Tải bản đầy đủ (.doc) (11 trang)

sang kien kinh nghiem

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (78.05 KB, 11 trang )

<span class='text_page_counter'>(1)</span><div class='page_container' data-page=1>

<b>MỤC LỤC</b>


<b>I/ ĐẶT VẤN ĐỀ </b>


<b>II/ CÁC BƯỚC THIẾT KẾ BÀI SOẠN TRÊN MÁY VI TÍNH </b>
<b>III/ NHẬN XÉT ƯU KHUYẾT ĐIỂM </b>


<b>IV/ CÁC GIẢI PHÁP KHẮC PHỤC KHUYẾT ĐIỂM </b>
<b>V/ PHẠM VI VẬN DỤNG :</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(2)</span><div class='page_container' data-page=2>

<b>I/ ĐẶT VẤN ĐỀ :</b>


Trong việc giảng dạy chương trình thay sách giáo khoa, chúng ta đã
bàn đến rất nhiều hình thức tổ chức dạy học cũng như phương pháp dạy học.
Trong số đó những phương pháp mới phát huy được tính chủ động, tích cực
của học sinh như phương pháp thảo luận, phương pháp trò chơi, phương pháp
thuyết trình . . . Bên cạnh đó, việc làm và sử dụng đồ dùng dạy học cũng rất
được quan tâm bởi vì nó có tầm quan trọng rất lớn, quyết định không nhỏ sự
thành công của tiết dạy. Mặt khác, cũng không thể phủ nhận công sức của
giáo viên đứng lớp đã bỏ ra rất nhiều để tạo nên những đồ dùng dạy học
mang tính thẩm mỹ và sáng tạo. Những đồ dùng dạy học ấy đôi khi được tạo
ra bằng những thao tác thủ công đơn giản như : cắt, vẽ, tô, dán . . . từ những
tấm giấy thủ cơng, bìa màu, . . . nhưng địi hỏi phải tốn rất nhiều thời gian đơi
khi cịn địi hỏi ở giáo viên một chút năng khiếu khéo tay và óc sáng tạo.


Thời gian qua, Tổ chuyên môn Tiểu học của Phòng Giáo dục Quận
Tân Phú đã tổ chức nhiều chuyên đề, nhiều lớp tập huấn giáo viên nhằm
phục vụ tốt cho cơng tác đổi mới chương trình, đổi mới thay sách giáo khoa,
đổi mới phương pháp, thay đổi hình thức tổ chức, phát huy tối đa tính tích cực
chủ động của học sinh.


Việc đổi mới phương pháp dạy học đang là một yêu cầu hết sức cần


thiết trong giai đoạn giáo dục hiện nay. Vai trò của giáo viên là người tổ
chức các hoạt động cho học sinh tham gia. Từ đó, học sinh có cơ hội hợp tác,
thảo luận, trao đổi, . . . để tự bản thân tìm kiếm kiến thức mới.


Để một tiết học sinh động, học sinh thảo luận, thao tác trực tiếp trên
những đồ dùng học tập, tham gia các trị chơi nhằm hình thành bài mới, luyện
tập thực hành, củng cố kiến thức, . . . Điều này đòi hỏi người giáo viên ln
tìm tịi nghiên cứu làm những đồ dùng dạy học hết sức thiết thực gắn liền với
đời sống xung quanh.


Như chúng ta đã biết, công nghệ thông tin ngày nay phát triển mạnh
mẽ, đây cũng là một điều kiện thuận lợi cho giáo viên ứng dụng chương trình
Power Point vào việc thiết kế bài dạy trên máy vi tính.


Thấy được tầm quan trọng của mục tiêu vừa nêu trên, trong đề tài
này, tơi xin trình bày một số vấn đề thiết yếu khi áp dụng chương trình Power
Point nhằm mang lại sự thích thú, kích thích tính tị mị, lơi kéo được sự tập
trung chú ý cao của học sinh. Điều quan trọng hơn nữa là còn nâng cao hiệu
quả của tiết dạy, đồng thời thay thế được một số đồ dùng dạy học làm bằng
thủ công thường chiếm nhiều thời gian và công sức.


</div>
<span class='text_page_counter'>(3)</span><div class='page_container' data-page=3>

<i><b>1/ Chọn bài : </b></i>


Cũng giống như các tiết dạy theo cách thơng thường : Tiếng việt, Tốn,
Đạo đức, Tự nhiện xã hội, . . .


<i><b>2/ Thiết kế các hoạt động dạy học chủ yếu :</b></i>


Sau khi chọn bài xong, tiếp theo là sắp xếp các hoạt động dạy và lựa
chọn các phương pháp, hình thức tổ chức cho bài dạy theo trình tự thơng


thường, chương trình Power Point 2003 được ứng dụng các hoạt động trong
tiết học :


+ Kiểm tra bài cũ.


+ Khởi động và giới thiệu bài.
+ Tổ chức các hoạt động.
+ Trò chơi củng cố.


+ . . .


<i><b>3/ Thực hiện trình chiếu :</b></i>


Để thực hiện việc trình chiếu, ta dùng chương trình có tên là Microsoft
Office Power Point 2003 sau khi khơiû động chương trình ta làm như sau :


<i><b>A- THIẾT KẾ </b></i>
<i><b>a) Tạo nền</b></i>


 Chọn lệnh Insert – Clik New Slide để mở và chọn một Slide mới.


 Chọn lệnh Format – Clik Slide Design – Clik Design Templates để chọn
hình nền – Clik color Schemes để chọn màu của hình nền.


<i><b>b) Chọn hình ảnh</b></i>


 Chọn lệnh Insert – Clik Picture để chọn hình ảnh.


 Chọn lệnh Clipart – Clik chọn hình ảnh tĩnh, động theo chủ đề.



<i><b>c) Chọn âm thanh</b></i>


 Chọn lệnh Insert – Clik Sounds from File để chọn âm thanh đã mạch
định trong Hero Auđo 3000.


<i><b>d) Choïn phim aûnh</b></i>


 Chọn lệnh Insert – Clik Movies and Sounds – Clik Movie from File để
chọn đoạn phim đã mạch định trong HeroVideo 3000.


<i><b>e) Tạo hiệu ứng</b></i>


</div>
<span class='text_page_counter'>(4)</span><div class='page_container' data-page=4>

- Ta cứ việc chọn hình ảnh, viết văn bản . . . trực tiếp trên Slide sao cho
cân đối.


<i><b>@ Hiệu ứng hình ảnh, văn bản, . . . trên một Slide. (xuất hiện từng phần</b></i>
<i><b>theo một trình tự nhất định)</b></i>


- Chọn lệnh Slide Show – Clik Custom Animation – Clik Add Effect – Clik
Entrance. Trong đó có rất nhiều hiệu ứng trình chiếu, ta có thể chọn một
trong số hiệu ứng phù hợp với nội dung bài. Sau đó ta Clik OK.


<i><b>@ Hiệu ứng hình ảnh, văn bản, . . . trên một Slide. (xoá đi từng phần theo</b></i>
<i><b>một trình tự nhất định)</b></i>


- Chọn lệnh Slide Show – Clik Custom Animation – Clik Add Effect – Clik
Exit. Trong đó có rất nhiều hiệu ứng trình chiếu, ta có thể chọn một trong
số hiệu ứng phù hợp với nội dung bài. Sau đó ta Clik OK.


<i><b>@ Hiệu ứng hình ảnh, văn bản, . . . trên một Slide. (đổi màu từng phần</b></i>


<i><b>theo một trình tự nhất định)</b></i>


- Chọn lệnh Slide Show – Clik Custom Animation – Clik Add Effect – Clik
Emphasis. Trong đó có rất nhiều hiệu ứng trình chiếu, ta có thể chọn một
trong số hiệu ứng phù hợp với nội dung bài. Sau đó ta Clik OK.


<i><b>@ Hiệu ứng hình ảnh, văn bản, . . . trên một Slide. (di chuyển hình ảnh,</b></i>
<i><b>văn bản, . . . theo một trình tự nhất định)</b></i>


- Chọn lệnh Slide Show – Clik Custom Animation – Clik Add Effect – Clik
Motion Paths. Trong đó có rất nhiều hiệu ứng trình chiếu, ta có thể chọn
một trong số hiệu ứng phù hợp với nội dung bài. Sau đó ta Clik OK.


<i><b> B- THAO TÁC TRÌNH CHIẾU </b></i>


Chọn lệnh Slide Show – Clik View Show.


Có thể sử dụng thao tác bằng Mouse hoặc Keyboard.
 Nhấp trái Mouse sẽ xuất hiện một hiệu ứng.


 Nhấn mũi tên bên phải (hoặc phía dưới) sẽ xuất hiện hiệu ứng; nhấn
mũi tên bên trái (hoặc phía trên) hiệu ứng cũ trở lại.


<i><b>C- GIỚI THIỆU 7 THIẾT KẾ BÀI DẠY TRÊN MÁY VI TÍNH </b></i>


<i>Mỗi bài có từ 7 đến 11 Slide (xem phụ lục đính kèm)</i>
1) Tiếng Việt, lớp Một (Vần ao – au)


2) Toán, lớp hai (Bảng nhân 2)



</div>
<span class='text_page_counter'>(5)</span><div class='page_container' data-page=5>

4) Sức khoẻ, lớp Bốn (Bệnh đường tiêu hoá)
5) Toán chuyển động, lớp Năm (Luyện luyện)


6) Tự nhiên xã hội, lớp Hai (Vật sống dưới nước, sống trên cạn)
7) Sách lớn, lớp Hai (Chim sơn ca và bơng cúc trắng)


<b>III/ NHẬN XÉT ƯU KHUYẾT ĐIỂM :</b>
<i><b>a) Ưu điểm :</b></i>


- Phương pháp thiết kế bài dạy trên máy tính được hiểu nơm na là dùng
những máy móc, thiết bị hiện đại sẵn có như máy vi tính, máy chiếu, máy
scan, . . . và những chương trình phần cứng, phần mềm vi tính có sẵn để trình
chiếu những gì cho học sinh xem. Cũng như bao phương pháp khác, phương
pháp này cũng có những ưu khuyết điểm riêng.


- Như đã nói ở trên, phương pháp này gây được sự hứng thú, ngạc nhiên mới
lạ, chính vì vậy dễ dàng lơi kéo sự tham gia của học sinh vào tiết dạy, tạo
cho học sinh một sự kích thích hào hứng làm cho tiết dạy sinh động hơn.
- Giảm bớt thời gian, công sức chuẩn bị đồ dùng dạy học cho tiết dạy. Giáo
viên có thể điều chỉnh và sử dụng những hình ảnh thiết kế sẵn có cho những
tiết học sau.


- Thông thường ta hay mất thời gian cho việc vẽ tranh, tô tranh để phục vụ
cho tiết dạy. Đồng thời đối với những tranh khó, phức tạp cũng gây khó khăn
khơng ít. Nhưng đối với việc thiết kế bài dạy trên máy vi tính chỉ cần một
thao tác nhỏ là chọn được những bức tranh ta muốn cho học sinh xem vào
máy là ta có một bức tranh như ý. Thậm chí ta có thể chỉnh sửa, cắt bỏ, thay
đổi màu sắc, thêm bớt chi tiết hay chuyển thành một đoạn phim ngắn đều có
thể được.



- Một ưu điểm của phương pháp này nữa là, thông thường ta hay dùng thẻ từ,
băng giấy ghi những ý chính rồi đưa lên bảng cho học sinh xem nhưng ở đây,
ngồi việc trình chiếu những ý chính ấy ta cịn có thể dùng những hiệu ứng
như xoay, bay, ẩn hiện nhanh, ẩn hiện chậm, xuất hiện từ trên xuống, từ dưới
lên, từ trong ra ngoài, từ ngoài vào trong đều được nhằm gây sự thích thú,
chú ý học sinh.


- Mặt khác ta có thể lồng những những bài hát, bản nhạc, đoạn phim vào việc
trình chiếu ấy nhằm đạt mục tiêu bài.


- Giáo viên tự tin hơn khi lên lớp có đồ dùng dạy học.


- Hoạt động giữa giáo viên và học sinh diễn ra đồng bộ tạo khơng khí tiết
học nhẹ nhàng, sinh độngï.


</div>
<span class='text_page_counter'>(6)</span><div class='page_container' data-page=6>

- Học sinh dễ dàng lĩnh hội kiến thức trong quá trình học tập.


<i><b>b) Khuyết điểm :</b></i>


- So với những phương pháp thơng thường, khi sử dụng chương trình Power
Point, ngồi kỹ năng cơ bản về sử dụng máy tính, giáo viên phải được trang
bị và đầu tư đầy đủ về cơ sở vật chất (những thiết bị cơ bản, máy chiếu, máy
vi tính, máy Scan, máy chụp hình kỹ thuật số.. . .), hệ thống vận hành chương
trình (chương trình Microsoft office Word, Microsoft office Power Point,
những hiệu ứng thao tác khó như lồng tiếng, tạo một đoạn phim thì cần phải
biết một số phần mềm khác như : Corel, Photoshop, Flash . . .)


- Đôi khi chúng ta khơng tìm được những hình ảnh, tiếng động minh họa phù
hợp với nội dung bài học.



- Tình trạng mất điện, sự cố thiết bị.


- Yêu cầu thao tác của giáo viên phải nhuần nhuyễn theo từng hoạt động.
- Số lượng máy chiếu có hạn, khơng thể áp dụng được hết cho các lớp học.


<b>VI/ CÁC GIẢI PHÁP KHẮC PHỤC KHUYẾT ĐIỂM :</b>


<i><b> Giải pháp 1 :</b></i>


Trường có điều kiện về phịng ốc, kiến nghị với Lãnh đạo để được
trang bị các thiết bị cơ bản như : máy chiếu, máy Scan, . . . Bên cạnh đó, nhà
trường phải tập huấn về sử dụng và thiết kế một tiết dạy. Ban giám hiệu cần
động viên, khuyến khích giáo viên nâng cao trình độ tin học.


<i><b>  Giải pháp 2 :</b></i>


Sưu tầm những phần mềm, phần cứng ở siêu thị máy vi tính, trung tâm
băng đĩa về tin học hay truy cập vào những trang Web của Giáo dục, Khoa
học kỹ thuật, Chương trình thế giới Discorvery . . . để tìm những hình ảnh, âm
thanh, thơng tin, . . . có liên quan với nội dung bài dạy. Có thể dùng máy kỹ
thuật số, máy quay phim, máy cassette để thu tiếng động, âm thanh, hình ảnh
thật.


<i><b> Giải pháp 3 :</b></i>


Trang bị máy phát điện khi có sự cố mất điện. Nếu khơng có máy phát
điện giáo viên vẫn tiến hành dạy theo các phương pháp thông thường như :
sử dụng đồ dùng dạy học, phiếu giao việc, . . .


<i><b> Giải pháp 4 :</b></i>



Trước khi lên tiết có ứng dụng trình chiếu Power Point, giáo viên cẩn
thận kiểm tra lại các thiết bị, hệ thống máy móc, đặc biệt là các Slide phải
được hồn chỉnh, chính xác phù hợp với nội dung bài. Chú ý thực hành các
thao tác nhiều lần cho thuần thục.


</div>
<span class='text_page_counter'>(7)</span><div class='page_container' data-page=7>

Trường có thể thiết kế một phịng riêng biệt để trang bị cố định hệ
thống máy móc các thiết bị điện tử phục vụ cho việc giảng dạy phương pháp
trình chiếu. Giáo viên đưa học sinh đến để tổ chức các hoạt động của từng
mơn học, giáo viên có thể dùng chung một bài dạy.


<b>V/ PHẠM VI VẬN DỤNG :</b>


Đây là một phương pháp mới được Phòng giáo dục triển khai từ đầu
năm học 2004 – 2005. Mặc dù còn mới mẻ nhưng hiệu quả rất cao, đến nay
phương pháp này đã được vận dụng cho tất cả các trường Tiểu học trong
Quận Tân Phú, đối với tất cả các môn học.


Trong năm học này, trường Tân Quý của chúng tơi tổ chức thành cơng
<i><b>chun đề Tốn lớp Hai cấp Quận “Thiết kế bài dạy trên máy vi tính – Dạy</b></i>


<i><b>theo phương pháp tích cực – Ứng dụng Power Point”. Trường cũng đã thiết</b></i>


kế được nhiều bài dạy trên máy tính và tổ chức 5 tiết thao giảng trường từ
lớp 1 đến lớp 5.


Ngồi trường chúng tơi, các trường bạn cũng vận dụng phương pháp
này như trường Tiểu học Lê Lai (Tự nhiên xã hội – Lớp 3); trường Tiểu học
Âu Cơ (Đạo đức – Lớp 3); trường Tiểu học Lê Văn Tám (Mỹ thuật – Lớp
3); trường Tiểu học Tân Hương (Tự nhiên xã hội – Lớp 2); . . .



Phương Pháp này còn vận dụng cho các trị chơi, Game Show của đài
truyền hình (Trúc xanh, Vui để học, Vui cùng rồng vàng, Chung sức. . .), trắc
nghiệm, nhiều lựa chọn, giới thiệu, quan sát, . . . cho các hoạt động ngoại
khoá như ; “Giáo dục quyền trẻ em”, “Giáo dục an toàn giao thơng), . . .


<b>VI/ KIỂM NGHIỆM KẾT QUẢ :</b>


Qua đợt khảo sát thực tế tại trường và các trường bạn trong Quận đã
vận dụng thiết kế bài dạy trên máy vi tính bằng phiếu thăm dị ý kiến của
<i>giáo viên và học sinh (xem phụ lục đính kèm) </i>


Mỗi khối lớp 10 giáo viên và 30 học sinh.


<i><b>Tổng cộng thăm dò ý kiến : 50 giáo viên và 150 học sinh</b></i>


 <i><b>Về phía giáo viên</b><b> : </b></i>


1/ Khi được phân công thiết kế bài dạy trên máy vi tính - Dạy theo phương
pháp tích cực - Ứùng dụng PowerPoint”, bạn cảm thấy :


a) Hài lòng. 


b) Khơng hài lịng. 
c) Sao cũng được. 


</div>
<span class='text_page_counter'>(8)</span><div class='page_container' data-page=8>

a) Tìm thêm một phương pháp dạy mới. 
b) Tìm hiểu thêm về PowerPoint. 
c) Làm như mọi người. 



3/ Điều kiện cơ sở vật chất phục vụ cho thiết kế bài dạy trên máy vi tính
-Dạy theo phương pháp tích cực - Ứùng dụng PowerPoint của trường bạn :


a) Đầy đủ. 


<i>b) Thiếu một vài thiết bị. (Nêu những thiết bị còn thiếu) </i>
………
c) Chưa có gì. 


4/ Thời gian thiết kế bài dạy trên máy vi tính - Ứùng dụng PowerPoint :
a) Tuỳ theo bài dạy. (10’ – 60’) 


b) Ít. (10 phút) 
c) Nhiều. (Nhiều ngày) 


5/ Hiệu quả của việc thiết kế bài dạy trên máy vi tính - Dạy theo phương
pháp tích cực - Ứùng dụng PowerPoint :


a) Hiệu quả cao. 
b) Khơng có hiệu quả. 
c) Như các tiết dạy thông thường. 


6/ Theo bạn học sinh có hứng thú học tập theo phương pháp tích cực - Ứùng
dụng PowerPoint :


a) Rất hứng thú. 
b) Không hứng thú. 
c) Bình thường. 


7/ Năm học sau, bạn có tiếp tục thiết kế bài dạy trên máy vi tính - Dạy


theo phương pháp tích cực - Ứùng dụng PowerPoint nữa không ?


a) Thực hiện thường xuyên. 
b) Thỉnh thoảng. 
c) Bình thường. 


<b>BẢNG THỐNG KÊ THĂM DÒ Ý KIẾN CỦA 50 GIÁO VIÊN</b>
<b>Câu</b> <b>Chọn a</b> <b>Chọn b</b> <b>Chọn c</b>


<b>Câu 1</b> <b>45/50</b> <b>00/50</b> <b>05/50</b>


<b>Caâu 2</b> <b>37/50</b> <b>13/50</b> <b>00/50</b>


<b>Caâu 3</b> <b>35/50</b> <b>10/50</b> <b>05/50</b>


<b>Caâu 4</b> <b>39/50</b> <b>00/50</b> <b>11/50</b>


<b>Caâu 5</b> <b>50/50</b> <b>00/50</b> <b>00/50</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(9)</span><div class='page_container' data-page=9>

<b>Caâu 7</b> <b>40/50</b> <b>10/50</b> <b>00/50</b>


<b>TỔNG 296/350</b> <b>33/350</b> <b>21/350</b>


<b>Tỉ lệ chọn a : 84,6 % Tỉ lệ chọn b : 9,4 % Tỉ lệ chọn c : 6,0 %</b>


 <i><b>Về phía học sinh</b><b> : </b></i>


1/ Em có cảm thấy thích thú khi được học bằng chương trình trình chiếu
- Ứùng dụng PowerPoint.



a) Rất thích thú. 
b) Khơng thích thú. 
c) Bình thường. 


2/ Em thích học bằng chương trình trình chiếu - Ứùng dụng PowerPoint, ở
những môn học nào ?


a) Tất cả các môn học. 
b) Toán. 
c) Tiếng Việt. 


3/ Học xong tiết bằng chương trình trình chiếu - Ứùng dụng PowerPoint.
Em cảm thấy :


a) Tiếp thu bài nhanh. 
b) Làm tốt các bài tập tại lớp. 
c) Bình thường. 


4/ Em có thích học thường xun bằng chương trình trình chiếu - Ứùng
dụng PowerPoint ?


a) Rất thích. 
b) Khơng thích lắm. 
c) Bình thường. 


<b>BẢNG THỐNG KÊ THĂM DÒ Ý KIẾN CỦA 150 HỌC SINH</b>
<b>Câu</b> <b>Chọn a</b> <b>Chọn b</b> <b>Chọn c</b>


<b>Câu 1</b> <b>150/150</b> <b>00/150</b> <b>00/150</b>



<b>Câu 2</b> <b>70/150</b> <b>38/150</b> <b>42/150</b>


<b>Câu 3</b> <b>79/150</b> <b>71/150</b> <b>00/120</b>


<b>Câu 4</b> <b>150/150</b> <b>00/150</b> <b>00/150</b>


<b>TỔNG 449/600</b> <b>109/600</b> <b>42/600</b>


</div>
<span class='text_page_counter'>(10)</span><div class='page_container' data-page=10>

<b>VII/ KẾT LUẬN :</b>


- Dẫu biết rằng đối với thiết kế bài dạy trên máy vi tính, ta thường ngại nhất
là khâu kĩ thuật. Nhưng tơi thiết nghĩ, giờ học mà có sử dụng phương pháp
trình chiếu sẽ tạo ra khơng khí khác hẳn so với giờ dạy theo cách thông
thường, cho dù phương tiện kĩ thuật chỉ hỗ trợ cho giảng dạy chứ khơng thay
thế vai trị chủ đạo của người giáo viên trong giờ lên lớp. Chúng ta chỉ cần
lưu ý rằng, phương pháp thiết kế bài dạy trên máy vi tính chỉ là một trong
những phương pháp nhằm đi đến mục tiêu bài học mà thơi. Đó chưa phải là
một phương pháp tối ưu nhất, mà cần phối hợp nhuần nhuyễn nhiều phương
pháp nhiều hình thức khác nhau trong một tiết học nhằm tránh nhàm chán
cho học sinh, để học sinh luôn nhận thấy mỗi bài học là một điều thú vị, là sự
mới mẻ khác nhau và hấp dẫn, lôi cuốn học sinh hơn đồng thời nâng cao hiệu
quả giờ dạy mà không mất đi những sai lệch về mục đích, mục tiêu bài dạy.
- Để thực hiện tốt phần thiết kế bài dạy trên máy vi tính, địi hỏi giáo viên
phải có lịng đam mê u thích vi tính, chịu khó chịu thương bỏ cơng tìm
kiếm. Bên cạnh đó, giáo viên tập trung cơng sức, thời gian tìm kiếm, lựa
chọn những thơng tin, hình ảnh phù hợp với từng bài, từng môn. Tôi xin dẫn
lời của một thầy giáo đầy tâm huyết với nghề : “Để có một hình ảnh cáp treo
minh hoạ cho tiết Địa lý, tơi phải bỏ cơng tìm trong hàng chục đĩa VCD chỉ
để sử dụng 5 giây hình”



- Trên đâây là tồn bộ kinh nghiệm của tơi trong q trình vận dụng thiết kế
bài dạy trên máy vi tính trong thời gian vừa qua, sau đợt tham dự lớp tập
huấn của Phòng giáo dục tổ chức tháng 10/2004. Rất mong được sự đóng góp
ý kiến của Hội đồng xét duyệt nhằm giúp đề tài của tơi hồn chỉnh hơn.


<i> Tân Quý, ngày 11 tháng 04 năm 2005</i>


<i><b> </b><b>Người viết</b></i>


</div>
<span class='text_page_counter'>(11)</span><div class='page_container' data-page=11>

<b>PHUÏ LUÏC</b>



</div>

<!--links-->

Tài liệu bạn tìm kiếm đã sẵn sàng tải về

Tải bản đầy đủ ngay
×