
1846) Syn:
H. gruneri
(Philippi);
H.
tayloriana
(Reeve)
Abalo
ne,
Mutto
n fish
Abalo
ne,Or
meau,
Oreja
de
mar
- - - - - -
54 Bào ngư
dài, Bào
ngư Vari
Variable
abalone
Haliotis
varia
(Linné,
1758)
Syn: H.
semistriata
(Reeve)
Abalo
ne,
Mutto
n fish
Abalo
ne,Or
meau,
Oreja
de
mar
- - - - -
-
55 Bào ngư
vành tai
Donkey's
ear abalone
Haliotis
asinina
(Linné,
1758)
Abalo
ne,
Mutto
n fish
Abalo
ne,Or
meau,
Oreja
de
mar
- - - - -
-
Trang 24/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
24
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
56 Điệp bơi
viền vàng
Điệp
Japanese
moon
scallop
Amussium
japonicum
(Gmelin,
1791)
Com
mon
scallo
p, Sea
Scallo
p
- - - - - - -
57 Điệp răng
lược
Điệp răng
lược, Điệp
quạt, Điệp
Quạt Bình
Thuận
Scallop
noble,
Scallop
Chlamys
nobilis
(Reeve,
1852)
Syn: C.
gloriosus
(Reeve), C.
crassicostat
us (Lischke)
Com
mon
scallo
p, Sea
Scallo
p
- - - - - - -
Trang 25/140
Danh mục tên thương mại một số loài thủy sản cấu thành sản phẩm thủy sản Việt Nam
25
TT
TÊN LOÀI
THỦY
SẢN
TÊN
KHÁC
(ĐỊA
PHƯƠNG)
TÊN
THÔNG
THƯỜNG
(Common
Name)
(TIẾNG
ANH)
TÊN
KHOA
HỌC
(LATINH)
Tên theo ngôn ngữ một số thị trường nhập khẩu chính
Austr
alia
Cana
da
Fran
ce
Japa
n
Spain Italy
Germ
any
Kore
a
Unite
d
State
58 Điệp seo Radula
Scallop
Comptopalli
um radula
(Linné,
1758)
Syn : C.
argenteus
(Reeve),
Chlamys
radula
(Linné),
Pecter
radula
(Linné)
Com
mon
scallo
p, Sea
Scallo
p
-
- - - - -
-
59 Điệp trắng,
Điệp tròn
Windowpan
e oyster
Placuna
placenta
(Linné,
1758)
Com
mon
scallo
p, Sea
Scallo
p
-
- - - - -
-
60 Điệp tròn Điệp tròn
,
Điệp bơi
viền trắng
Radiated
scallop,
Scallop,
Asian moon
scallop
Amusium
pleuronecte
s (Linné,
1758)
Com
mon
scallo
p, Sea
Scallo
p
- - - - - - -