skkn một số kinh nghiệm chọn lọc và bồi dưỡng học sinh giỏi môn văn ở các lớp ban khtn để đạt kết quả cao






 
!"#$%&
'()*+
, /01231/456%17819:8
1;3<=6/>?</@5
01AB38C56,DE5
#FGHI
 !"#$%&
%'()*+ ,-
6 
!"#$%&'
()*+
+JK

 !"#!$%&'()*+,)-$%.#!$/0$
1"2&+3%4$5$67896:)-$#;)<=#'>"?&'1$@"#!A$#,9
B@"*+CD9B@"#E+D%F+GHI+J)K+?L$"$96:%>!M@N*2/7#/&'/&
2A-0#!/$/*O+P#Q)C"E++$+R$ $S',89-T 
2A-'1$$1*=#2U)2($+J)K+$V+:$+WA92A-"$%.)+/#!$G
'NX$5Y %F%3))+J2J)+J)K+$V<'"67$);)O+Q2F*
!/$'1)1*+5OZ'NKU$1*[#$&8)&$+.A%.2($%&)+\#)C");)
+J)K+$V-T 'N#]);)2F*?"^+/"+J)U+P_^`&?"
+J))C"+R$2F*)1+J)K+a+J)+C8NA#+b/+"O+Q9c+$?0$
+3##d+9?0$B)/e#@"+D#!/$);)++d+W%&';+$;9)+E#!/$=#
#+$"$e%F%f%g9h#N#i#AS#!/$*+,*+Q)+/*+j*9)+k$#-
)a$'LS%&?l6m$'()=#KQ+J)K+):$'n$#!/$'=

#A8Z+J)K+$V_o`)C"#!$%&'L$[#+;+R$#+&+)-$+\#'>+
p$$;/%P#!U)#N*'n$2F*2A-#,3%&@;)'>+=#'.A
!0$qr=##!/$+R$4)#PAsA"#!J$)C"$+.678+J)2&'&/#7/!"
+R$+J)K+$V%&=##!/$+R$.KA$KF$9%+6U9+7+*+k)
+\##!/$)A=)'$#+S82&'&/#7/%&?l6m$'()+R$+J)K+
$VrAQ%W89#+d$/& $2U)9#Q)+\#)C"+J)K+)t)S)1+R$O+
$+3'Z*+;#+39+d+W%&)1+R$);)+#+n)?l6m$*+:+(*+\#
6&+)+/'Q#($\8'Z'b27+3AsA5#Q#+\#)1#+ZV% O+-$)+E2&
 $O+NA#+P?uv+,)1),Aq./0/12TW8P
6:2M2AW%.*+$*+;*678+J))1'.)"/%"#!t#M)+)U))+C'=$K;$#7/
)C"+J)K+'N#+N&/)+ $R"#+d$#+S8w+\#2&$#+S8678-
T %x'1$=#%"#!t)U)OdsA"#!J$
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
p
 !"#$%&
%'()*+ ,-
T +J)2&=#2/7+d+$+3#+AW#&$+3#+AW##+d>+
?@0A*B *%32_cA#2b!`T +J)%Q!\#$S$a%F
)A=)KQ$9&)A=)KQ$?"/$)a$?.?=%&%-):$*+/$*+krY#;)
*+u% )+$2&=#5$)A=)KQ$'L'()+&% )+J2J)*+5;+
Td%W8-% #!/$+&#!$)1=#%>#!M!\#sA"#!J$q12&%aO+M
#+"+#"/'e)2U))1#;)64$K,AKe)'N#,+l#d+)5)C")/$91
?l'e*)+/)/$#!<P#!/$K;$9*+/$*+k%&K,AKe)+r/1)wO
1qCCD,3&*%A+9?E9 ,F,
+9?+G,39H>T +J)
2&., FI32_$A8y^+5`TF?5)+\#2&=#-+J)%]"
)1#M+$+3#+AW#9%]")1#M+o*+7+%W89-T #!/$+&#!$
2A-K/$+&+):$J+J)K+<JO+Q2F*9J*+,?"w6:2&?"
O+/"+J)@L+=_^z`+"8^#!P)/'$+d+#+&++,);)+9
+F$);)b#F'E+)"/)C")+,9#+39{

Td#+N'N#!$#+-$sA"%3)'J)w+J)#;)*+u% )+$9+R$
)5@k)#+u{)C");)b*+5'()AQe9K|")+R"%&?l6m$9,$
2P#+&+ $2U))5#+4#+u{)+,)+M+.A'1AQO+}$'>+!0$
?l6m$+J)K+O+-$+R$2&%3)2&'k$'e&)t2&)-$%3))1
#SsA"#!J$#!/$+&#!$*+v#+-$1$1**+S*+;#+3?l6m$
'Z#N#F'&/#7/=#*+u)+\#9=#2U)2($2"/'=$'[)?3#)C"@L+=9
2"/'=$K;$#7/$+3#+AW#1OM)+#+M)+)v%a7+~•#+n)#U$;)92t$
K"8P%&•)+M%2P#!/$+J)#W*9#A6m$)C"+J)K+1)+A$1
)t2&=#%3)2&#+N##+U)$1**+S,$)"/#!d+'=)+A8P-$+3*
%4)+/$;/%P%&#7/P?.6&8#+&+#M)+9B#+$+3AD)+/);)+&#!$
+v#+-$+3"8
zA\#*+;##]?5)+\#?=-9#+U)#N)C"!\#+.A+&#!$+3"8)1
+J)K+$V% '())+J2J)<);)2F*O+Q9c%&#]+R$ON#sA5#+&+
)-$?F)'SA)C"?5#+,)1'()sA"+"O+1"+J)2P#N*%F%3)*+;#
+39)+J2J)%&?l6m$+J)K+$V% <);)2F*?"^9#-\*C%&
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =

 !"#$%&
%'()*+ ,-
/$AQ)1=#KUKf)+"+/+V+R$O+$+3)C"d+-)+J
'.#&q
 !" #$%&'&()*+, "-
€rT•‚ƒ
cl6m$+J)K+$V2&=#%3)2&)S#+N#'Q%F#\#)5);))\*+J)
#!/$+&#!$9<',8#-)+E$+P)nA#!/$*+7%+g*12&?&%.=#
KQ?3*+;*9+d+#+n)?l6m$+J)K+$V9)4#+Z2&?l6m$+J)K+
$V-T <);)2F*?"^
„…•‚ƒ
L+$*+;*#U$+P)nA%&n$64$#+U)#y
L+$*+;*#+U)$+3%&'Q)+n$

L+$*+;*#+Q$OP#v$+(*
+)
„o†‡ƒˆ
-$#;)?l6m$+J)K+$V2&=#+3%4!\#sA"#!J$9'S8
+R$O+1O+ 9?<%d+J)K+$V2&+R$+J)K+)1#Q)+\#'[)?3#%.
O+5 $)5#+49O+5 $#6A8%&+\#2&O+5 $%N#$$;/%P
*+5)1sA;#!d+#M)+2a8O+$+39KU)+Au?>%&'SA#+.A+'Z)1
#+Z'7#+3AsA5%&#+A8N#*+4)+J)K+92&)+/);)b#+U)KU+n$#+k%&#
#<$
r=##!/$+R$+3%4#!/$#,)C");)+&#!$2&O+-$$]$
,$)"/)+\#2($a+J?<)+M+)+\#2($'&/#7/a+J+0$ 
*+5;+*+S&/+3AsA5)C")-$#;)sA52M%&)+\#2($678w+J)1
)+A$)C"#+S8#!t+&#!$.A'1%]"2&#!J$#!;)+9)a$%]"2&'=$2U)
OM)+#+M)+KUY2U)%&K;$#7/O+-$$]$)C"#+S8%&#7/!"O+M#+N+ $K"8
%2P+J)#W*$&++R$'E+)"/#!/$+J)K+<);)Od#+o'Z"$
27%+sA"$)+/?5#+,9.%A)+/#+S89)-9?7?‰%&+&#!$
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
h
 !"#$%&
%'()*+ ,-
Š€o‹TŒ†…•c^
+R$ $S',89%F%3)+J)K+'()2U")+J+J)#+b/)+$#!d+
*+,?"9+.A#!$#!P#/&#E+'.A'n$#!F)=##+U)#!7$)+E
)16A8+\#?"^+/[));)2F*)?5+$#+b/O+Q9c!$
)+k$#-"8e+%x)t#l#7+R$2F*?59%&%d%W82=#!d+
#A8Z)+J%&?l6m$O+-$)+E<-T &);)-@L+=1)+A$
$[*O+-$M#O+1O+ +,#&%Q'LM#VB+2;:"#+AD9#+PR"=#KQ
2F)1 $O+NA% 9)1#)+\#9)1K"8P+$%x?A=)*+52U")+J%&/
+J));)2F*?"^%d+.A2M6/P)+k$#-*+5)Q$e$'Z#+A+[#
+R$+,#Q!5!;)<);)2F*BO+-$+.#+b/T D\8+5O+v)-$%]"678

%]"6Y9%]"2&)+/+J)K+8PA9#9K"8P%&Y2U)+N#d+'Z)1#+Z
O+-$)+E#+b/O>*&)t%(#@"+R$B)/$&)+JD#]+J)K+% <);)
2F*)+A8P%&);)2F*^+Q9'Z'763)+/#/&#!$B"$)+A-$'
';+@n$D#!/$Od#+o)\*#E+
TW8%3)?l6m$+J)K+-T O+-$0<#!$)+A8P92F*
#+b/O+Q)1-T +%W89)+k$#-$[*O+1O+ $dŽ
!F)+N#2&%3)678)C"$#+S8/*+5?;K;#%3)#+U)+3
#+b/*+,*+Q)+$#!d+9$#+S8O+-$)1'.AO3'SA#%.)+.AK,A
#!/$$$5$•#+$"#W*#!A$?l6m$)+/o)a$O+-$+.A
_#+$#+d+R$b'())+J'#+o)+E'()#W*#!A$?l6m$GwH
?Av`T.*+M"+J)K+9$/&%\'. $O+NAw)+\#2($'SA%&/)+")"/9
)t)1=#'[)#+:R"2&);)b*+56&++N##+$"%&#,Kn))+/);)
-U+P_^+Q9c`&K"A&8K~)+/'Z#+7+J)+N#$+•9%3)
*+;#+3%&?l6m$+J)K+$VNA'()'SA#=#);)+#+M)+';$%&
#N+&+?&?59ON#sA5K~O+5sA"+9Oj/#+b/'12&+n$#+k+J)% K~
*+S&/'())5#+3P*+;#+3?l6m$ $O+NA% )+$
pT.*+M"+J)K+96/+.A$A8P+,JB)* )* K9+J)
K+O+-$)t[&%F-% %&KQ'-$'L2U")+J%&/+J));)-
U+P'Z#dON=#)+=%3)2&#Q#+)+/#$2"
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
‘
 !"#$%&
%'()*+ ,-
$&8"89%FKU*+;##!Z7+~)C"O+/"+J))-$$+39'KQ$
)/$'(),$)"/9)+k$#"'()#N*)W%F+.A2/7+d+$5#!M
O+;)+"A%&2•++=#+-$#?0$+.A+d+#+n)+"+)+1$sA"#b!b#9
'3#+/76'=$2&)+/% +1"$+b+d6$+'L2\;#% +1"'J)
O+N+J)K+2'J)K;)+92KA8$+•9KA8$+•++(#9sA"#,'N
+R$2(M)+%W#)+\##!F)e#++R$$;#!>+,% K,A?.9#+4'=$
#!/$#N*#+A9*+4#+A=)%&/+R$?&% xA7B% xAD'L2&#+A

)+=##6A89#+A)+=#KUK;$#7/#!/$#N*+W% +J))C"*+S2F+J)K+
!$#-'n$)+,#!PO+A%U)?L$"$#;@L%b?Z)C"
+A83/0$1"PO+#N)t$+‰/&9O+1O+ 96,#!M#+\*T3)'SA
#)+/)/b+J)+&+)t+.A+7)+N+\#2($'SA%&/<+R$#!$
%:$?Z)t!\##+\*K/%F[#?0$)+A$#!/$+A83%&#!/$#E+"KQ
+J)K+)+E'7#+J)2U)#!A$?d+9#!A$?d+8NA92($O+;$V#+d!\#M#J)
K+*+S2F)+"+"+J)9)+"#U$;)oQM#+R$+J)K+O+;$V9+J)
'l$'.A);)-27)+E)+ )+k$&+#+$"+.A)+/);)-^
'ZA#P)+/4)#PA#+7+J)P)1#,2M'Q*+1%F-T 
!/$’);O+121);O+-’92&K"/'Z+J)K+#]22&'NK"8P9#]
?0$2t$'NsA8N##,#+Z+3O+5 $)t#.u)C"?5#+,9#]?>
#+A8N#*+4)'N#U$A83'Z!l'.AOd63A2&+R$+J)K+\8K"A2S$[#
+;'()#+&+)-$#7Od#++J)K+$V#E+'LsA8N#'>+#+7+J)?0$
+R$O+Q#+)1-T Ž12&+R$),A+V'[#!"92&+R$ON#sA5'L)1
#!/$#+U)#N&#-AQ)+"Kf):$'l$$+3*wO+-$M#$'L2&
'()+#-%&+#-!\#+.A'Z)+k$#"):$)5#+\8d+'()"C%d
.#&+J)K+'L"$27)+/-T 
“…T”‚Š•
H+%1>01/45<M31N5ON31N3P/51,/Q/R3>3OSTUV5
rAQ?l6m$o#!F)+N#$$;/%P*+5?N#*+;#+39)+J2J)
%&'[)?3#'Q%F-% <);)2F*?"^#+d*+5)t)SOP+x
#+A8N#*+4));)b)+Jd+%&)1sA8N##,#+b/'Av.K"8P?=-
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
–
 !"#$%&
%'()*+ ,-
+U)#N)+/#+\8%3)';+$;%.+J)K+$V% %&O+5 $+d#+\8'()
+R$#. $'Z';+#+n)<Y=#$;/%P2&O+;)+"A%d+J)K+$V
% <);)2F*?"^#+U))+\#2&+R$%P$J)#+-)t)+"'()&
$a"

r=##!/$+R$) )nsA"#!J$'Z*+;#+3+J)K+$V)+M+2&
sA"+R$?&OZ#!")C");)b-#+$!"+R$'.#+$+>2AW% 
+J)<n))?5+\##+b/8PA)SA)+A$)C"?"^%&'.#+$+>2AW@L
+=#+d#:8#+b/O+Q2F*&n)'=O+1O+;)+"A+$2A-)+/*+j*);)b
'()#+Z+3sA"'Z9/$AQ9+R$'.A\*C9'()#!52t$#!/$
#!/$)A=)KQ$—A"'1#d!"'()+R$+J)K+)1O+5 $2W*2AW9%Q
ON#+n)% +J)%&)1=#'KQ$=#,K,AKe)%F+R$ON$5#+A8N#
*+4)#!F)=#%\'.&/'11+n"+gK~2&+R$+J)K+)1#+Z'@"+
R"NA'()?l6m$?&?596&+
+nR"2&#-O+-$)+E)+J+R$+J)K+#7/\#($<$"8?&
2&'SA#P+/[))1ON#+n)+$27'.A'.A9O+-$#N9O+-$2:sA");)
?&OZ#!"&#-)+J+R$+J)K+)1KU#!<$#+&+!˜!3##+b/#+n#U
);)?&OZ#!"KQ9KQp9KQ'[)?3#2&<+" +J)2F*%&2F*pw2&
 =6A$+J))a$2&*+7%=6A$#+#!/$)+$#!d+#++J)K+
$V)\*#E+12&+R$+J)K+8PA% %&)1+R$Y2U)#!/$%3)#+Z
+3d+%&?N##d#t9#!,#!J$%F);)'.?&OZ#!"6/)-$;/$"/
+U)#N#!/$);)#!$+3"8)+/#+\8*+5!\#O+1O+ 'Z
=#$;/%PT 678);)2F*?"^)1#+Z'=$%P9?l6m$'Z);)
b)+>AB$W#'SADJ#);)+#U$A83%&)/%3)d+'())-$;/2U")+J2&
=##!J$#!;)+'Z$+P#k)B?F#)+k#D#+$"'SA#)+/)-$#;)-2A83
):$'=#A8Z)C"#!$c5#+,$;/%P678)a$*+52A-#7/'()
+n$#+k?=-%&+ZA+J)K+'Z';+#+n).K"8P9KU3#&#!/$
);)b9+F$);)b#+'A"'Z#7/'()+R$#+&+#M)+$#"#+$
1BO+Z#F$O+-$?0$O+M)+#F$D9#-2A-2&)-$#;)##<$%F
);)b#!/$Y$+J)9O+M)+23);)b%&OPA$J2F*+J)'1):$#-)v%a
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
™
 !"#$%&
%'()*+ ,-
%&#7/'.AO3)+/);)?7#+"$"#!F)+N#2&67#4)#PA#+'A"%F);)

?7O+Q9#!/$#/&#!$9K"A'12&%d4)#PA)"/+<Od#+)\*#E+
o"AO+'L*+;#+3%&)+J2J)'()o9)-$%3)#N*#+b/2&2&
K"/'Z#v)+n)#Q#);)+/7#'=$?l6m$!P$)+/);)b):$%Fo<
);)O+Q2F*O+;)$k*);)b7+67O+-2A83)+A$%F%F);)?79?V
'()[))5#U#d+2&6,O+Q/7#'=$'1?"/$lqA$)\*ON
#+n)9+F$6x#U+J)%&!‰2A83O{ $)+/);)b
F+>3101;3UW/X-Y5,+
/-01(234 5
+b/*+,*+Q)+$#!d+?=-T 9KQ#N#678)+M+O+/;#!/$
#AS)C"$;/%P<);)2F*?"^O+Qp2&#N#i#AS_<);)2F*#+b/
)+$#!d+,$)"/2&h#N#i#AS`%&O+-$?0$ipKQ#N#678)C"$;/
%P#!$)+A8P+2($'Z678=##;)*+u)a$M#+!\#+.ATd
%W89$;/%PO+-$)1'.AO3'K,A9$5$O{#;)*+u•+J)K+M#)1)
+='Z'()-2A83?&?5++J)K+<);)2F*zL+=%&<#!$)+A8P
,82&=##+U)#N+N#Kn)?\#2()+/)5#+S8%&#!t#!$O+-$)+A8P#!/$
+R$Od#+o#E+%d)5+J)K+#!$)+A8P%&O+-$)+A8P'.A):$
#+)+A$=#'._6•+P9+R$+J)K+#!$)+A8P2&+R$+J)K+'L
'()#A8Z)+JO{2m$2k)%&/#!$27'()+J)#W*9?l6m$)1+3
#+Q$K~)12(#+N++.AK/%F);)b<2F*+b/?"^#!$O+-$
)+A8P`A8+P96:O+1O+ ?"/+PA)+k$#-)a$*+5#d'()=#
);)+$59=#2Q#+/;#)+/d+
†);)2F*?"^9%dKQ#N#$5$678#!P2F*sA;M#9%3)J)w+ZA
K,AO•);)#;)*+u27)S+.A#+$"P$S+O+2P2F*9$;/%P
*+5#!"+#+C#]$$,8#]$*+k#'Z#!A8.'7#'N);)b=6A$)?5)-
'J$+\#9$k*);)be)+e)#!F)+N#2&+R$ON#+n))?5'Z%.+&
#+U)+&+);)?&%N#Td%W8$$5$% #!P2F*)1=#•$+•")U)OdsA"
#!J$'Z#7/+n$#+k%&.K"8P)+/);)b
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
G
 !"#$%&

%'()*+ ,-
l$%&/#!/$Y$J)w+ZA9$$;/%P*+5+F$6x);)
b);)+6x6e#%&/'.9);)++&+% K"/)+/%]"+g+&$9A8Z)+A8Z%]"
)+e))+e)+R$)+7)&O+-$!%&/K;/!Y$+}$+7+O+6x%&/
);)#;)*+u9$;/%P)1#+Z'"#+P%&/+R$'>+$R9*+4)+kK"A#P
#;)*+u+q>L9GMN'>:O0,0P,%QG1R>S>
TU>:D0V?108W*/U:@X G<@/9*,
F*(%+>-x%&/#;)*+u’+M+‰/’)C"+&% ""/9#"
)1#+Z6:$),A)+R+q&+&% #A8'N%F% '&+3#+U)*+P*+;
O+;A=+$'LKF#d)+/d+%0Y-š$'L?N#I
DB ?,Z ,/B I3%&[%<\YV(
O%-’+M+‰/’2&=##;)*+uY*&*)+/2Q%N#\8-;)
*+u'()';+$;2&’@)*+'B ,1 G[%Q*>
r=#%M64O+;)q")1#+Z?e#'SA26x%&/’T=%&$’)C"zA,3A
?0$=#),A1v#N$)C"+@#"+q’$(*% \?
G]0YM^*>E+"8?0$)+M+=#),A1)C"zA,3Aq>#3
 _4^%-$(*%@:(**[ 3 B 
IV >-TF>L9GMN'>)C"&r[)|)+k$#")1#+Z6x
%&/?0$=#),A1!\#v#N$)C"-T"2P!q>`%a *G>
]#+U)#N$5$678)+k$#-#+\8!0$9O+6x%&/?&%F+R$),A
#]+%W8)1#+Z#7/\#($7+)+/+J)K+9';+#+n)+R$#,+l
*+}$2[$)t#+%F-% 9);)bK~#V#+;'=#!S#!l@A•#@/"%&K"A
'12&KU+&/+n$9+l+<?F)%&/?&F
;/%P)a$P+F$+J)K+$V%&/%3)#6A8#!J$#,);)
%\'.#!/$#;)*+uTM64O+$5$’,8#+-T•7’)C"&r[)|9
)+k$#"O+-$#+ZO+-$$b/%&/#,#KA8$+•9O+6W8#!/$);)b
+R$O+;*+;#d#t)e#$+•"92M$5%.)\A#!k)'[)?3#)C"?&#+&8
c&#+)1?"O+v#+9YO+v#+2&=#),A+V$e2.%F'7#]*+N)+E
’Ž’9’T"Ž’9’+A8."Ž’9’?N##d+"Ž’T&'Z!l$k*);)b+ZA
!"!0$q5?&#+2&=#.6˜#+b/'N'"A';A9=#O+;#O+"/'N'F

$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
X
 !"#$%&
%'()*+ ,-
'"A/$'()$"/)59'())nA%F##!/$)+.AK,A)C"=#)˜2t$)-'=)9
?%%%!/$$$5$% 9$;/%P)t)S)+k•'N$J$'3A*+5
+#+N&/'Z)1#+Z#!F)+N#2&2-)AQ9#+A+k#KU)+k•)C"+J)K+K"A'1
2&$1**+S#7/)+/);)b#,2M#N*+W% )+$=#);)+#U$;)
0+67&("85
$/&#+$"+7'>+#!P2F*9#-?Q#!MKe*@N*2>)+):$);)b-
2A83<#!$%&/=#KQ?Av)+.A&2F*);)bO+-$-#+7+J)#+b/
O+Q%&<+&!P$%&/);))+C+W#-)A$)\*);)2/7K;)+#+"O+5/9#&
23A'L)+J2J)#!P7$#+b/)+C'.)C"#]$?&%&)1);)'.O‰#+b/K"A
'1'Z);)b+J)9'J)'N',A@/$);)b#+U)+&+2A-'N'1'ZO+e)K,A
ON#+n)9+AS+A8yO• $%&!‰2A83'=#!$Kn)9)+R%N#9O+
$+32&?&)+/);)b+;#+A8#Q'"#+#+S#U+J)9#U%W'=$)C"
+J)K+2&)+M+#!/$#+$"?l6m$o"AY?Av-2A83%&)A$)\*
#&23A9!"'.?&'19#-)+/);)b=##+$"\'>+#+A?&%.)+\)+R"
O>*#+'Z*+;#+3+R$A%&+()'Z)C"Y+J)K++R"2Y?&
2&)+C'Z'Z);)b+F2,A%&sA8N##,O+e)*+4)n#+NsA"Y2S
%N#?&);)bK~#!<$#+&+!˜!3#%&’sAb#"8’+"+)+1$
=01Z3C5,</4351-PVA6
/-$"8K"AO+#+&+2W*'=#A8Z)AQ):$9#-#N+&+?l6m$!P$
#+b/+1);)b#+A=));)2F*?"^%&9:2$+;<=
>"+2%&?)+/);)b
A[/ @5UM/X7\ M/01231M51
 ^+;sA;#TT#]'SAzzwXh‘ 
p SA#!%&5& 
 ^+;sA;#%.+/$#!&/+F 
h zA,3A 

‘ &r[)|%FB,8#+-T•7D 
– A8W%FB!&$"$D 
™ $A8ycM+%FB$#D 
G +R$?&+FO+;) 
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
H
 !"#$%&
%'()*+ ,-
X ^+;sA;#%.T @A-2L$7TXHwXh‘ 
H +7)+"%FB"'n"#!fD 
 $A8yA,%FB+R$#|#:D 
p ^+;sA;#%.T +J)+3#+U)*+P*+;XHwXh‘ 
 Ta!J$+4$wB7+*+k))C"=##"$$"D 
h ""/w+M+‰/ 
‘ ""/w#+]" 
– ;)#;)*+u)C"l+Mr+ 
™ ^+;sA;#TTXh‘'N+N##+NOEzz
G +QRAq]\89T3#ce) 
X +^+;$)+N)+Q$+;*q,8N9\#F) 
pH +^+;$)+N)+Q$r•q,8N9\#F)9o1$ 
p +K"AX™‘q&$+#")C"/!)" 
pp !A83$eXh‘wX‘h 
p !A83$eX‘‘wX™‘ 
ph !A83$eK"AX™‘q+N)#+A8.$/&@"_$A8y
r++,A`

p‘ ;)67$$+>2AW@L+=%&);)+2&?&
0<@+2(&?AB6
 +U)#N$5$678$k*#-•#+n)=#);)+K,AKe)!0$9%3)!"'.2&
O+,AsA"#!J$'SA#P)C"sA;#!d+*+;#+39OZ#!"9';+$;%&2U")+J

o.'k$%&+"8K~*+,+/;'()#!d+'=+J)K+9$k*$#+S8e
#!k$'Z7+9'Z8NA)C"Y+J)K+#]'1)1#+Z';+$;O+;)+sA"9
)+M+@;)9)-$?0$ $2U)9KU)Q$e$%2P)C"+J)K+'l$#+#7/
'().#%&+n$#+k+J)#W*)+/+J)K+9O++ZA'() $2U))C"
d+$()279'.#+NA)+M+@;)9K;/tO+-$+R$O+-$';+$;
'())+M+@;)%. $2U)+J)K+&)t2&$5#+ZA+n$#+k+J)% 9
#M+'=)2W*K;$#7/)C");)bT&+WAsA52&%3)!‰O{ $K~#!<P%-
$+•"
!/$+R$ $S',89):$%FKU#+"8'v)+$#!d+9'.#+o
)a$'L)1+.A'vF$/&);)#;)*+usAb#+A=)'.#+)+k#!J$+.A
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =

 !"#$%&
%'()*+ ,-
'N);)#;)*+uF'"%&/)+$#!d++qL B b,0 Ec%d
%eY,IfE`(*GF,W E3"$-cP)7+
'19'.#+)t)1KU#+"8'v6y+W#+\82&$/&*+S8*\)t
)1*+S8*\Wd9'[)?3#2&$+>2AW@L+=%.=###<$'7/2M
#!/$'1'.)W*'N+R$%\'.@L+=sA"#,,82&KU'vF#+W#KU
*+:+(*%F@A+F$'"% +J)$S%F)A=)KQ$'Z'.#+?F#'#M++&
2,%&[$ON#+n)K;)+%<
-#+$#d#t%&)+/);)b2&sAb6S%F+R$67$'.#+
o)C");) #!F)'1+/[)'.+"8)C");)#!$O+;)#!/$%&$/&#E+
?7#+b/n)'=#]6y'NO+1+d)+A$9#+#+S+\#sA;)C"'.#+o
2&#+b/K;#)+$#!d+]+W#+n)'19#!/$sA;#!d+!"'.!‰2A83O{
 $)+/+J)K+9#-#+$#W*#!A$%&/=#KQ67$'.)?5K"Aq
75,]^,19OA_5<E51N36
CD?'< ,,7E
7$'.&8*+5$e%F+R$#;)*+u+"89)1#!/$)+$#!d+
o;)+$;/O+/"

TM64q
›cn)#!"+)5+%&$@nAN#!/$'/7#+'SA)C"?&L9G#
MN'_&[)|`
›Tf'g*)C"6t$K-$$#!/$?&OMc%d%eY,IŽ
)C"/&$+C$J)$
›5+W)C""+i)+>%.)+#N#B(<, *P)*œD
&+,%W#+M+‰/)5+W'()K"A'P$[*#+><_+M+‰/w"
"/9$Vgg`%&)+#N#B8X(,'E( hhD&
+,%W#r>$+b'()#!/$'P#d+:"@A,_T()+l$+Cw-/&9
$VgiK
—A"67$'.&8)1#+ZOZ#!"'()ON#+n))?5)C"+J)K+%.
#;)*+uqe+3#+Q$)+#N#9+d+5+•+ZAO+;sA;#$;#!>=6A$w$+3
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
p
 !"#$%&
%'()*+ ,-
#+AW#)C"#;)*+u• $2U))+J2U"%&)5#+4#;)*+u$+3#+AW#<+.A
)\*'=O+;)+"Aq)+E+#+Z#;)*+uw+d+#($w)+#N#9+d+5+9$-
$R•
CD?'< )F?G+H<"IE7'
7$'.&88PA)SA+J)K+*+5?"/sA;#'()+R$%\'.)?5
)C"2M2AW% +J)%&K/K;$1%&/+R$#;)*+u% +J))4#+Z
›+,#M)+ )5+n$2L$7 %&#+#+S ?#!;$ #!/$?& #9G#()C"
—A"$a$
›+\##+#!/$#!A83$e" %@ 0P)C"+7)+"
›^+A8++F$K|#+%&)5+n$2L$7#!/$j[W*)C"$A8y
!A$+&+
›Y2U));)+#,#+T3#)C"+"++5/#!/$&$+#")C"/!w)"
>3X75,]^,19OA_5`a1B/
w†*+Sz9;/%P)S!"+R$'.?&%.%\'.##<$'7/2M

#+$'()#+Z+3#!/$O+/#&$#4)$R9)"6"/)C"6,#=)%&#+N$F9);)
),A1)C");)+&% 9+&#+9);)+&)+M+#!>+"8);)'.?&%.=#+3
#($9KU%3))/$•)1#+W##!/$@L+=)5[##Q#%&[#)+"#Q##!P
J*+$63)C")A=)KQ$9)a$)1#+Z2&);)%\'.'[#!"#!/$#;)*+u
% +J)
CD??J&?&("31&K'<""7
L8  "M :)-
"6"/9#4)$R96"+$-9);)+$-#+$#+Z+3+R$+W#+n)
%.);)sA82AW#9+3#($)C"#+N$F#U+P&)/$?"/''L'k)
ON#1%]"+&Kk)%]"#+#N9K,AKe)%.•$+•"9A8Z)+A8Z+>*+&$%.
%S'3A9!\#$&A+d+5+9?ZA#($+-$sA"%3)$5#+M)+9)+n$+9
?d+2AW);)),A1&8+J)K++W'()!\#+.A?&+J)#])A=)KQ$
TM64q
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =

 !"#$%&
%'()*+ ,-
›oA8$+•)C"b%.),A1K"Aq>T Ge,  ,3k+
/OO>
›."dG@W^B I56e0'E<I?%3
-2
—A"'Z)C""+_)+>`%.•ON#!P+#+N&/Ž
›.a03M%'/B V3,2-
_4)$R,8c"+"`
žD??:+4M 8;83<N
TF67$'.&89;/%PK~OZ#!"'()#S+W#+n))C"+J)K+%.
+.A%\'.9+.A2•+%U)#!/$)A=)KQ$)1#+Z+J)K+)+")1KU%"
)+7c&2&%d#+NK~"$&AKe));+,!˜j#+
TM64q
›B#0,O<eO4'-#0,4'<eOO

2_-w@#-`
,A1#!P$(K+/bKA8$x$d%.QsA"+3$R"#+U)#N%&F)Ž
›.#3QG-$<(V3,
0;&/'2_c22"#bK96x#+b/&)+C#6A8#+"8'v%W
3+9@?+4R9pHHX9#!`
L8%N#=#?&% $e#!d+?&8KA8$+•)C"d+%.•ON#!P
1#+Z2&67$'.$+>2AW@L+='t+V+J)K+*+5!k#!"#]=#),A
)+A83967$'.&8n)'=O+1+9%d%W88PA)SA+J)K+%]"+ZA9$5
#+M)+'()),A)+A839%]")1+R$2P+3?&?7)Ke)K5/q
+}$+7qTN#?&% $+>2AW_O+/5$–HH#]`#!d+?&8%.KA8$+•
)C""+)+>O+'J)'/7% K"Aq
.$(*%A%&3*)*l%3EdG)*l%3:
X::O%d]0 EdG)*l%3Tl::X%d,''dG
)*l%3m(:W %dO-$3*)*l%3Q+)*l
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
h
 !"#$%&
%'()*+ ,-
V,%3'%(% k['%&<0;5D:21*+O
&1P&(81&QHM =-2
_!M)+#!/$T3Ÿzc!f9pHH–`
R-S@+2T:3&?
+,#M)+'.2&)-$%3)#!F)#P#!/$sA;#!d+2&=#?&% $+>
2AW+$272&O+,A&*+S2F+J)K+?VsA"%d$7O+1%&%dK(\#
#+$"2&?&,82&O+,AsA"#!J$$k*);)b'>++F$'k$'.%&
!‰O• $#6A82-$))+/+J)K+NA+J)K+O+-$@;)'>+'()'.A
&89O+%N#K~!%&/#d+#!7$@"'.9%N#2""+"8%N#&O+-$+ZA
+R$$dd+'"$%N#
^+*+,#M)+'.)S'J)O•'.?&9)+k•+R$#]$R#+b)+Q#'Z@;)'>+
8PA)SA%.=6A$%&+d+#+n)$+>2AW9*+7%>#23A)SK|64$

bX=65+W)C""+_)+>`%.#,KU)C"lzA,$#!/$?&#4
?_?&`Ž
›,82&67$B'.<D8PA)SA?&%.#,KU)C"lzA,$#!/$?&#+
#4?_?&`9+$)+"!˜9%d%W8't+V$%N#*+5#U@;)'>++F$
#!ZO+"
›,KU)C"lzA,$#!/$?&#4?_?&`2&#,KU%.%\'.$dŽ
,KU'1'()?=)2=sA"6y?N#,#!7$)C"+,%W##!R#d+#!/$?&
#4?_?&`!"K"/ŽT&'()?ZA+3#!/$?&#+#4?_?&`+#+N
&/Ž
Lc ,KU)C"lzA,$#!/$?& #4? _?&`2&#,KU%.#d+
6A8P9%.+7+*+k)2n"'-,KU'1'()?=)2=sA"6y?N#,#!7$q)-
'9?Al#C9)+;)+$9'"AO+v%&)5KU*+xA\#9*+5O+;$
d PA)5$+•)C"d+%.#,KU%&6y?N#,#!7$)C"lzA,
$q)-'9)+;)+$9'"AO+v9*+xA\#9O+;#O+"/'()KQ$+7+
*+k)9•
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
‘
 !"#$%&
%'()*+ ,-
›x)+n$9#23AqJ)K+2\86x)+n$#!/$?&#+#4?_?&`%&#]
)+M+)A=)')C"lzA,$)a$++R$?&#+O+;))C"?&)12P
sA"
+%W89K"AO+$;/%P+F$6x9+J)K+'L)1O• $*+,#M)+
'.%&+d+#+&+#+1sAb2A-?N#);)+*+,#M)+'.O+?e#$[*?\#Od67$
'.9OZA'.&/#!/$O+#+
U-S@THG
Z$k*+J)K+#+U)+3'()8PA)SA#!P9#-#+$+F$6x);)
b'#AS#U#+b/);)?F)K"Aq
›d8PA)SA#!J$#,)C"'.9);)O+M")7+9*+$63)S#!ZO+"
›z;)'>+sA"+3%&%"#!t)C"2AW'Zq+R$O+M")7+9*+$63\8

sA"+3%F+"A+#+N&/Ž+$63&/#+Z+3#W*#!A$%&!˜j#);)
8PA)SA#!J$#,)C"'.Ž
›oe*@N*2AW'ZK"/)+/+(*2M92-$)+\#
bX=6W*6&•)+/'.% ’Tf'g*%%,%&% ')C""OsA"
?k#OMc%d%eY,If)C"/&$+C$J)$’
TF'.?&#!P9+J)K+*+5@;)'>+'()*+7%'.%&$7)+)+,
6F+R$#]$RsA"#!J$92&=6A$#!J$#,'.8PA)SA12&);)#]q
Tf'g*'=)';/9'"67$)C"o-$$
›5#+M)+%&#d6x)+n$)+/qTf'g*%%,_/K-$#+A=)%.=#
#+&+*+Q6A8+\#9t$)+58+'3AK2/ 6&+!P$)+/AN9#!-#+U)
)+W)+l+O+-$)+589'g*#+=$92&$)/$;6>A6&$)C"'\#
F)`Tf'g*% '#!P+.A*+$63qt$K-$)A5)5+Ke)#+P
+P'"67$w]!]$!$o9;+'l$+,A1"'NAN%&!O+V
O+#+&+AN96t$K-$)C"#+)"9,+7)92>)+K|9)C"K|#+%N#$R"&A
)V2;@"+?N)
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
–
 !"#$%&
%'()*+ ,-
›1)t2&%f'g*#&+/"9P'e)C"?k#OM/&$+C$J)$_J)
K+K/K;+%F$A8yA,%&%f'g*)C")/K-$&#!/$?&#:8?k#
#!F)'1`
+R$=6A$&8+J)K+'()KA8$+•#!/$%t$p‘wH*+k#9K"A
'1+J)K+K~#!d+?&8$e$J?0$+d+#+n)1_8PA)SA*+51!˜) )n
'Z+W#+n)'.9'.@A\#2AW'Z%&Ke*@N*•`AQ):$$;/%PF)+R"
+/&)+E+
^{ $&8NA'()2&=#);)+#+$@A8P%&O+/"+J)K~+d+
#+&+'()<+J)K+O+5 $)+C'=$%&'=)2W*#6A8#!/$+J)#W*9O+e)
*+4)6S#d+#!7$+J)K+2&?&#+b/OZA$xA+n$9$+•'N',A%N#'N
'1 ,8)a$2&=##!/$+R$?ZA+3)C"#M+O+/"+J)<=#?&% 

o—A"#+U)#N#+\8!\#!˜9);)b#!/$'=#A8Zo)1O+5 $+W
63'.%&2W*6&•O+;+"+%&#U#9)1•#+n)!˜!3#)S*+5#+N#2W*+3
#+Q$2AW'Z#!F)O+?e##"8%&/%N#?&
V-S@+2T)
 ]6&•'()$;/%PK|")+R"9+J)K+?e##"8%&/%3)6U$'/79
2PON#'/7%F%3)%W64$);)#+"/#;)2W*2AWqK/K;+9*+,#M)+9?d+
2AW'Z%N##+&+?&+/&)+E+rAQ)1=#?&%N#+"89+J)K+*+5
?N##!d+?&8+R$+ZA?N#9+R$!A$'=$9KA8$+•)C"d+=#);)+
7)+27)9K;$KC"%&)1Kn)#+A8N#*+4)
¡PA)SA#!F)+N#'Q%F+J)K+2&*+56y67#2A2/;#!˜••)+R%N#
K7)+K~96y'J)9O+-$e)2Y)+M+#596:$#]9%N#),A]'1,$6S8PA
)SA+J)K+*+5%N#'()+R$'/7% +"89)1);)+6:$#])+M+@;)9
K;$#7/9F279)1$J$% !P$9#+Z+3'()6\A\9*+/$);)+)C"
$%N#
J)K+)S2&=#?&#+#+|):$'=#A8Z#!F)O+#+pw$&8'Z
@b@j#27=#);)+#/&63);)O• $'L'()!‰2A839#!/$'1'[)?3#
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
™
 !"#$%&
%'()*+ ,-
2A•%3)*+,?v#+$"$R");)),A#!/$'.#+)+/+(*2M9#!;+#d+#!7$
%N##:8+n$%&%N##+]"9#+NA#+$"#!/$?&#+
W-#)JL 
 Q%F);)boT <);)2F*?"^^+)+\9$;/%P*+5
)+E!");)2Y)4#+Z%.6:$#]9%N#),A9#v)+n)•9)+R%N#9+&+% •*+,
#M)+)+/+J)K++ZA$A8P+,%&'>++F$);)+)+R"'Z+J)K+)1#+Z
#UK|")+R");)2Y)C"d+A'Zv?W#<);)o-T ?"^
2&O+5 $6y'7#$L8$J9#!/$K;$9#N*#+AON#+n)+"+9)+M+@;)
+$'-O+27K"%&/O+-O+"9Oj'=A8Z)+A8Z9(#&#!/$);)+
6x6e#%\'.%&M#)1'()+R$),A% $&A+d+5+2&2"8'=$)5@k)

)C"$'J);/%P*+52&$e'()'Z7+9'Z8NA'Z);)
b+/&#+3%&K|")+R"O>*#+T&'Z#7/+n$#+k9$;/%P)1#+Z#v)+n)
+F$6x+J)K+'J)%&)+R"?&)+/+"A'ZOM)+#+M)+#+#+S’'J)% 
$9K|"% d+’
TdKQ2($o#+"$"'=#A8Z)C"+&#!$O+-$+.A927!5
!;)<#]$2F*P#-#+$#!"+#+C#+$")+\)+R"2A-#!P2F*92k)
O+-$)1$678+/[)#+$"!")+AQ$9$[*$m#]$b9)-#!t):$
#!"/'v%&27?e##"8%&/$"8?&%N#F&$;/%P'LK¢'.#+b/?&
+J))+M+O+1"T3))+\)+R")+#N#9O>*#+K~$k*);)b#N?=++"+
)+1$K"AY?&%N#
T^£r•r
 TF%3)K|64$=#KQ?3*+;*9+d+#+n)?l6m$+J)K+$V<
);)2F*?"^'L#+U)+3#!/$#+$"sA"9#-'L'7#'()ON#sA5O+5
sA"K"A',8q
E81N3FGHHeFGHF6woQ+J)K+#+"$"6U#+2&qb
woQ+J)K+'7#$5qb
E81N3FGHFeFGHI6woQ+J)K+#+"$"6U#+2&qpb
woQ+J)K+'7#$5qpb
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
G
 !"#$%&
%'()*+ ,-
4#+ZKQ+J)K+'7#+J)K+'7#$5o)\*#E+-$R% <
);)2F*?"^2&q
E81N3 N<M0@51N3P/51 ST /f/
pHwpHp !ST 7/ p"h c"
pHpwpH
P+>5¡N p" c"
P+>A8N p"p ^^
 !/$KQb+J)K++J));)2F*?"^'7#$5#!P'L)1pb

|")AQJ)Odp)C"2F*p'LsA8N#'>+)+A8ZK"$O+Q#+)1-T 
g0hAf5M\31?01i\6oQ+J)K+<);)2F*?"^#+"$")+"
+.A%&)+"'7$5)"/+$<=#+&#!$%x)t2U)2($'-$'5/
o-T '())+J<);)2F*O+Q9#+d)/KQ#!P2&'.A';$'Z#U
+&/T&!˜!&$?F)#NsA"+0$ %.KQ2($+J)K+#+"$")a$+
#E23HHI+J)K+#+"$"#+'.A'7#$5'L*+5;+'()+3AsA5)C"
+R$*+$*+;*9+d+#+n)2U")+J9*+;#+3'Z?l6m$+J)K+$V
&#-'LPA!"<#!P
+)jk
^¤ƒˆ
78T %]"2&O+/"+J)o*+7%]"2&2&=#$+3#+AW#$$;/
%PO+'L)+J$+.678+J)2&*+5)1#,8PA$+.9K"8K"%F)+A8P
-93#&%F+J)K+6:2&)1#+Z)+E2&)-$%3)B'L);##d%&$Dr4)
#PA+F$#F%&2&.+7+*+k)+\##!/$)A=)')C"$#+S82&'&/
#7/?l6m$'()#+W#+.A+J)#!t$V12&#,$A83)C"#-)a$+
?"/+PA'l$$+3*O+;)A8+P'Z)1'()#+&+sA5#Q#'g*#+dO+-$
)+E6U"%&/O+5 $%Q)1)C"+J)K+&Y$$;/%P)+k$#"*+5
2A-#d#t9K;$#7/9#! #!<%&Y2U)O+-$$]$%F+.A);)+#+n)%&
*+$*+;*#QA+\##+b/d+'Z$5$6789?l6m$)+/);)b
8%J$!0$+R$O+$+3+/+V#!/$?&%N#&8K~+W
'());)•ON#!"/'vsA•?;A#]);)'l$$+3*'Z)+k$#"+/&#+3
d+%&+J)+V2x+"A$1**+S,$)"/+R"+3AsA5#!/$)-$#;)
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
X
 !"#$%&
%'()*+ ,-
?l6m$+J)K+$Vw'[)?3#2&?l6m$+J)K+$V<);)2F*#+b/?"
^9=#)-$#;)!\#%\#%59[$.+$)a$!\#'Y#U+&/)C"$
$;/%P678T 
 ^¤¥

w7/'.AO3%.#+$"%&#&23A+Y#!(+R")+/$;/%P678
T <);)2F*?"^)1o
w $)$$"/2A#!"/'v%&+J)+VO+$+3%F);)#!$
O+;)#!/$%&$/&#E+
w1))+NA#P#+$"'[)?3#9'=$%PO+A8NO+M)+'Q%F);)
+J)K+?"^#+"$"?l6m$o-T 1!P$%&);)?=-
zL+-1)+A$
w+%3+&#!$)S)Q$e$+R"'Z)1'()=#KQ#&23A
#+"O+5/#+N#8NAA#P)+/+J)K+'"$#!/$$"'/7-2A83(%.
#U'J)%&+J)$/&!")a$)S?vKA$#!"+5+++J"%.);)#;)$59);)
'>"6"+$k*)+/%3)$5$678-T $S$a9K+'=$%&+n$#+k%F
+J)K++
)*
c=;/64)%&&/#7/9pHH9#*8\*/O'G
E_A+&+=?=`
pc=;/64)%&&/#7/9pHp9#*\*/0&*GY,
Y03#"7#`*GY_A+&+=?=`
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
pH
 !"#$%&
%'()*+ ,-
+"!J$AW_+C?P`9XXG9#*7O'G9@?
7+J)—AQ)$"&=
h$A8y $r7+9pHH™9*%A G9@?
‘+.A#;)$59pHHh9"'9E@?r
–+.A#;)$59pHH™9"n4O0?,, 
gg9@?
™+.A#;)$59pHHG9"n4O0?,, 
gi9@?
G&cd+!>_A8Z)+J%&?PK/7`9pHHh9$V%,'+o*

 9@?i
z…ˆ¦•ƒ†
# "< EGippqipg=
-@)"'/"',82&o^^)C"d+
%N#9O+-$K"/)+j*=6A$)C"$
O+;)
J!H0rYK
+7+>,
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
p
 !"#$%&
%'()*+ ,-
$34567'#8#9:#03#"7#",;"< =
pp