Tải bản đầy đủ (.pdf) (70 trang)

Đồ án tốt nghiệp nghiên cứu sản xuất rau mồng tơi ăn liền bằng phương pháp sấy

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (402.78 KB, 70 trang )




 !"#$%&$'()*+',-
.'/0'1234.56
-7$'(08(.9:;<'03
!=)>:,
?4.@5<A$';'BC
"#5<A2D,
E5<A(F
(2>!,
E%00G2(08"#!=
H,
;IIJKLLM 
N  


  
















?4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 
CO2O ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 
PO03,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 
QR@S ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 
?T$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I
 
I,I,UH+D4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K
I,I,I,9V!:.'D4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, K
I,I,K,$>:&D4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, W
I,I,W,<O+V': ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, W
I,I,X,;'2O ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, X
I,I,X,I,C=JY;Q2Z,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, X
I,I,X,K,9!!YQ
II
[
KK
\
II
Z,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, X
I,I,X,W,]8:Y2Z ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^
I,I,X,X,E_ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^
I,K,`H+)a!b' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^
I,K,I,U+!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^
I,K,K,Q4@F)12H%!b' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, c
I,K,W,QH%!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, d
I,K,X,C8!=.=3T5=8!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, M
I,K,^,Q4F)1'2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IL
I,W,UH+!b'2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, II
I,X,;R0@`&'2H%2)( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IX

I,^,Ua!b'2H3 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IX
I,^,I,ef ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IX
I,^,K,N4D(!b'H3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I^

I,^,W,Q.=3T@H3!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ic
I,^,W,I,Q$b,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ic
I,^,W,K,gh27>b,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ic
I,^,W,W,Q(!=&H%!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ic
I,^,X,Ua!b'8!=2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IM
I,^,X,I,]S3!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IM
I,^,X,K,N"24!b' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ii
I,^,X,W,[1!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ii
I,^,X,X,Nb'2j ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, KL
I,c,NOD&!b')( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, KL
I,d,kT&8&5@82)@&5,,,,,,,,,,,,,,,,, KW
 !""#"$
%   &
K,I,9=  ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Kc
K,I,I,;'2 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Kc
K,I,K,l4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Kc
K,K,;8<,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Kc
K,K,I,-'%!b'2+/b,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Kd
K,K,K,@0m<OO,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ki
K,K,W,Q4)*b2 !3F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ki
K,W,]= ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WK
K,W,I,]=/mn2= ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WK
K,W,K,]=/m8$$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,, WX
K,W,W,]=/m@8!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, W^
'()*$%!*+,- '.
W,I,gmn2=0`!5)$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Wd

W,K,gm8$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WM
W,K,I,gm$T8M^

Q ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WM
W,K,K,gm$T8iL

Q ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Wi

W,K,W,gm$T8i^

Q ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Wi
W,K,X,gm$T8iM

Q ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, XL
W,W,U@H3:@8!b'2 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, XI
W,W,I,kT&8!b'=>oIp!@!0@`)=
2 8Fb2 3H!3F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, XK
W,W,I,I,]@`+)=2 8F&D4!b'2,,,,,,,,,, XK
W,W,I,K,]@`+b2 3H ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, XX
W,W,K,kT&8!b'=>oKp!@!0@`)=
2 8Fb2 3H!3F,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, X^
W,W,K,I,]@`+)=2 8F&D4!b'2,,,,,,,,,, X^
W,W,K,K,]@`+b2 3H ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Xd
W,X,U@H3+n2OD5&!3FD4!b')( ,,,,,,,,,,, XM
W,^,E>08,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, XM
W,c,U@H3)*qb2 &!3F!b' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Xi
W,c,I,U@H3+!F ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Xi
W,c,K,U@H3+q3Hb2 !3F ,,,,,,,,,,,,,,,, Xi
W,c,W,]@`b2 !3F03H3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^L
W,d,N408,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^L

W,M,-'%!b'2+/b ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^I
W,i,U@2+/b7)@,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^X
W,i,I,U@2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^X
W,i,K,9+/b7)@ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^X
2)3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^^
lO2O ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^c







]3I,I,$>:&D4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, W
]3I,K,b>:&=,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, X
]3I,W,;8!b'+)$=58!=2 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, IM
]3I,X,Q@8!b'0J3=50S3,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ii
]3I,^,Q@8!b'0J'+2j ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, KL
]3I,c,98b5&8!=!3F!b' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, KK
]3K,I,]3*q3H=5$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WL
]3K,K,]3*q3H=5!b',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WI
]3K,W,]3!3FH!=H: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, WI
]3W,I,]3)@H3)3!+8F=85&!b' ,,,, XK
]3W,K,]3)@H3!F ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Xi
]3W,W,]3)@H3*3H=5!3Fh,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Xi
]3W,X,]3m'2H( ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^L
]3W,^,]3'2*>WWW!3FD4!b'
2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ^I





9] 69*0%,
Qr; 6Fr;,
NrU[U6`!=)F@),
U? 6UF2,
] 6]h,
[9Q- 6[8D3H,
 6,
 6;8,

I

/01234
sH3 22F)( *@ 0RJ&,;>
bb<<#b)b/4,;H3
><O+V':,
;5255>jb2 D2H3,
sT5b<+&2!=2 ,
sT5&'@<jT<4<V*!t>03
H3S,'8081.<.A@/>2<.T
3,9V020883H.>H.33//(5
RF_b2+!u":$&45b2+,CV<j
3325v>D!5+))Sj5>
2!@=6bDD5:H7*5%
bD/!ub@0R4',
56738797:
CO&+2%H'%!3/b!3FD4J2+
0w4!b'2'$!F>
 27,

';<97:
9Dx97:=>?20@ABC0DE4FGHIDHH=2
EJyDR8<!,
z;:n2=0`!@8$ 27,
z;@8!b' ,
zn2OD5&!3Fn2m>08,
zU*qb2 !3F,
zN408,


K
K
(L014BC0D
/708=M77NBC0DOP
CD4282<.'2!=J'J,.:=
<I^{K,.2./V,?:!2
4'A>=,l@2%$:=0w'
4|2<W{IK8K{c,
[%0(:T)u21S'1,;R
0(T<$'4,
-3:1%$'%<^{c),
D4>}
W
]
W
b!b$'~,
CD42.'jG,;8 *!T*2
K^•WL

Q>D=5.€•!=2 ;NKoWK,

9V*& D42>BJ(.' 2032 .+
:5,
Q=`0@6
zCD4S6
•):6,
•@}6C20!,
•9V*6D4S2%0$<O.2/,
zCD46
•):6
•@}6‚<!,
•9V*&D4>2252$)(/,



W
QHRSAM77TABC0D
U>QHRSAM77TABC0DOP
QHRSAM7VWX 5YZ[
VBWX
0AB
VBWX
;5 l

E2<

Q222!

 Q l ll Q
iWK KL IX K^ Li IdcL WWd IWL


dK
'7<614B/0M7O\P
?4'['+3[;86CD4>m:)(82
<O38,CD4>m=
6R0)@/b'@*)>1:<S
)@2ƒ/b'@)J@!R@012R)5.'
<bR0DD$',CD4>
<O=$"@42,
 9( ' D 4 > m    )( 8 >  <O 2
(*<B„R(!3'O:bR
0fR)>m4T>38"<4
DR)!' <4R!27'@R<8
,sD42<jF5'0m20O
,9*052b)aV= J)D=
8,
UR0&D4&8!=5),
…-=.' <j2=m2ƒ0)@0
H  8 _• <j  m ' /4   ' /4 
4/b'@012h,
…†98<j2+m02H'$•<m2
<jm'' 0>b2„OR,
…?2<jm0b=•<j+m0b2
0•B<jm!0@&<'.<jm•
H3<j2=8J,
X
]9E^H6
]5YVAEX
C=2$)(*@)F$J&v
28),C=><Om FD
=!bFb2b5.'!'!@

0,P>=>$)‡<03H3FV0!3
F)(,
@0@F'$=Jb3)@Yˆi^‰Z
8F)(HL^‰)(>b)(‡D=U
z
Q
zz
,
*=S/=8!=b>:&=*T03!6
U>8720SAM77TABY
U=24.h ^MXXKM
U=2 'h; KKiMi
U=2 'hQ2 W^X^K
C!S S
;8>3' MLLM

Q
;8!( IXc^

Q
98F&*TKL

Q d^W‰
[ 
]I_=A77A@[=`V



+


X
N!22`0@"D+
&3T2.B&+2,;>=
5T0bD822<B>>7f)Š
H : = 5  , ;> 2 2 <!     0T 
!22!‹!2)@5>2!<&
",
H%@0@>m:<m!3
F>H%!Sj4!3
F),Œ$!h<O!3F22=>
^
2 !!ii‰2 5)(HLK‰S
*)(b2 )h)(HLI‰%2 )h%
<B0m"F,
]'U;0M0VB[[E0ABA0`A0@X
Q(>:6[\\Q•Q[
K
•Q[
K
•Q[•Q\\;,[
K
\
;[
K

]8: +@_/228bjm•>)=
2  .h IMdIW * S >m 4:  +5,
9*$m2LLW‰,…[o^{c^*•b)[ŽXV[ˆM%m
&>b,
]]aE_ !h<O<5<08_<j2m,E_>

>!u(2&D4>=
/'>=,
bLA14Zc0d0=2
(^B14=2
Nb'28H%F)120wb>8
2  bwO!6
z;>2!b'_80$@80$54
5()()/H,
zr'*F_250250,
zr'*F_250+V&2!b'()(),
Nb'>* 2K46
zNb'Y4SZ6!h<OJ2 V*F)1
2!b',9.'24!b'43<B3<
<O D J 2   , '  b 2  !3 F )( 
O8@<B0m0O,
zNb'.6!h<O.!b'*H%!b',.
!b' !h<O2)()F6)>245H~,'
)()FA2.!b' !h<O`0@b,
c
.!b' !h<OwO!6
zr'*2 *b2!b',
zr'*2 F)12!b',
e2GB77B67387=AK
zQ@0@6">*<j4!b'*@0@V
J2+,
zr'*<B<6<)05F)12%H%
'*!u433b+,
zU‡<03H36'.<32 5<
F2($@!•'8,
H%!b'/3'KH%4036

z-%`62!b'!u_.!b'*J
8*F0'4(,
z-%`F6H%'<B<!2R8F
4=&()()/H,982&H%'2<
!2!b40+V&2!b'!b$&4
5()(),-%3F<B5)8F&
F0w8F&()()/H,P>H%
!b')(*!b'@8F&F148F&()(
),98F&()()/H1%H%!b'
8F=&2!b'b,->>*)@28F&
(  )( ) / H 2 8 2 & H % !b' .' v 2
'.!)!b'0w04%!b'3b+,
D7f0[0gB@AZh1d0E^0@[L0@i=2,
-%F)12H%!b' 2KH
%,
j0@iZf70;K
?H%<m'*F_250250+V&
F,982&H%'2<!2D8FR250
d
250+V•H%)@8<B<!
28R250250+V,-b'
wF<m'*_4>8@4>8b,r%'Š
84!b'@0m!b'<F<m'*<5<O
&D8F<F<m'*<5<O&8>*j
+V +,
;@<F<m'*j+5!u2"F'H
%F"S!b',;@<F<m'* +
!u)+H%F)‡<!b',
j0@iZf70[JK
? H % <m '* F _ 25 0+ V &  2 !b'  (

)()/H,982&H%'2<!2
!b40+V&F!b$45(
)(),
j5YLA^kAZf70;1QZf70[JK
U@8)@>HVu5H%
)@8282H%)@ 2H%
)@282H%)@8,2))@
 @%)@85>* @O@8F
&'25 3<$,'H%!b'32!
H%'.0w5 )@25
4)@8%)>!u2!0'4T250+V<B2
20+V!3FT)(@!F,U/3'
 >)SO0w!b'YH%&FZO2*
"F'H%)@8,
'7A3[J0@[L0@i=2
-%2)(2F 0,
zE>2!b'6
M
'8&2!b'J_80$
@80$545()()/H
'80@`)(+>O84!b',
9!b'=8!b''28
< J 2  2 )@&5 2 )@ 4 27 1% '  !b' 
=8!b'22D,
zE!b'•=6
?F0'4T8)(` Y80$5Z<!
2R8&2!b'8&()()
/H)(`=8!b' 2)(`,P>!b'
=8!b''28•,‘
'&'@2F2)@4272)@27,

zE!b'3=6
…=%52'2&'@25
2)@<>J2 2)@25,r%'Fv)>)J4
$J2 254!b'=8!b'>
<,'%<&O8<2)@F
2Š8<2!b',98F&2=H%
!b'O88F&()()/H,
]5;0=YN0Y>Il0m0Y73;=2O'P
Qb2 &!3F2 Rb&!3F*
81@$m5+)/m+)@)a
/8,C8!='@=3T@b2 !3F,
j*Il7TA9E^K
Qb2 !3F5@2O8b2 &'2,
U'20@`V1%)(>*OD2
= 'Df5m<<#&'20m3
!3FH%!b'!)!b'!u>b2 )‡,P>
:'2)@0@bH:,
i
U5&'2v>3T@b2 !3F
=8!b',r<O6@'2><0+V250+<'1%
,; 2'2><10+<'25%
!b'2.2'20@`H%!b'!3F)‡Fb
<B1,
j*Il7TA^03;K
+)))(`8F)()=>~
J8!uJH%2)(,? 5'
2!u3/=T8!b'=8!b')(!u4,;J
8v5‡,r%82)(!u3T@
b2 !3F2'!AT3T!<
'*5_,;@82)(Hb<55‡

%H%2)(!u3<A@!3F.,;8  
/mO8'20‡'$')@b`@0'@
=),9=5'2$'2)(T84'2
0‡,
j*Il7TA0Y73;7n3;7TAZoZ8K
=8'*8&)()>3T25@H%!b',=
8>H25VH1+)(>2 H%!b'%=8'*
8&)()H25)>R`m8*.0wH%!b'
 = 8 > H 1 2  H % )(  <A @ 3 T b
2 !3F,[5>v3T@H%2)()5>
!!50+V'2%=82)(b,;@5>
`5'25>X^

%=82)(4=>`
5•>50+V'2%<O2)()‡,
j*Il7TA3;gB0ID3YZoZ8K
98F4=&)()v2.=3TH'@m@
H%!b',98F)()25%H%2)(,Q
0:? g(v  5)0@w68 F4 =&
IL
)()254c^‰%H%2)(!u2•8F4
=ML‰%H%2)(0m<_20S$/3'H% 2
2'2!u"F,
?)(+))> 8F4=&)(
)^L•cL‰%)5T5>8F,P>8
R4.8)(&)()2>*22*
45O2,
U8&)()/=<5*!445!uO
F'=&)()v b,
p7HIDHH07gB@AZh9E^

('2<j@0@2R'2
+5%'F)1'228'@=bH
:*03H3!3F 2.'*.
m&!3F,N)'20'2 F
 !3F)('0!3F@O@0@@,9*
H%F )1'2<O4
!.'6
j"IDHH7DM7
@‡‡2'.*F)1'2,'
4'q 8$5'2
&'@25<,l4')@ 542
)()4!b'~,
j"IDHH[M7
]<j8!=>b‡!h<O*F)1
' 2 6 [
K
N\
X
 QQ2
K
 ~, l4  ' <j * 03 H3 )(
= "F&'2V<j,
j"IDHH1d0Eq
l4'&'@<O.27>2!h<O
6!b'4*F)1'2,9.'24F
II
*b <O8,;<O0
2 2 *  F  )1 ' 2  2 @  )@  5 
'2!>J82*5,l4' 
<O2T*),

Q4<j*5)1'2>* 
0w+464!b'($b~,r%.'
2H%)@5'2(,
9* 2 )( ' 2    <j  4  !b' V
4,Nb'24!h<ODJ2 .44
!h<OJ2 ,l4!b'0wJ2 
V> *2O8+))(&8
+qb2 !3F<2 F
 )(  *> * 2 D J2  V  "
)(=)‡@0m43,['<O)@ 
R4',]$!h<O4!b'*
82 Fbm!3F!>!b'*2F
*4,
9=5!b'.'24F )1 '2
.@0m!b',;D.')"6)()>4
5)>2~,
.!b''!ubJ2 '225
'20'4D H>,
['>b+@0m!b'+.!b'),
'(L014=2EJ
U5>F$!b')(2(!3
F < 2 ~O O 5  /b)F 2 b25, l4 
<j04*!b')(':2!b'228R4
@b(!b')(',l4!b'2
 <O_2.@5(Fv
IK
()'.2<>>b+*
=8'+4!b'S4*8F&2!b'
=303b2 !3FH3J2 =4,
Nb'T8b2H%F)1'2!b'0w

<j)()2H<2>8Fb4)(J
8&.!b',;@!b')(0w4!b'2!u2
0@2'``@0<>!)!b')(!3
FOD).5b,4!b'2
82!b4R2!b'@0m!b'q0w3$
!b45@0m!b'232 F,U>F2<m
'*0+V_0+V(,
"IDHH=2EJ7S0n7A0Q'E[JI=AK
ze2EJl^03;<IDK=5R4!b'2
8&2!b'v8&.!b'2!b/q58(
,.!b'2)()5 )hF0w4
22V0w')hFbO!>2 =>V
22@84!b''$DH2,U>
<!b$&45.!b'14!b45
0+V2!b'F 0'4.!b',;'H'
2<m '*F_22_ 0+V2 (
  4  !b' '   =   4  !b'
>)!)T.'q23$!b45
.!b',Q•4!b'>=23
!b$&450w=>)()Y<o!Z*J
!b0<A@38F4=,)>54
!b'28.!b'!b/q58(%2%
3!b45&.!b'l

0w32 45
)()(H<2,
IW
je2EJ0[A6.'24!b'2>8F&
2!b'T<S@2!b',4'
(>52!b'>8<5*0J

YŽKdW

UZ!b&.!b'0H2lŽcILl)>@
2!b' 2 %52!b'<S!u'*
@45.!b',;'4'
8V3222/=<5L

Q.)(H
2!b',
je2EJ7NZo6@82!b'A14KdW

U
!b.!b'0H2lˆcILl2!b'
 2 .hT*S)('*@4*
 . !b' )>0@  4 ( 5 T * S 3
'*H*21,
l4!b'.)(4!b'J <j*!b'
'2>m)(m8!3F>b2 
,
Ir73nB7TAHIDHH=2EJFGFDB^0K
z’*6
•;8!b'b@8!b'j 52'35
862>m=2H7~,
•Qv>*8)(!3FH2 5OT<
2,
•Q>)3J8,
•;@!b'T8(%)($0D2,
z; *6
•l32O+q3<OH%!b',
•E$0$<04>,



IX
]kFf3b7TA9E^0@[L0@iEQBZoOsP
Uf3b147>BLA
z]@`+)=2 *6)2)(<5'2
b)=2 3*0m"2,PH%2)(2
/3'36/'>~2)=2 J2"D`
H3*)/=)5b%)3=&(@0q
"$*"<b5142 5b,
z]@`+!Sjm6H%2)(%!Sj
m&!3F0m0@`,;'.2<b52D8!S=
84m*J2<A@!3F>!A4,rm&!3F
J2<2 b)(J!S|4,
z]@`+6H%2)(5b`@0
'`!3F<4,
Uf3b14H@[0`K
U2)(T2!(V0@&O8
'2,;@' %00@`%>0m
0@`_5)!b',r5'20`!=@+)2)(
)(=%0m0@`+4,9V05'2H/h
27=,
p(c0d0=277E[J@AL>OsP
ptuA
•]3H3H3,
•[@`b!,
•Nh<O,
I^
Nb'
?8

l.2
“0
9>>
Q
Nb'
?8
l.2
9>>
Q(V
l8
Nb'
l.2
Q‡
N3F
<'
N
3F<
031
?!Y)(5Z
?:.2
E:!h
QS
Q$b
gh27>:Y@$Z
sH3
N3F
<
08

;+1

9>>
peD3C7o^=2@AL>

Ic
p'7N0Y78>Il3f^L>=2
p'R2H
]@`27>2 !5)!b'6
zC(@0o),P5<O)0@
`(+@04T)()b'!
(O)1@028b"&@0J2,P
')!b'5<B4,Q$bv238"F&H3
)(,
zsH32/62J8/=,
zsH3>25!162b25!@10+V,
•<!,
•r(>=•',
zQ•'H:6/<•2'2/<•••!0•
2•2•2•,>/<•0+b
$d^

Q*(,
p'vwEqSA720
•}//6)%!0@)(<•',
•}/!‹4=!6>)h<O5>8&
•'/'Y!0•/<•Z2!F,;J
_!2<,”mQ,[2 =**>
<O6LLK‰,
•Qbv4Y!2'/20Z6<O)a!b'
0:Jb2 !3F!b',
•QQ2

K
622H%!AJ_ vH
% b  3  = 8 D'  J 8  & !3FD
'Y/Z,
p''70o=Y7TAL0@i=2
x^03;=2K8%=8!b'b2 !3F3,s
H3m)‡6(F)ˆcL

Q0@•iL

Q
Id
‹•0m,;84h6',r%'8!b'3(
,Š'28)(HML•iL

Q8.!b')(
HILL

Q,;@!b'SY!b'O2J!b'Z8!b'>*
I^L

Q,Qb2 !3FvO8=8J,=820+
VS2J3!F,=88F'@,
•Q!S/@2!b'6@)(j 2()())‡
)(D+,
x;gB0ID3Y7TAZoZ8KF)()b)3J"F
,
9=5!b'0D'$8F)()2IL•WL‰8FXL•cL‰,
9=5!b'8F42^•IL‰KL•XL‰,;@FHb
2H30mV1)(0+V@H23=8

!b',;@)())1@0m>Fb=J2 ,9+q8F
)()0w+q8)()=82(2 
2F,
xeyEI0o7TAZoZ8KT$$=8>254,=8
><j6LX•Xp!,9=5!b'oI^Lp!,
x;<Q7TAEmH=2
IM
U>'^03;=21Q34Z^7R3Y1mB;0=YE[J@A
QBEIrgB
7TA
=H8
,[J@A
_A
7R087
rHV=X
^0
3;
=2
087
rH
V
[
X
UA
3R
W
UA
7Y
W
_

A
=2
V_X
zE^
0ID{Zo

]S3S


9[?
;b
NYZ
Q=
Y<'WZ
]S31
s$.'
YZ
U.'




[
;5cL•IKL
[45WLL

cL•ML
U($
iL
KL•cL


XL
iL

Š_2
ILL•WLL



U($
^^•cL


c^
^^•c^
XL
W^•dL

W^•^K
^W

^WY0S

$d^
v

‡Z
XL•cL
Mi•iX






iL




d^•MM
M•i


c•M
^•d
II•IW
d

d
^•c
K^•W


X
K
W•X
W•X

K^
W


K^•W




K^•W
K•^


IL
IL
c
d

c•d^
^•c






M•IL

p](c0d0=2B;0=YE[J@A
p]U|H7>=2
z0S3!b'>6IK‰5I^‰IX‰2XMI‰2/Y
@XK^‰ZIX‰/22•I^‰/M‰,
Ii

zQ:0S3SV2<'4,N)0=012!.02•
h! 8W•^D$0w45'5T
8)(<5iL

QK•W",]S3!)$
!b' ' )( $ 2 8, 9( )   $  < <m LI‰
0!‹,
z…@0m!b'$8!b'0$2MK

Q!>3/=cW

Q,
z;@!b'T@0m!b'0J3%3!h<O@8!b'!6
U>]f3;=2F0>3Y1mF|H7>
U0> ^03;V
[
X Y73;F0>VB{H}0X
]J3b ^L•cL LIc•LWI
]J3 ^K•c^ LII•LKM
]J30 ^L•cL LLd•LIi
]J3 XL•^L LLc•LIc
r5+)!6
•98F)())1@0m6W^•Wd‰
•!b'6IcL•KW^",
•98F=&!3F6d•i‰,
p]e}HED=2
zN"24!b')(IX‰5WL‰W‰2Wc‰cK‰/22•
I‰/cM‰,
zPj!"244=))(<5M>*,
z5)!b'S012_h!$45_I•K"

D28@8W^

Q,
zNb'!"24T8dL•dI

Q@84<B2!"24>
.)( ,98F=j&!3F_IL•IK‰,
p]'Q0h=2
[122m2 2<$&">
mH:m<<#&1)(,1)(
<$@@)3LLWW•LL^^‰,

×