Thực trạng và giải pháp phát triển dịch vụ của NHNo PTNT VN

TIENTOI KY NIEM 55 NAM THANH LAp

'.

NGANHANGVIET
. NAM
-

,.Hu'CTRANI
.
.
,

?

,

VA IIAI PHAP

ic';S:T~ TH! THOA~
T

eo quan ni~m
ve ho~t d(mg
.
ngan hang trong
xu huang hQi
nh~p, thl tat ca cac ho~t
d9ng cua m9t ngan hang
thuang m~i deu dugc coi la

dich Vl,1,bao gom cac dich
Vl;}ngan hang truyen thong
va dich Vl,1ngan hang hi~n
d~i. Dich Vl;} ngan hang
truyen thong bao gom cac
ho~t d9ng thu hut tien giri,
huy d9ng von, cho vay,...
cac dich Vl;}nganhang hi~n
d~i bao gom cac nghi~p vl;}
the, chuy~n tien va thanh
toan quoc te, chUngkhoan,
biio hi~m, tu van,....
TImc hien chien luac da
d~ng hoa 'cac san ph~m
dich Vl,1ngan hang, ngay tu
giil'a
tMp
ky
90,
NHNO&PTNT Viet Nam
dii thanh l~p cac Cong ty
kinhdoanhdich Vl;},ket hgp
vai phat tri~n cac dich Vl,1
t~i mang luai) chi nhanh
trong toan quot. Den nay
NHNO&PTNT Viet Nam
c6 gan 10Cong ty v~ dOllvi
tl1;fCthu9c ho~t d9ng trong
llnh V1!cchuyen dich Vl;},
nhu: 2 Cong ty cho thue tai

chinh, Cong ty kinh doanh
chUngkhoan, Cong ty qulm
1y ng va khai thac tai san,
Cong ty kinh doanh yang
b~c,Cong ty thuang m~i va
dich Vl;},...cac cong ty nay

den nay deu ho~t d9ng c6
hi~u qua, kinh doanh c6 liii
,;a 19inhu~nngay cang cao,
on dinh.
Ve dich Vl;}ngan hang
truyen
thong,

NHNO&PTNT Viet Nam
da d~ngcac hlnh tliuc huy
d9ng von va thu hut tien
giri, da d~ng hoa cac san
phiim cho yay. Do d6, ca ve
nguon von va du ng cho
yay deu tang truemg cao
trong nhiIng nam gan day.
Tinh den het nam 2005,
NHNO&PTNT Viet Nam
c6 t6ng n~uon. von d~t
190.657 ty dong, tang
20,2% so vai nam 2004;
trong d6 tien giri cuakhach
hang d~t 181.388 ty dong,

tang 22,2% . Cling tinh den
het
nam
2005,
NHNO&PTNT Viet Nam
c6 t6ng du ng cho 'yay d~t
180.037 ty dong, tang
15,1%; trong d6 du nfJcho
yay nen kinh te d~t 161.106
ty dong, tang 13,2%; trong
d6 rieng du ng doanh
nghi~p vua va nh6 nong
nghi~p - nong thOn d~t
47.005 ty dong,tang 56,6%
va chiem 29,2%; du na cho
yay hQ nong dan va hQ san
xuat kinh doanh 95.657 ty
dong, tang 8,8% va chiem
59,4%; ....
,Ve dieh Vl;}ngan hang
hi~n d~i, NHNO&PTNT

Vi~tNam nang d9ng trong
vi~e ma ra cae ho~t d9ng
kinh doanh doi ngo~i. Den
euoi
thang
12-2005,
NHNO&PTNT Viet Nam
tiep nh~n va tri~n khai 82

d1!.an tai ehinh tin dl;}ng
quoe te vai cae ngan hang
nuae ngoai va t6 chUekhae

tren the giai, vm t6ng so

von 2.805 tri~u USD; trong
d6
so.
von
qua
NHNO&PTNT Viet Nam
la 2.108 trieu USD: so von
dii giai ng~n 1a 904 tri~u
USD; rieng nam 2005 tiep
nh~n5 d1!an vm so von gan

70 trieu USD. cae du an

nay c6 ml;}etieu ehUy~u 1a
nong nghi~p- nong thon.
Ve ho~t d9ng thanh
toan quoc te va kinh doanh
n~o~i t~. T6ng nam 2005
tOng doanh so thanh toan
xuat nh~p kh~u eua
NHNO&PTNT Viet Nam
tang 20,8% so v6i nam
2004; trong d6 thanh toan
hang xuat d~t 2.308,9 tri~u

USD, tang 83%, doanh so
thanh toan hang nhap 1a
3.476 tri~u USD, hang
99,9% so vai nam 2004.
Doanh so thanh toan xuat
nh~p khau bien giai d~t

9.428 ty dong, tang 22,4%;
trong d6 doanh so thanh
toan hang nh~p kh~u d~t
2.126 ty dong, tang 26% va
doanh so thanh toan hang
xuat d~t 7.302 ty dong,
tang 21,3% so vai nam
2004. Thu phi nghi~p Vl,1
thanh toan bien giai d~t
11,2 ty dong, tang 30,2%.
Day la NHTM dan dau ve
thanh toan khu vue bien
giai, ehu yeu la buon ban
ti~u ng~eh khu V1!ebien
giai phia Bae vai Trung
Quoe. Dang eM y 1a doanh
so chi tra kieu hoi trong
nam
2005
ci1a
NHNO&PTNT Viet Nam
d~t 401 tri~uUSD, t~g gap
4 Ian nam 2004; thu phi

dieh Vl;}nay tang 300%.
NguCriduge nh~n kieu hoi
ehU yeu la hQ nong dan, cae

gia dlnh song a khu V1!e
nong thOn.
T6ng doanh so mua ban
kinh doanh ngo<;1it~ nam
2005 eua NHNO&PTNT
Viet Nam dat 10.750 trieu
USD; trong' d6 doanh so
mua dat 5.324 trieu USD,
tang ga'p 2,5 Ian; ctoanhso ~
*P.GD NHNo& PTNT Hf:Iray

TH~ TRu'dNG TAl CHINH TI!N

~ 1.4.2006
III


DIENDAN

- NGHIEN cOU VE

TAl CHiNH-TIEN T*
~ ban di;lt5.426 tri~u USD,tang thffi gian tm, khach hang va
gap 3 Ian nam 2004. Nhu cau linh vuc dau tu von cua
mua ban ngoi;lit~ chu yeu la NHNO&PlNT Viet Nam van
cac doanh nghi~p xuat nh~p chu l1!cla nong ng1ii~p- nong

(Tiep thee trang 20)
khAunong lam thuy hiii san, thOn, khach hang chu yeu la
hQ nong dan. Day la Imh V1!C
tieu th1;1xu at khAu gi;lo, ca phe,
cao su, hat dieu, tom, Doanh thi tfUOngva doi tuqng khach
nam d:iu th1:°ky dqi
so mua ban ngoi;lit~ !iliac di;lt hang co chien lugc ma rQngva
han 1 nam, mm - chuy~ntir CO'cM
545 tri~u USDquy doi. Trong phat tri~n tat ca cac 10i;lihlnh
nam 2005, NHNO&PTNT dich V1;1
trong thai gian tai.
Iiliiin~l.&iaiBha~
tr "cap's
l\~
tr,ung.b
Viet Nam thuc hien 21 Ian Ngay cang nhieu gia dlnh hQ
dem ~~ k et qua:
cO' C
.
xua:t khAu dm;1c 10 iOi;li ngoi;li nong dan co nhu cau yay von
quan;" Tinh den. ngay truOng. No la h~u qua
30/9/92, so du tien glri cua trlnh dQ yeu kern
t~ tien m~t, quy d6i la 205 cho nguffi than di xuat khAu
{if 57,8 sty. d11t~aCQTD.No cling.
tri~u USD, gifIg ton 14,8.thr'hi~~{
s1!mquan W'
kieu hoi, chuy~n tien quoc te
phi so vm nQp vao cac TCID
so du 'ng giam tir long leo, bat c~p cua CO'

trong nuac; chi 32 tri~u USD ve nong thon ngay cang tang.
'. flno-con 25,4auan
chuc nan
tien mat cho cac TCID khac Nhieu doanh nghi~pva hQgia
tren dia ban Ha NQi va thu phi dlnh, kinh te trang tri;lico nhu
1.920 USD. Ban cho NHNN cau thue mua may moc thiet
421,4 trieu USD.
bi. cac hOi;ltdQngkinh doanh
Ve nghi~p V1;1
the, den Mt dich V1;1anong thOn phat tri~n
nam 2005 da phat hanh nen nhu cau chuy~n.tien va
287.657 the ghi ng nQi dia, thanh toan trong nuac cling
tang 251% so vai dau nam; tang kha,... Do do giai phap
t6ng so 2.935.755 giao dich ve cua NHNO&PlNT Viet Nam
the, gap 4,84 Hill;doanh so la ma rQngho~t dQngcua cac
giao dich 2.103.434 tri~u cong ty kinh doanh dich V1;1ve
d6ng, gap 4 hill nam 2004. so cac vilng nong thon va phat
du tren ffii kholm phat hanh tri~ncac dich vu cua cac chi
the 450 ty d6ng. Hi~n nay nhanh huy~n, th{ xa.
toan h~ thong NHNO&PlNT
Tuy nhien quy diM mai
Viet Nam co 202 may A1M dAy cua NHNN ve muc von
va 'trong nam 2006 tri~n khai dieu l~ blnh quan khi ma chi
them 400 may A1M~ Cling nhanh dang gay kho khan va
tinh den het nam 2005, rang bUQc vi~c phat tri~n
NHNO&PTNT Viet Nam mang luai ph1,1c V1;1cua
phat hanh 1.019 the'tin d1;1ng NHNO&PlNTVi~t Nam t~i *'
nQi dia, vm 56 di;lily va 102 cac vung nong thOn. Kha nan& )
thiet bi POS duO'ccai dat tai huy dQng von kho khan de

Iii hoc
. sau CDva aap
. ...

?j&

.

.

cac dan vi chap nh~ thanh chuy~n tai cho vung d6ng
toan the. NHNO&PlNT Viet
Nam dang tri~n khai nghi~p
V1;1the quoc te: VISA va
Master.

bilng song Ct'ru Long, vung
Dong Nam bQ va cac khu V1!c

tiem nang khac. Tmh tri;lng
qua tro cua can bQ tin d1;1ngti;li

Ve tmhhlnh tai chinh.Ty cac khu v1!cco nhu cau yay

l~ thu phi ngoai ho~t dQng tin von lan, nhiing rui ro cho yay
d1;1ngcua NHNO&PlNT Vi~t hQ nuoi gia dmbi
dich
Nam tinh den Mt nam 2005 la benh,...
van
do

10,5 % t6ng thu nghi~p V1;1
va NHNO&PTNT Viet Nam
d1!bao moi nam se tang them phai ganh chiu,... Vi~c phOi
2% va d~t khoang tren 20% va hqp giiia cac NH1M d~ dua
nam 2010. T6ng quy luang Cong ty chuy~n m~ch tai
chinh quoc gia vao ho~t dQng,
toan nganh NHNO&PTNT
th1!chi~n
ket noi m~g A1M
Vi~t Nam nam 2005 tan~
64,9% so vai nam 2004, trO' cua 11 ngan hang thanh vien
thanh mQt dQng l1!c quan di~n ra con qua ch~. Do la
trqng khuyen khich can bQ, nhiing van de can co giai phap
th~ han nhanh
khuyen khich cac dan vi tr1!c va bi~n phap C1;1
thuQc phat tri~n cac dich V1;1 chong thao ga d~ tiep tuc ma
ngan hang hi~n di;li, ma rQng rQng. vi~c thu hut tien gui,
dich V1;1ngan hang truyen chuy~n cii von tin d1;1ngcho
thong den mqi vung nong nong nghi~p - nong than, cho
thon.
phat tri~n cac dich V1;1
ngan
Hien nay cling nhu trong hang ti~n ich va hi~n di;li.

m

lliJ lRl10NG TAl CHlNH mN

~

1.4.2006