su khac nhau giua phien toa dan su va phien toa hinh su

Sự khác nhau giữa phiên tòa dân sự và phiên tòa hình sự?

1. Thành phần tham gia
Phiên tòa dân sự

Phiên tòa hình sự

- Chủ tọa.

- Chủ tọa.

- Hội thẩm nhân dân.

- Hội thẩm nhân dân.

- Kiểm sát viên

- Kiểm sát viên

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp
của đương sự

- Người bào chữa

- Nguyên đơn dân sự

- Người phiên dịch, dịch thuật

- Bị đơn dân sự

- Người giám định

- Người làm chứng

- Người làm chứng

- Người giám định

- Người chứng kiến

- Người phiên dịch

- Người bị hại

- Bị cáo

- Nguyên đơn dân sự
- Bị đơn dân sự


2. Chỗ ngồi của những người tham gia phiên tòa
Theo thứ tự cấp bậc như sau:
Phiên tòa dân sự:
Cấp 1: Hội đồng xét xử (gồm Chủ tọa - Hội thẩm nhân dân).
Cấp 2: Kiểm sát viên ngồi đối diện với Thư ký Tòa án.
Cấp 3: Nguyên đơn dân sự - Bị đơn dân sự - Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của
đương sự.
Cấp 4: Người làm chứng – người giám định – người phiên dịch.
Phiên tòa hình sự:
Cấp 1: Hội đồng xét xử (gồm Chủ tọa - Hội thẩm nhân dân)
Cấp 2: Thư ký Tòa án.

Cấp 3: Kiểm sát viên – Bị cáo – Người bào chữa
Cấp 4: Người phiên dịch, người dịch thuật – người giám định – người làm chứng, người
chứng kiến – người bị hại – nguyên đơn dân sự - bị đơn dân sự.
Chỗ ngồi của Kiểm sát viên và người bào chữa trong phiên tòa hình sự khẳng định đúng
vai trò bản chất giữa người buộc tội – người gỡ tội. Còn trong phiên tòa dân sự, kiểm sát
viên chỉ có vai trò giám sát, không có vai trò buộc tội như phiên hình sự nên không nhất
thiết phải thay đổi chỗ ngồi của kiểm sát viên.
3. Vành móng ngựa
Phiên tòa dân sự: Không có vành móng ngựa.
Phiên tòa hình sự: Có vành móng ngựa.
Điều này khẳng định rằng, trong phiên tòa dân sự, Hội đồng xét xử chỉ đóng vai trò trung
gian, trọng tài đưa ra kết quả cuối cùng để giải quyết vấn đề tranh chấp xảy ra giữa
nguyên đơn dân sự và bị đơn dân sự.
Trong khi đó, ở phiên tòa hình sự, Hội đồng xét xử đóng vai trò trung tâm đưa ra phán xét
cuối cùng buộc tội hoặc không buộc tội bị cáo.
Xét về bản chất, mối quan hệ giữa Hội đồng xét xử với nguyên đơn dân sự, bị đơn dân sự
khác với Hội đồng xét xử với bị cáo.


Căn cứ:
- Bộ luật tố tụng dân sự 2015
- Bộ luật tố tụng hình sự 2015
- Công văn 88/TANDTC-PC năm 2015