KHẢO sát TRIỆU CHỨNG lâm SÁNG và xác ĐỊNH HIỆU QUẢ một số PHƯƠNG PHÁP điều TRỊ BỆNH VIÊM PHỔI ở HEO CON tại TRẠI HEO NÔNG TRƯỜNG cờ đỏ

!

$

"

%

&'

1 2

2

#

(

)( *%

+

Trung tâm
@ Tài. liệu học
tập )
và/nghiên
, Học
$ Liệu -ĐH Cần Thơ %
+
0 cứu

& 4 )5

-

78 9:; <=>?<<=

3

%

6


)(

!

"

#

!
"
Trung tâm #Học Liệu
liệu học
$ ĐH
% Cần
& Thơ @
' Tài '
& tập

( và nghiên
) cứu
) *
& 4 )5

-

%

6

@AB C@D8 9EF8G HI8
!
$

+, -./ 012 001


)(

4 567
$

%
-

%
2

&'

.

(
)( *%
+
+) /
0 1 2
3

, $

@89 C@D8 J9KL 9@M88 GNOP8 9Q @RN
ST U@VW J9KL 9@M88 XY@ 9ZB [8G XE\8G \ ]
9\@ G@T8^ J_ <`>?<<= UR8 <a>?<<=

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
+, -. ,96:

5-;,9

>?:@5 "A

,<= 001

+, -. ,96:

B,

>?:@5

+, -. ,96:
>?:@5

5-;,9

,<= 001

7;C D7E, -FG,9 HI,

,<= 001

-CJ B,9 9-7EK L

3

5-;,9

>


! "

!

#

!

$

#

!

%

&

'

(

) * + , -.
2 56 ,
< = 3
A BC
> G

! 6
>

D
H C

I
#7
@ G

/0 +1 23 - 4

!
,7(

6

,7 8 9

- # ?
>
E
= F*! .!
(
4 - 3 6
.!
G

+1 :
2 @ 6
A
@

J ; 4
'!
1 K7 0 .

;
.
0

1

K

0

!

$D
L

!
M

N

!

K

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
) * /G 6
P'
Q

K

.!
9
E

-.

2 /O

/0! -.0 2 @ 6
R S
R
* .L

E

# P 4 8@
, L
H K7(

!
#7 V

T- = E
0! 1

R

K7

$ M7 # BWX
!0 0 .
(

B
.!

2 /O

* .L

' 4
1 K7

M

!
B,

$
K
>

&
R

T U
!
Y


O

O
PJ,9

XT8G JKTbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb @
XT8G HNOMJ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb @@
&\@ LcW :8bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb @@@
T89 WdL ec8G bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb@C
T89 WdL 9f89 c89 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbC@@
gW hEiLbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb C@@@

9EB8G j
9E:8G ?

Trung

k )l
.bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb j
1 &m & 4 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?

?nj k
o
&m p
2
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb?
W(Z(Z /[ $
!
, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\W
W(Z(W /[ $
. V
7 *
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ W
W(Z(] /@ $
B ' @

J T \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ W
?n?
).
0 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb q
W(W(Z M7 F* > \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ^
W(W(W ĐH
M7 Cần
> Thơ
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
^
tâm Học Liệu
@ Tài liệu học tập và nghiên cứu
?nq ) /
0 1 2
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb `
W(](Z > G
R
R B M7\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ^
W(](W -. ,
D \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ _
W(](] ,
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ _
W(](^ ` a F, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ b
W(](_ /
.T\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\b
?n`
' )/
0
2
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb a

W(^(Z ,
R B M7 ! 9 .U7 ! !
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\b
W(^(W , 8 R B M7 cU. 7U \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ d
W(^(] , 8 R B M7 !
!7
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\X
!7
! ! U \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\e
!7
!.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Zf
?nr "
l
s &m p
- t
"
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb jj
W(_(Z 9U7 . W^f \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ZZ
W(_(W `.!
`U
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ ZW
W(_(] \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Z^
W(_(^ ;Ug U
! U \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Z_
N


9E:8G q

)(

%

"

bbbbbbbbbbbbbbbb j=

qnj
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb j=
qn? +
o bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb j=
qnq
)( )4 &
"
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb j=
qn` s
"
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?j
qnr
"
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?j
](_(Z , B '! *
K7 * . ,
D
\\\\\\\\\ WZ
](_(W , g* T
,
' > G7 * h
.T R

B M7 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ WW

9E:8G `

Trung

# , $ )(

$ & 4 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?`

`nj # , $
4 %
&'
(
p
2
+
)/
0 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?`
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb
`n? *%
+
u&
)/
0
2
%
v
p
2 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?a

`nq # , $
w
%
' &
)/
0
,
&'
(
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?x
tâm Học`n`
Liệu
# ĐH
, $Cần
. Thơ
+ @ Tài
) / liệu học
0 1 tập
2 và nghiên cứu
5
3bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?y

9E:8G r

# & 4 )( .

+ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qa

rnj # & 4 bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qa
rn? .

+ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qa

( &

$ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb q=
bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qx

Q


>R

O "
XT8G

c8G qnj AL hBY@ J9zL L9B { JXY@ |} Hd8G bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb jy
c8G qn? ~ JXQ J9Q 8G9@MW U@•N JXS bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?q
c8G `nj

€J |~ JX@MN L9z8G h•W |‚8G ƒNT8 JX„8G C‚ J78 |N…J L†T L9‡8G { eM89

C@DW ˆ9F‰bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?r
c8G `n? Š hM 9ZB LB8 eS eM89 C@DW ˆ9F‰ J9ZB JN78 JN‹@ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?x
c8G `nq RJ ƒNc L9Œ8 UBA8 ‰9•8 hBY@ eM89 C@DW ˆ9F‰ ƒNT LAL JX@MN L9z8G h•W
|‚8G bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?y
c8G `n`

RJ ƒNc L9Œ8 UBA8 eM89 J9ZB |~ ˆ9F‰ eS C@DW bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb q<

c8G `nr Š hM ˆ9]@ eM89 L†T LAL 8G9@MW J9zL bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qj

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
c8G `na Š hM ˆ9]@ eM89 { LAL 8G‚O U@•N JXS L†T LAL 8G9@MW J9zL bbbbbbbbbbbbbbbbbb qq

1


>R

O

T

/
XT8G

$89 j X@MN L9z8G †T 9ZB eS eM89 C@DW ˆ9F‰bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?=
$89 ?

ZB eS ƒN• HB C@DW ˆ9F‰ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?=

$89 q X@MN L9z8G 9ZB eS C@DW ˆ9F‰bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qq
$89 `

ZB eM89 C@DW ˆ9F‰ C‚ eS LŽ@ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb q`

$89 r ZB LB8 eS C@DW ˆ9F‰ C‚ eY@ h@MJ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qr
$89 a

ZB eS C@DW UT ˆ9F‰ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qr

f89 `nj RJ ƒNc 9ZB LB8 W•L eM89 C@DW ˆ9F‰ J9ZB JN78 JN‹@ bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb ?x
f89 `n? Š hM LAL hBY@ eM89 C@DW ˆ9F‰ ƒNT L9Œ8 UBA8 h•W |‚8G bbbbbbbbbbbbbbbbbbbb q<
f89 `nq Š hM ˆ9]@ eM89 L†T LAL 8G9@MW J9zLbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb qj

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu

S


,

R
,7

!

@

B M7 .R U! !
g' . .i
>
L (P
! U! a 1
K
(

;! % #
'! * . ,
D

G7
7 *7
.T F,
R B M7 .R
7 * ,
.T M $ 0 ,
' !
-

,

&

H , (

,

.R

H

,

i

- G

l

' *

*

'! * . ,
D
> M B M7 B ' @
'! * p , F,

K
3

M

U! ! ( 6 k
B
C .!

V .0

.!

*

i g i

@

,

,

#7
@

U!
BC

B
'

>

@
(

2 /O .!

* .L

,

@
0

bmWffd

n

S
, > 4

5 U! F, o

>

.0
,

j

^mWffd C

U! !

- #?7

V *

* .,

!*

.T(

$ 5

U! F,

D

7 ' g0

o

Trung tâm Học
Liệu
ĐH Cần Thơ [7
@V Tài
liệu học
tập và nghiên cứu
-. ,
D
U! FT F,
R B M7 S B M7
O
B
A

"
a 1

K

-p , " F,
C

-p ,
3

" F,
D^

,

U! % 7 ' g0
M o

B ' @

K

>

Bq

U! % G

F#

^]r
5 U! V Z
t a e b^r(
g' . V

$ i7

3

s

!

uXe Zbrv

i
$ R

C

_f br

3

B M7 ubd ^drv(

C
'
.TS -p , B O F,
5 ;Ug U
! U BC &7 M B *
S `.!
`U
9U7 . W^f .T F,
R B M7 V U! !
B * ! uX_ _^rv( /
.T Fk BC &7 M ;Ug U
! U 0 ,
' ! i uXe Werv(
-p , B O F,
! u__ ^Wrv(

U! G

.T

U

L

.T ]

R

0

,

'


-FC,9

V

W

!

)F@ LAL J9R WY89 C• 8GN•8 hE:8G J9KL; 8[8G ‰9d ‰9ŒW H•@ H‚B; J9@D8 89@D8 EN U‘@
8D8 J_ JXEFL L9B JF@ 8TO 8G‚89 L9’8 8N[@ 9ZB { LAL J“89 C”8G U•8G e•8G [8G }N
&B8G hN[8 UEiL –AL US89 h‚ W€J 8G‚89 L9’8 8N[@ ƒNT8 JX„8G 89…Jn 9’8 8N[@ 9ZB

J9—J |K U‘ JX{ J9‚89 8GN•8 J9N 89—‰ L9Q89 L9B 89@•N 9€ G@T Uf89; U•8G J9\@ U‘ J9‡L
UŒO |K ‰9AJ JX@V8 L†T W€J |~ 8G‚89 L[8G 8G9SD‰ h@D8 ƒNT8 89E^ L9R e@R8 J9KL ‰9ŒW
L9B J@DN H”8G b –N…J ˆ9ŒN; |c8 –N…J J9zL ’8 G@T |‡L; J9N~L J9‡ O˜ NO 89@D8 8G‚89
L9’8 8N[@ 9ZB { •8G e•8G [8G }N &B8G CI8 hN[8 G™‰ ˆ9[8G QJ ˆ9g ˆ9’8; 89…J h‚
HSL9 eM89n D8 LY89 LAL eM89 HSL9 8GNO 9@VW 89E &{ W•W b &B8G Wg8G; SL9 Jc;
9g J9E:8G 9‚8˜UT8G –cO XT U‘ G•O L9RJ 9B™L eN€L ‰9c@ J@DN 9NŠ W€J |~ hEi8G hF8
9ZB J9f X…J 89@•N eM89 ˆ9AL ˆ9@ –cO XT JNO h‚W L9RJ ˆ9[8G 89@•N 89E8G h‚W L9B 9ZB
LB8 LŽ@ L„L; L9—W hF8 C‚ G•O J9@MJ 9Y@ C• ˆ@89 JR ˆ9[8G QJ L9B 8GE\@ 8N[@n €J JXB8G
89š8G eM89 W‚ L9‡8G J[@ WN~8 U• L—‰ JF@ h‚ eM89 C@DW ˆ9F‰ L†T 9ZB LB8n

Trung

V e@RJ UEiL J9KL JXY8G eM89 C@DW ˆ9F‰ L†T 9ZB LB8 JY@ W€J JXB8G 89š8G L: |{
L9’8 8N[@ 9ZB hF8 J—‰ JXN8G h‚ [8G JXE\8G \ ]; UEiL |K ‰9•8 L[8G C‚ G@‡‰ U{
L†T ƒN› J97O L[ € [8 9‡ ; 9BT [8G G9@M‰
XE\8G Y@ „L
tâm
Học
Liệu
ĐH
Cần
Thơ
@
Tài
liệu
học
tập
và
cứu
78 9:; T8 &‘89 YB C‚ LAL LA8 e€ ˆœ J9N—J { JXY@ 9’8 N[@ \ nghiên

]; L9‡8G J[@
J9KL 9@M8 hN—8 C’8 J~J 8G9@M‰ CF@ U• J‚@n
X
'

&

(

!
)

"
) *YZ

#

$

%

&

'

dL J@DN L†T U• J‚@ h‚^
*AL US89 Jf89 JXY8G eM89 h› eM89 C@DW ˆ9F‰ { 9ZB LB8 ƒNT LAL JX@MN L9z8G h•W
|‚8Gn
*AL US89 JŠ hM eM89 C@DW ˆ9F‰ J9ZB hzT JN‹@ L†T 9ZBn
*AL US89 9@MN ƒNc W€J |~ ‰9E:8G ‰9A‰ U@•N JXS eM89 C@DW ˆ9F‰ { 9ZB LB8 JY@ JXY@n

0


-F.,9

Z

V

W(Z(Z /[

% [

]

[ ^R

&

$

!

,

\

9ZB &D •8G —8; ?<L9ET ‰9AJ JX@V8 U7O U†; L: J9V 9ZB LB8 WF@ |@89 L9† ORN h‚ 8EFL •x?žŸ; W[ W

HEF@ HT L9ET ‰9AJ JX@V8 C‚ GhNLB|Z HK JXš JXB8G L: J9V LŽ8 J9…‰; HT W]8G; h[8G J9ET
8D8 L9~8G hY89 ˆ¡Wn TN ˆ9@ |T89 q< ‰9‡J J9•8 89@MJ 9ZB LB8 G@cW jb ? B ; HB C—O
9ZB LB8 HP eS hY89; 9BYJ U€8G L9zL 8’8G L†T LAL e€ ‰9—8 JXB8G L: J9V eS X~@ hBY8;
UŽ@ 9]@ ‰9c@ |E{@ …W L9B 9ZB LB8 JXB8G = 8G‚O U7N UV UcW ecB L9B |K JXTB U‹@ 8’8G
hEi8G C‚ JXTB U‹@ C—J L9…J LTBn 9N•8G 9ZB LB8 8D8 U€8 X:W; H’W e‚B; U•8 |E{@ …W
UV Lg 89@MJ U€ q?bq` < JXB8G JN78 U7N; ?ybq< < { JN78 |TNn _ |TN j< 8G‚O JN‹@
9ZB LB8 WF@ JK U@•N L9“89 L•8 e•8G UEiL J9•8 89@MJn

Trung

9ZB ‚B X„8G YJ; jyya^ h‡L LŽ8 JXB8G ed8G W¢; |K L•8 e•8G 89@MJ L†T e‚B J9T@
UEiL –AL US89 HB J9•8 89@MJ L†T 9ZB W¢; |TN ˆ9@ |@89 L: J9V 9ZB LB8 L9ET J9V e”
U•‰ UEiL
hEi8G
W…J U@ Thơ
HB c89 @
9E{8G
W[@ học
JXE\8Gtập
8GB‚@và
JALnghiên
U€8G; Cf C—O
tâm
Học89@MJ
Liệu
ĐHeS Cần
TàiL†Tliệu
cứu
‰9c@ U™L e@MJ L9‡ › JYB U@•N ˆ@M8 J9QL9 9i‰ JXB8G L9N•8G |@89 |c8; UV L9‡8G ˆ9[8G
eS c89 9E{8G e{@ J9TO U‹@ 89@MJ U€ U€J 8G€J ˆ9@ WF@ |@89

9ZB 9”8G 9S )•8; ?<<`^ 8g@ L9N8G ˆ9c 8’8G U@•N 89@MJ L†T 9ZB LB8 HEF@ q JN78
JN‹@ LŽ8 ˆ¡W; 89…J h‚ JXB8G JN78 U7N WF@ U£ XT; L9B 8D8 8RN 8N[@ 9ZB LB8 JXB8G
L9N•8G Lg 89@MJ U€ J9…‰ C‚ ŒW U€ LTB J9f J9•8 89@MJ L†T 9ZB LB8 9Y –N~8G 89T89n
zL U€ 9Y J9•8 89@MJ 89@•N 9TO QJ; 89T89 9TO L9—W L9† ORN ‰9d J9N€L C‚B 89@MJ U€
L†T L9N•8G 8N[@ C‚ JN‹@ L†T 9ZB LB8^ 89@MJ U€ L9N•8G 8N[@ L‚8G J9…‰ J9•8 89@MJ 9ZB
LB8 9Y –N~8G L‚8G 89T89; JN‹@ L†T 9ZB LB8 L‚8G QJ J9•8 89@MJ 9Y –N~8G L‚8G 89@•N
XD8 L: J9V 9ZB LB8; ‰978 J9•8 Lg 89@MJ U€ LTB 9:8 ‰978 L9•8 C‚ ‰978 JT@n TN q
JN78 JN‹@ L: 8’8G U@•N J@RJ J9•8 89@MJ L†T 9ZB LB8 JE:8G U~@ 9B‚8 L9“89 C‚ J9•8
89@MJ L†T 9ZB UEiL ‹8 US89 •qy ¤ qy;r< Ÿn
W(Z(W /[

$

. V

7 *

(

ZB LB8 { G@T@ UBY8 e‡ |šT Lg ˆ9c 8’8G |@89 JXE{8G ‰9AJ HdL X…J 89T89n
9ZB &D •8G —8; ?<G…‰ U[@; |TN ?< 8G‚O G…‰ r h78; q< 8G‚O G…‰ a h78; `< 8G‚O G…‰ =b x h78; r< 8G‚O
G…‰ y b j< h78; a< 8G‚O G…‰ j? b jq h78 n


9~@ hEi8G 9ZB LB8 UYJ UEiL { LAL J9\@ U@VW |: |@89; LT@ |šT; –N…J L9N•8G Lg W~@
h@D8 ƒNT8n )f C—O ‰9c@ LB@ JX„8G U™L U@VW 8‚O UV 8N[@ HE 8G J~J 9ZB 8A@ U† |šT L9B
9ZB LB8 e‡; Lg J9zL ’8 J—‰ ’8 8GB8 L9B 9ZB LB8n
ZB LB8 e‡ |šT Lg |@89 JXE{8G ‰9AJ JX@V8 89T89 89E8G ˆ9[8G U•N ƒNT LAL G@T@ UBY8;
J’8G 89T89 JXB8G ?j 8G‚O JN‹@; |TN Ug G@cW h‚ HB 89@•N 8GNOD8 89•8 89E8G L9† ORN

h‚ HB hEi8G |šT W¢ e•J U7N G@cW C‚ 9‚W hEi8G 9ZWBGhBe@8 JXB8G WAN L†T 9ZB LB8
eS G@cWn 9\@ G@T8 eS G@cW |@89 JXE{8G J9E\8G ˆZg H‚@ ˆ9Bc8G ? JN78; LŽ8 G„@ h‚
G@T@ UBY8 ˆ9†8G 9Bc8G L†T 9ZB LB8; UV 9Y8 L9R |K ˆ9†8G 9Bc8G 8‚O e•8G LAL9 J—‰
L9B 9ZB LB8 ’8 |FWn
W(Z(] /@

$

B ' @

J

T

¥8G J9ZB &D •8G —8; ?<HSL9 q JN78 JN‹@ U7N h‚ 9B‚8 JB‚8 J9d U€8G; ‰9d J9N€L C‚B ˆ9A8G J9V JXB8G |šT U7N
L†T 9ZB W¢n šT U7N Lg JŠ hM ‰XBJZ@8 LTB j?bjaž; JXB8G Ug γbGhBeNh@8 L9@RW q` b
qrž; UcW ecB ‰9Ž8G CM L9B L: J9V 9ZB LB8 JXB8G ?j 8G‚O; |TN Ug 9ZB LB8 Lg ˆ9c
8’8G JK J‹8G 9i‰ γbGhBeNh@8n šT U7N LŽ8 Lg Nh¦TJ WTG9Z • G ` Ÿ Lg JAL Hd8G

Trung

JŒO 89¢; |§ JŒO U@ ‰9•8 L™8 Lg JXB8G UE\8G J@DN 9gT L†T 9ZB LB8 |TN ˆ9@ U£ XTn )f
C—O 8RN
ˆ9[8G
L9BĐH
9ZB LB8
e‡ Thơ
|šT U7N@
|§ Tài

h‚W L9B
|zLhọc
U• ˆ9A8G
LB8 G@cW;
tâm
Học
Liệu
Cần
liệu
tập L†T
và9ZB
nghiên
cứu
J_ Ug 9ZB LB8 HP eS W•L eM89n
GB‚@ XT 9ZB LB8 W¨@ 8G‚O L78 =WG ©Z 89E8G |šT W¢ L9“ LN8G L…‰ jWG ©Z W¨@
8G‚On XB8G ˆ9@ Ug J~L U€ J’8G JXE{8G L†T 9ZB LB8 h‚ 89T89; hEi8G WAN JXB8G L:
J9V L¥8G J’8G hD8 L9B ‰9” 9i‰; |K J9@RN |•J |§ h‚W 8GE8G JXM ƒNA JXf89 J9‚89 h—‰
ZWBGhBe@8 L†T 9•8G L7N; J_ Ug HI8 UR8 J9@RN WAN h‚W G@cW |zL U• ˆ9A8G L†T 9ZB
LB8n
Z

'

!

$

9ZB &’8G G„L Nª89; ?<9\ LAL ˆ9F‰ W‚ LAL –E:8G L†T L: J9V U€8G C—J h@D8 ˆRJ CF@ 89TN e•8G 89@•N LAL9;
|K h@D8 ˆRJ 8‚O G„@ h‚ |K ˆ9F‰n AL –E:8G 8~@ CF@ 89TN e•8G LAL ˆ9F‰ –E:8Gn Nª

J9ZB L9zL ‰9—8 L†T –E:8G W‚ Lg h@D8 ˆRJ –E:8G ˆ9AL 89TNn ~@ CF@ 89š8G –E:8G
ecB CM J9f |K h@D8 ˆRJ G@šT LAL –E:8G J9E\8G L9™J L9§; L9•L L9•8; ˆ9[8G L} U€8G
9B™L L} U€8G QJn ~@ CF@ 89š8G –E:8G h‚W 89@MW Cd UŽ8 eŒO; L78 L} U€8G 89@•N
•89E LAL –E:8G L9•8Ÿ J9f LAL –E:8G ‰9c@ h@D8 ˆRJ CF@ 89TN J9ZB W€J L…N JYB J9QL9
9i‰ CF@ LAL U€8G JAL JE:8G z8Gn


GE\@ JT J9E\8G L9@T LAL ˆ9F‰ –E:8G XT h‚W q hBY@ JNª J9ZB L9zL ‰9—8^ ˆ9F‰ e…J
U€8G; ˆ9F‰ eA8 U€8G C‚ ˆ9F‰ U€8Gn
W(W(Z

M7 F*

>

•O h‚ hBY@ ˆ9F‰ JXN8G G@T8 G@šT ˆ9F‰ e…J U€8G C‚ ˆ9F‰ H@ U€8G •JB‚8 U€8GŸn g
ˆ9AL ˆ9F‰ JB‚8 U€8G { L9¨ h‚ ˆ9[8G Lg eTB ˆ9F‰ C‚ ˆ9AL ˆ9F‰ e…J U€8G h‚ 8g Lg
ˆ9BT8G ˆ9F‰n XB8G L: J9V Lg W€J |~ ˆ9F‰ eA8 U€8G 89E^ 9F‰ G@šT LAL U~J |~8G;
ˆ9F‰ ˆ9NW L9—N; ˆ9F‰ G@šT ? –E:8G 9A8G˜
W(W(W

M7

>

_? 5`C abJ =A5 c-GK H7 HA,9
™J ˆ9F‰^ UEiL W€J hF‰ |d8 W]8G eTB e„L G„@ h‚ |d8 ˆ9F‰; 8GB‚@ XT LŽ8 Lg^
b d8 C@•8; C@•8 –N8G ƒNT89 W€J 9«W ˆ9F‰ 9TO ‹ ˆ9F‰; |d8 C@•8 L~ US89n
b d8 L9DW 8•W ] G@šT ? U7N –E:8G; |d8 L9DW H@ L9NOV8 J9ZB U€8G JAL L†T ˆ9F‰n
9F‰ 8~@^ Lg eTB ˆ9F‰; H•O L9•8Gn

Trung

! B M7^ &‚ W€J eTB e„L ƒNT89 ˆ9F‰; 8~@ h@•8 ? U7N –E:8G L†T ? –E:8G ˆR 89TNn
TB Học
ˆ9F‰ Lg
L9¨ H7O;
W]8G
JNª J9ZB
L†Thọc
ˆ9F‰ntập
…N và
JYB L†T
eTB ˆ9F‰
tâm
Liệu
ĐHL9¨
Cần
Thơ
@ U€8G
Tài JAL
liệu
nghiên
cứu
G•W ? hF‰^ &F‰ 8GB‚@ h‚
& hF‰ JXB8G h‚
!0 T ( ‚8G 9BYJ HSL9 h‚
W[ h@D8 ˆRJ |i@ –~‰ G@‚N WYL9 WAN C‚ |i@ U‚8 9•@; JXB8G Ug Lg JR e‚B J@RJ HSL9 89\8
G„@ h‚ !0 T h‚ W€J L9…J HSL9 JXB8G; W‚N C‚8G 89YJ; Lg CT@ JXŽ h‚W JX:8 ˆ9F‰
G@‡‰ G@cW |K WT |AJn

;
k S h‚ 89š8G |i@ |@89 ˆZB U‚8 9•@; 89š8G H•O L9•8G 8‚O 9B™L 8•W 8GTO
JXB8G J9‚89 eTB |i@ h‚W L9B 8g H7O hD8 9B™L J—‰ JXN8G J9‚89 eg X@D8G e@MJ { 8GB‚@
G„@ h‚ H•O L9•8G 8GBY@ e@D8n XE\8G 9i‰ LA e@MJ H•O L9•8G 8•W 8GTO JXB8G –BT8G
ˆ9F‰ G„@ h‚ H•O L9•8G G@T8 ˆ9F‰ C‚ UEiL eTB ƒNT89 e{@ W‚8G 9BYJ HSL9n
g ? hBY@ H•O L9•8G h‚ H•O L9•8G C‚8G C‚ H•O L9•8G JX•8G
P!0
^ g JQ89 U‚8 9•@; W‚N C‚8G; 89\ Ug 8g Lg J9V JK U€8G ˆ¡B LAL UŽ8 eŒO
–E:8G C• L9¨ L¥ |TN ˆ9@ L} U€8Gn
P!0 ." ^
Z3
W(](Z

‚N JX•8G –‚ L_; ˆ9[8G LB H‘8 UEiLn

#
> G6

$ %
R

&
R B M7

9ZB &@PN @•N; ?<
3


B C@ ˆ9NŒ8

!7
!.
G•O XTn AL 9ZB HEF@ 9T@ J9A8G JN‹@ J9E\8G W•L
‰9c@; 89E8G 89@•N 89…J h‚ { 9ZB LB8 J9ZB W¢ HB^ 9ZB W¢ eS eM89 C@DW C‡; W7W
eM89 J9ZB |šT W¢ ƒNT LB8; C@ ˆ9NŒ8 J9ZB WAN L†T 9ZB LB8 C‚ U@ UR8 LAL ˆ9F‰n 9@
|zL U• ˆ9A8G L†T 9ZB LB8 G@cW J9f LAL C@ ˆ9NŒ8 Lg U@•N ˆ@M8 e€L ‰9AJ G•O eM89 {
LAL ˆ9F‰ –E:8Gn
B H@89 HE 8G; W—J U€ 8N[@ 89~J; 89@MJ U€ C‚ U€ ŒW L†T L9N•8G 8N[@ C‚ HB L9N•8G
JXY@ CM |@89 ˆ¡Wn
9ZB )¥ @89 9‡L; ?<JT8 9NORJ 89gW ; eM89 –cO XT { 89š8G 8:@ Lg U@•N ˆ@M8 CM |@89 ˆ¡W; 89…J h‚ LAL
U@•N ˆ@M8 hY89 C‚ ŒWn : L9R |@89 eM89 UEiL L9…‰ 89—8 89@•N 89…J h‚ L: L9R W@P8
HSL9 9„Ln M89 G•O J‹8 J9E:8G 89@•N L: ƒNT8 89E^ ˆ9F‰; J@W; J978 ˆ@89; HT; W[
HEF@ HTn
9ZB • 9S )@MJ 9N; ?<<<^ C@DW ˆ9F‰ { 9ZB LB8 G•O XT e{@ C@ ˆ9NŒ8 +U !7
7 .
; U™L JXE8G e{@ JX@MN L9z8G eM89 –cO XT J9f89 hf89; LB8 C—J hT L9g@ JT@ Cf UTN
ˆ9F‰; HA8G U@ L9—W L9Y‰; ƒN•; J9E\8G 8G•@ 89E L9g 8G•@n €J 9TO 89@•N ˆ9F‰ eS
|E8G; 8g8G; UTN; J9E\8G G™‰ 89@•N { ˆ9F‰ L‹ L9•8n

Trung tâm
ĐH Cần
Thơa9z8G
@ Tài
nghiên
cứu
9ZBHọc
X78 Liệu
9S @89
BT; ?<

C@DWliệu
ˆ9F‰học
Lg J9Vtập
–N…Jvà
9@M8
|TN 89@PW
ˆ9NŒ8 { L: ƒNT8 8GB‚@ ˆ9F‰; L9¬8G 9Y8 89E^ 9M J@RJ 8@MN |@89 HdL; 9M J@DN 9BA˜U•O
LŽ8 G„@ h‚ eM89 C@DW ˆ9F‰ ‰9c8 z8Gn
W(](W -. ,

D

9ZB &@PN @•N; ?<–E:8G |E8G JB; 8g8G; U]; …8 JTO C‚B Lg ‰9c8 z8G UTNn ZB 8•W W€J L9¨ QJ U@ hY@;
Uz8G hD8 8•W –N~8G X…J ˆ9g ˆ9’8; |~J; ˆ¡W ’8 9B™L e] ’8n RN ˆ9[8G ‰9AJ 9@M8 ˆS‰
J9\@ L9¨ C@DW |@89 W† z JXB8G –BT8G ˆ9F‰n
9ZB 9YW B‚8G XN8G; ?<9Y8 L9R; 89@•N ˆ9@ ‰9AJ XT J@R8 ˆ@DN X’8G X•L JXB8G ˆ9F‰ –E:8Gn \ 8•8 –N8G ƒNT89
ˆ9F‰ –E:8G Lg ‰9c8 –Y UTNn 9E\8G J9f ˆ9F‰ 8‚B L¥8G Lg J9V eS c89 9E{8G; 89E8G
‰978 hF8 h‚ ˆ9F‰ U7N G~@ C‚ ˆ9F‰ e‚8 L9•8˜
W(](] ,
9ZB 9YW B‚8G XN8G; ?<–E:8G 89] hY@; –E:8G W„L 89A89; LAL JR e‚B { U7N ˆ9F‰ –E:8G eS |NO J9BA@; J9@RN
L9…J 89\8 { ˆ9F‰n

M


X78 9S @89 BT; ?<ƒNT89 ˆ9F‰; C@DW ‰978 W•W ƒNT89 ˆ9F‰^ C@DW H•O L9•8G; L•8 L:; LAL U@VW eAW

G•8; eTB ˆ9F‰˜n)@DW eTB J@W; C@DW CThCZ J@W; C@DW J@RJ 8@MN; C@DW UE\8G J@DN
9BA; 8~J LdL HEF@ HTn
W(](^ ` a

F,

&@PN @•N; ?<e@M8 ‰9A‰ ƒNT8 JX„8G |TN U•O^
b 9„8 U‚8 G@~8G ˆ9B£ WY89 CF@ J9V 9f89 e~8 L9•8 Cš8G L9•Ln
b N[@ HE 8G CF@ ˆ9ŒN ‰978 U7O U† H@89 HE 8Gn
b 9Ž8G C@DW C‡ L9B 9ZB W¢n
b 9B 9ZB LB8 e‡ |šT U7Nn
b @š L9N•8G JXY@ |YL9 |§; ˆ9[ XAB; J9BA8G C‚ …Wn
b ‹ |N8G LAL C@JTW@8 ; ; 2 C‚ 89gW n
b @cW J9@VN JAL U€8G 8GBY@ Lc89 C• J9\@ J@RJn

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
b AJ JX”8G L9N•8G JXY@ US89 ˆªn
W(](_ /

.T

9ZB &@PN @•N; ?<b @•N JXS C@DW ˆ9F‰ JXD8 9ZB L78 JNª J9ZB 8GNOD8 89•8 G•O eM89 W‚ JT |} Hd8G LAL
J9N~L ˆ9AL 89TN^
b 9A8G |@89^ &@8LBWOL@8; @TWNh@8; W‰@L@h@8; OhB|@8; Z8@L@hh@8n
b 9~8G C@DW^ Z–TWZJ9T|B8Z
b Xi |zL^ )@JTW@8 ; n
ZM

"

d

#

$

&

9ZB @L9TXH T||
W(^(Z ,

R B M7 ! 9 .U7 ! !

JXZ‰JBLBLLN| G•O C@DW ˆ9F‰ L…‰ C‚ W‘8 JQ89 { 9ZB LAL hzT JN‹@n M89 8‚O 9TO –cO
XT { LAL 9ZB LB8; 8:@ UEiL ‰9•8 hBY@ 89E W€J ‰978 L†T 9€@ L9z8G -ORN ˆ9F‰® ˆRJ
9i‰ CF@ C@DW X~8n

N


M89 C@DW ˆ9F‰ HB 9 .U7 ! !
Lg J9V h‚ W€J JXB8G LAL eM89 c89 9E{8G JF@ 9ZB
LB8 89@•N 89…Jn M89 –cO XT CF@ 89@•N ˆ@VN L†T U@•N ˆ@M8 ƒNc8 h› C‚ W[@ JXE\8Gn
7W eM89 J9E\8G { HSL9 •W 9€; HSL9 UE\8G 9[ 9…‰ C‚ |šT W¢n 9 .U7(
Lg J9V
8•W { TW@HTh L†T G@T |‡L h•W |‚8G ˆ9B£ WY89n AL C@ ˆ9NŒ8 8‚O –•W 89—‰ C‚B L:
J9V e•8G UE\8G X~8; CRJ J9E:8G { L9•8 9B™L HT 9B™L TW@HThn •8 L9N•8G 89AW G•O
–EFL L9•8 9ZB LB8 JYB U@•N ˆ@M8 L9B C@ ˆ9NŒ8 –•W 89—‰n

)@DW ˆ9F‰ HB 9 .U7 ! !
ˆ9[8G eTB G@\ G•O JŠ hM hF8 { 9ZBn Š hM W•L eM89
J9E\8G HEF@ ržn j< b?<ž 9ZB 89@PW Lg J9V L9RJ 89E h‚ ˆRJ ƒNc L†T 89@PW JX”8G
WAN 9B™L HB LAL 8GNOD8 89•8 h@D8 ƒNT8 JF@ C@ML ˆ9[8G H@ L9NOV8n
M89 { J9V L…‰ JQ89 U™L JXE8G e{@ |~J; h[8G HT |_8G hD8; |NO 89EiL C‚ ƒN•n 9@ eM89
J@R8 JX@P8; 9ZB eM89 Lg J9V |dJ L•8 C‚ LAL ˆ9F‰ Lg J9V |E8G JBn €J 9B™L C‚@ ˆ9F‰ Lg
J9V X•L X~@; LAL ˆ9F‰ U7N X~@; e‚8 L9•8; W•J LA L9•8 J9E\8G |E8G ‰9•8Gn TN UF8
h‚W L9B |K H@ L9NOV8 |NO ORN; 9Y8 L9R ˆ9c 8’8G e‡ L†T 9ZB eM89n

Trung

M89 { J9V W‘8 JQ89^ LAL ˆ9F‰ eS eM89 L9zT W€J |~ hEi8G hF8 HSL9 ˆ9F‰ UdL C‚ CF@
LAL |i@ ¦@eX@8n AL W‚8G |E8G ‰9•8G; W…J W‚N C‚ J…O U]n AL W[ h@D8 ˆRJ eTB e„L
ƒNT89 ˆ9F‰ H7O hD8 C‚ Lg J9V L9zT LAL ‹ W† 89] •A‰ –ZŸ; eM89 Lg J9V h‚W 9Y@ |d8
ˆ9F‰n LAL eM89 JQL9 L¥8G Lg J9V J9…O JXB8G |K ‰9AJ JX@V8 L†T UŽ8 –E:8Gn AL H…N
tâm
Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
9@MN 89@PW JX”8G JB‚8 J9•8 ˆ9AL L¥8G Lg J9V J9…O { 89@PW 9 .U7( 9

…J 8G\ eS ƒN•; ˆ9F‰ |E8G JB C‚ Lg |~J { 9ZB jbq JN78 JN‹@ h‚ W€J Gi@ › LTB C• C@DW
ˆ9F‰ 9 .U7 ! !
n ‹8 J9E:8G ˆ9F‰ C‚ –E:8G L¥8G X…J Lg ˆ9c 8’8G 8G9@ C@DW
ˆ9F‰n 9š8G J‹8 J9E:8G JB‚8 J9•8 89E |E8G JB; Jd 9NORJ L†T LAL 9YL9 hOW‰9B; C@DW
LAL W‚8G; C@DW ‰9‹@ 9B™L C@DW 8‘B L¥8G J9…O L”8G CF@ C@DW ˆ9F‰ JXB8G 89@PW
ˆ9NŒ8 9 .U7(
( LAL W7W eM89 Lg J9V UEiL ‰9•8 h—‰ J_ LAL ˆ9F‰ eS C@DW L…‰ JQ89
e•8G ˆœ J9N—J 8N[@ L…O C@ ˆ9NŒ8n

XB8G LAL LT 9ZB LB8 W•L eM89 C@DW ˆ9F‰; J9N~L U@•N JXS J9E\8G UEiL ˆ9NOR8 LAB
h‚ Z8@L@hh@8n @•N JXS |§ 9@MN ƒNc 8RN e•J U7N JXEFL ˆ9@ eM89 J@R8 JX@V8n RN C@DW

|E8G JX{ J9‚89 W‘8 JQ89; ‰9c8 z8G CF@ U@•N JXS |§ X…J ORNn Z8@L@hh@8; W‰@L@hh@8
9B™L &@8LBWOL@8 UEiL ˆ9NOR8 LAB L9B 89@PW 9 .U7(
n € WI8 LcW L†T ˆ9A8G
|@89 8D8 UEiL –AL US89 e•8G 8N[@ L…O C@ ˆ9NŒ8n
W(^(W ,

8 R B M7 cU.

7U

9ZB • 9S )@MJ 9N; ?<<<^

Q


AL 89•8 G•O eM89 { 9ZB h‚ c. 7U ! . g .
!7
U; G•O eM89 ‰9‹ e@R8 L9B
9ZB J_ qb a J9A8G JN‹@n M89 Lg J9V { HY8G ƒNA L…‰; L…‰ JQ89 C‚ W‘8 JQ89n 9E8G L9“
Lg { J9V W‘8 JQ89 J9f WF@ –cO XT C@DW ˆ9F‰ C‚ HI8 JF@ 9ZB eS ƒN•n
)@ ˆ9NŒ8 8•W JXB8G TW@HTh C‚ XN€J L†T 9ZB 9•@ ‰9dL; W7W eM89 Lg J9V UEiL ‰9•8
h—‰ J_ ‰9•8 9ZBn 7W eM89 L¥8G G•O C@DW ˆ9F‰ { L_N; 89@PW JX”8G WAN L…‰ { G‚
•O; G•O 89@PW LdL e€ { 8GE\@˜

@T |‡L eS eM89 † X¥; ˆ¡W ’8 C‚ L9•8 eS Lz8G; ƒN•; ˆ9g H@ L9NOV8; Uz8G LB8G hE8Gn
ZB C@DW ˆ9F‰ J9E\8G 8•W C‚ ˆ9g 9B™L ˆ9[8G J9V Uz8G H—On BY@ J} { 89@•N 8:@
JXD8 HT; HT egL XT J_8G hF‰n M89 JQL9 C@DW 8€@ J•W WYL; CThCZ J@W |78 |”@; Lg
89š8G LdL ¦@eX@8 Ug8G { CThCZ J@W h‚W L9B JN78 9B‚8 eS JX{ 8GY@; L9cO WAN { W€J |~
L:; C@DW LAL 9YL9 h•W eT; hAL9 JB XT; LAL ˆ9F‰ eM89 JB XT HB hEi8G HSL9 ˆ9F‰ J’8G
UA8G ˆVn

978 |d8 ‰9† U7N –E:8G { ˆ9F‰ eS WŽ8 C‚ 9BY@ J} 8D8 ˆ9[8G J9V G—‰ hY@

C‚B JX@MN L9z8G h•W |‚8G C‚ eM89 JQL9 L78 ‰9•8 e@MJ CF@ eM89 SL9 c 9ZB; d
Trung tâmKT Học
Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
NORJ

X”8G C‚ 9g 9E:8G ‚8n

9Œ8 UBA8 J~J 89…J L†T C@DW ˆ9F‰ HB eM89 - g8G …N® h‚ ‰9•8 h—‰ W7W eM89 J_
LAL ˆ9F‰ 89@PWn )@DW W‘8 JQ89 8™8G L†T LAL W‚8G ˆ9F‰ C‚ W[ eTB ƒNT89; J‹8
J9E:8G { –E:8G C‚ |d8 ˆ9F‰ h‚ 89š8G H…N 9@MN ˆ9¬8G US89 LTB L†T C@DW ˆ9F‰n
AL ‰9c8 z8G 9NORJ J9T89 9„L J9E\8G UEiL H”8G L9B WdL UQL9 L9Œ8 UBA8n
9c8 z8G 8GE8G ˆRJn
9c8 z8G ˆRJ J†T; ˆ9NORL9 JA8 JXD8 J9YL9n

AL CTLL@8 L9RJ C‚ W€J |~ CTLL@8 |~8G C[ 9BYJ { 9ZB UEiL |} Hd8G; ˆ9@ |} Hd8G 8D8
J@DW 9T@ W¥@ LAL9 89TN ?bq JN78n ¥8G Lg CTLL@8 |~8G C[ 9BYJ UEiL H”8G UV L9B
N~8Gn
@DW L9B LA@ 9—N eS C‚ 9ZB 8A@ a JN78 JXEFL ˆ9@ U£ C‚ 89•L hY@ 9T@ JN78 |TN; |§ UET
ˆ9A8G J9V C‚B U‚8 LB8 ƒNT |šT U7Nn
Z8@L@hh@8 ˆRJ 9i‰ CF@ ˆ9A8G 9NORJ J9T89 UEiL LB@ h‚ LAL9 U@•N JXS J~J 89…Jn
W(^(] ,

8 R B M7 !

!7

(

1


‘ JfW J9…O 9T@ hBY@
!7
G•O C@DW ˆ9F‰ { 9ZBn ( ! ! U G•O C@DW
ˆ9F‰ L…‰ { 9ZB j< JN78 JN‹@ C‚ 9ZB G@‚ 9:8n n 9OBX9@8@| G•O C@DW W‚8G 9U.!
C‚ C@DW ˆ9F‰ W‘8 JQ89 { 9ZB qbj< JN78 JN‹@ C‚ U[@ ˆ9@ { 9ZB JXE{8G J9‚89n c 9T@
hBY@ UEiL ‰9•8 h—‰ J_ ˆ9BT8G W¥@; L‹ 9„8G C‚ ‰9‹@ L†T 9ZB WT8G JX”8G; JNO 89@D8
L9‡8G ˆ9[8G UEiL J9_T 89—8 h‚ 8GNOD8 89•8 L9Q89 G•O eM89 { UE\8G 9[ 9…‰n
9‡8G UEiL ‰9•8 e@MJ CF@ ( !7 U ! U; 8GNOD8 89•8 G•O C@DW ‰9‹@ W‘8 JQ89
{ 9ZBn
!7

!

!

U

)@DW ˆ9F‰ HB ( ! ! –cO XT L9Q89 { 9ZB J_ ? b ` JN78 JN‹@ C‚ U[@ ˆ9@ { 9ZB
JXE{8G J9‚89n )@DW ˆ9F‰ ( ! ! U –cO XT { J…J Lc G@~8G 9ZB; 89E8G 8g 9f89
89E J9E\8G –NOD8 C‚ 8™8G 9:8 { LAL HŽ8G 89@•N J9SJ C‚ ˆ9N8G L9•8 ORN ˆ¡Wn M89
J9BA@ 9gT ˆ9F‰ Lg J9V h‚ W€J J@•8 J~ ƒNT8 JX„8G { eM89 8‚On 9 .U ˆRJ 9i‰ CF@ H@
JXNO•8; –AB JX€8; C—8 L9NOV8 9B™L J9TO U‹@ J9\@ J@RJ L¥8G JYB U•N ˆ@M8 UV |@89 eM89n
9E\8G –NOD8 J9…O C@DW ˆ9F‰ 9ZB UKL =bj< 8G‚O |TN ˆ9@ 89—‰ U‚8 WF@n
1 97N 9RJ LAL ‹ C@DW ˆ9F‰ L9@RW j<ž b ?rž 9ZB eS 89@PW; JNO 89@D8 { j |~ JXE\8G
9i‰ 8™8G 9:8 Lg J9V hD8 UR8 r<ž 9ZB eS 89@PWn …J QJ 9ZB eS L9RJn

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu

€J JŠ hM LTB 9ZB JXE{8G J9‚89 { U‚8 eS eM89; L9‡8G WT8G W7W eM89 { W@HTh
JXB8G J9\@ G@T8 H‚@n ZB 8A@ WT8G eM89 L9•L L9•8 h‚ 8GN•8 89@PW U7N J@D8 C‚ h•O
|T8G U‚8 9ZB LB8n 7W eM89 –N…J 9@M8; hT8 JXNO•8 J_ LB8 8‚O |T8G LB8 ˆ9AL |TN ˆ9@
LTO |šTn TN Ug h‡L ?bq J9A8G JN‹@ ‰978 hF8 L9‡8G Lg W7W eM89 { JXB8G LN~8 9„8Gn

M89 U™L JXE8G e{@ |K –N…J 9@M8 e…J 8G\ W€J |~ 9ZB ƒN• { j 9B™L 89@•N L9•8n ,N•
e@R8 U€8G C• U€ 8™8G C‚ J9\@ G@T8; J9E\8G ˆ¡B H‚@ qbj< 8G‚On :8 UTN Lg J9V ƒNA
8™8G h‚W LB8 C—J ˆ9[8G |} Hd8G L9•8 eS UTNn )@DW ˆ9F‰ L9•8 |TN J9E\8G U™L JXE8G
h‚W L9B 9ZB U@ ˆ9—‰ ˆ9V89; J9E\8G –NOD8 LB8G L9•8 eS UTN; H•8 JX„8G hEi8G hD8
L9•8 ˆ9AL C‚ J9TO U‹@ hN[8 J9R Uz8Gn AL L9•8 J9N C‚B HNF@ L: J9V CF@ LA@ hE8G
LB8G hD8n TN L9•8 JXEFL J9f U™L JXE8G 9ZB eS Lz8G L9•8 9B™L U@ e•8G U7N G~@n ZB
eM89 J9E\8G ˆ9g Uz8G H—O 9B™L ˆ9[8G J9V Uz8G H—On
)@DW ˆ9F‰ L…‰ |§ h‚W L’8G ‰9•8G ˆ9F‰; HSL9 ˆ9F‰ eS UdL C‚8G JF@ U] 8•Nn AL
W‚8G e„L ˆ9F‰ H7O hD8 C‚ Lg W‚N C‚8G JF@ U]n AL W‚8G J9E\8G 8‹@ 9YJ 89]; LAL
W[ –N8G ƒNT89 ˆ9F‰ |E8G ‰9•8G C‚ G•8 eTB e„L L¥8G eS C@DW; |d8 ˆ9F‰ J9E\8G
ef89 J9E\8Gn

S


KT C‚B JN‹@ 9ZB eS eM89 C‚ e…J 8G\ –N…J 9@M8 LAL LB8 ƒN•; eM89 JQL9 C‚ LAL JX@MN
L9z8G G@‡‰ 9EF8G L9Œ8 UBA8n }@ HSL9 ˆ9F‰ ˆ9@ ˆ@VW JXT C@ ˆ9NŒ8; C@ ˆ9NŒ8 Lg J9V
‰9•8 h—‰ ˆ9Bc8G r<ž J_ LAL ˆ9F‰ 89@PW eM89 L…‰ JQ89n AL WIN eM89 ‰9ŒW J9N
J9—‰ J_ 9ZB 89@PW W‘8 JQ89 9B™L 89š8G LB8 U‘ U@•N JXS e•8G ˆ9A8G |@89 J9E\8G •W
JQ89n

@cW 9 .U L9B U‚8 G@T |‡L JXB8G U€ JN‹@ WI8 LcWn ‚8 G@~8G 8D8 L9„8 h„L 9f89
HA8G C‚ 9BYJ U€8G L†T L9•8 J~Jn 9[8G 8D8 WNT 9ZB 8A@ C‚ UKL G@~8G J_ LAL U‚8
G@~8G Lg J@•8 |} 8G9@DW JX„8G C• C@DW ˆ9F‰n
OhB|@8 J@DW U‘ J_8G h‚ W€J U@•N JXS 9@MN hKL J9\@ G@T8 H‚@ U~@ CF@ W7W eM89n

&@8LBW@L@8 C‚ W€J hBY@ J9N~L ˆ9AL L¥8G 9@MN 8G9@MW CF@ eM89n @•N JXS e•8G ˆ9A8G
|@89 8‚B JXB8G |~ Ug U@•N 9@MN ƒNc LTB 8RN A‰ Hd8G JXB8G G@T@ UBY8 9ZB WF@ eS
eM89n 9[8G Lg e…J ˆª hBY@ J9N~L 8‚B L9B N~8G Lg ˆ9c 8’8G ‰9Ž8G 9B™L JXS eM89n
9[8G Lg CTLL@8 ‰9Ž8G eM89n
!7

!.

Trung tâm
Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
M89 –cO XT 89@•N 89…J { LAL 89gW 9ZB W•L eM89 ˆ9AL 89E^ C@DW ‰9‹@ 9B™L C@DW
XN€J; LAL ORN J~ G•O 9 .U 89E U@•N ˆ@M8 W[@ JXE\8G ˆ¡W 9B™L L9’W |gL ˆ¡Wn M89
Lg J9V –cO XT { U‚8 G@~8G 8B8; JXE{8G J9‚89n 1 97N 9RJ LAL ‹ HSL9 JŠ hM W•L eM89
h•W |‚8G J9…‰; 89E8G Lg J9V hD8 JF@ ?rž 9ZB eS eD89; JŠ hM L9RJ J9E\8G J9…‰n
7W eM89 8•W { UE\8G 9[ 9…‰ JXD8 L†T W€J |~ 9ZB JXE{8G J9‚89 8g J9E\8G JXNO•8
J_ LB8 WT8G eM89 |T8G W€J |~ 9ZB LB8 C‚ L9‡8G |§ h•O JXNO•8 W7W eM89 G@šT LAL
LB8 L”8G [ L9N•8Gn

ZB { G@T@ UBY8 U7N 89@PW W7W eM89 J9f HT; h[8G –” hD8; † X¥n ZB L9NOV8 U€8G
ˆ¡B H‚@ CF@ L9•8 JXEFL C‚ L9•8 |TN –B™L X€8G; U™L e@MJ ˆ9@ h78 U7N eS ˆ9N…O U€8G
9ZB W•L eM89 eS LB hY@ C‚ e@VN 9@M8 ˆ9g J9{; 89@MJ U€ L: J9V 9:@ J’8Gn €J |~ LB8
ƒN• HB |E8G ˆ9F‰; U™L e@MJ { 9ZB UKL G@~8G LŽ8 8B8 J9f efN HA@ |E8G U]n
)@DW LAL ˆ9BT8G L†T L: J9V J@R‰ JdL C‚@ JN78 9B™L C‚@ J9A8G HI8 JF@ 9ZB eS LŽ@ L„Ln
)@DW ˆ9F‰ J9E\8G G•O ƒN• C‚ G@cW ˆ9c 8’8G H@ L9NOV8n AL U™L JQ89 h•W |‚8G L†T
ƒN• ‰9d J9N€L C‚B |K 8G9@DW JX„8G L†T eM89 C‚ LAL ˆ9F‰ eS eM89n
SL9 ˆ9F‰ J’8G; e@R8 W‚N C‚ LAL W‚8G ˆ9F‰ |E8G J…O W‚N C‚8G JF@ U]n g LAL LdL
¦@eX@8 JXB8G HSL9 ˆ9F‰
U

K –N…J 9@M8 L†T C@DW ˆ9F‰ L”8G CF@ C@DW W‚8G JXZB XN€J; C@DW W‚8G ‰9‹@; C@DW
W‚8G eTB J@W { 9ZB q b j< JN78 JN‹@ h‚ H…N 9@MN L†T eM89n 7W eM89 Lg J9V UEiL
‰9•8 h—‰ J_ HSL9 ˆ9F‰ eS C@DW C‚ J_ HSL9 J9c@ XT J_ LAL ˆ9BT8G L†T L: J9Vn M89 8‚O
L78 UEiL ‰9•8 e@MJ CF@ eM89 C@DW UT W‚8G C‚ C@DW ˆ9F‰ HB +U !7
77 G•O
XTn

@cW 9 .U

C‚ LAL eM89 ˆ9AL 89E C@DW ‰9‹@ 9B™L J@DN L9cO 8D8 UEiL ˆ@VW |BAJn

9[8G Lg J9N~L U@•N JXS 9B™L CTLL@8 8‚B 9@MN hKL L9B eM89 8‚On
ZN e

W > f

[ ^R

g >O

e

W(_(Z 9U7 . W^f
• 9T@ j<!

" #

Nh¦TWZJ9B–T¯BhZ
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn

?Trung tâm
Học Liệu ĐH
Cần Thơ
X@WZJ9B‰X@W

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn `G

A HEiL C_T U† nnnnnnnnnnnnnnnnnn
$

j<
%&

9ZB GNOP8 9EFL E:8Gb X78 @PW OD8; ?<<<^
b X@WZJ9B‰X@W Lg JAL Hd8G H@MJ ˆ9NŒ8 U~@ CF@ C@ ˆ9NŒ8 XTW•°Ÿ; XTW•bŸ U™L e@MJ
X« 8¡J JXD8 c( ! 9 ! U
9 U
c U.!F U. 2 .!F U. C‚ L7N ˆ› JX”8G
c U. (((J9N~L 9…‰ J9d 89T89 C‚ 9B‚8 JB‚8 C‚B L: J9V; Lg W™J { 9NORJ JE:8G jb `
G@\ |TN ˆ9@ N~8Gn 9N~L ‰9•8 ‰9~@ U•N JXB8G 89@•N J‹ L9zL^ —J; 8EFL J@VN; J9—8
‰9‹@; •W UYB; HSL9 8‘B J†On
b X@WZJ9B‰X@W J9E\8G UEiL ˆRJ 9i‰ CF@ Nh¦TW@H •89E Nh¦TH@T¯@8; Nh¦TW@H@8;
Nh¦TH@WZJ9B–@8; Nh¦TWZJ9B–T¯Bh; Nh¦TWZJ9B–O‰OX@HT¯@8Ÿ J9E\8G J9ZB JŠ hM j>rn
b X@WZJ9B‰X@W h‚ W€J 9gT HEiL ˆ9A8G ˆ9NŒ8n 9@ JAL U€8G UR8 C@ ˆ9NŒ8 8g JXKL
J@R‰ ‰9A C{ L…N JX‡L 9f89 J9‚89 8D8 C@ ˆ9NŒ8 e•8G LAL9 JAL U€8G C‚B TL@H ¦Bh@Ln •O
h‚ W€J TL@H TW@8 J9TW G@T C‚B C@ML J‹8G 9i‰ hD8 89•8 H@ JXNO•8
C‚
L†T

C@ ˆ9NŒ8; C@ ˆ9NŒ8 ˆ9[8G J‹8G 9i‰ UEiL ‰XBJZ@8 8D8 eS J@DN H@MJn

0


9ZB &•W •8G E\8G; jyyr^
B L…N JX‡L 9BA 9„L Nh¦TWZJ9BT–¯BhZ 9:@ G@~8G
• TXTbTW@8BeZ8¯B@L TL@HŸ
8D8 ˆ@VN J9zL JAL U€8G L†T Nh¦TWBJ9B–T¯BhZ h‚ zL L9R JXT89 L9…‰ CF@
n AL
U€8G 8GE8G JX”8G L†T Nh¦B8TW@H |§ eS UcB 8G9SL9; ˆ9@ Lg 9@M8 H@M8 L†T
nn
)@ ˆ9NŒ8 L78 UR8
{ 8GBY@ e‚B; UV J‹8G 9i‰ TL@H ¦Bh@L; UV J_ Ug J‹8G 9i‰ eT|Z
‰NX@8 C‚ JYB J9‚89 TL@H 8NLhZ@Ln Nh¦T8TW@L J9TO J9R CS JXQ L†T
JXB8G ‰9c8
z8G C‚ JXT89 L9…‰ CF@ Z8¯OWZ H@9OHXB‰JZXBTJ |O8J9ZJT|Z •W€J U€8G HY8G ˆ9[8G Lg
L9zL 8’8G L†T TL@H ¦Bh@LŸ L9™8 hY@ |K 89•8 hD8 L†T C@ ˆ9NŒ8n
b )F@ L…N JX‡L JE:8G JK 8D8 |Nh¦TW@H U‘ UA89 h_T UV J9R C‚B CS JXQ L†T
L†T C@
ˆ9NŒ8 ˆ9@R8 L9B L9…J 8‚O JX{ 8D8 C[ Hd8Gn €J ˆ9@ |Nh¦TW@H zL L9R J‹8G 9i‰ NX@8
C‚ 9OW@8 L¥8G h‚
J9f |K ‰9•8 e‚B C‚ J‹8G 9i‰ ‰XBJZ@8 ˆ9g J9KL 9@M8n
b XB8G Z‰JXOh ?`< h‚ |K ˆRJ 9i‰ ? L9…J X@WZJ9B‰X@W CF@ Nh¦TWZJ9B–T¯BhZn L@H
‰TXT ¤ TW@8BeZ8¯B@L U‘ ƒNT G@T@ UBY8 J9z 89…J J9‚89 TL@H H@9OHXB¦Bh@L; G@T@ UBY8
J9z 9T@ J9‚89 TL@H JZJXT9OHXB¦Bh@L; Nh¦TWZJ9B–T¯BhZ zL L9R G@T@ UBY8 J9z 89…Jn

Trung tâm Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
b X@WZJ9B‰X@W zL L9R { G@T@ UBY8 J9z 9T@ ƒNA JXf89 9f89 J9‚89 TL@H JZJXT9OHXB¦Bh@L
•TL@H ¦Bh@8@LŸ eS 8G’8 Lc8 { 9T@ G@T@ UBY8 8D8 LAL C@ ˆ9NŒ8 ˆ9g CEiJ ƒNT UEiL 9T@

8‡J L9™8 8‚On B Ug L[8G 9@MN ˆ9A8G ˆ9NŒ8 UcW ecB 9:8n K JYB L9†8G h\8 J9N~L
L¥8G ˆ9g ˆ9’8 C‚ ‰9AJ JX@V8 L9—W 9:8n 9[8G Lg |K U• ˆ9A8G L9¡B G@šT 9T@ L9…J
8‚On
2

& S

2
~@ CF@ 9ZB^ U™L JXS eM89 “T ‰9•8 JX•8G 9ZB LB8; eM89 J9E:8G 9‚8; C@DW XN€J “T
L9cO; eM89 C@DW ‰9‹@; Jd 9NORJ JX”8G; C@DW 9„8G; C@DW C‡; C@DW J} LN8G; C@DW
ˆ9F‰; C@DW Wg8G C‚ LAL JXE\8G 9i‰ 89@PW JX”8G ˆ9ALn
P

&

b ZB ± ?<ˆG^ J@DW e•‰ jWh>rˆG>8G‚O; h@D8 JdL qbr 8G‚On
jWh>xˆG>8G‚O; h@D8 JdL qbr 8G‚On

@DW J²89 WYL9^

b ZB ³ ?<ˆG^ J@DW e•‰ jWh>j<ˆG>8G‚O; h@D8 JdL qbr 8G‚On
jWh>jqˆG>8G‚O; h@D8 JdL qbr 8G‚On

@DW J²89 WYL9^


W(_(W `.!

`U

9N~L HB L[8G JO )ZWZH@W |c8 –N…J
!

" #
XB8G W€J h„ Lg L9zT

XBLT@8 Z8@L@hh@8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnq<<<<<<
BJT||@NW Z8@L@hh@8 nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnj<<<<<<
9ZB 9YW 9•L @RN b &D G„L @M‰; jyy=^
Z8@L@hh@8 h‚ L9…J Lg HY8G J@89 J9V W‚N JX•8G; JT8 89@•N JXB8G 8EFL; JX„8G hEi8G
‰9•8 J} qq`;`n g HP eS T–@J; ˆ@•W; LAL L9…J B–O 9gT; ˆ9} ‰9A 9†On
Z8@L@hh@8 L¥8G HP WZ8 Z8@–@h@8T¯T L†T LAL C@ ˆ9NŒ8 UE\8G XN€J 89E 2n ! ‰9A
9†O 8D8 ˆ9[8G H”8G UV L9B N~8G ƒNT UE\8G J@DN 9gTn g L¥8G 89T89 L9g8G eS C@
ˆ9NŒ8 ˆ9A8G hY@n 9T89 J9c@ JX_ XT ˆ9]@ L: J9Vn V ˆ9•L ‰9dL 89š8G W™J 9Y8 L9R
8‚O; 8GE\@ JT U‘ eA8 J‹8G 9i‰ Z8@L@hh@8 C‚ JXD8 J9S JXE\8G 9@M8 8TO U‘ Lg eA8 89@•N
hBY@ eA8 J‹8G 9i‰ Ugn
AL ˆ9A8G |@89 Z8@L@hh@8 eA8 J‹8G 9i‰ U‘ UA89 H…N W€J eEFL J@R8 ƒNT8 JX„8G JXB8G
Trung tâm
Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
U@•N JXSn {@ Cf W€J W™J U‘ W{ X€8G 9BYJ ‰9‹ U@•N JXS L†T Z8@L@hh@8; 8GTO Lc CF@
89@•N hBY@ C@ JX”8G U‘ ˆ9A8G hY@ Z8@L@hh@8; W™J ˆ9AL 8g h‚W J9TO U‹@ |~ ‰9—8
Z8@L@hh@8 JXB8G L: J9Vn 9E8G J…J Lc LAL ˆ9A8G |@89 eA8 J‹8G 9i‰ 8‚O CI8 U•N
G@~8G Z8@L@hh@8 { L9¨^ ˆ9g h„J ƒNT 9‚8G X‚B WAN 8‘B J†O C‚ U•N Lg J9V G•O HS
z8Gn
' ( " )*
9† ORN JAL Hd8G CF@ C@ ˆ9NŒ8 GTW HE:8Gn g W€J |~ hBY@ WIW LcW U™L e@MJ CF@
Z8@L@hh@8n 9Q Hd CF@ U€ ‰9T hB‘8G j^ a< JX@MN U‘ Lc8 JX{ |K |@89 |c8 L†T
)! ! !
; LŽ8 CF@ U
! ! !

C‚ 9 7 ! !
J9f j^ q< JX@MN; CF@
JXZ‰JBLBLLN| j^ ?< JX@MNn AL Z8@L@hh@8 eA8 J‹8G 9i‰ J9f^ ©Z8B–@‰Z8@L@hh@8 e•8
Cš8G { W[@ JXE\8G T–@J 8D8 Lg J9V H”8G ƒNT UE\8G J@DN 9gTn 9@D” hBY@ Lg J9V
L9~8G hY@ WZ8 Z8@–@hT¯T 89E ZJ@–@h@8; –T–@h@8; hB–T–@h@8 L9B 8D8 8g JAL Hd8G
WY89 CF@ Lc 89š8G L7N JX”8G U‘ ˆ9A8G hY@ Z8@L@hh@8 HB LAL C@ JX”8G …O U‘ |c8
–N…J XT WZ8 Z8@–@hT¯Tn
Z8@L@hh@8 L9“ JAL Hd8G hD8 LAL C@ ˆ9NŒ8 UT8G ‰9•8 L9@T; UT8G |@89 |c8n 7N J@D8 8g
L9“ J9V 9@M8 JAL Hd8G h‚W 8GE8G 9‘W •
U. !
Ÿ; |TN Ug C@ ˆ9NŒ8 L9RJn Ž8 C@
ˆ9NŒ8 U‘ ‹8 US89 |TN ‰9•8 L9@T J9f Z8@L@hh@8 ˆ9[8G Lg JAL Hd8Gn B Ug ƒNA JXf89


|@89 |c8 LNT L9‡8G L‚8G WY89 eTB 89@DN; L9‡8G |~8G JXB8G W[@ JXE\8G L‚8G J9N—8
hi@ L9B L9‡8G e…O 89@DN; J9f JAL Hd8G L†T Z8@L@hh@8 U~@ CF@ L9‡8G L‚8G J9N—8 hi@
e…O 89@DNn
9Q89 Z8@L@hh@8 U‘ JAL Hd8G C‚B LAL ƒNA JXf89 L…N JYB 8D8 CAL9 C@ ˆ9NŒ8; LAL ƒNA
JXf89 |@89 J‹8G 9i‰ 8D8 LAL L…N J} L†T W‚8G C@ ˆ9NŒ8n d J9V h‚ 8g Lc8 JX{ |K h•‰
XA‰ T–@J H@TW@8B‰@WZh@L; Lc8 JX{ |K J@R‰ 89—8 &@¯@8˜
Z8@L@hh@8 L¥8G Lc8 JX{ |@89 J‹8G 9i‰ X…J 89@•N LAL T–@J TW@8 JXB8G C@ ˆ9NŒ8; 89E8G
C@ML Lc8 JX{ |@89 J‹8G 9i‰ ‰XBJZ@8 J9f ‰9c@ { h@•N hEi8G X…J LTBn
+,

"

-. "/

,NT UE:8G J@DN 9BA^ Z8@L@hh@8 ˆ9[8G H”8G L9B N~8G UEiL Cf 8g eS ‰9•8 9NŠ e{@
HSL9 CSn 9“ Lg W€J |~ hBY@ Z8@L@hh@8 eA8 J‹8G 9i‰ 89E Z8@L@hh@8 ) ˆ9[8G L9SN JAL

Hd8G JXD8; 8D8 Lg J9V H”8G ƒNT UE\8G J@DN 9BAn
Z8@L@hh@8 L¥8G ˆ9[8G H”8G UV J9dL JXKL JX‚8G Cf 8g eS ‰9•8 9NŠ e{@ WZ8 @8@–@hT¯T
HB C@ ˆ9NŒ8 2n ! { Ug |c8 –N…J XTn

Trung

”8G 8GB‚@ UE\8G J@DN 9BA^ 9† ORN h‚ J@DW e•‰ J9SJn @DW J²89 WYL9 J9f J9N~L J9c@
JX_ X…J 89T89; 9@MN ƒNc U@•N JXS J9…‰n @DW HEF@ HT L¥8G ˆ9[8G |} Hd8G Cf |K 9…‰
tâm
Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
J9N ˆ9[8G U•N U™8 8D8 ˆ9[8G HNO JXf UEiL 8•8G H€ WB8G WN~8 J9E\8G –NOD8 JXB8G
WANn ¥8G LŽ8 Cf J@DW HEF@ HT G•O UTN UF8 L9B LB8 C—Jn
XBLT@8 Z8@L@hh@8 |TN ˆ9@ J@DW W€J h78; HNO JXf 8•8G U€ Lg JAL Hd8G JXB8G WAN JF@
?` ¤ `x G@\; U@•N ƒNT8 JX„8G h‚ ‰9c@ L9‡ › UR8 9‚W hEi8G Z8@L@h@8 U@ C‚B JXB8G
WANn B Ug 8GE\@ JT J9E\8G H”8G ‰9~@ 9i‰ XBLT@8 Z8@L@hh@8 CF@ Z8¯@h Z8@L@hh@8
TJX@ 9TO Th@; 89E C—O C_T 89T89 UYJ 8•8G U€ LTB JXB8G WAN hY@ C_T HNO JXf UEiL
h•N 8•8G U€ 9šN 9@MNn
+, "

01 -. /

TN ˆ9@ UEiL 9…‰ J9N Z8@L@hh@8 ‰9•8 e~ 97N 89E { 89@•N 8:@ JXB8G L: J9Vn 9E8G {
LAL L: ƒNT8 ˆ9[8G U•N 89TNn g U@ ƒNT LAL W‚8G JE:8G WYL; ƒNT W‚8G 8‘B X…J ˆ9g
ˆ9’8; LŽ8 { LAL J‹ L9zL C@DW J9f Z8@L@hh@8 hY@ –•W 89—‰ W€J LAL9 HP H‚8Gn
Z8@L@hh@8 Lg J9V ƒNT 89TN J9T@ C‚ L9NOV8 C‚B J9T@n
+,

2 /

Z8@L@hh@8 UEiL J9c@ JX_ ƒNT J9—8 `< b y<ž; JNª J9ZB hB‚@ C‚ JXY8G J9A@ L: J9V L†T

J_8G hBY@ G@T |‡Ln g J9c@ JX_ ƒNT J9—8 ‰978 hF8 { HY8G L9ET eS ‰9•8 9NŠn T L9“
G@™‰ QJ ˆ9Bc8G j< b ?<ž |~ hEi8G J9N~L U‘ L9B { JXB8G 9M J9~8G h„L L†T J@VN L7N
J9—8n €J |~ e€ ‰9—8 89] Z8@L@hh@8 eS ‰9•8 9NŠ { GT8 C‚ { J9—8n TN ˆ9@ J@DW
3


‰Z8@L@hh@8 ?< b q< ‰9‡J |§ UYJ WzL LTB 89…J JXB8G WAN 89E8G 8g L¥8G G@cW U@ X…J
89T89 L9g8Gn TN ` b a G@\ U‘ J9c@ 9RJ ˆ9]@ WANn ¥8G JXB8G J9\@ G@T8 8‚O 8•8G U€
Z8@L@hh@8 J’8G H78 JXB8G 8EFL J@VN C‚ J“ hM 8G9SL9 CF@ 8•8G U€ Z8@L@hh@8 JXB8G WANn
g ˆ9@ UYJ G78 `<< b a<< h78 8•8G U€ JXB8G 9NORJ JE:8Gn
W(_(] 9N€L 89gW ˆ9A8G |@89 UT `U7
3

u`! 7U7

v

1 ^

4

EiL JfW J9…O U7N 8’W jyrJ9E:8G ‰9ŒW U7N J@D8n 9A8G |@89 WF@; ‰9‹ X€8G; 8GB‚@ JAL Hd8G CF@ C@ ˆ9NŒ8
J9N~L LŽ8 JAL Hd8G CF@ 8…W G•O eM89; 9@MN ƒNc ‰9Ž8G JXS eM89 LTBn
' ( " )*

^

9ZB LAL L9NOD8 G@T œ; @TWNh@8 h‚ J9N~L Lg 9BYJ ‰9‹ X€8G U™L e@MJ JXD8 LAL 8…W;
G•O e€@ 89@PW { UE\8G J@DN 9gT; 9[ 9…‰ L†T U€8G C—J 8N[@n 9N~L LŽ8 Lg JAL Hd8G

J~J CF@ C@ ˆ9NŒ8
!7
G•O C@DW ˆ9F‰; 9Z8; |NOP8 L†T hi8n
$^

Trung tâm
Học
Liệu
ĐHJXE{8G
CầnL†TThơ
Tài liệu
vàC@nghiên
cứu
9N~L
zL L9R
|K |@89
8…W;@
C@ ˆ9NŒ8
XTW học
•°Ÿ C‚tập
W€J |~
ˆ9NŒ8 XTW
•bŸ; LAL
!7
n 9N~L zL L9R |K |@89 JXE{8G L†T C@ ˆ9NŒ8 e•8G LAL9 zL L9R
|K J‹8G 9i‰ ‰XBJZ@8 G•8 C‚B J@VN ‰9•8 r<| L†T w F! ! n g h‚ 8GNOD8 89•8 e£ G‘O
|K ˆ¡B H‚@ L†T L9N¨@ `U7
zL L9R WZ8 `U7
. xU. Un 9N~L 8G’8 Lc8 ƒNA
JXf89 JYB WYL9 `! 7U7 n

5

%&

b 9N~L H”8G JE:8G U~@ T8 JB‚8n 9@ L78 J9@RJ J’8G h@•N G…‰ q b r h78 |B CF@ h@•N U@•N
JXS; U€8G C—J CI8 ˆ9[8G Lg e@VN 9@M8 8G€ U€Ln
b ”8G ‰9Ž8G C‚ U@•N JXS eD89 e€@ 89@PW C@ ˆ9NŒ8 HB H”8G ˆ9A8G |@89 h•N H‚@; U™L
e@MJ H”8G 89gW ZJXTLOh@8Z JXS eM89; C@DW ˆ9F‰; { UE\8G 9[ 9…‰; J@DN 9gTn 9šT
LAL eM89 HB
!7
C‚ 89@•N hBY@ C@ ˆ9NŒ8 ˆ9AL G•O eM89 G9¡‰ { U€8G C—Jn
6
b &@•N JXN8G ef89 ˆ9@ H”8G J9N~L ˆ9Bc8G j< WG>ˆG n
b @DW HN8G HSL9 L9R |´8 L9zT ?r<WG>Wh J9N~L; eM89 C@DW ˆ9F‰ L†T hi8 h@•N
jrWG>ˆG n @DW e•‰ J9SJ
b g J9V H”8G h@•N U@•N JXS jrb?<WG>ˆG ; L9B ’8 h@•8 =bj< 8G‚O ˆ9@ eM89 8™8Gn

M


W(_(^ ;Ug U
! U
9ZB ”@ 9S 9B; ?<b AL BXJ@LB@H 9TO hNLBLBXJ@LB@H h‚ 89š8G 9BXWB8 JK 89@D8 HB JNOR8 J9Ei8G J9—8
J@RJ XT 9TO 89š8G L9R ‰9ŒW J‹8G 9i‰ Lg JAL Hd8G L9~8G C@DWn
b Z–TWZJ9T|B8 h‚ HI8 –N…J L†T OHBXBLBXJ@|B8 C‚ J9N€L hNLBLBXJ@LB@H 89•8 JYBn
;a Hh,9
b AL hNLBLBXJ@LB@H Lg JAL Hd8G JXB8G JXTB U‹@
WN~@ ˆ9BA8Gn

hNLB|Z; XBJZ@8; &@‰@H C‚ 8EFLb

b AL hNLBLBXJ@LB@H Lg JAL Hd8G 8‹@ e—J C• JQ89 L9~8G C@DW JXD8 LAL J‹ L9zL; HB zL
L9R WZ8 9B|‰9Bh@‰T¯T ? ‰9g8G J9QL9 TL@H XTL9@HB8@L •L9…J J@•8 J9•8 L†T LAL
XB|JTGhT8H@8Ÿ J_ LAL h@‰@H L†T W‚8G JR e‚Bn
b AL hNLBLBXJ@LB@H h‚W G@cW LAL ‰9c8 z8G { WTB WYL9 C‚ JR e‚B JXB8G ƒNA JXf89
J@DW; h‚W G@cW J9…‰ JQ89 J9…W L†T WTB WYL9; zL L9R G@c@ ‰9g8G LAL L9…J JXN8G G@T8
9gT 9„L; HB Ug Lg JAL Hd8G L9~8G HS z8G U•8G J9\@ h‚W e@R8 U‹@ 9BYJ U€8G L†T
&OW‰9B e‚Bn 9E C—O LAL hNLBLBXJ@LB@H Lg JAL Hd8G h‚W |NO G@cW W@P8 HSL9n

Trung tâm
Học Liệu ĐH Cần Thơ @ Tài liệu học tập và nghiên cứu
b AL hNLBLBXJ@LB@H Lg JAL Hd8G ˆQL9 J9QL9 |c8 |@89 L9…J UE\8G WF@; L9‡8G h‚
89š8G L9…J h‚W J’8G UE\8G 9NORJ; h‚W J’8G U•8G 9gT LAL XBJZ@8; J’8G JXTB U‹@
hNLB|Z J_ Ug W‚ J’8G J‹8G 9i‰ h@‰@Jn
b GE\@ JT LŽ8 J9…O LAL hNLBLBXJ@LB@H Lg JAL Hd8G ˆ@PN BXJ@LB@Hb ˆ9BA8G^ h‚W
J’8G |K G@š 8EFL C‚ TJX@; U•8G J9\@ h‚W W…J Th@; h‚W L9B LAL J‹ L9zL h@D8 ˆRJ G@š
8EFL hY@ JXB8G J‹ L9zLn
7
b @•N JXS LAL J9@VN 8’8G C] J9Ei8G J9—8 •LAL HI8 –N…J JK 89@D8Ÿ; LAL JXY8G J9A@ C@DW
8™8Gn
b 9šT C@DW LdL e€^ C@DW W‚8G J@R‰ 9i‰; C@DW ˆ9F‰ L…‰ JQ89; C@DW W¥@; C@DW C‡;
C@DW J} LN8Gnnn
b XB8G LAL eM89 HS z8G^ L:8 ˆ9g J9{; L9z8G J9{ H~Ln
89 :

;

%&

9@ |} Hd8G LAL
JQ89 L†T L9‡8Gn

" &;

1

7

hNLBLBXJ@LB@H L78 L9‡ › U™L e@MJ UR8 LAL JAL Hd8G ‰9d C‚ U€L

N