BÁO CÁO THỰC TẬP TỔNG HỢP TRUNG TÂM THÔNG TIN VÀ DỰ BÁO KINH TẾ - XÃ HỘI QUỐC GIA BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

Website: Email : Tel (: 0918.775.368
BÁO CÁO THỰC TẬP TỔNG HỢP
TRUNG TÂM THÔNG TIN VÀ DỰ BÁO KINH TẾ - XÃ HỘI
QUỐC GIA BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Phần I: Giới thiệu chung về cơ sở thực tập
Bộ Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan của chính phủ, thực hiện chức
năng quản lý nhà nước về kế hoạch và đầu tư, bao gồm: tham mưu tổng
hợp về chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội chung
của cả nước, về cơ chế, chính sách quản lý kinh tế chung và một số lĩnh
vực cụ thể, về đầu tư trong nước, ngoài nước, khu công nghiệp, khu chế
xuất, về quản lý nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (gọi tắt là ODA),
đấu thầu, doanh nghiêp, đăng ký kinh doanh trong phạm vi cả nước;
quản lý nhà nước các dịch vụ công trong các lĩnh vực thuộc phạm vi
quản lý của Bộ theo quy định của pháp luật.
Trung tâm thông tin và Dự báo Kinh tế - xã hội Quốc gia là trung
tâm cấp quốc gia trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu tư được thành lập theo
Quyết định số 168/2004/QĐ-TTg ngày 29/10/2004/QĐ-TTg ngày
29/10/2004 của Thủ tướng Chính phủ. Trung tâm là đơn vị sự nghiệp
khoa học, có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng, hoạt
động tự chủ theo quy định của pháp luận.
I. LỊCH SỬ HÌNH THÀNH
Năm 1978
Thành lập Trung tâm thông tin – tư liệu theo quyết định số 294
UB/KHH của Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch nhà nước, ký ngày 14 tháng
6 năm 1978.
Năm 1988
Sáp nhập Trung tâm Thông tin – Tư liệu và Trung tâm tính toán để
thành lập Trung tâm Thông tin. Quyết định số 101- UB/TCCB-ĐT của
Bộ trưởng Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch nhà nước, ký ngày 03 tháng 6
năm 1995.
Tháng 6 năm 1995

Trung tâm Thông tin được giao chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ
chức mới theo Quyết định của Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch Nhà nước.
Trung tâm là cơ quan khoa học và báo chí; là đơn vị sự nghiệp có thu,
có con dấu riêng và được phép mở tài khoản cấp II.
Tháng 11 năm 1995
Trung tâm Thông tin hoạt động theo chức năng, nhiệm vụ và cơ
cấu tổ chức theo Quyết định của Bộ trưởng Bộ kế hoạch và Đầu tư sau
khi Bộ kế hoạch và đầu tư được thành lập vào tháng 11 năm 1995.
1
Website: Email : Tel (: 0918.775.368
Trung tâm là đơn vị sự nghiệp khoa học và báo chí có thu, có con dấu
riêng và được phép mở tài khoản cấp II.
Năm 2003
Thành lập Trung tâm Thông tin Kinh tế- xã hội Quốc gia. Trung
tâm là đơn vị sự nghiệp có thu về khoa học và báo chí, có con dấu và tài
khoản riêng; hoạt động trên cơ sở tự chịu trách nhiệm về quản lý tài
chính, quản lý cơ sở vật chất kỹ thuật , quản lý các hoạt động nghiệp vụ
theo phân cấp của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Năm 2004
Theo yêu cầu của nhiệm vụ mới, đổi tên Trung tâm Thông tin Kinh
tế - xã hội Quốc gia thành Trung tâm Thông tin và Dự báo Kinh tế - xã
hội Quốc gia, là trung tâm cấp Quốc gia trực thuộc Bộ Kế hoạch và Đầu
tư, theo Quyết định số 186/2004/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm
Thông tin và Dự báo Kinh tế - xã hội Quốc gia, ký ngày 29 tháng 19
năm 2004.
II. CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ
*CHỨC NĂNG
1. Thu thập thông tin, phân tích, dự báo kinh tế - xã hội trong nước
và quốc tế.

2. Cung cấp thông tin phục vụ quá trình hoạch định chính sách,
quản lý nhà nước về kinh tế - xã hội.
3. Tổ chức nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực thông tin và dự báo
kinh tế xã hội
4. Tổ chức nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực thông tin và dự báo
kinh tế - xã hội.
5. Tổ chức cung cấp các dịch vụ thông tin kinh tế - xã hội cho các
tổ chức và công dân.
Trung tâm là đơn vị sự nghiệp khoa học, có tư cách pháp nhân, con
dấu và tài khoản riêng, hoạt động tự chủ theo qui định của pháp luật.
*NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN
1.Xây dựng hệ thống thông tin phục vụ công tác quản lý nhà nước
về kinh tế - xã hội.
2.Tổ chức nghiên cứu, phân tích và dự báo kinh tế - xã hội phục vụ
quá trình hoạch định chính sách, phục vụ sự chỉ đạo quản lý nhà nước
về kinh tế - xã hội.
3.Tổ chức xây dựng ngân hàng dữ liệu quốc gia về kinh tế - xã hội
ở tầm vĩ mô của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ.
2
Website: Email : Tel (: 0918.775.368
4.Tổ chức cung cấp thông tin về kết quả phân tích và dự báo kinh tế
- xã hội trong nước và thông tin quốc tế có liên quan phục vụ công tác
của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, các Bộ, ngành, địa phương có liên quan
trong việc xây dựng chiến lược và lập kế hoạch phát triển ngành, lĩnh
vực.
5.Cung cấp thông tin tham khảo trong nước và quổc tế phục vụ cho
công tác quản lý, điều hành, hoạch định các chính sách kinh tế - xã hội
định kỳ và không định kỳ cho các cấp lãnh đạo.
6.Tổ chức điều tra, thu thập, tổng hợp thông tin phản hồi và phân
tích tác động của chủ trương, chính sách kinh tế - xã hội của Đảng và

Nhà nước để phục vụ công tác lãnh đạo và quản lý.
7.Làm đầu mối phối hợp trong hoạt động thông tin kinh tế - xã hội,
bao gồm: tiếp nhận và phổ biến thông tin kinh tế - xã hội đối với cơ
quan thông tin kinh tế - xã hội đối với cơ quan thông tin và dự báo,
trung tâm dữ liệu của các Bộ, ngành, địa phương.
8.Cung cấp ấn phẩm thông tin và dự báo kinh tế xã hội, dưới các
hình thức: tạp chí, sách, chuyên san theo định kỳ và không định kỳ phục
vụ các đối tượng trong xã hội; tổ chức các loại hình tư vấn, dịch vụ
thông tin cho các tổ chức, cá nhân.
9.Tổ chức hợp tác quốc tế về các vấn đề liên quan đến xây dựng và
phát triển hệ thống thông tin và dự báo kinh tế - xã hội quốc gia.
10. Tổ chức đào tạo và bồi dưỡng về chuyên môn nghiệp vụ
thông tin, dự báo trong ngành kế hoạch - đầu tư, tham gia đào tạo về
lĩnh vực khoa học thông tin và dự báo kinh tế - xã hội.
11. Quản lý tổ chức bộ máy, cán bộ, công chức, viên chức,
người lao động; quản lý tài chính, tài sản, kinh phí được giao theo qui
định của pháp luật và phân cấp quản lý của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và
Đầu tư.
12. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Bộ trưởng Bộ Kế hoạch
và đầu tư giao.
III. CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA TRUNG TÂM
Ban Giám Đốc
* Ban giám đốc gồm có:
Giám đốc Trung tâm là TS. Lê Đình Ân được thủ tướng Chính phủ
bổ nhiệm theo Quyết định số 1314/QĐ-TTg ngày 10/12/2004.
Ngoài ra, có 2 Phó Giám đốc được Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu
tư bổ nhiệm.
* Các đơn vị chuyên môn trong Trung tâm (tương đương cấp vụ)
gồm có:
6 Ban,1 văn phòng, 1 Chi nhánh đại diện Trung tâm tại thành phố

Hồ Chí Minh, 1 tạp chí thông tin và Dự báo.
3
Website: Email : Tel (: 0918.775.368
Bên cạnh đó, Trung tâm có Hội đồng khoa học là tổ chức tham
mưu và tư vấn giúp Giám đốc về hoạt động nghiên cứu khoa học và
đánh giá kết quả nghiên cứu khoa học của Trung tâm.
* Hiện tại, Trung tâm có hơn 100 cán bộ, viên chức đều có trình độ
đại học.
Số lượng cán bộ có học hàm, học vị Tiến sĩ, thạc sĩ là 22 người.
Trung tâm cũng đã cử 8 cán bộ trẻ đang theo học chương trình
Tiến sĩ và Thạc sĩ ở Mỹ, Anh, Pháp, Hàn Quốc, Xingapo… Một số khác
đang theo học cao học trong nước. Mục tiêu đến năm 2010, Trung tâm
sẽ có 40-50% cán bộ có trình độ Tiến sĩ và Thạc sĩ.
Đội ngũ cộng tác viên của Trung tâm gồm các vị nguyên lãnh đạo
cao cấp, các chuyên gia đầu ngành cũng như cố vấn kinh tế… và một số
chuyên gia kinh tế quốc tế.
SƠ ĐỒ CƠ CẤU TỔ CHỨC
TRUNG TÂM THÔNG TIN VÀ DỰ BÁO KINH TẾ - XÃ HỘI
QUỐC GIA
IV. CƠ SỞ VẬT CHẤT
Trung tâm có 1 phòng máy chủ mạnh, với 2 đường truyền Internet
đảm bảo cho hơn 100 máy tính cá nhân có thể truy cập suốt 24/24 giờ
trong ngày.
Hội
đồng
khoa
học
GIÁM ĐỐC
CÁC PHÓ GIÁM ĐỐC
Tạp chí Thông tin và Dự báo

Kinh tế-xã hội
Tạp chí Thông tin và Dự báo
Kinh tế-xã hội
Chi nhánh đại diện tại thành
phố Hồ Chí Minh
Ban
nguồn
và Phát
triển
thông
tin
Văn
phòng
Trung
tâm
Ban
phân
tích và
Dự báo
vĩ mô
Ban
Tổng
hợp
Ban
hợp tác
quốc tế
và đào
tạo
Ban
Nghiên

cứu và
phát
triển
ứng
dụng
CNTT
Ban
thông
tin dn
và thị
trường
4
Website: Email : Tel (: 0918.775.368
Trung tâm có một trang in điện tử có giao diện đẹp với nhiều
khung mục đặc sắc bao trùm các lĩnh vực kinh tế- xã hội. Thông tin về
các lĩnh vực kinh tế- xã hội nói chung cũng như sự chỉ đạo điều hành
của Chính phủ đối với từng ngành, từng lĩnh vực nói riêng được cập
nhật hàng ngày trên website này. Đồng thời, website cũng là nơi nhận
thông tin phản hồi từ các bộ ngành và địa phương về tác động của cơ
chế, chính sách vĩ mô sau khi có hiệu lực thực hiện. Thêm vào đó, các
hoạt động nghiên cứu cũng như các sản phẩm nghiên cứu khoa học của
Trung tâm cũng được đăng tải trên website để có thể phục vụ đông đảo
độc giả. Địa chỉ truy cập website của Trung tâm là www.nceif.gov.vn
hoặc thongtindubao.gov.vn. Đến nay đã có gần 5 triệu lượt người truy
cập vào website này.
Phòng Tư liệu – thư viện của Trung tâm có hàng trăm đầu sách,
báo và tạp chí trong nước và nước ngoài. Các báo và tạp chí nước ngoài
chủ yếu là tiếng Anh, Pháp, Trung, Nga.
V. Các loại hình ấn phẩm
1. Thông tin chọn lọc phục vụ lãnh đạo

Là ấn phẩm nghiên cứu, tổng hợp, biên soạn những thông tin chọn
lọc, mới và cập nhật về những vấn đề nổi cộm trong tình hình kinh tế -
xã hội nhằm cung cấp một cách kịp thời cho lãnh đạo cấp cao những
thông tin tham khảo, phục vụ cho công tác hoạch định chính sách, điều
hành của Chính phủ.
2. Đặc san chuyên đề phục vụ lãnh đạo
Đây là sản phẩm nghiên cứu chuyên sâu theo chuyên đề tình hình
kinh tế- xã hội trong nước và quốc tế, các báo cáo phân tích, đánh giá và
dự báo về tình hình kinh tế - xã hội của đất nước 6 tháng, hàng năm
phục vụ công tác hoạch định chính sách, kế hoạch hoá và chiến lược
phát triển kinh tế.
3. Các loại bản tin: Tuần tin kinh tế - xã hội, Thông tin về điều hành
kinh tế - xã hội
Ấn phẩm được phát hành hàng tuần, cung cấp những thông tin
tham khảo đa dạng về tình hình trong nước và quốc tế phục vụ các cấp
lãnh đạo trong công tác hoạch đinh cơ chế, chính sách, kế hoạch, chiến
lược phát triển kinh tế xã hội và điều hành kinh tế - xã hội. Những nội
dung chính: Thông tin về cơ chế, chính sách, công tác quản lý nhà
nước; đánh giá của nhà nước và các tổ chức quốc tế về tình hình cơ chế,
chính sách kinh tế - xã hội và kinh tế vĩ mô của Việt Nam; cơ chế chính
sách của các nước và diễn biến kinh tế quốc tế có ảnh hưởng tới tình
hình kinh tế - xã hội Việt Nam; thông tin tham khảo khác.
4. Tạp chí thông tin và dự báo kinh tế - xã hội
Đây là ấn phẩm được phát hành hàng tháng trên toàn quốc, cung
cấp những thông tin về kết quả nghiên cứu và phát triển hệ thống thông
5
Website: Email : Tel (: 0918.775.368
tin kinh tế - xã hội trong nước và quốc tế theo ngành, vùng lãnh thổ và
cả nước gắn liền với thực tiễn hoạt động kinh tế - xã hội; các thông tin
dự báo kinh tế trong và ngoài nước nhằm đáp ứng những nhu cầu thông

tin phục vụ quá trình nghiên cứu, hoạch định chính sách, tổ chức xây
dựng và quản lý thực hiện chiến lược, quy hoạch, kế hoạch phát triển
kinh tế - xã hội.
Ngoài ra, Trung tâm còn tổ chức nghiên cứu, biên soạn nhiều ấn
phẩm chuyên sâu có giá trị như các cuốn sách: “Bàn về chiến lược phát
triển kinh tế - xã hội của Việt Nam trong thời kỳ mới”; “Bối cảnh trong
nước, quốc tế và việc nghiên cứu xây dựng chiến lược 2011-2020”;
“Xoá đói giảm nghèo – thành tựu, thách thức và giải pháp”; “Bàn về
công tác kế hoạch hoá ở nước ta trong thời kỳ đổi mới”…
5. Các cơ sở dữ liệu phục vụ phân tích công tác và dự báo
Hiện nay, Trung tâm đã hình thành một số hệ thống thông tin số
liệu, được tổ chức, lưu trữ trên hệ thống máy chủ của Trung tâm với
mục tiêu phục vụ các cán bộ trong Trung tâm công tác nghiên cứu và
xây dựng các ấn phẩm phân tích, dự báo và cảnh báo. Hầu hết các hệ
thống thông tin này đang được quản lý dưới dạng các tệp Pdf, Doc,
Text, Excel,… Đó là:
- CSDL văn bản pháp quy toàn văn
- CSDL tư liệu toàn văn
- CSDL kinh tế vĩ mô
- CSDL về doanh nghiệp
- CSDL về giá cả thị trường
- CSDL tài nguyên quốc gia
- CSDL kinh tế - xã hội địa phương
- CSDL về vùng kinh tế trọng điểm, khu công nghiệp và khu chế
xuất
- CSDL kết quả phân tích, dự báo
Phần 2: Hoạt động của cơ sở thực tập
I. Kết quả hoạt động trong năm qua
Năm 2008, Trung tâm đã bước sang hoạt động thứ tư. Với xuất
phát điểm khi mới thành lập còn nhiều thiếu thốn về cơ sở vật chất, yếu

kém về cơ sở hạ tầng kỹ thuật và hệ thống thông tin, nhưng được sự
quan tâm của Lãnh đạo Bộ và với sự nỗ lực không ngừng của lãnh đạo
cùng tập thể cán bộ, viên chức Trung tâm, đến nay hơn 4 năm hoạt
động, Trung tâm đã có những bước tiến đáng kể trong tổ chức và hoạt
động chuyên môn. Các kết quả nghiên cứu của Trung tâm đã ngày càng
gắn liền với công tác xây dựng và điều hành kế hoạch của Bộ và đáp
ứng kịp thời yêu cầu thông tin, dự báo kinh tế - xã hội của đất nước
trước những biến động lớn xảy ra trong năm 2008 vừa qua. Các sản
phẩm nghiên cứu và dự báo của Trung tâm trong năm 2008 đã được
6