Quan hệ hữu nghị hợp tác giữa tỉnh Hà Tĩnh và tỉnh Bôlykhămxay ( 2001 - 2007).

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (171.27 KB, 5 trang )

(1)<div class='page_container' data-page=1>

THUC TIEN-KINH NGHIEM

QUAN HE H&U NGH! HOP TAC GI&A

T I N H

HA TINH

VA TiNH BOLYKHAMXAY (2001 - 2007)

NGUYEN TRONG TlT

N

hifrig nim diu the ky XXI, hnh hinh
the gic5i vi khu vuc dien bien nhanh
chong, tao thoi co thuin lgi to Ion, dong thai 
ciing dit ra nhieu thich thuc gay git d6i voi 
nuoc ta trong qui trinh phit trien (3it nuoc va
hgi nhap kinh te qu6c te. Dai hgi Ding lin thu
DC khing dinh chii tmong: "Thyc hien nhit
quan duong 16i d6i ngoai dgc lip tu chu, rgng
mo, (3a phuong hoi, da dang hoi cic quan be
qu6c te. Viet Nam sin sang Ii ban, la d6i tic
tin ciy cua cic nuoc frong cgng d6ng quoc te,
phin diu vi hoa binh, dgc lap va phit trien" ,
"Coi frgng va phit trien quan he hiru nghi, hgp 
tic voi cic nuoc xi hgi chu nghia vi cic nuoc 
ling gieng. Ning cao hieu qui va chit lucpng
hgp tic voi cic nuoc ASEAN" . Trong b6i
cinh do, tiep lye diy manh vi ting cuong hon
niia m6i quan he huu nghi, hgp tic toin dien
giira hai Ding vi nhan din hai nuoc Viet
-Lao anh em li phuong chim chien luge trong
quan be hgp tic liu dii giira hai nuoc, "li quy 
luat phit frien \a li nhin t6 quyet dinh thing

lgi su nghiep xiy dung va bio ve T6 quoc cua

moi nuoc .

Tmong Chinh tri Trin Phu, tinh Ha Tinh

Tmoc yeu cau tang cuong hon nira quan he
thuong mai, diu tu va dip img su phit trien
kh6ng ngimg cua hgp tic kinh te. Viet Nam va 
Lao da ky Hiep dinh bio hg dku tu va tranh 
(3anh thue hai lin cimg nhieu van kien khic fren
tit ca cic lirih vyc. Dong thoi, hai nuoc (3a xay
dyng cic thoa thuin chien luge hgp tic kinh te, 
vin boa, khoa b(x ky thuat cho cic giai doan 5
nim, 10 nam, frong do de ra nhirng quan diem
CO bin, cic chu truong co che va nhirng noi
dung hgp tic theo nginh va linh vuc. Hang loat
hiep dinh, nghi dinh thu vi cac thoa thuin hgp
tic khic ciing dugc ky ket, tao thinh mgt be
th6ng CO che hgp tic vi van bin phip ly de cac
Bg, nginh, dia phuong hai ben ip dyng, thuc
hien cic chuong trinh, de in hgp tic cy the'*.

Su phit trien khong ngimg trong quan he
Viet - Lio la nhan t6 quan frgng, bio dam
vung chic m6i quan he hgp tic liu dai giua 
cic dia phuong ciia hai nuoc. trong do co Ha
Tinh vi B61ykhimxay. Trong b6i canh quan
be huu nghi hgp tic hai nuoc dang di vao
chieu siu, cung voi yeu cau dat ra frong chien

luge phit trien kinh le xi hgi cua m6i tinh,
nhiem \'u ting cuong m6i quan be hgp tic
tmyen th6ng giira hai tinh dang dit ra hk sire

</div>
(2)<div class='page_container' data-page=2>

THU'C TIEN-KINH NGHIEM

cip thiet, kh6ng cbi vi myc lieu ting tmong
kinh te. giii^ viing an ninh chinb tri cua m6i dia
phuong, mi eon gop phin quan trgng vao viec
ihuc hien thing lgi cic thoa thuin chien luge 
giira hai nuoc.

Nghi quyet dai hgi Dang bg tinh vi nhieu
nghi quyet chuyen de ciia Ban Thuong -vy.
Ban Chip hinh Tinh uy (3a khing dinh quyet
tam tiep tyc ting cuong quan he hgp tic liu
dai, loan dien vi co hieu qui tren tit ci cic
linh vuc kinh te, chinh tri, vin boa -xi hgi, an
ninh qu6c phong, giao luu hifri nghi nhin
dan... voi Ding bg va nhin din tinh
Bolykhimxay; coi diy li tii sin v6 gii, la
dieu kien dim bio cho cho su 6n djnh chinb
tri va viec thuc bien thing lgi nhiem vy phit
tnen kinh le - xa hgi cua hai tinh; gop phan
vun dap tinh doin ket hiru nghi tmyen th6ng
die biet giira nhin din hai nuoc.

Tinh uy Hi Tinh da kip thoi ting cuong
lanh dao, chi dao UBND tinh, cic nginh, cic
doan the, cic 16 chirc kinh te, xa hgi, cip uy,

chinh quyen cic dia phuong co so frong loin
tinh. nhit li vimg bien gioi, xiy dyng chuong
trinh, ke hoach cy the nhim ting cuong m6i
quan he bun nghi hcrp tic voi tinh ban fren cac
linh vuc. Nhieu doin dai bieu Ding bg, chinh
quyen. cic nginh. doin the tinh Hi Tinh va
tinh B61\'khimxay da thuong xu>'en t6 chiic
cac chuyen thim bun nghi, nhim ting cuong
hieu biet. trao d6i kinh nghiem lin nhau va ky
kel cac vin bin hgp tic tren cic linh vuc. 
Tinh thin, noi dung vin ban hgp tic qua cic
cuoc hiii dim giti:a doin dai bieu cip cao hai
tinh deu khing dinh qu>'el tim cua Ding bg

vi nhin dan hai tinh tang cuong m6i quan he
bun nghi loan dien, liu dai co bieu qui fren tit
ci cic linh xirc, trong d6 phii Iiy hop tic kinh
te lam frgng tim, hgp tic chinh tri. vin boa
-xi hgi, an nuib - qu6c phong lam co so dam
bio viing chic cho m6i quan be hgp tic loan
dien cua hai tinh.

Trong nhung nim qua. duoi su lanh dao
cua Ding bg tinh, su n6 luc cua cic cip. cic
nginh, cic dia phuong, quan he bun nghi hcrp
tic giira Ding bg va nhan dan Hi
Tinh-B61>'khamxay ngiy cing dugc ting cuong.
dat nhieu ket qui quan trgng tren cac linh virc
vi hien nay dang "dien ra s6i dgng. bieu qui,
CO chieu sau tren nhieu linh \'Lrc. Trong do.

hgp tic vc kinh te- thuong mai, giao dye dao 
tao la n6i bit nhit va hep tyc dugc diy manh.
Nhirng thinh tuu nay di g6p phin vun dip
them m6i quan be hiru nghi tmyen th6ng die
biet giira hai nuoc Viet - Lio noi chung va Ha
Tinh voi cic tinh ban Lao noi rieng"\

Thyc hien cic hiep dinh da ky ket. mgt s6
tuyen duong dap img nhu ciu birc thiet ve
phit tnen kinh te, nhiem vxi qu6e phong an
ninh da dugc xiy dyng. Ha Tinh da diu lu
xiy dyng xong tuyen duong tuin tra bien gicM
Khe Smh (m6c Ml3, MM) voi ngu6n v6n 4,9
ty' d6ng: dang thi c6ng cic friyen duong Son
Hong - Cira khiu Nam Xic voi s6 v6n 18,3 ty
d6ng; tu>'en duong Vu Quang - bien gioi Viet
- Lio v(5i ngu6n v6n 41.3 t>' d6ng; friyen
duong friin tra bien gioi D6n bien phong
571-M6c N6, N7 vai so v6n 40.liy d6ng; luyen 
571- moc N8 du loin 34 I)' d6ng. Ph6i hgp
voi cac CO quan chirc nang tinh ban khao sit.

</div>
(3)<div class='page_container' data-page=3>

THU'C TIEN-KINH NGHIEM

lip du in duong Son H6ng (Huong Son, Ha
Tinh) - Nam On (Phin khu Muong Chim,
tinh B61ykhimxay) tri gii 40 ty dong. Ha
Tinh da giup bin Th6ng Pe, huyen Cim Cgt 
xiy dung Khu fram xi quan dan y ket hgp tri 
gii fren 400 trieu dong.

Hi Tinh da 16 chirc cic doin cin bg phu
frich c6ng tic nong, lim nghiep sang nuoc
ban de trao d6i kinh nghiem sin xuit nhu giiip
khai thie vi phoi mu6i mo bing inh ning mat
froi 6 huyen N6ng Boc; thi diSm fr6ng lua
chiem tai Cim Cgt; chuyen giao c6ng nghe ky 
thuat tr6ng trgt, chan nu6i; lam thi diem m6
hinh kinh te vuon d6i, kuih te hg gia dinh.
Tinh ban da t6 chuc cic doan cin bg sang lam
viec vi tham quan cac mg hinh sin xuit n6ng
nghiep, xiy dyng kinh te hg gia dinh vi kinh
te vuon d6i 6 Hi Tinh.

Hai hnh (3i cbi dao va tao dieu kien thuin
lgi cho mgt s6 doanh nghiep Hi Tinh diu tu
sin xuit vi kinh doanh tai thj tmong Lio
nhu: C6ng ty C6 phin xuit nhap khiu diu tu
diy chuyen che bien bot Becberin; doanh
nghiep Hung Thinh diu tu diy chuyen sin
xuat diy thep gai, cung cip xi ming sat thep,
xang diu, hoa my phim...vio thi truong Lao
va nhap kbiu cic loai: g6, nen dit, song
miy...Hi Tinh di h6 trg C6ng ty Lan Xang
thugc Bg Thuong mai Lao mo Sieu thi tai
Tmng tim Thuong mai thinh pho Ha Tinh
(dugc Bg Thuong mai Viet Nam cip phep
hoat dgng hr nam 2001). Hang nim, cac
doanh nghiep hai tinh da tham gia cic hgi
chg Thuong mai - Du lich cua nhau, qua do

quing bi sin phim hang boa, dich vy, rim

doi tic va CO hgi dau tu. thuc diy moi quan
he kinh te giira hai tinh va hai nuoc. Nho co
chinh sich uu dai thue xuat nhap khiu, mgt
s6 mat hang nong sin co xuit xir tir Lao
dugc cic doanh nghiep 6 H i TTnh nhap ve

vai khoi lugng lan. Hoat dgng cua chg bien 
gioi da tao dieu kien nhan dan viing bien frao

d6i, thuc diy sin xuit hang boa, gop phan
xoa doi giim ngheo, cii thien doi s6ng nhan
din, timg buoc diy liii tinh frang van chuyen
hang boa frii phep qua bien gioi. ' •'

Khich du lich cua Viet Nam den Lao qua
cira khau qu6c te Ciu Treo ngay cang ting;
thi frin Lac Xao huyen Cam Cgt tinh
B61ykhimxay da fro thanh dia chi du lich va
mua sam hip dan d6i v(Di du khich. Tuyen du
lich Ha Tinh - Lio - Thai Lan boat dgng khi
hieu qui.

Ha Tinh tiep tyc h6 frg vi thuc hien cic du
in chuyen giao khoa hgc - c6ng nghe cho Uy
ban khoa hgc - cong nghe - moi truong cua
Lao: du in chuyen giao cong nghe, xay dung
cic fram xir Iy nuoc, ham khi Biogas, nang
lugng mat froi cho hai tinh Bolykhimxay va

Kham Muon (voi kinh phi 795 trieu d6ng); du
an chuyen giao cong nghe sinh hgc nu6i ciy
m6 te bio thuc vat sin xuat cac gi6ng cay
chu6i, ciy mia, ciy chi xac, Paulownia,... (250
tneu d6ng); du in chuyen giao c6ng nghe sin
xuit frian to ong bang nguyen lieu than Lao
(290 trieu dong); nghien ciai xay dung du an
kha thi ve he thong quin ly do luong (350
trieu d6ng); hgp tic pbil frien ciy gio frim de
liy tinh diu frim; giup dao tao dgi ngu ky
thuat vien, cung cip vit tu. hoi chit d^ tri^n

</div>
(4)<div class='page_container' data-page=4>

THU'C TI^N-KINH NGHIEM

khai thuc hien cic du in. Ngoii ra. Ha Tinh
dang h6 trg trien khai mgt so du an bio ve
m6i tmong sinh thii.

Trong nhirng nim qua nginh giio dye cua
hai tinh da cir nhieu doin qua lai, tham quan,
trao doi kinh nghiem. Mgt s6 chuyen gia toin
hgc, vit ly dugc cir sang giiip b6i duong cho
dgi ngu giio vien tinh ban. Tir 1999 d6n 2007
Ha Tinh da 16 chirc (3io tao tieng Viet cho 35
can bg vi hep nhin 42 cin bg vio hgc tai
tmong dai hgc, cao ding, tmng hgc chuyen
nghiep ciia tinh. Nam 2006, Hi Tinh da giup
tinh ban xiy dyng mgt nhi 2 ting voi 8 phong 
hgc tri gii bon 1,7 ty dong vi hep tyc h6 frg

1,5 ty d6ng xiy dyng tmong hgc trong ke
hoach nam 2008.

Nganh Y te cua Hi Tinh va hai tinh ban
thuong xuyen t6 chirc gap go trao d6i ve
chuyen mon, kinh nghiem ve quin ly va xay
dung mang luoi y te. Hai ben da lien hanh ky
kel hgp lie fren cac linh vyc phong ch6ng s6l
ret, dich benh, cham soc sire khoe nhin din.
Cac benh vien ciia Hi Tinh da tiep nhin 16
chirc kham va chira benh cho hing fram lugt
can bg va nhin dan tinh B61ykhimxay; hep
nhan va dao tao chuyen mon cho nhieu cin
bg, ky thuat vien nginh y te tinh ban; frao
tang 30 giuong benh cho Benh vien huyen
Cam Cgt; trao ting 1 miy dip vien thu6e;
xay dung 1 tram xi cho bin Th6ng Pe, huyen
Cim Cgt. Tmng tim Y hgc Du phong tinh
dang tiSn hinh chuong trinh h6 frg thu6c vi
frang thiel bi y l^, l6 chirc b6i duong chuyen
mon, nghiep vy phong ch6ng dich benh
fruyen nhiem tai tinh ban.

Hi Tinh da hep don nhieu doan vin boa,
the thao ciia tinh ban sang giao luu thi diu.
trao d6i kinh nghiem. Nim 1999, hnh ban da
cir doin bong di U16 sang thi diu; nam 2000
tinh ban cir doin cic chiu Nhi Vin h6a thieu
nhi sang bieu dien frao d6i kinh nghiem voi
Nha Vin h6a hnh Hi Tinh; Nim 2006 vi

2007 da hep don doin nhieu doan cin bg cua
ban sang hgc tip vi frao d6i kinh nghiem
frong quin ly va t6 chirc boat dgng vin hoi;
d6n hep, giao luu hgc boi va chia se kinh
nghiem voi Hgi nhiep inh Lao.

Tir nim 1999 den nay, tinh B61ykhimxay,
hnh Vieng Chan, thu d6 Vieng Chan
(CHDCND Lao) da rich cue hgp tie voi Ha
Tinh trong viec tim kiem. cit b6c, quy tip
509 hii c6t liet si li chuyen gia, quan tinh
nguyen Viet Nam hy sinh tai Lao ve nuac an
ling tai Ha Tinh. Trong dieu kien nhin din
cac tinh ban gap kho khin, Bg dgi bien
phong Ha Tinh da giup do nhin din bin Ma
Ca I, Ma Ca II thugc huyen Na Kai - hnh
Khim Muon, bin Th6ng Pe, bin Na Pe,
huyen Cam Cgt tinh B61ykhimxay khim
benh va cip thu6c mien phi; ho trg luong
thuc, thuc phim; cung cap quin ao, giong
cay fr6ng... vai tri gii tren 70 tneu dong.

Trong lich sir diu tranh giii pb6ng din
tgc, Viet - Lio li ban chien diu thin thill
cimg chung mgt chien bio, ke vai sit cinh
ben nhau ch6ng lai ke thii. De bio ve vung
chic thinh qui cich mang da giinh dugc,
bio dim hoa binh, 6n dinh cho phit trien
kinh te, quin va din hai tinh tiep tyc hgp tac,
giup do lin nhau xiy dung nen quoc phong

</div>
(5)<div class='page_container' data-page=5>

THi;CTIEN-KINH NGHIEM

toan din va an nmh nhin din viing manh.
Hai ben ting cuong ph6i hgp thuc hien 
nhiem vu bio ve an ninh bien gicyi. ngin chin
cac boat dgng tgi pham, vugt bien frii phep,
bu6n liu qua bien gioi, nhit li bu6n liu ma
hiy; heu diet tin g6c cic 6 phi. cic bing
nhom chong d6i c6 vu trang; giii quyet mgt
cich thoa ding nhung vin de phit sinh. Luc
lugng vii trang bai tinh thuong xuyen t6 chuc
cac bu6i giao ban dinh ky, bio cio rinh hinh
ph6i hgp thuc hien ciq bien phip bio ve an 
ninh qu6c phong vi bien gioi qu6c gia, d6ng
thoi tao dieu kien thuin Igi de nhin din qua
lai bu6n bin. trao d6i hing boa, giao luu.
thim h6i lin nhau.

Duoi anh sing ciia duong 16i. chinb sich

d6i ngoai cua hai Dang, sy no luc cua Ding
bg, nhin din hai tinh. quan he hiru nghi hgp
tic giira Hi tinh vi B61ykbimxay giai doan
2001-2007 da dat dugc nhifrig ket qui khi
loan dien tren cic linh vyc vi ngiy cing di
vao chieu siu. Trong giai doan nay, noi dung,
phuong thirc hgp tic co nhung chuyen bien
manh me: Tir quan he hgp tic chu yeu ve
chinh fri. an ninh qu6c phong, chuyen sang

quan be hgp tic toin dien tren tit ci cic linh
vyc, trong do. hgp tic ve kinh te. chinh tri 
ngiy cang co vi tri quan trgng. Cung voi
nhiem vy tmng tim la hgp tic kinh te, cic linh
vyc vin hoa giio dye. khoa hgc c6ng nghe.
boat dgng tinh nghia. giao luu. huu nghi nhin
dan, c6ng tic bien gioi va an ninh qu6c 
phong hep tyc dugc ting cuong. Tir quan he
mang tinh chit tuong trg, mgt chieu, timg
buoc chuyen sang quan be d6i tic kinh te hai

chigu. lien kk sin xuit, kinh doanh binh ding, 
ciing CO lgi, van hanh theo co che thi tmong.
pbil hgp voi co che mo cira, xu the hgi nhap 
vi duong 16i, chinb sich d6i ngoai ciia hai
Ding, hai Nha nuoc. Hai ben lu6n giinh cho
nhau nhirng uu tien, uu dii hgp Iy, sy giup da
chin thinh, v6 tu, da>' nghia tinh anh em, dip
img nguyen vgng cua Ding bg vi nhan dan
hai tinh.

Trong qui frinh thyc hien cac chuong
trinh, noi dung hgp tic, tuy con boc 16 kh6ng
it kh6 khin, han che do nhieu nguyen nhin
chu quan vi khich quan, dac biet la hem luc
kinh te hai tinh con ngheo, co che, chinh sich,
m6i tmong diu tu con nhieu bit cap...song
nhihig ket qui dat dugc trong giai doan nay da
gop phin quan frgng vao viec thyc hien thing
lgi nhiem vy chinh fri, kinh te - xa hgi, an ninh

qu6c phong ciia Ding bg vi nhin dan bai tinh.
gop phin vun dip them rinh doan ket huu
nghi tmyen tb6ng die biet. sy hcpp tic loan
dien giiira hai nuoc Viet - Lio anh em.

1, 2. Ding Cgng sin Viet Nam: Vdn kien Dgi

hoi dgi bieu todn qudc Idn thir DC, CTQG, H,

2001, tr.l 19,121

3. Bdo Nhdn Ddn, ngay 24-4-2009

4. Xem: Nguyen Tin Dung: Md rong lien kit

giao luu qudc ti, Die san Viet Nam - Lao: 45 ndm 
hop tdc him nghi- Bio the gicri & Viet Nam, fr.6

5. Le Vin Chit: Md rong lien kit giao hm

qudc ti, Dac san Viet Nam - Lao: 45 ndm hap 
tdc hiru nghi - Bao the gioi & Viet Nam, tr. 148.

</div>