Công tác giám sát đánh giá mang
tính nh y c m gi i ạ ả ớ
ậ ự ể
ẳ ớ
!"#$%&' (ệ
ể ớ
)*+*+),-)./0( #' (ẵ ệ
M c tiêuụ
1
ị
ạ ả ớ
1
ị ợ
ủ ệ
ạ ả ớ
Công tác Giám sát và đánh giá
1
! " ả ộ ộ
# " ả ả ệ ự ệ ươ
$% &'ạ ộ ượ
ụ
1
( ! ộ ạ ộ ả ượ
" ) "ự ệ ộ ộ ư
# $%ươ
) $*ạ ượ ụ
Ki m tra nhanh…ể
(+,
-*. ) /ớ ữ ớ ữ ư
/)# ươ
$%$ 0ể ả ưở ọ
1*2 ệ
ườ ỉ ượ ự ơ ộ
ậ ộ
3*4 5"% ệ ả ẳ ạ ượ
" & $ệ ớ ượ ử ụ
6ườ ượ $ ớ 7
8**
Các anh/ch có tin r ng…ị ằ
9* " ệ
:# ;/ớ ớ
& $ /ử ụ ữ ớ
ươ
,
<* $
/ / =ớ ư ở ọ ơ
0 5ỉ ả ư
,ủ ớ
1
.6+7/ ạ 6
+7 ,ạ
Vì sao c n th c hi n giám sát ầ ự ệ
đánh giá quan tâm đ n gi i? ế ớ
Đ giám sát đánh giá tr nên nh y c m ể ở ạ ả
v gi i…ề ớ
1
> ớ ượ ở
& ỗ ạ ự
1
( " ự ệ ữ ữ
$ & ệ ự ệ ả ự
1
? ả ệ ủ
ữ
.%/
+& ) ạ ả ớ ự ả
) ơ ờ ụ ụ ụ ơ
Giám sát đánh giá mang tính nh y c m ạ ả
gi i đánh giá…ớ
@ %/ /ỉ ở
A
1
B $ự ổ ộ
1
4 ậ ể ự
1
. 5 ớ ự
ượ
1
B ự :$ & / ự ở
%5 ;ộ
1
4 $ ổ ệ $ ị
1
4 ổ ả ớ
2
8
Thích ng ch ng trình giám sát ứ ươ
nh m:ằ
1
. " " /ậ ự ệ
3
'45 #678 9ệ ạ ộ
3
% ệ 5: #; 7:ị ệ ụ
# 9ướ ợ
3
(<7 ự 5 70 # = #ể ượ ự ứ
0> ?9ả
3
=<5 #= <@A # ờ ỹ ộ ặ
6?9
S chuy n đ i t WID-ph n và phát tri n sang GAD-Gi i ự ể ổ ừ ụ ữ ể ớ
và phát tri n– nh h ng đ n GDDể ả ưở ế
1
? . ?4$ +$ )ụ ữ ể ọ
ụ ữ
1
?4$ +$ "% ớ ể ọ ẳ
ớ ỗ ệ ươ ữ
ữ
1
CC "#ả ượ
) /ể ừ ạ ộ ỉ ữ
) =/ạ ộ ả ữ
ệ ươ ữ ữ
: / $ộ ổ ứ ộ
$%;ị
-,
Ví d - công tác giám sát và đánh giá ụ
mang tính nh y c m gi i đ m b o ạ ả ớ ả ả
vi c n m b t đóng góp c a ph n ệ ắ ắ ủ ụ ữ
vào s n xu t nông nghi p *ả ấ ệ
B i vì….ở
1
D$A $ =ủ ụ ữ ụ
:" $$ ụ ị ườ ợ
" $$ ị ườ ườ ợ ứ
;
1
? )$A $ụ ữ ớ ơ
$& #ệ ả
& ậ ị ụ ệ ệ
/) : ả ỉ ơ ả
;ộ
1
? ) ụ ữ ể ệ ả
/#& )ứ ạ ị
/% # ổ ị ậ ẽ
+)) ủ ụ ữ
Công vi c c a ph n không ệ ủ ụ ữ
đ c nhìn th y trong các ượ ấ
công c kh o sát và thu ụ ả
th p thông tinậ
1
4 + ườ ớ ươ ị ượ
1
@ & $ ả ườ ự ả ị ủ ộ ớ
1
B +$ ệ ườ ượ ọ ơ ệ
% / $ ượ ứ ặ ượ ả :
$ / ệ ượ ả ươ ệ
;ứ ặ ệ
1
4 $A ""E ườ ệ ớ Ở
ụ ữ
"#ạ ộ $ " ớ ỏ
/&) $ *ả ượ ự ạ ớ
1
4 " ả ườ ượ ự ệ ở ớ
% ậ ỉ ả ệ
ủ ớ
Are women economically active?
-B
Thi u các s li u v gi i d n đ n k t ế ố ệ ề ớ ẫ ế ế
lu n không đúng ậ
D ) ệ ứ ể
1
C ẫ ệ ậ
$ ả ệ ậ ể
ự ợ
1
($A)) ủ ụ ữ
$ )ệ ượ ả ươ
ưở ươ
D " ệ ể / / ệ ụ ạ
1
>) & ể ẫ ưở
ệ ủ : F;ậ ủ ớ
Thi u các s li u v gi i d n đ n vi c ế ố ệ ề ớ ẫ ế ệ
qu n lý kémả
1
. & " ườ ử ụ ự ườ ị ể
/ & ị ẫ ệ & ự
G/ $ư ả )
#ả & ả ưở ả ủ ự
1
C ẫ ệ /H
: ;ư ớ ớ
1
4 $ ứ ả ự
) ả ậ ự
1
> $ư
ả ợ
-C
Đi u quan tr ng ề ọ
“N u các câu h i mang tính nh y c m ế ỏ ạ ả
gi i không đ c nêu trong quá trình ớ ượ
thi t k và đánh giá, b n s đánh m t ế ế ạ ẽ ấ
c h i xem xét v n đ v gi i trong ơ ộ ấ ề ề ớ
các giai đo n sau c a công tác đánh ạ ủ
giá ho c trong vi c giám sát ch ng ặ ệ ươ
trình”
Đo l ng các thay đ i cho ai? ườ ổ
1
2 )ệ ệ
ướ ườ ổ ộ ỉ
) $ ụ ị ướ
1
> $ ộ ơ ẽ
$ượ ự ổ / !ệ ổ ứ ả
& ự
3
% 7 6 7D 708Eỷ ệ ụ ữ ả ự
3
% 7 6 ;F80 Eỷ ệ ượ ự ậ ữ
1
> ệ ớ ả ả
$%"$"/%+
-G
19
Giám sát s tham gia mang tính nh y ự ạ
c m gi i trong chu trình d ánả ớ ự
),
Xác định
vấn đề
Thực hiện
Thiết kế
Đánh giá
Quản lý dự án:
Phụ nữ <—> Nam giới
Phụ nữ <—> Nam giới
Các nhóm mục tiêu của dự án
* Giám sát và đánh giá “trong phạm vi” các tiến trình ở từng giai đoạn, bao gồm cả đánh giá
Các v n đ chính c n xem xét t i các ấ ề ầ ạ
giai đo n khác nhau trong h th ng ạ ệ ố
giám sát và đánh giá mang tính nh y ạ
c m gi i … ả ớ
Giai đo n-I: Xác đ nh v n đạ ị ấ ề
0 ; : =6Eụ ụ ủ ự ạ ả ớ
: 0 Eả ủ ủ ớ ụ ữ
D= 770 ứ ộ ủ ớ
0 # ; # ụ ữ ủ ổ ứ ủ ổ ứ ự
08 6 ?8 ộ ủ ụ ữ ạ ị ươ ệ
7 ;0 Eậ ụ ụ ủ ự
6 0887 = #ể ự ườ ả
6 ; 0+8 ượ ậ ệ ớ ặ
@A 5867H <.@A #; 0ộ ự ộ ị
=9E
56#0 #: 9;>ơ ướ ệ
0= I : 8ổ ứ ể ẩ ẳ ớ
8 =6Eạ ộ ể
Stage-II: Design
•8 A7 =8 ạ ộ ậ ạ ả ượ ụ
0 ;; : =6Eụ ạ ả ớ
•
=8 :<= 8 ạ ự ệ ậ ớ ạ ộ
0 = 86<ụ ớ ả
7 7 ;8 0 Eạ ợ ụ ữ ớ
•
; : 0 >6>ụ ạ ả ớ ỉ
0 @ = 8D= ượ ị ả ủ
770 0 Eớ ụ ữ
•
( 7 70 0 @ ữ ườ ưở ợ ớ ụ ữ ị
>66 0 6>Eượ ỉ ệ ọ
•%= @F@J6> > ự ẽ ượ ử ụ ư
080> 6#00: ử ụ ượ
>0 =6Eờ ạ
Stage-III: Implementation
•>67 : 0F8 0F8Kệ ạ ả ớ ớ ượ ậ
0800 8= =6E% 608Eể ả ừ
•%66F8>67 7 >6 :ệ ượ ậ ể ậ ỉ ộ
78>6 87 0 =6Eự ệ ự ể ườ ộ
•07 = 8 0: 888ệ ả ụ ể ủ ớ
+>Eộ
•>67 680 7 F8 =Lệ ượ ả ườ ưở ợ ủ ự ị
<8J =6Eỉ ự
• ; # ; #ổ ứ ủ ạ ị ươ ủ ụ ữ ổ ứ ủ
?08 > 76J 08 ệ ứ ệ ộ ủ ệ ớ ự
=6E
•6 0 = 0 =6Eụ ươ ả ượ ả ộ ớ
• >67 70 0 #0 ườ ậ ệ ớ ụ ữ ọ ượ ậ
: =6Eạ ả ớ
• 0;>67 ><ươ ậ ệ ẩ ượ ổ
; > # 8ươ ị ư ự ả
7 MMM=6Eậ
•' ; 76J086 0:=6Eệ ớ ượ ệ
Gia đo n-III: Đánh giáạ
N6J A70: ớ ổ ệ ự ệ
0= 08Eả ự ư
( 0 A 7 ớ ụ ữ ượ ưở ợ ừ ự
: 8 : ị ổ ạ ự ư
08E
%0> 0 ẻ ọ ể
8 0 ; 6ụ ụ ể
680 ệ