Toàn cầu hóa, truyền hình và bản sắc văn hóa

Toàn cầu hóa, truyền hình và bản
sắc văn hóa


Bên cạnh chương trình Indian Idol, phiên bản của American Idol
trên kênh Zee TV, người Ấn lấy cảm hứng và mở thêm chương
trình Nach Baliye trên Star TV dành cho các đôi thi hát và nhảy...




Trước sức mạnh truyền bá và biến đổi văn hóa của ngành
truyền hình, nhiều người đặt câu hỏi liệu xu thế toàn cầu hóa
thông tin với công cụ truyền hình có đồng hóa văn hóa trên
phạm vi toàn thế giới?
Dưới đây là ý kiến của Tiến sĩ Christian Delporte - nhà nghiên
cứu lịch sử các phương tiện thông tin đại chúng, giảng viên Đại
học Versailles Saint - Quentin (Pháp), tại hội thảo “Truyền hình
quốc tế: Toàn cầu hóa thông tin? Đồng hóa văn hóa?” diễn ra tại
Hà Nội hồi cuối tháng 10-2010.
Toàn cầu hóa và sự phát triển của ngành truyền hình đã và đang
truyền bá những mô hình văn hóa - xã hội trên quy mô toàn hành
tinh, và các nền văn hóa phương Tây (những nước phát triển
trước) có những tác động lên các nền văn hóa khác. Nhưng nhìn
chung, sự tác động của văn hóa nước này lên văn hóa nước
khác không mang tính chất quyết định như ta thường nghĩ, vì tỷ
lệ chương trình nội địa trên truyền hình mỗi quốc gia luôn chiếm
tỷ lệ lớn so với chương trình nước ngoài.
<a
href=' />3e8&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE'
target='_blank'><img

src=' />12&cb=INSERT_RANDOM_NUMBER_HERE&am
p;n=a43763e8' border='0' alt='' /></a>
Toàn cầu hóa thông tin qua truyền hình là một hiện tượng phức
tạp, tạo khả năng xuất hiện của một nét văn hóa nào đó đồng thời
ở nhiều nơi. Những ảnh hưởng của các chương trình truyền hình
Mỹ và ở mức độ ít hơn từ châu Âu lên các khu vực khác gợi vấn
đề về việc đồng hóa văn hóa trên toàn thế giới bởi ngành truyền
hình.
Những câu hỏi đã được đặt ra: “Liệu người ta có đi theo một thế
giới đồng nhất văn hóa hay không?”. “Toàn cầu hóa phải chăng là
cái máy nghiền nát các nền văn hóa?”. “Phải chăng con người
đang chứng kiến một sự san bằng các phong cách sống và các
giá trị? Hay trái lại, người ta đang nhìn thấy những hình thức
kháng cự trước sự xâm nhập của văn hóa lạ?”
Giả thiết hình thành một mô hình “văn hóa toàn cầu” thì mô hình
chung đó cũng sẽ được tiếp nhận theo những cách khác nhau ở
những nơi khác nhau. Sự tiếp nhận phụ thuộc rất nhiều vào văn