Tải bản đầy đủ (.docx) (51 trang)

một số giải pháp góp phần hoàn thiện công tác marketing xuất khẩu tại công ty tnhh thương mại dv vua quà tặng

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (800.34 KB, 51 trang )




 !"##$%#&'( 
)*+,-./"0"12#-12
(3+4/"567897/:-12#7;9<=
2>?@&AB-C=") ./" DE
&"EF(G4HIJ"'#J*K4L
DE-HIJ"M"=!N!'(*
-%#O2=./"D("IC
)"!./"IPFHI2Q!=&
-RIJ"(I'E#S4
*+C="2'=%#.
/"M%#Q"*KD(IC)$'
DF(TDUF(GF"IR
 DFI*
-2(H2=H) - 
 V"DVH)MWRIX("!"P
!&"E*+HR'#J-IJ"&S
(1"(G%'=(O(EIJ"  
2H##Y*+%RZR
./"HYI-H! DIJ"-"[
CRX()F(G*\HYI-
!=CRX!\#]'#J*-
2%\#]'#J&R./"ZM!-
&=RX#"&&HC\#]=C^"*
+%0(["#4W#R&"I
R'#J*
<4/33\_`..ab="4I'H
IJ"bDcd"=*"=(40!
("I4F(GF0HIJ"'#J


IF(G(*."d=XC"IJ"b
 

"().F(G-OCe&40C
RX"#!\#]'#JIJ"&"EF(G*
-4.abMbH##^-2
F(G=X&F(G(*
f'gHXhGX!4
/33\_`..ab*9"FS%i\I
4\#]'#J!4/33\_`..a
bj#=&"E*
 !"#$% +!\#]'#J&4
/33\_`..abGC*g("I
c"4\#]'#J&4G
*
&'()*+%, /+)*-)0 !"1-2"3 4) =!"#]
'#J&4/33\_`..abGg^"k@@l
^"k@>>
56 1-2"3 4) /"[#=-#=(="m
()n
o7-'8)*<)I[=p=%"#]
o7-'8)*9X!4\#]'#J!4/33\_
`..ab
o7-'8)*:\I4\#]'
#J!4/33\_`..ab
;<)*1-2"3 4)&)*-=,2>?@)*,-'8)*,-A,#CY-
I=gD(G^"-4=%E
E!'#J&4-4q]DI]gCY!
'#J&4*
7BC

7CDEFG7H
1.1 IGEFG7H
1.1.1 -A)=/+$";1J)*K &5
 9

r'&\#]#"'#DN"n
o ";1J)*L 61-M =!"#]c"$R'#J
IJ"F(GD*\#]'#J#\#]F[
d\#]'#J2%#"DN"YF-
=-"4(G^_0*/H%DR
1c"Y2"4(G" IJ" C"F(G
(*
o ";1J)*#"K &*"=!\#]'"!IX()
!\#]%"4(G#R#*/
F\#]H#!s # "IJc"(
=(\#][gP*
o ";1J)*.)'N>O.=!\#]D=F(G
"40C"*3!\#]#4
H!"DN"2t&(Gs-
C-#"0u"F(G4C"#DvI
F(G#R"d%"4(G\#]#*+
"d"4(G-4HYI,g"4(G*
o ";1J)*<%)P =Rs,"=(\#]&4
"w['F(G!"*+b "&
\#]=J=(\#]Rs"
N''F(G*
"=!-\#]= X=(
\#]!"D&F(GF
\#]=!\#](D&"*
<YE-\#]O&H&\#]F

DN"=#!-X4%4-C-IJ"-
RFsdD#&4*'H[
"dIPHb "-#4 Rsg
#*,g"1=(\#],*
QQ9R@ )*";1J)*K &5
3!\#]DN"n
o ;CYF(GF(G%"^
 :

o x#! IJ"-RFs"#!F
(G""
o ;CIJ"4#C"
#
o X()E$IJ"(IJ"
()%4-#R,t
IJ""IJ"0*
o +FD&IJ",#=&
4*
o fCRX!d-^"I#(-I
#DIJ"#c""DIX=M&#
4*+CY=%#FIXN!=CR
&4!F(G()=*
1.1.3 S;'T)*";1J)*K &5
\4(G\#]DN""4(G#-"4(G^
!2-"4(GYF_=-&!IX 
&4#y*/HMSE
#!\#]&4#C"F(G*
1.1.3.1 S;'T)*1)-5
K2"4(G#&"-4
C"(nEERCI-(GRC-)I[!!

-^([#EE=!"!*
a. UV)>&
KC"F(G-4$pRCIDN"
IXCD-=21-"RCI-FYCD1uY=H
F!"4F(G"4JDFC"*+bD-
=21=CY#y=(w4]"QS=
F(G%"^*
b. - )-4,)*'T@V)
DEC(GY=O(
"IV"&#-R,E%X#z
SJ"!RI!"#X*
c. &#RW)*;'O)*1)-5+%X)--X)-3./,-A
^([#&"IP="([
&#S=XIJ",*-^
 Y

([#(#T"=!"EIP="([
#^R,&(GRC*
+ J"!R&4!F(GC"-%
=4(HYI,%##!
&*
d. 78>O P)*
rN"()4-()%4*.
2\#]!$#!&4s
'=(4O(#^%4#
*
/-4==!-4-#D0--IC
D([-D=e-#^'N^=(u=H
'SF=(\#]!
,=01*

1.1.3.2 S;'T)*+W)-2"
.^=I&"RC(%gGIG
#(-(t- "-
I*.^(G"E6FF()-%
#=FItu:-(["#-")'1%
"&(GR,*.E-^="4-
R]"Q(#C"F(G"*
/Hb "^IPLHC#$F(G#*
+ V"DVIX#D%^E"2#D
4(4H-4-F--RsE*
a. *S))*Z
/4H="()"%^*/4H
([%F4\#]*
b. S)*A<[*A;\[-A#R
4=)&=)I[F&
#*.C""&4-R
"=(#2'F%4%& Rh
R) %R,[*4([
&(GR,"IV"2R,*
 ]

c. "#X)-
+"d%^#-M&E&
E#*{EMSs
I"&4R*KC"F(G-4
R D%M'$&EF(G
""EC"-%'\#]IJ"
(GR,*
d. A<@
3Rs&IP2&(G

R,=XSIJ"-MHF
%O(^&*K4L-
RsM([=X=(=#^%&NC
=X!dH4pF"[!F(G"4
C"*
1.1.3.3 S;'T)*-^)-;\+%,-A,3 4
|YF==4#T"*."d Y
F#IP=#*-=!
Hb "#"4-R$p#=
#!\#]C"F(G*
o 7-^)-;\+%"4-RC"'=IX1F
YF&"*a1FE&#R&
4-RIP" (*8XD'11
%YFIP!""4(G&"#R&
4-R!*
o -A,3 4K4LC" YF"=O
='%"R-4]"Q2#y*+bD=
'%("2# "I&Y&%'#J-
-3(-%(%#"0#p#-D=
D-u*<&Y&^M!R-
&4[("R-4C"-&
s-#J-F%-"D'=(I
J"#Ju*
1.1.3.4 S;'T)*.)-;")-
 _

KC""F(G-4-RIP
bIX!&4(4(
#I'#RIJ",=!*<YE-4
2&!F(G"4

C"c"!H&"4b"4(G!
*
+%"42%&=n
o <IJ"&&#^!IJ"&4
o <=(\#]&&- ""!- "-)"
&-2"&b*
o ;CYH=I'IJ"&&4*
o /Hb ""&=O(D'=I4-R

g Hb   " - 4-  R IP  (    =(
\#],"4(G!"4b*
1.1.3.5 `,-A;a)!"7S)*)*-=bc- 4
+"d4-RIX &4#y
="F#^!&DC4-R
&*<4##yIP$4-R
I'HIJ"!'=(-J)I&*
<YE-4-RDRsH4-#y
I'IP$4-R#^C"F(G
")*+%IP$4-R^#^
!F(G*
QQY*-)0 -\;'T)*-5*N
QQYQ-A)=/+%+";d!")*-)0 -\;'T)*-5*N
o/2F(G="E=
4%F(G-IICY4-$#=%
(D&F(Gg-"-!)
I[ CRX=(\#]&4-R*
o.X42F(GIP$F
(H=(\#],*/42F(G
(="-IP'&4Y-$EE
 e


X&F(GIP$F(F\#],
F(G"=!*/(=!-IP#!
\#]#4C=0Y*
QQYQ97A+6)#$P)*fK g5
ofFF(G%"^'#JIJ"&4-
R*+ FF(G%"^-4D(In
h'NH4-I=R)&Y&
d'#J3%F(G*
h'N9<Sgm_?F(G%"^"!IJ"&
4#^C"!#R
ofF"2!&&RX#F(GRX
#C"G!#^'H&"
()=-CYH ""!- "&&*
o4"Y#FG%EEF(G-
RXDIX&F(GO(IXD*
oft=pN4 %=(\#],*
QQYQ:G g;X)-)*-)0 ";1J)*K &5
 !"
#$%&'($)*#+,(" /+0.
X)-QaE2\#]
QQYQY* i)-S)*)
/N4=)DEF%"
F(G*/N4%F(G('$R!*
<YE-H4Y-,=
F%"=(\#],*.
F=!4-12E"#"4--t=p-C
YD=4SE2F(G
*
<N4)Dn4I)'42'

 j
-4)@=))* i)
-S)*)
kA#\)-3<.-S)*)
P)- -4,
kA#\)-+6)#$[/
 P))*-)0
`"-l)A,-'8)*
,-A,- -4,-S)*)
2/mA15
K f)*-)0 +%
nA<A<
-V)^-+%@o)*f
-S)*)
- -4,-S)*)

o * i)-S)*)>86,=N4RDC4-R
XF(G*/HN44
%-#I*
o * i)-S)*)-06,=NRH=I}-0(I(I}-
t=p4D*
1.1.5 `P)-5!"";1J)*K &5
<4!!" !"2RI=)
GX H ""!R'Q4!(
-'=(-1"-bIX!"#)*/H "
"! (IJ"(("4##="
]bDV(*+==!&4&#
!&[F(G(-"[&DF
HIJ"#^()X*
."!QR!'YG

(H=%"YF&"IJ"RI']I
=(="Y#DRC#y^-#y&(G=*
/H=Y-R"%
F(G$JX4!F"#]E
H=pRICn
o 3- IJ""(G%Y*<Y
%0#4pFHIJ""
F(Gc"=g%) D,VY
 IJ""*
o `#"(gD)-##Y
4DVX2 IJ""%=C
RIP!=!4
o <#!&4 D"I=!)*
o F(G( !"!"P(["IF
(G(E#4!
o 8X"I$D'GgF(G["( D,VD[
 "[[H(#*
o K["IF(G( )"IV"
%)#(&4*
 p

o .C"&!g(O(IX 
&h4Y=$JR-4(
F(G(*
1.2 qrE7ChsEtuBvG7H
Q9Q-Z)* - M)#a3`"-l),-'8)*-0-V/)-4,
o/NY&R-#^"=!XCRX)I[[
(*
o<b(%E2#yIJ"
oYI}I&!\#]&RFs#R!F

(G(S="F(G"s*
oK^Rh#4==!)I[*
o<!Y'F()bW%''Q
#R&I[H(
o\2C"F(G!
o\2=")I[[g(D]"=!
oK"&4%D(
o\2I'-!!
o\21F&YF!(I[!
oa%I[HYRh#(D*
Q9Q97A,-'8)*-0-V/)-4,-\;'T)*-5*N
Q9Q9Q-'8)*-0-V/)-4,-\;'T)*-5*Nw>f)L 6;<)*)'N
+C=()2c"(IJ"&"EF(G
4'#J*<E2'#J*
"QX)--0L 61-M *A)5,
3E2#4MWIX$XH(G"(
(GI'(*+ DIJ"(-(GI
'G122^'X*f'#J
(G(ItRs!)I[I'"4W-(&%#
'#JX-(]DF(G-#(4!
s#R'#J*
 x

<R X'#J4
()2In
o <4F'#J
o K(
o /&'#J
o \4'#J
o 30D4'#J

nQX)--0L 61-M ;`5,
+C=E2MWYRXDXIJ"
&"E(*f'#JXYHR
4!s#R'#J-#"()
(G0%&R0g"b
F(G*f'#JXMW4"D
!"#]'#J(nSF(G(Y-S
IJ"F(G"s-="D'#J-L
D2g'#Ju
+ X'#JX-R12
("s'#JE#C[(*
7A-X)--0y-0L 61-M O;<)*)'N!"@<")-)*-=,
- r'#J
- ;M'#J
- <464:'#J
/M#C[(n
- <D
- KD[(
- <4'#J
- +!=pC[(
Q9Q9Q9-'8)*-0-V/)-4,-\;'T)*-5*Nw>f)L 6O)'N
)*<%
;()2&=[4-R=-(
"!F(G(*/IP$4-RH
=IH&#(I'(IJ"!(
n
 

- 4I'[(-R#^ItRs
"!&%-%=u/G"I

J"#^"-!)I["D*
- 8'[(IP#"Y= (n
 =g(( I
J"I'g((*
- 8'g(IP#Vs=p='
#J-(n'#J-!!#J*
<E2C"F(GgI'[((
In
- -'()* *6g,-z, {J)>)*|] ~-( '
Q="()2%&"D'Q6x]I:
D(('Q6x]I]]:ItRsDY4
-EI'-# RIJ"-DcI-0-
D (-#2Fub"#y^#D
'Q(%%('Q]N0#p#*
- -'()*K g$)-'8)*/.{};")->)*|/(%()"!
="!()"!-]D(%Q
D%X"E"D-
2RFs*
r(%6•I:D%6•I]]:#p
N(%()"!*r(%('%
DCIJ"-RFs],"#!
F&D(%(V()-D (-#J-
HD (()"!#&D(%*r
%~s%(%-##~
s#]N(%()"!0#p#*
- f)L 6-J<-(,#i)*{7<);"") ~" ;)*| 8']
N=IX%!b=VIJ"RI'
X[F(G(*
- <.#R)*3m,;A,3!=V IX#H'
#JI'[(-"IR =)I[

!=V[(*3!=VO Rs
 9

N=%=()'-gQ"YI
'-!IJ"*
- )@<")-{•<)bJ) ;J|xR="12#R
b%D%I[H-%=p-%
!(([%=%I*
- 7S)*gxx€+&))'N)*<%K"R(#
"%'#J-F(G(&=ES=)
I[I'[(*
- (,#i)*K f);\€C4F'DYF
"4(R(R!'#JRFsF-2
#4'#JIJ"*
Q9Q9Q:-'8)*-0-V/)-4,.1- -'8)*/.`@<
/()2X=(C"F(G
-R'#JM C"F(G4
E2(n
- +b##68]=9"•]:
- K'69;]II•]:
- K)"!XR6‚]]R]•]:
-'8)*-0)%g2•)*-‚"K ");l)*3%
- KI'!b##-#'-R
IPRs(H=(n("h"=!
-Y"('-([C4'u
- #G"F(G=-'#J [
#()"!XR H=!I)
=!"G'F"#4="&s
b#J*
Q:7HBƒ7Fk

\#]o"=IX()-4s"#] # "
I("RItRs !IX2F
(G"sc"!("s"#]&"E*
<%4s#(ItRs"#]o"-(ƒ
YS=ƒ;*rDN"nIJ"6R:-6]:-
C6=]:$6":*<RX"#]o"
 :

Dcƒ ="1)'F(G%I
J"&"E](=#R*
o 8J"n=IX#iJ"RFsj"R
F(G"sN"nJ"'-b "--0-DDE-
6#Yw:-RFs-Du
1!&,2345 !"#$%($)*#
&678+,(" 
X)-Q9<'!"IJ"
o {n=I%"#DW (IJ"*{
()2F("[J"-Dc#4(G"
IPE""&I'#*{DN"nF-#'-D,
=d-]G!-#T"]%#YRsu
o ;CnDN"H!#&Rc"(
IJ"(GR,"R"(-(F
#C-=XS-"2D&F(G-DY=X=(
D]#XF(G-# "#- -RXH*
o f$n=H!4!HF&IJ"
s#"s&IJ"'*<1DN"!
-DX-#"!-4$*
 Y
Xúc ến
Doanh nghiệp Sản phẩm

Giá cả
Khuyến mãi
Quảng cáo
Lực lượng bán hàng
Quan hệ
công chúng
Kênh
phân phối
Khách hàng
mục )êu
Marke)ng
Trực )ếp

$9-:";<$=<!"#$%
($)*#1>&#+,-:?&@1>&4
X)-Q:naE\#]\
.#"#]o"=F%C
I*2'-RF1IRd=X
"#]6F%Y"#]:*2-RF
"21CI()"#]o"6F%
Y"#]o":*
2X'$&"#]o"( #,()
=("#]0(F*\#]o" ( #
'b#D]g!F(G"s0S*/-H
F%"#]o"F(["!"P&FFFF(G&
R*
<'$&"#]o"-IXd=#&
"#]o" „ C##^EX*
< #R&gDI"#]o"DcYI
b()E*/(4(GE"#]o"( #Dc

YI*<DI"#]o"#4'%%L
("GV*(GER 1V
!DI(-"4=X=(DY*<M#
 ]

 IJ""1#CMWGR)*
.EV!-R(G#41()"#]o"
0=XS-"L%L"IDI"4*
`-HR4=HR 2
(&#"#-4H
*
53 4)-'8)*/H)I[=p=C%H#")D
%\#]-"S&\#]R-2C"
-2F(G-O(=(\#]="%%CY-
2H'%Xh#!#R'#J&
4/33\_`..abm^"k@@l-k@>@k@>>*g$
H(( "-=##^!\#]&4
*
7BC9
 _

„77…†7Fkr‡
7…ˆBCbUu7‰GŠ‹
2.1 Œ7E7…ˆbUGŠ‹
9QQy)*K ")+$S)*gbU "G %•)*
o4 n<4/33\_`..ab
o7 nK…/{{…‚†7`…/{89†.…<9<B\;7/|x…\…9`
o{" n/h
o{'2^#p#RR8[K3!+(;*3<\'
kƒm^"k@>>

o.%= n?@@*@@@*@@@N
o\0I n@m>@‡>‡ˆ‰ˆ
o+FL nlk?Š?‡‹<)-;(GC8)/E-aC;$-
3N<Y\
o+! n@‰m‰ƒl‡@‰m
o‚ n@‰m‰ƒl‡@lk
o9"= nŒ*"
oA]DI] nqqq**"
ox n


9QQ9 /+-<.#R)*!"S)*g
9QQ9Q7-0)W)*
 e

8'#R('#JX"b
b-Y*
9QQ9Q9-=/+
o 8'#R"b]%0^#p*
o /2-E" -%F(G( C
RX-X#!I'#Rc""D
 N4*
o a=p%Yn#R-ItRs"
Y"2''*
o x"~sCI/(nR
-F^u
o +"D%#=I'#R
9QQ9Q:*%)-)*-$1)-@<")-
<40^#p(8[K3!+(;*3<\''Q
#Rkƒ@m^"k@>>%^#pIn

o r=e#"tR6g#R
#YR"W=Wx;{X]FIˆƒŠk@@lŠa+o•r/`
m>Š@‡Šk@@lFI‡lŠk@@lŠa+o•r/`>‡Š>@Šk@@l&
•r/`3N<Y\%Ra!#R4I-
XJ"FD3N<Y\*
o rD4""b*
o rD4NR,#Eg#RR(J"*
o r=e""b-RQ-RRt
R*
o r=eNRs-(G-&-D-N'()X-TD
T-NR,E#((CCt
R*
o rD4"Y-DF!"%"*
o …'-RFs=*
o {4)#Y-t=p&#"=!*
o 8'DDEDcd*
o rD4""-DFs,"#*
o <(-e-DdDd*
o 8'IJ"#gd-I'IJ"g]-2-)"!=
D*
9QQ:786 y-0)-V)>`.7S)*gbU "G %•)*
 j

9QQ:Q8#iy-0)-V)>`S)*g
A3=/@"!
X)-9Q8)N12CIX4
9QQ:Q97-0)W)*[)-=/+A,-d)*n")
"QA/#&=(G=p'-%F%"S
!&4*/(GF"!&4/
(-#p#N#-%D1"([M

D*
nQ-d)*5-<.-)-@<")-
""(X#!#R&4-2F
(G-]R„"D&IJ"=-%F([I
'2IJ"",F(G*
.1'lC->([M-kM
ˆC(Cs%=#!E"#"N=-
E"#"#F(G*
Q-d)*%)--^)-Ž5<A)
;M3Y_K'?C"s""(
{"%"I'%(n12=p=%=()-X
 p

'%=-4^(Y-=pD "0
--"IV"^MJ"DF^M4*
]R„EEXL-#!]#-
Y-RXYEI'#R[4-CY#
!#R-=DIDYF#z
{"*
rEEItRs!#R-EED
%=-(-%-FY##R*
;C"4Dc=p]$/(-
#/CI/(-#R$2^#
^-RX(Y#I'
<'#FG&I==%I'
#Rt={"HI="YY"
(GF#z {"MD2^ =p
4&4"Y*
@Qk'O)*>f)L 6
f([I''>@C4->([kC

4s2IJ""*<M=!‡C4sI'I
J"*
/"sY&([I'=I'IJ"])b
"#bIJ"t(D
IJ"&4-2IJ""2&MK
!KR
JQ=-&)*?"-%)*
3!tkt?Ckt([
"sDIJ"((D!t
#"-)b&#I
J"&4*
9QQY5K f-<.#R)*1)-@<")-!"7S)*gbU "G %
•)*w)W/9xxp#5))W/9x
hf)*9Q9K!#R&4g^"k@@l^"k@>>
 9x

-;B
W/
7-• 
9xxp 9xx 9x
W/9xxp
><+N
)W/9xx
{€|
W/9xx
><+N)W/
9x{€|
U<")-- >*‰‰>*>ƒ@*@@@ k*mkk*mƒƒ*@@@ m*>@k*lm@*@@@
km*ƒ? mm*@@
7--^ ?@@*@@@*@@@ >*@mk*@@@*@@@ >*kƒ@*@@@*@@@

>@ˆ*ƒ@ k@*>?
()- 4)
>" - 5
jpeQeYQxxx j:jQe9:Q_xx Q9xQpx]Qxxx Ž_Q]j YYQ:x
A&=/@#"!
-;-
X)-9Q:r N #!#R&4g^"k@@l
^"k@>>
`XDk*kEk*m'
`&4m^"gk@@lk@>>%^-L "
G=^"k@>>Rm*>@k*lm@*@@@N*8IH
^"'^"k@>@I^"k@@l"2^=km*ƒ?Ž-^"k@>>I
^"k@>@"2^=mmŽ*+%2W!&4
(CH^"!*
<Y&4m^"gk@@l^"k@>>HD„
Q*/^"k@@l=^"4DV#RI?@@*@@@*@@@
N*a^"k@>@-"["4O(F(G0RZ
 Y   ! &  4  ^'4 I ^" k@@l =
>*@mk*@@@*@@@N-^>@ˆ*ƒ@Ž*+^"k@>>-Dc1F4
"[F(GEY!&4=>*kƒ@*@@@*@@@N
^k@*>?ŽI^"(*
<YEHD!&4Dc"[
"4F(GE=I&4IXIs"^"k@>@
"2=I=‰m‰*‡km*ˆ@@N-"ˆ*?‰ŽI^"k@@l*+
 9

^"k@>>-=I&4=>*k>@*l@?*@@@N-^ƒƒ*m@ŽI
^"(*+% "["4F(G&40
D*
9Q9„77…†7Fkr‡7…ˆ

bUGŠ‹
9Q9QX)--X)-1)-@<")-L 61-M .7S)*gbU "G %
•)*w)W/9xxp#5))W/9x
X=#^&4'#JIJ"F
(G(M!*<44"4 (
IJ"F(G(c"H& 4
"=*<YE0(["R&4
F(G(*<IJ""4'#J&=I
J"="gd=n3H=Fd*<IJ"'#J%(#
-U"V*
`(C=DD%#"!'#J&4D^"g
k@@l^"k@>>
hf)*9QYrR'#J&4g^"k@@l^"k@>>
-;C
W/ 9xxp 9xx 9x
/)*.-L 61-M ‡-?@@ >@-@@@ >m-@@@
A&=/@#"!
9Q9QQ/)*.-L 61-M -J<86 /•-%)*
hf)*9Q]<)'"b'#J&4g^"k@@l^"k@>>
-;C
W/
f),-M/
9xxp
•;l)*
{€|
9xx
•;l)*
{€|
9x
•;l)*

{€|
R,)Z;")*
ƒ-?@@ ˆƒ*m ‡-@@@ ‡@*@ >@-@@@ ‡ˆ*l
\-*‘
m-@@@ m?*‡ m-@@@ m@*@ m-@@@ km*>
/)*.-
L 61-M
e[]xx xx x[xxx xx :[xxx xx
A@":&/@D"(
 99

9Q_"
9Q_n
9Q_
X)-9Q_{"[n[|r N )'IJ"'#J&4g^"
k@@l^"k@>>
`XDk*?Ek*ˆ6-D-:'•S&H
=4)I=Fd*+%'-IJ"H=IJ"
&=X&4'#JIJ"F(G(*K"
!'#J&IJ"H=4"•Sˆ@Ž1#"
!'#J&4D^"k@@l-k@>@k@>>*
^"k@@l#"!'#JIJ"H=ƒ-?@@•8`
"ˆƒ*mŽ•S#"!'#J&4#IJ"=FdL
#"!'#J=m-@@@•8`L"m?*‡Ž•S#"!'#J
&4*
+^"k@>@ERhR'IJ"H(
(%)4#"!'#J&IJ"^=‡-@@@
•8`"‡@Ž1#"!'#J&4*+C=IX^(D
&IJ"H#LM"^""IJ"H0
^I=(IJ"'#J"?@ŽI^"-MIJ"=F

dZH#"!'#Jm-@@@•8`(•S&=Fd
1#"!'#J&4=!"m@Ž*+% IX
(&#IIJ"H)*
/^"k@>>=^""IJ"H"(1#"
!'#J&4*8J"H0^#"!'#J=
>@-@@@•8`"‡ˆ*lŽ1#"!'#J&4-)^"
k@>@m-@@@•8`*#-"bR,#"!'#J IJ"=FdZ
 9:

=m-@@@•8`(•S&^"k@>>LM=km*>Ž*gHI
=- cIJ"H0"("E&
#(4#"!'#J^"
•S1#"!'#J&4*+C="=
4 h"HIJ"Hc"W"0&
#*\b#-4O"("IJ"=Fd
bIJ"c"^#"!'#J&"EH^"
]*
9Q9QQ9/)*.-L 61-M -J<86 -\;'T)*
hf)*9Qe<)'F(G'#J&4g^"k@@l^"k@>>
-;C
W/
-\;'T)*
9xxp
•;l)*
{€|
9xx
•;l)*
{€|
9x
•;l)*

{€|
-A, ?-?@@ ‡m*m ‡-m@@ ‡m*@ >@-@@@ ‡ˆ*l
’ k-@@@ kˆ*‡ k-‡@@ k‡*@ m-@@@ km*>
/  )*.-  L 6
1-M
e[]xx xx x[xxx xx :[xxx xx
A@":&/@D"(
9Qj"
9Qjn
9Qj
X)-9Qj{"[n[|r N )'F(G'#J&4g^"
k@@l^"k@>>
`Xrk*‡3Ek*‰6-D-:'F(G;=F(G
Y&4#" •S#"!'#J&4‡@Ž
D^"k@@l-k@>@-k@>>*#F(G•ZM=F(G"4
 9Y

2"  ^#"!'#J&"E#D^"
k@@l-k@>@-k@>>#"!'#JIJ"&4IF(G•L
"R(m@Ž1#"!'#JIJ"&4*
/^"k@@l-#"!'#J&4IF(G;=?-?@@
•8`"•S‡m*mŽI1#"!'#J&4*#
-F(G•L!k-@@@•8`#"!'#J6"kˆ*‡Ž:1
#"!'#J&4*
8^"k@>@-0"$1[F(G#"!'
#J&4*+F(G;-=F(GY&4E#"
!'#J!‡-m@@•8`^=>-‰@@•8`I^"k@@l-•
S&F(G=!"4$M‡mŽ1#"!'
#J&4*+%Rh #"^"k@>@-#"!'#JI
F(G•^=‡@@•8`I^"k@@l=k-‡@@•8`%"•Sk‡Ž

1#"!'#J*/C&IX^([#"!'
#J^"k@>@=RIJ"&40("=(#!
F(G(YIJ"&4^"k@@lsb
I=()^"k@>@*
+^"k@>>-F(G;0IX^Sg‡-m@@•8`^"k@>@
=>@-@@@•8`"•S#"!'#J&4=
‡ˆ*lŽ-^=m*lŽI^"k@>@*#-F(G•^=
(L^4$gk-‡@@•8`^"k@>@=m-@@@•8`^"k@>>•S
&F(G•1#"!'#J&4LMkm*>Ž*+C=
"R''-4"[!F(G;-
 DF(GF(G]"=!=(#"!'#J
4-"b#4ORE1FE"("  I
J"!F(G•H^"]*
9Q9QQ:/ )*.-L 61-M >f),-M/-J<,-'8)*-0-")-<A)
{|
hf)*9Qp<)'()2&4g^"k@@l^"k@>>
-;C
 9]

×