Đảm bảo chất lượng giáo dục Đại học ở Việt Nam: Những thách thức từ quá trình kép

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>1. Dêỵn nhêåp</b>

Trong cấc kïë hoẩch chiïën lûúåc ca mịnh,
ÀHQG-HCM cng cấc àún võ thânh viïn ln
nhêën mẩnh àïën tđnh hiïåu quẫ, àïën “vùn hốa chêët
lûúång”. Gêìn àêy, trong <i>Kïë hoẩch chiïën lûúåc phất</i>
<i>triïín giai àoẩn 2011-2015</i>, ÀHQG-HCM côn
nhêën mẩnh àïën viïåc xêy dûång “vùn hốa àùåc thuõ
HQG-HCM, xem oỏ laõ mửồt trong nựm nhoỏm
chiùởn lỷỳồc nhựỗm triïín khai c thïí cấc mc tiïu
chiïën lûúåc ca àún võ giai àoẩn 2011-2015 [4,
9-12].

ĂHQG-HCM lađ mươt ăaơi hoơc lúân, cô vai trođ
quan troơng trong cưng cơc căi câch giâo duơc
ăaơi hoơc úê Viïơt Nam vađ cô trâch nhiïơm tiïn phong
trong viïơc ặa nïìn giâo duơc ăaơi hoơc trong nûúâc
lïn võ thïị ngang tíìm khu vûơc vađ hươi nhíơp qịc
tïị. Xíy dûơng vùn hôa ăùơc thuđ ĂHQG-HCM lađ

hûúáng ài àng nïëu khưng nối lâ hûúáng <i>phẫi ài</i>

nhịn tûâ sûá mïånh ca ÀHQG-HCM vâ nhịn tûâ
gốc àưå quẫn trõ àẩi hổc. Nïìn tẫng àïí hịnh thânh
nïn <i>vùn hốa àùåc th </i>àố khưng gị khấc mâ chđnh
lâ <i>vùn hốa chêët lûúång </i>(VHCL),lâ<i> hiïåu quẫ</i> mang
dêëu êën àùåc th ca chđnh ch thïí tẩo nïn chêët
lûúång àố - tûác ca chđnh ÀHQG-HCM vúái tû
cấch lâ mưåt ch thïí, mưåt hïå thưëng.

Àïën lûúåt mịnh mưỵi àún võ thânh viïn ca

ÀHQG-HCM - mưåt thânh tưë ca hïå thưëng, trong
àố cố Trûúâng Àẩi hổc Khoa hổc Xậ hưåi vâ Nhên
vùn (ÀH KHXH&NV), cng lâ vâ phẫi lâ mưåt
hïå thưëng vêån hânh trïn cú súã VHCL, vûâa tẩo
nïn phong cấch vùn hốa riïng, vûâa gốp phêìn
tẩo nïn phong cấch chung ca vùn hốa
ÀHQG-HCM thưëng nhêët trong àa dẩng.

Tûâ gốc nhịn Vùn hốa hổc, tấc giẫ àùåc biïåt

<b>ÀẪM BẪO CHÊËT LÛÚÅNG</b>

<b>GIẤO DC ÀẨI HỔC ÚÃ VIÏåT NAM:</b>

<b>NHÛÄNG THACH THC T QUA TRềNH KEP</b>

<b>.</b>

<b> Nguyùợn Vựn Hiùồu*</b>

<b>TOM TặT</b>

<i>Baõi viïët nhêån diïån nhûäng u cêìu, cú hưåi vâ thấch thûác ca cưng tấc àẫm bẫo chêët</i>
<i>lûúång (ÀBCL) giấo dc àẩi hổc úã Viïåt Nam vúái tû cấch lâ mưåt quấ trịnh kếp: vûâa àấp ûáng</i>
<i>nhu cêìu ngìn nhên lûåc bêåc cao cho mưåt xậ hưåi àang phất triïín theo hûúáng thõ trûúâng</i>
<i>hốa, cưng nghiïåp hốa; vûâa àấp ûáng nhûäng tiïu chín ÀBCL, đt ra cng úã têìm khu vûåc, àïí</i>
<i>giấo dc àẩi hổc Viïåt Nam cố thïí hưåi nhêåp vâo khu vûåc vâ qëc tïë trong bưëi cẫnh toân cêìu</i>
<i>hốa. Qua àố, bâi viïët àïì xët mưåt sưë giẫi phấp hûúáng àïën viïåc ÀBCL theo hûúáng phất</i>
<i>triïín bïìn vûäng, hiïåu quẫ.</i>

</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

tím ăùưc vađ ng hươ quan ăiïím VHCL vađ ắnh
hûúâng xíy dûơng vùn hôa ăùơc thuđ ca
ĂHQG-HCM. Tuy nhiïn cô thïí thíịy ăíy lađ hûúâng ăi
khưng dïỵ dađng, búêi ăïí hịnh thađnh nïn mươt phong

câch vùn hôa ăođi hi ríịt nhiïìu thúđi gian, nhiïìu
nưỵ lûơc vađ trong bưịi cănh hiïơn nay, VHCL - nïìn
tăng ca sûơ hịnh thađnh vùn hôa ăùơc thuđ, phăi
ặúơc x hươi thûđa nhíơn thưng qua kiïím ắnh chíịt
lûúơng vúâi câc tiïu chđ khâ cao. Ăíy lađ ăiïìu thûơc
sûơ khô khùn, lađ thâch thûâc ăưịi vúâi câc cú súê
giâo duơc, câc ăún võ cô tưí chûâc ăađo taơo úê Viïơt
Nam trong ăiïìu kiïơn ăíịt nûúâc ăang trong quâ
trịnh cưng nghiïơp hôa, hiïơn ăaơi hôa vađ phăi nưỵ
lûơc ăïí hươi nhíơp vúâi câc tiïu chđ cô tđnh chín
mûơc, trûúâc tiïn lađ ca khu vûơc vađ sau nûơa lađ ca
qịc tïị.

<b>2. Bưëi cẫnh, àưång lûåc</b>

Chíịt lûúơng hùỉn lađ víịn ăïì ặúơc ăùơt ra tûđ ríịt
líu, khi cô mưịi quan hïơ tûúng tâc giûơa săn xịt
vađ sûê duơng, tiïu duđng; thíơm chđ ngay tûđ khi cô
trao ăưíi hađng hôa, víơt phíím úê daơng xa xûa nhíịt.
Tuy nhiïn, tûđ viïơc quan tím vađ nhíơn thûâc vïì
chíịt lûúơng ăïịn viïơc cô nhûơng phûúng phâp, câch
thûâc vađ cưng cuơ ăïí ăo ăaơc vađ <i>ắnh lûúơng hôa </i>giâ
trõ mươt câch khâch quan lađ că mươt quâ trịnh, gùưn
vúâi tiïịn bươ khoa hoơc cưng nghïơ cng nhû gùưn
vúâi mươt cíịp ăươ quan hïơ tûúng tâc nhíịt ắnh.
Ăiïìu nađy ríịt ăng vúâi lơnh vûơc giâo duơc - ăađo
taơo, nhíịt lađ ăađo taơo úê bíơc ăaơi hoơc, khi chíịt lûúơng
săn phíím ăađo taơo ln lađ víịn ăïì ặúơc ăùơc biïơt
quan tím nhûng laơi khưng dïỵ gị ăo ăaơc, lûúơng
hôa.

ÚÊ Viïơt Nam nhíơn thûâc vađ ýu cíìu vïì kiïím
ắnh chíịt lûúơng giâo duơc ăaơi hoơc cng chó ặúơc
ăùơt ra gùưn vúâi nhûơng tiïịn bươ vađ nhûơng nhu cíìu
x hươi khi ăíịt nûúâc chín tûđ nïìn kinh tïị kïị
hoaơch hôa tíơp trung sang nïìn kinh tïị thõ trûúđng
ắnh hûúâng x hươi ch nghơa. Tuy nhiïn quâ trịnh
trïn cng chûa hùỉn ă sûâc thc ăííy nhû mươt xu
thïị tíịt ýịu, nïịu khưng gùưn vúâi quâ trịnh hươi nhíơp
ngađy cađng maơnh m ca Viïơt Nam vađo khu vûơc
vađ qịc tïị trong bưịi cănh toađn cíìu hôa.

Cố thïí nối àêy lâ quấ trịnh kếp vâ giấo dc
àẩi hổc Viïåt Nam vêỵn àang úã giai àoẩn àêìu ca
quấ trịnh nây vúái nhûäng àùåc trûng cố tđnh àiïín

hịnh ca <i>sûå chuín tiïëp</i> (in transition) tûâ nïìn
giấo dc àẩi hổc nùång vïì bao cêëp sang nïìn giấo
dc gùỉn vúái kinh tïë thõ trûúâng; tûâ mưåt nïìn giấo
dc àẩi hổc cố <i>tđnh tûå trõ, </i>khếp kđn sang mưåt nïìn
giấo dc àẩi hổc cố <i>tđnh liïn thưng</i>, hûúáng àïën
àẩt chín khu vûåc vâ qëc tïë.

Trong quâ trịnh kêp nađy, giâo duơc ăaơi hoơc
Viïơt Nam ă cô nhûơng nưỵ lûơc lúân, nhíịt lađ tûđ
mưịc khúêi ăíìu Thiïn niïn k múâi. Trong <i>Chiïịn</i>
<i>lûúơc phât triïín giâo duơc 2001-2010 </i>do Th tûúâng
Chđnh ph phï dơt vađo thâng 12/2001, cưng
tâc thanh tra giâo duơc vađ ĂBCL giâo duơc thưng
qua viïơc tưí chûâc vađ chó ăaơo hïơ thưịng kiïím ắnh

chíịt lûúơng ặúơc ăùơc biïơt ch troơng1_{. Trûúâc ăô,}

cưng tâc nađy cng bûúâc ăíìu ặúơc ch . Nùm
1999 <i>Trung tím Ăăm băo chíịt lûúơng ăađo taơo</i>
<i>vađ Nghiïn cûâu phât triïín giâo duơc </i>trûơc thơc
ĂHQG-HNă ặúơc giao nhiïơm vuơ nghiïn cûâu
vïì kiïím ắnh giâo duơc ăaơi hoơc úê cíịp ăươ toađn
qịc vađ ăïịn 2002 Trung tím nađy vïì cú băn ă
xíy dûơng xong <i>Bươ tiïu chđ ăânh giâ chíịt lûúơng</i>
<i>giâo duơc-ăađo taơo</i> úê bíơc ăaơi hoơc, ặúơc <i>y ban</i>
<i>Khoa hoơc Nhađ nûúâc</i> thưng qua2_{. Cng tûđ nùm}

2002 Bươ GD&ĂT ă thađnh líơp <i>Phođng Kiïím ắnh</i>
<i>chíịt lûúơng</i> vađ mươt nùm sau ăô thađnh líơp <i>Cuơc</i>
<i>Khăo thđ vađ Kiïím ắnh chíịt lûúơng</i>. Cuöịi nùm
2004, Böơ trûúêng Böơ GD&ĂT ban hađnh <i>Quy ắnh</i>
<i>taơm thúđi vïì kiïím ắnh chíịt lûúơng trûúđng ăaơi hoơc,</i>

trong ăô xâc ắnh r “<i>Kiïím ắnh chíịt lûúơng</i>
<i>trûúđng ăaơi hoơc</i> lađ hoaơt ăương ăânh giâ bïn ngoađi
nhùìm cưng nhíơn trûúđng ăaơi hoơc ăâp ûâng muơc
tiïu ăađo taơo ăïì ra”3

Viïơc ban hađnh quy ắnh nađy ăânh díịu bûúâc
ngóơt trong viïơc Viïơt Nam hûúâng ăïịn xíy dûơng
mươt nïìn giâo duơc ăaơi hoơc cô chíịt lûúơng trong
bưịi cănh toađn cíìu hôa vađ ăânh giâ chíịt lûúơng
giâo duơc theo nhûơng tiïu chđ khoa hoơc nhíịt ắnh
ăưìng thúđi triïín khai cưng tâc nađy trïn phaơm vi
toađn quöịc, trûúâc hïịt lađ úê hai ăaơi hoơc quöịc gia:

ĂHQG-HN vađ ĂHQG-HCM.

Àấng ch lâ khưng àúåi àïën khi trúã thânh
thânh viïn (thûá 150) ca WTO vâo thấng 1/2007
Viïåt Nam múái cố nhûäng ch trûúng, nhûäng quët
sấch vïì giấo dc nối chung, vïì giấo dc àẩi hổc
nối riïng, hûúáng theo cấc ngun tùỉc ca <i>Hiïåp</i>

</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

<i>ắnh chung vïì thûúng maơi vađ dõch vuơ</i>4_{, mươt hiïơp}

ắnh thơc <i>Tưí chûâc Thûúng maơi Thïị giúâi</i> ra ăúđi
nùm 1995 gưìm câc nguýn tùưc vïì thûúng maơi
dõch vuơ trïn phaơm vi toađn cíìu, trong ăô cô lơnh
vûơc giâo duơc. Viïơt Nam lađ nûúâc chíu  ăíìu tiïn
vađ khâ súâm cho phêp thađnh líơp trûúđng ăaơi hoơc
qịc tïị vúâi 100% vưịn nûúâc ngoađi, khaâ súâm trûúâc
khi lađ thađnh viïn WTO. Ăaơi hoơc RMIT ặúơc
thađnh líơp taơi TP.HCM nùm 2000 lađ mươt minh
chûâng tiïu biïíu.

Cng trïn tinh thíìn ca <i>Hiïơp ắnh chung vïì</i>
<i>thûúng maơi vađ dõch vuơ</i>, trong cưng trịnh nghiïn
cûâu thơc <i>Viïơn nghiïn cûâu qịc tïị vïì quy hoaơch</i>
<i>giâo duơc</i>5_{ăïì tađi}<i>_{GATS vađ giâo duơc ăaơi hoơc: viïơc}</i>

<i>cêìn thiïët phẫi cố nhûäng chđnh sấch ph húåp</i>6_,

Varghese [6] àậ têåp trung phên tđch nhûäng tấc
àưång ca GATS àưëi vúái cấc hïå thưëng giấo dc
qëc gia úã cấc nûúác àang phất triïín mâ Viïåt

Nam lâ mưåt trong nhûäng trûúâng húåp tiïu biïíu.
Trong cưng trịnh nây, tấc giẫ ghi nhêån sûå chuín
biïën ca Viïåt Nam tûâ <i>nïìn kinh tïë têåp trung</i>

(centrally-planned system) sang <i>nïìn kinh tïị thõ</i>
<i>trûúđng ắnh hûúâng x hươi ch nghơa</i> (socialist
market economy) cng nhû díịu íịn cuêa sûơ chuýín
biïịn theo hûúâng nađy trong lơnh vûơc giâo duơc tûđ
nhûơng nùm 1980. Tâc giă cng ghi nhíơn sûơ múê
rương ăâng kïí ca giâo duơc ăaơi hoơc úê Viïơt Nam
trong thíơp niïn 1990, nhịn tûđ sûơ ăa daơng ca

<i>cấc loẩi hịnh</i> (types) trûúâng àẩi hổc vâ nhịn tûâ
lûúång àùng k àêìu vâo. Theo nhâ nghiïn cûáu
nây, vúái chûúng trịnh cẫi cấch giấo dc úã Viïåt
Nam, con sưë àùng k àêìu vâo àẩi hổc sệ tùng
gêëp nhiïìu lêìn vâo nùm 2020 [7, 12].

Rộ râng Viïåt Nam àậ vâ àang cố nhûäng thån
lúåi vâ nhûäng cú hưåi lúán àïí phất triïín giấo dc
àẩi hổc theo hûúáng hiïån àẩi hốa, khu vûåc hốa vâ
qëc tïë hốa. Tuy nhiïn, nhû àậ nối trïn, Viïåt
Nam lâ mưåt trong nhûäng trûúâng húåp àiïín hịnh
ca cấc nûúác àang phất triïín vâ àang trong quấ
trịnh chuín tiïëp tûâ kinh tïë kïë hoẩch têåp trung
sang kinh tïë thõ trûúâng trong bưëi cẫnh toân cêìu
hốa. Àưëi vúái cấc nûúác àang phất triïín nhû Viïåt
Nam, <i>quấ trịnh kếp</i> (the dual process) nhû tấc

giẫ nïu trïn vûâa cố nhiïìu thån lúåi vûâa cố nhiïìu

thấch thûác: Thån lúåi kếp vâ cng àưìng thúâi lâ
thấch thûác kếp.

<b>3. Thấch thûác ca quấ trịnh kếp</b>

Nhịn tûđ câc quan hïơ bïn trong, cô thïí thíịy
giâo duơc ăaơi hoơc Viïơt Nam ă vađ ăang ặâng trûúâc
nhûơng thâch thûâc lúân vïì ăâp ûâng nhu cíìu ca x
hươi: nhu cíìu ặúơc hoơc ăaơi hoơc ca ngûúđi dín vađ
nhu cíìu ặúơc sûê duơng ngìn nhín lûơc cô chíịt
lûúơng cao. Nhùìm ăâp ûâng nhu cíìu hoơc ăaơi hoơc,
Nhađ nûúâc ă taơo nïn lươ trịnh phâp l khâ rương
cho viïơc múê trûúđng ăaơi hoơc, kïịt quă lađ chó trong
khoăng 11 nùm tûđ 1998-2009 úê nûúâc ta ă cô
307 trûúđng ăaơi hoơc, cao ăùỉng ặúơc thađnh líơp
múâi; riïng hai nùm 2010-2011 ă cô khoăng 20
trûúđng ăaơi hoơc ặúơc thađnh líơp trïn cú súê níng
cíịp câc trûúđng cao ăùỉng hóơc thađnh líơp múâi vađ
nhiïìu trûúđng ăaơi hoơc ăang trong quâ trịnh xem
xêt cho thađnh líơp. Vïì ngađnh hoơc, nùm 2009 că
nûúâc cô hún 4.300 ngađnh hoơc thị nùm 2010 con
sưị nađy ă nhăy lïn hún 4.500 ngađnh hoơc7_{. Bïn}

cẩnh viïåc àấp ûáng nhu cêìu ngûúâi hổc vïì sưë lûúång,
viïåc múã trûúâng àẩi hổc âo ẩt (vúái mûác bịnh qn
12 trûúâng/mưåt nùm trong thêåp niïn gêìn àêy) dêỵn
àïën viïåc thẫ lỗng trong quẫn l, chêët lûúång st
kếm, vđ d nhû nhûäng bêët cêåp trong tuín sinh
vâ àâo tẩo úã cấc trûúâng àẩi hổc, cao àùèng ngoâi
cưng lêåp trïn bấo chđ8_{. Khưng chó cấc trûúâng}

ngoâi cưng lêåp, cấc àẩi hổc cưng lêåp cng gùåp
nhûäng thấch thûác lúán trong viïåc ÀBCL quẫn l
vâ tưí chûác àâo tẩo theo u cêìu ca àâo tẩo hổc
chïë tđn chó (HCTC) vưën côn khấ múái úã Viïåt Nam,
nhêët lâ àâo tẩo gùỉn vúái nhûäng nhu cêìu xậ hưåi
ngây mưåt phong ph, àa dẩng vïì ngìn nhên
lûåc trịnh àưå cao.

Nhịn tûđ nhûơng tâc ăương cô tđnh ngoaơi sinh,
ăïí hươi nhíơp khu vûơc vađ qịc tïị, giâo duơc ăaơi
hoơc Viïơt Nam chõu âp lûơc vư cuđng lúân. Ăô lađ
phăi <i>xíy dûơng lươ trịnh</i> vađ phăi <i>nhanh chông thûơc</i>
<i>hiïơn</i> ăïí súâm ăaơt ặúơc, hóơc cô nhûơng cú súê giâo
duơc ăaơi hoơc súâm ăaơt ặúơc chín khu vûơc, cuơ thïí
lađ ăâp ûâng ặúơc Bươ tiïu chín AUN-QA ca

<i>Mẩng lûúái cấc trûúâng àẩi hổc Àưng Nam Ấ</i>

4. GATS: General Agreement on Trade in Services.
5. IIEP, thuöåc UNESCO.

6. GATS and higher education: the need for regulatory policies.
7. , 12/10/11.

</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

(ASEAN University Network). Nhûơng khô khùn
trong viïơc tûơ ăânh giâ vađ múđi ăânh giâ ngoađi
(tûâc kiïím ắnh chíịt lûúơng) cíịp chûúng trịnh giâo
duơc (CTGD) theo Bươ Tiïu chín AUN-QA úê
ĂHQG-HCM trong thúđi gian qua lađ ăiïìu thíịy

r. Nïịu sưịt rơt vïì sûơ ăaơt chín vađ bùìng moơi
câch ăïí “ăaơt chín” kiïím ắnh, khưng ai dâm
chùưc rùìng s khưng cô nhûơng hiïơn tûúơng tiïu
cûơc, chaơy theo v ngoađi hún lađ phât triïín bïìn
vûơng, ăng chín tûđ nươi lûơc.

Chíịt lûúơng giâo duơc ặúơc kïịt tinh vađ thïí hiïơn
úê săn phíím giâo duơc. Câc nïìn giâo duơc tiïn tiïịn
ăïìu nïu cao triïịt l giâo duơc líịy ngûúđi hoơc lađm
trung tím, tûâc bùìng moơi câch nhùìm phât huy cao
nhíịt nùng lûơc ca ngûúđi hoơc vađ thưng qua ăô ăâp
ûâng ặúơc nhu cíìu x hươi. Giâo duơc Viïơt Nam nôi
chung, giâo duơc ăaơi hoơc Viïơt Nam nôi riïng, cng
nïu cao tinh thíìn líịy ngûúđi hoơc lađm trung tím vađ
chng ta hùỉn khưng ai nghi ngúđ vïì qịt tím
hiïơn thûơc hôa quan niïơm trïn. Tuy nhiïn, ăùơt trong
mưịi quan hïơ vúâi vùn hôa ĂBCL ăađo taơo nhùìm
ăâp ûâng nhu cíìu ngûúđi hoơc vađ nhu cíìu x hươi múâi
thíịy tûđ quan niïơm ăïịn thûơc tïị, tûđ lyâ tûúêng ăïịn
hiïơn thûơc lađ mươt khoăng câch khâ xa vúđi.

Săn phíím giâo duơc, cng nhû săn phíím ca
nhiïìu lơnh vûơc khâc, ln lađ kïịt quă tưíng húơp
ca ríịt nhiïìu ăiïìu kiïơn. Nïịu khưng ch ăương
ặúơc mươt sưị ăiïìu kiïơn cưịt li thị săn phíím khưng
thïí hoađn chónh, khưng thïí ăăm băo chíịt lûúơng
ca ăíìu ra. Xin nïu mươt vđ duơ. Chíịt lûúơng tín
sinh ăíìu vađo ln ăông vai trođ quan troơng trong
viïơc gôp phíìn ăađo taơo nïn nhûơng săn phíím giâo
duơc cô chíịt lûúơng, nhûng phíìn nhiïìu câc trûúđng

ăaơi hoơc úê Viïơt Nam khưng cô ặúơc nhiïìu ngìn
ăíìu vađo chíịt lûúơng. Nïìn tăng ngoaơi ngûơ lađ mươt
vđ duơ. Ngoaơi ngûơ vûđa lađ mươt cưng cuơ ăïí sinh
viïn hoơc tíơp, thu lûúơm ặúơc kiïịn thûâc nhiïìu
ngìn, vûđa lađ nùng lûơc cíìn phăi cô khi ra trûúđng
ăïí ăâp ûâng ặúơc nhu cíìu x hươi nhûng ăíy laơi lađ
ăiïím ýịu ca bươ phíơn khưng nh hoơc sinh, sinh
viïn Viïơt Nam. Giaâo duơc Viïơt Nam ăïịn nay víỵn
cođn nùơng vïì tûđ chûúng vađ giăng daơy ngoaơi ngûơ
úê bíơc hoơc phưí thưng víỵn chûa ặúơc ch troơng
hóơc chûa cô phûúng phâp ăađo taơo hiïơu quă.

Víơy, liïơu giâo duơc ăaơi hoơc Viïơt Nam hiïơn
nay cô thíơt sûơ ăăm băo ặúơc chíịt lûúơng ăađo taơo
úê mûâc cao nhùìm ăâp ûâng nhu cíìu ca mươt x
hươi ăang ngađy cađng phât triïín theo hûúâng cưng
nghiïơp hôa, hiïơn ăaơi hôa vađ hươi nhíơp qịc tïị

khi chđnh nô víỵn cođn chûa thíơt sûơ cô nươi lûơc vađ
chûa thïí ch ăương ặúơc nhiïìu mùơt gùưn vúâi ýu
cíìu ĂBCL úê mûâc chín khu vûơc? <i>Trịnh ăươ ngoaơi</i>
<i>ngûơ ăíìu vađo</i> chó lađ mươt trong nhûơng trûúđng húơp
tiïu biïíu, cođn bao nhiïu ăiïìu kiïơn mađ mươt nûúâc
ăang phât triïín nhû Viïơt Nam khô thïí ăâp ûâng
ặúơc nhû vïì <i>cú súê víơt chíịt</i>, <i>trao ăưíi chn gia</i>,

<i>trịnh àưå quẫn l giấo dc</i>, <i>trịnh àưå ca àưåi ng</i>
<i>tham gia àâo tẩo vâ phc v àâo tẩo</i>,...

<b>Thay lúâi kïët</b>

Tûđ nhûơng ăiïìu nïu trïn, theo tâc giă, ăïí ăăm
băo cho giâo duơc ăaơi hoơc Viïơt Nam ăaơt ăïịn mươt
trịnh ăươ chíịt lûúơng nhíịt ắnh thị cíìn phăi cô
tíìm nhịn, cô kïị hoaơch, cô lươ trịnh nhû chng ta
ă lađm, nhûng trïn hïịt víỵn lađ <i>nhịn thùỉng vađo</i>
<i>thûơc traơng, vađo nươi lûơc hiïơn cô </i>vađ<i> bùưt ăíìu thûơc</i>
<i>hiïơn nghiïm tc tûđ nhûơng viïơc tûúêng chûđng nhû</i>
<i>ríịt nh.</i>

Nhûơng nùm qua, nhiïìu trûúđng ăaơi hoơc úê nûúâc
ta ă chín sang hịnh thûâc ăađo taơo tđn chó<i>. Nhịn</i>
<i>tûđ gôc ăươ quăn trõ ăaơi hoơc, ăíy lađ sûơ chín</i>
<i>hûúâng, cng lađ sûơ víơn ăương cô tđnh tíịt ýịu nhùìm</i>
<i>ăâp ûâng ặúơc câc ýu cíìu ca quy trịnh kêp</i>
<i>nïu trïn. </i>Tuy nhiïn cô thïí thíịy ăađo taơo theo
HCTC úê ăaơi hoơc Viïơt Nam ăïịn nay víỵn chó lađ
bûúâc ăíìu vađ cođn khưng đt lng tng vị chûa hươi
ă ăiïìu kiïơn, tûđ cú súê víơt chíịt, trịnh ăươ quăn l,
CTGD, ăïịn ngìn lûơc con ngûúđi – că tûđ phđa
ngûúđi ăađo taơo líỵn ăưịi tûúơng ặúơc ăađo taơo. Cíìn
bùưt ăíìu hađnh trịnh chíịt lûúơng vađ ĂBCL tûđ chđnh
nhûơng ýu cíìu cú băn nhíịt ca HCTC vađ phăi
tûđ nhûơng ăiïìu kiïơn hiïơn cô ca cú súê ăađo taơo ăïí
vaơch ra lươ trịnh vađ tiïu chđ phuđ húơp. Cíìn ăùơc
biïơt quan tím ăïịn cưng tâc kiïím soât chíịt lûúơng
nươi bươ, thûơc chíịt lađ gip quăn l, giâm sât vađ
ăânh giâ viïơc thûơc thi câc tiïu chđ ăïì ra tûđ gôc
ăươ quăn trõ ăaơi hoơc. Trïn cú súê ăô múâi cô thïí nôi
ăïịn ăânh giâ ngoađi, ăïịn kiïím ắnh chíịt lûúơng

ăđch thûơc theo chín qịc gia hay khu vûơc.

</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

<b>TÂI LIÏåU THAM KHẪO</b>

1. Bưå GD&ÀT (2001), Chiïën lûúåc phất triïín giấo duåc 2001- 2010, .

2. Böơ GD&ĂT (2004), Quy ắnh taơm thúđi vïì kiïím ắnh chíịt lûúơng trûúđng ăaơi hoơc, .
3. Bươ GD&ĂT (2007), Quy ắnh vïì tiïu chín ăânh giâ chíịt lûúơng giâo duơc trûúđng ăaơi hoơc, http://

vanban.moet.gov.vn.

4. ÀHQG-HCM (2010), Kïë hoẩch chiïën lûúåc (bẫn tốm tùỉt). Nxb. Àẩi hổc Quöëc gia TP.HCM.

5. Ngo Doan Dai, “Higher Education Accreditation – Situation in Vietnam and the United States’ and Japan’s
<i>Experience, .</i>

6. N.V. Varghese (2007), GATS and higher education: the need for regulatory policies, www.unesco.org/iiep/
publications.pubs.htm.

7. Nguỵn Tiïën (2012), “Àẩi hổc, cao àùèng ngoâi dên lêåp úã TP.HCM: Nhûäng bêët cêåp dêìn lưå rộ”, http://
www.nhandan.com.vn.

8. Trûúâng ÀH KHXH-NV, ÀHQG-HCM (2011), Tâi liïåu têåp hën tûå àấnh giấ cêëp chûúng trịnh giấo dc theo Bưå
<i>tiïu chín AUN-QA (Lûu hânh nưåi bưå).</i>

9. “Hêåu quẫ ca viïåc ưì ẩt múã trûúâng àẩi hổc” (2011), .
<b>SUMMARY</b>

<b>Quality Assurance in Higher Education in Vietnam:</b>

<b>Challenges from the Dual Process</b>

.

Dr. Nguyen Van Hieu

<i>This paper identifies the requirements, opportunities and challenges of the quality</i>
<i>assurance of higher education in Vietnam as a dual process: satisfying the need of</i>
<i>highly-educated human resource for a developing country which follows market-oriented</i>
<i>and industrialization-oriented direction as well as meeting the quality standards of</i>
<i>higher education, at least at the regional level, so that the Vietnamese's higher education</i>
<i>can integrate into its region as well as the world in the context of globalization. The</i>
<i>article also presents some solutions to quality assurance of higher education in Vietnam</i>
<i>in the direction of its sustainable development and efficiency.</i>

viïåc lêëy kiïën ca ngûúâi hổc vâ àêíy mẩnh cưng
tấc tû vêën hổc têåp, gip ngûúâi hổc cố nhiïìu khẫ
nùng lûåa chổn, khưng chó úã viïåc lûåa chổn mưn
hổc mâ côn cẫ viïåc chổn ngûúâi dẩy mưn hổc àố.
Cố nhû vêåy, chêët lûúång giẫng dẩy múái cố thïí
ngây câng theo hûúáng chêët lûúång vâ àng vúái
tinh thêìn “lêëy ngûúâi hổc lâm trung têm”.

<i>Cng cíìn trânh tưí chûâc quăn l, giăng daơy</i>
<i>vađ ăânh giâ mươt câch hịnh thûâc</i>. Tâc giă bađi viïịt
thûúđng tûơ hi liïơu cô cíìn phăi tưí chûâc ăânh giâ
mươt lơn vùn thaơc sơ vúâi ăíìy ă ban bïơ nhû vưịn
víỵn diïỵn ra câc cú súê ăađo taơo ăaơi hoơc vađ sau ăaơi
hoơc úê nûúâc ta, dïình dađng ăïịn mûâc nhúơ bíi ăânh
giâ nađo khưng cô hóơc cô đt ngûúđi ăi dûơ thị thíơt
lađ ăm ăaơm vađ nhaơt nho. Taơi sao mươt hươi ăưìng
chíịm lơn vùn thaơc sơ vađ că lơn ân tiïịn sơ vúâi
kïịt quă ặúơc băo míơt cho ăïịn pht cịi thị ăíìu

bíi víỵn lađ nhûơng hoa lađ hoa ăïí chúđ tùơng cho
tín thaơc sơ vađ tín tiïịn sơ!

<i>Ăưịi vúâi cú súê ăađo taơo, kiïím ắnh chíịt lûúơng</i>
<i>lađ ýu cíìu bùưt bơc, cô tđnh tíịt ýịu trong ưín</i>
<i>ắnh vađ phât triïín</i>; bươ phíơn ĂBCL ca cú súê
ăađo taơo cíìn phưí biïịn síu rương vađ thûúđng xn
nhiïơm vuơ ĂBCL ăïịn tûđng câ nhín trong cú súê
ăađo taơo sao cho úê hoơ trúê thađnh yâ thûâc thûúđng
trûơc, thađnh mươt kiïíu nhíơn thûâc vïì VHCL, thađnh
mươt phíím chíịt khưng thïí thiïịu ca ngûúđi lađm
cưng tâc ăađo taơo.

</div>

<!--links-->