Tài liệu Báo cáo thực tập cơ sở ngành K2 ppt
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (336.86 KB, 38 trang )
!"! #!$%&'(')* +,-./!0!123, (!!4 5!
6# , 7'8, $9( )* 61! +.:.7 !";46<2=23, (!!4
!6.+>'8?@'1 !* *AB!&)* +,, 7B-CB!6$D'!E-FG& .
'H.'I*$%!J.).2K?7, L-' 5!F$D'*&(! 3 1&-M.-N, , O&
6*)1' IF1;
P./2QA&'(')* +,, 7(-?(!!5!'7'(':.A!R !S E.-.* *
6" E.!J.! T 3 8*6467-C72+'C7!323!U * !/'6VF.E' .A4
2/&=.A!W2KC1 3&! @' +6HA6I X*2T2K 3$K'&'7! +6%
?/2Q!' 5!23! ! H'I*'(CV'Y E2J&)* +,67-C7'8FD
.Q64!W' FZA-[V, (!!4?7\.5! )* ;
9! "=* .'H.!J.)]! #!$% +*A6^ _)* +,, 7
!1*)* ! .'8FD .Q;P./2QA! R)* +,, 7?7\.5!'(! #!$%
'H' < Y, 7'()* +,'823!@6`!*' -R ='E. _ab7\.5!
'(R&?7\.5!' *&?7\.5! $! "323?7\.5!C* J.c
461!6$D'-T'!J.FD .+23*!3! 1!6V?7\.5! )* &
'Y!A, 7!" 3 60CV'('C+, (,:.7FG&!68 1' !("!(F3
:.*!d& Y! 4! ".64!" 3 :.7FG'(' 1!6V !"&4-!*2+'?e
)T&:.7FG!3?7 3 8* f-67-C7!W U6V&?(!1!@' I!?7
\.5! )* &!W !(23\('6# +.:.7'I*!S 1!6V?7\.5! )*
F3-'9?[21' *' "F$D' )* ;
$
g
'!E
g
,'9?9
h
*
i
!J
j
U
i
--.
g
'6k
j
' .
j
,? 2J$
j
).
g
$
l
J
j
! $
j
'2*
i
A
l
U'
j
6$9
g
'!$
i
'*
j
', E
i
6*
l
g
'2*
i
! $
g
'!J
j
'.
h
*'*
j
' *
g
!6Y
g
'.
h
*692
g
U
i
-'.
h
'Y
j
J
j
! $
j
'2*
i
A
l
U6*
l
g
'&6Y
i
! 9
i
.
j
,' 2J
g
' J'$
j
., E
i
J
j
! $
j
'' .AJ?E.'.
h
* *
i
g
';
! 9
i
*! $
g
'!E
g
,!*
g
YAm HA
l
.E
g
!J
g
J
g
! *
j
,n-6*
l
2E
g
).
g
6$9
g
' $
l
J
j
! $
j
'6*
l
6$9
g
'
g
'!*
g
!$9
i
&6Y
i
! 9
i
6$9
g
'n
i
F.AJ
g
A
l
U
*!J
j
,\*
l
Y
g
'.
i
29
j
?$
g
' k
h
C*
h
!E
g
!k
i
'.
h
*'*
j
'* '
g
!'Y!A&2*
i
E
j
!F*
i
?$
g
$9
j
)El.
j
,69
l
'.
h
*'Y* # * 6*
l
!*
g
6J
i
.J
g
' n- *
i
! *
i
C*
j
'*
j
*
i
A;
o('(! @'!Q,'I*n-0-p, H' W >
q H>Y!('!m' <':.7FG'I*)* +,
q Hr> @'!Q,! n' .AJ6sP*n!&'Y!(':.7FG.AJ2Q!F+.
'Y'T)T'T&F*6V!F$9&!3' W )* +,t
q Hp>( (' .23'('6\.5! 3! +;
r
P`')]6N5!'/B $2R"! <''^ 1' "' B'' BC7C('('I*n-
'^ . "- .A"!;u-5!- Q6$D'?@8,G'I*'('! HA'Y23Y!A
m Hv .Q!++! (,64C('(! @'!Q,6$D' 3! +2*
i
'
j
A
j
k
l
*
9;
u-\' E! *
i
'*
h
-9w
b 2J
1- # .f
p
!"#$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
;x#' ?e R ! 3 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;J)* +,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;r3 )* ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;pPV!?/' y!J. !"'9C7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
r;VZ'(CV23'Y!('!m' <':.7FG'I*'Y!A;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
r;9?[2Q!' 5!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
r;r9'5.CV-(A!m' <':.7FG'I*)* +,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;m' <'?7\.5! )* ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;('?7, L-' W 'I*xuz{|;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;r;('?7, L-' W 'I*usnn*FuFn'!''-,*A;;;;;;;;;;;;;;;;;;;}
p;p;('?7, L-'I*uxuz{xz;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~
&'()$*!+,-.%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%/
Chuyên Đề 1 : Công tác MARKETING của doanh nghiệp. ................................14
;*!^& +-2T'I*P*n!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;•
;P*n!F3Rc
;r€.*64- )* ! n'(' ! <'P*n!
;p*!^'I*P*n!! 1!6V )* 'I*|
;• +-2T'I*P*n!
r;x@*' d! #!$%-T'!J.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;•
r;H-:.*!d'I*F@*' d! #!$%-T'!J.
r;r E61! #!$%
r;p #!$%-T'!J.
p; "F$D'6# 2#;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;‚
p; (+-
p;r7' 5!
p;pd!E-' "F$D'6# 2#
•;('' "F$D'P*n!qP\;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ƒ
•; W ?(' ?7, L-s).'!t
•;r W ?(' (s'nt
•;p W ?(' \O'!"C( 3s-!t
•;Y!('! .! Q,! Y!P*n!'I*)* +,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;}
•; .! Q,! Y!! #!$%
•;r J'<. .'H.
•;p J'<.J , E, /
•;• .! Q,! Y!6/! I'1 !*
•;•( (! (6V'I* (' 3
•;‚# 2#! $9 +.
•;ƒPV!?/6/! I'1 !* 'I*)* +,
Chuyên đề 2:Công tác quản lý nguyên vật liệu, công cụ, dụng cụ trong doanh
nghiệp...........................................................................................................................
Chuyên đề 3 : Công tác quản lý lao động tiền lương trong doanh nghiệp..........20
p;9'5.F*6V'I*)* +,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
•
p;r(' :.7FGF*6V!'Y!A;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p.A4)T2363!1F*6V;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;• $9, (,\EA)@-<'F*6V' -V!?/?7, L-'T! 4;;;;;
p;•U?.5!F*6V;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;‚m:.vF$9'I*'Y!A;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;ƒm:.vF$9'I*'(' R ! <'!7'YF*6V[Y!Av! .Q!
6++! (,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Chuyên đề 4: Những vấn đề tài chính trong doanh nghiệp.................................24
0"12-.34!2"#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&5
p;;( (' .;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;r•
p;p; =64--1 ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p;r = 1' ";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;r;('6\.5! 3! +;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;r‚
p;r;J.! T?7, L-23'Y!('P*n!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p;rY!AJ\('6# 2#! "b'*'5,!J! #!$%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p;p W ?(' (;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p;•LA-1 'Y!(':.7FGF*6V&!F$9;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p;• O!d:.A!R !.A4)TF*6V;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
p;p3F+.! *- 723!W' )M;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;rƒ
67'
•
89 !"#$
1. :;<=2
YAm Hv .Q!++! (,6$D'! 3 FQ,U-r„„ƒ&2Kp'm
6Y' W F3>3.A… #0&3Y # $9&3 1- # * *;
J.' W 1!6V'I*'Y!AF3-*6"' (' 3 =?7, L-! "!
C#6+'*'5,&„„† 3 8*6$D' Q, L.!S$K'3&'I*'(' 3'.'5,
6+m!"!J! "K;86"! "!C#6+$%!*?‡ X*A6"+! (,ˆ
-V!'Y!A-*, '(' ! %61&-K-‰! n, '(' EAŠ.;`'C+!'('
?7, L-'I*+! (,6.6$D' Q, L.!S'('$K', (!!4!J! "K $>
TA4&Pv&*& Q!7‹'('?7, L- Y' y-*!8' 5!F$D!/!
-3-M.-N6Œ,;8'8! 4, ] D,[ =9?*!d&F#' ?@ $ (' ?1& `'
[2U, ^'5,'* *A! Q-!W[ = V*6R ;1'8! 4F@*' d =?7
, L-, ] D,' -R 6"2K+! (,2K6HA6I?/F$D23W' '•;K-T'
!J.6(,< .'H.'* 5!' (' 3'Y!A6N6* ., $9 $K
C+, (,643A'3'7! +?7, L-6(,<!/! 5! .'H.'I* (' 3;
U-r„„}>'Y!A-[61FG'5,r!1! 3 , / R ;
U-r„„~>Y!A-[61FG'5,r!1! 3 , / * 8*;
K-M.-N 3 8*6*)1&' 5!F$D!/!&?7, L-'I*'Y!A6*6$D'
(' 3$*' .V!J!3:./';
1.1.', !"#$>
- "+!>YAm Hv .Q!++! (,;
q " { : >?'8@ ??'A@ ?9B9??A9B C!" ;!D
!E$+%
- TJ*)#' >?%CF
* #*' y'Y!A
- #*' y!T?[' W >b/rrŽƒ•.A…Y*ˆ*R ˆ3V;
- b •->rH|.A$ˆH.5Aˆ3V;
q+! 1>„•;p••‚pprp •*\>„•;p••‚pp„ƒ
qu-*F>
* x1 R )* +,>Y!A'm, H6$D'! 3 FQ,23 1!6V! nF.Q!
)* +,;
* 1)+'I*'Y!A>3.A… #0ˆ(-6/'Y!A
* 5A, ‘,6UG )* ?/>„„p„~r~•) ^6UG )* ˆ
b[" 1' 6H.!$! 3 , /3V'5,3Ar}Ž„}Žr„„ƒ;
o;PN?/! .">„„rp••„‚•
%&%92.D" !:
- ’EA)@&FB,6`!'(''Y!R )E)T&'Y +,&*! Y&! IAFD&'('
'Y!R 6+&6$%)EA23!1-6+! "p•;
- 'Y&FB,6`! +! /6+6VF@'236+' ".?(;
- *!WV&1! 5!'Y!R
qb7\.5!&C.YC(&' "!1'('F12Q!!$&! "!C#6+&6+!e&6+F1 &6+
)E)T;
q.YC(-(A-8'&! "!C#&2Q!!$&2Q!F+.\EA)@&60!*!WV&1! 5!;
‚
q;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
*. /6.F+'I*)* +,>r;„„„;„„„;„„„60s*!“60+!*-t
* .3 7*)#' >
- 3 7?/> 0G&H/&&GGI !1E3*ˆ ( Ux;
- 3 7?/> /JKG0/J!1E3 $9-1m, H $9*-ˆ
( * ’.Eˆ3V;
1.3 L;MN",D"OPQ
b
!!
y!J. U-r„„} U-r„„~
|* ! .'(' 1!6V };„}ƒ;~}};~}
~
~;}•„;•„};•}
~
r xD .Q ƒƒ‚;„•„;•ƒ• ;}pƒ;prƒ;„•
p m2/
q/'/6#
q/F$.6V
r;„r•;„„„;„„
„
ƒ•;r•‚;„„„
;~•~;ƒ••;„„
„
r;•ƒ•;„„„;„„
„
~r;••‚;„„„
r;p};•••;„„
„
• b/'Y E2J
qb/F$D
qR 6V
r•
•>1d'
•> *
”
•> .
5,
p•
rp>1d'
ƒ > *
”
•> .
'5,
R9)3S
€.*C7?/F+.!* Q! 5A)* ! .U-r„„~F3~;}•„;•„};•}~6!U&rr
FH?2KU-r„„}F3 };„}ƒ;~}};~}~ 6!$9<!U;ƒ‚r;•~;•„„6;*
Q! 5A6$D'?@, (!!46(4'I*'Y!A:.*'('U-;EAF3-V!)5.
+.6(' OG'I* =*6N236*:.*!E-6"FX 2@'! "!C#6+;
". $)* ! .'I*)* +,'8! 4!U!KHrFH! RFD .QU-
r„„~'^!U!Kr&pƒFH?2KU-r„„};U-r„„~F3;}pƒ;prƒ;„•6!U
;„‚;rƒ‚;•‚‚6?2KU-r„„}F3ƒƒ‚;„•„;•ƒ•6;
|* +,6*3A'3! . O!6$D'.02/!S! #!$%;$D'C4.
+:.* ='?/?*.>U-r„„}F3r;„r•;„„„;„„„6! RU-r„„~!U
••„;„„„6F3r;•ƒ•;„„„;„„„6;682/F$.6VF3!U . 9'7U-
r„„~!U•p;}„„;„„„6?2KU-r„„};^2/'/6# ' y!U};r„„;„„„
6U-r„„~?2KU-r„„};
H. "!'(')* +, +*A6.' O!d, (!!4.0F@''I*)*
+,-R Y' y?/F$D-3'7' 5!F$D;.3A6$D'' <-
Cf?@! *A6m'9'5.F*6V!)* +,v! .Q!6++! (,;
ƒ
U-r„„~'8p• E2J!U~ E2J?2KU-r„„}'8r• E2J&
!68>
o1 d'!U . 5!} E2J;
o*6”!Ur E2J;
o.'5,7- E2J;
! 5AA".!/'$%F3 Y! 4! ".6$D'[-V!)* +,, (!!4;
O!d63!123! . O! = E2J'8!R 6V d'2523!*A '*23
?*! 7 = E2J‘-F3-V!C$K'6!:.(!R 6FJ'.7)* +,
+! (,8J23'(')* +, ('8' .;4!SC$K' V Q,
!"! "K64CB! #,2K)^' 7A'I*! %61! RA".!/'$%-*2*
!^:.A"!6# ;
%/9"#E1TU12"#E1TD !"#$>"#$
* +-2T' W >
- ’EA)@&FB,6`!'(''Y!R )E)T&'Y +,&*! Y&! IAFD&'('
'Y!R 6+&6$%)EA23!1-6+! "p•;
- 'Y&FB,6`! +! /6+6VF@'236+' ".?(;
- *!WV&1! 5!'Y!R
qb7\.5!&C.YC(&' "!1'('F12Q!!$&! "!C#6+&6+!e&6+F1 &6+
)E)T;
q.YC(-(A-8'&! "!C#&2Q!!$&2Q!F+.\EA)@&60!*!WV&1! 5!;
q;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Y!A'8)@"?‡-[V! #!$% )* !U-!K23 Q, L.
! J--V!?/-`! 3 (';K--./?‡'.'5, .-`! 3! "!C#6+
-K' $%!J.)];
&% L"VQL12P;W1)4 !"#$
&%%P;W1)4
+!1&'9?[ 1!H& +! /!*! "!C#-(A-8'& +! /! Y!'I*
Y!A6N6$D'!*C#!$96/6HA6I23 +6167-C76(,<AJ.'H.'I*
'Y2+'23!16.+!/! 5!' E2JF3-2+'&!3CV +! /! Y!
'I*Y!A6N6$D'"!/!nn!;J'1 68&Y!A6N!*C#„r\nY!Y67-
C7, $9!+2Q!7, T'2T' .AJ' ['(CV& E2J6'Y!('232Q
' .A4 3 8*;
&%&%P4QLE+ !"#$
K6VZ E2J ] Q.&!R 6V' .AJ-Y'*&3. +-! @'
!"&U6V&?(!123!E- .A"!&+! (,F.Y2=C$K'6FJ!?@ +,
, (!!4'I*-R ;+! (,F.Y' EF@'F3!3.AJ:.G(23(!# 5!'I*
-R ;|2QA6VZ E2J'I*+! (,F.Y6$D'' B!Fd'&6$D'63!1E
'*&63!1Cm?.23! . O!$%!3&$%!E- .A"!6"2KY!A;P•! 3
2J!+! (,F.Y! E( D,!(' •!D *.'], (!!4
2.2.1. FP-X
m?/F*6V'I*Y!A +'8>p•$%6$D''9'5.23?B,\",! n?9
60?*.>
!"#$%"&'
}
*(-6/' „r$%
^v! .Q!ˆC7 3 „•$%
^ )* ƒ$%
^\.5! Q, L. „p$%
^"!( „•$%
^ 3 ' W 03 $%
()*$+,-&'
: P/:.* +' y61
&%&%&%YZ+.["#E1T\QL$)
R]"E-M
. 3 '(' 1!6V f3A'I*'Y!A&' #.!(' +-2:.A23 X*
2T6$D'*!$K' V60:.7!#&'8!1' +-!1 3 F*, (,FG! 4 +
Cf'(':.A' "60CV2'('-`!'Y!(';8 +-2T:.7FG!3)+&' #.
~
^82
U
^6_
')
^6"
`!
^a4
9)$6b
^6O
'!
]L)6!
82
6"`!
`(
6"`!
]c
]L)B"!
9)
]B"EM
!(' +--d-`! 1!6V?7\.5! )* 236%?/'I*)* +,;!1
-d6.+! .QFD64'(', ^C*! @' +!/! +-2T'I*-R ; @ +
'(''.V' d,6# R644-!*237:.A"!#,! %'(' 8 U2$K-B''I*
'Y!A;
–B"EM+>F3$%61)+! n, (,F.Q!'I*'Y!A23F36<
6H.:.7FG-d 1!6V'I*'Y!A
–d"E-M>F3$% •!D&O,(-6/'6. 3 :.7FG'Y!A;
o^D_)>'8 +-2T(-?(!' 5!F$D*!3'I*?7, L-&!"6V!
'Y'(''Y!R 'I*'Y!A; @' +)#' 2TC7 3 ?7, L-?*.C( 3
o^D" !> *! (' (' 3&!R-2+'2+'23G"! D,60
!"&, T!(' 2+' 3! +'('! I!T'! * !('YD'Z $'('!3F+.
'YD& +-! .&C3*!3F+.‹60! %, / D,2K, ^"!(!
2+'\('6# ' W \(''YD'.7 ( 3&'8" 1' ! .D23 *! (' ('
3‹
o^34)$Db>8 +-2T Q, 3!S'(''Y!A, E, /&
\.5! 3' (' 3;
o^DO!>€.7FG'Y!A!FX 2@'!3' W &"!( f-, T'2T
23, 7( 6O&!.! @' 5!UF@''I*Y2!3' W 6( (! *--$.
!FX 2@':.7FG' *(-6/';
o^2U>€.7FG'Y!A!FX 2@' 3 ' W & E?@ f-
6(,<#,! %236O 5!' 1!6V'I*Y!A&6( (6O 5!UF@'
'(CV23'72 R ! <'23' 5!F$DF*6V64! *--$.' (-6/'!S68'8
?@, E'YF*6V, ] D,UF@' 5!;
0%';34D" !
(' 8-?7, L-' W 'I*)* +,
0%;$bEU?BA@9`
• "!C#68B!-1' 6+>Y!B'&m'B-&'H.)*&O! 5‹s6. J
!@'!", `'!S\*t;+xn*)6N6$*23! #!$%2+!*- 9„)7
?7, L'Y!B'&m'B- (' *.&O, (' 3'8! J- .F@*' d!]A
! n-T'6W' ?e)T&?@ 3 ^*2KV! 5!'Z $ 7U!3' W ;
• "!C#C72+-1' 6+>'H.)*!@6Vs*!!-*!t&'H.)*' /Q!&'H.
' R&CV' /\.6+(,‹sP!S{6"r•{&P!S‚{6"‚„„
{&{!S}„„{6"‚p„„{t
• ('F1!I6+&!S!I, E, /!m6"!I, E, /!, ^&!I' /
! 5-&!ICf\‹
• "!C#*!323* >' .Y'e*&2)n, n&! "!C#C(!V-&C(
' (A&C(Q,$K'&C(^*‹
• "!C#6. 423, / D,' ".?*>' "!(,!S‚„—ˆ•„„—6$D'?e
)T .!1'(' .2@''5( ?*! W' D, $ V!$%61?7 &
n?!*.*!&C*‹
• ('F16˜' .AJ)T>6˜' /! 5-&6˜' ".?(?@'/&6˜u\!&6˜
C(6V'*&6˜\(' !*A‹
• "!C#!@6V 8*&!"!+-UF$D&CV' .A4.0!@6Vs{bt&
'Y!B'FQ,!R ! n! %*;sFQ,!R ! n3A&!.H&U-t&'Y!B'! ‰
„
' R* 8*&'Y!B'!@6V)?n? 01&'Y!B''7-:.*; "!C#
' -V!aY 3! Y- ;™
• "!C#' .AJ)T' 2+'"!/-(A!W !'('2U, ^ +61&!S
-(6)EAv! .Q!&?37& V,E-?36"'('F1m'B-6+! 1&&m
'B-!.A)=F+.&?•!' & .C&'(,:.*‹
• "!C#6+' .AJ)T' C+ 2+>6˜C(!W +., ^m&O! H
dA!(!@'&-(v! .Q!6H.$%C+ E‹
• .'5,P&P&{&z' '(' 3'*!H& 3-(A& .'Y
+,)E'$‹
• .'5,!I, E, /6+& V,/)EA&'Y!B'&m'B-&CV6.' y :.1!23
'('6˜&' .Y& V,/)EA&!I, E, /6+‹
• +! /C(' (A&C( 8&6˜u-nn'A&u\!&' /! 5-;;
0%&;$bEUB?eB**f?*f"!E$+g
uuxuz{xF3-V!!Q,63?7\.5!)#' 2T'Y +6*3 &u'8
+! / 1!6V!1 9„„:./'*!J! "K&C*0-r•„ 3-(A[r•$K'
2K?/F$D EF@'FJ!Kp•„;„„„$%;uF.Y!!/,6H.6$D'6( (23
CR ' dF3)* +,'8!J!.mFK!J! "KC['('!1,' W>a•.!.n
P**šn&.?n??—nn&•Cn‹2K'(')^?7, L-' W $>
; P&P&{&z'('! "!C#23, T+6. 46+U‹
r; '(', T+-[V&!I&C7, E, /6+‹
p; '('?7, L-2'Y +,P‹
•; ! "!C#!@6V 8*236. 4>!*'!23z9FnC72+‹
•; !I6+'Y +,23'('! "!C# ('&-(AC"(,&! * )Ms.?•*At&
, H--! "!" +! /6+‹
3.3;$bE??'A@BAh
ubuxuz{xF3!Q,63 36H.! "K!FX 2@'?7\.5!23'.
'5,'('F1! "!C#6+6`'C+!)]! =2]'8.A'9' (Am'*6$D'
?e)TVN!'(''Y!R 'Y +,&6`'C+!!'('3 'Y +,
8* )H. 23 '(' 'Y +, )+! -*A& 2K '(' ! $9 +.m!" ${’&
{xu&›Žu|ux3'('?7, L-' W 6$D'ubuxuz{x6$*23! #
!$%2+!*->
; '('F16˜' /' (Am?e)TC .œ :.*&?D6/!&'*(,! IA
E>Pn!*F *F)n•b).-‹
r; 6˜' ".?(?@'/&6˜u\!&6˜\(' !*A' /' (Am'*
p; '('F1!I, E, /6+&!I6. 4& V,)EA/' /' (Am
•; '('F1'Y!B'&m'B-&O! 5' /' (Am
•; /'\"!'(,&U'(' 6+' /' (Am
89&'8i'j'8?h8kl9m
8kl9m@A6?'9B !"#$
Z>"f^Z"#E1TfD*"
%fD*"2=n
P*n!F3-V!)1 1!6V'I*'$%-*!W ' 5!' I6V!('6V
23-V!6/!$D'T! 4 f-61!6$D' = .'H.23$K'-./'I* d! Y:.*
!*6m;
%&o-"pED" !*!fD*"%
!"6*, (!!4']2K)^' 7A'I*\N V;C/'7 .
23H.6.C"6m'72' 5!23F$D&$%!J.)]*!U'72?@ 4.C"!23
?<'-.*;.<6`'C+!'1 !* UAB!F3-' $%!J.)]3A'3'8
.'9 V' 2+'-.*?B-!J.)]&!$9:.*2:.A! $9F$D=*
=$%-.*23$%C(! *A6m;
P•-V! 3 8*&?7, L-6.'8 33 321)* +,?7\.5!23
'.<*! #!$%;P`! ('$%!J.)]' y$*' .V =?7, L-'8
7U! _*-N .'H.23$K'-./'I* d;[2QA&2+'! _*-N .'H.23
$K'-./'I* (' 36$D''F3-T'!J. 36H.'I*)* +,;
W 2R2QA& 1!6V' W 'I*-•)* +,F3'(':.A"!6# )*
, 76!S323!!<'F3-d:.A"!6# )* , 7\.5!, (!!S! #!$%;
|* +,, 76'* L. +.' yC( =R! #!$%'H' < YC(
=R)* +,'8;
1!6V-*n!6`'C+!6$D''!d)* +,, 7\('6# ' W
\(' .'H.&$K'-./'I*$%!J.)]?*.68F@*' d' -R ! #!$%-T'
!J.-3)* +,'8 7U'.<23'1 !* ;1!6V )* , 7
, / D,2K'('' =!-*n!q-\sf! Zf"*Z*Zf!E!"!g
, 7C"!! W' 2K?@C"6m'I*-Y!$%;
.'H.!@ JF3'7-('! ". T!-V!'(R68-3'$%'7- Q
6$D'; .'H.!5! J6$D' R ! 3 F3)!1! (G! <''I*$%!*22+'
! 5A! ".-V!'(R6864, T'2T' !J.)];
P-./F3-V!)1 .'H.!0!1)$K R ! <''T! 4F3 .'H.'8)1
6`'! ]!$9<2K!R 6V2U 8*23!W '(' '( E'I*-•$%&F3 (!
* *--./'86$D' =! <'T! 464! _*-N .'H.;
#!$%'I*)* +,C*0-!3CV (' 3 +'823 (' 3
?‡'8'I*)* +, =$%'8'] .'H.23$K'-./;
(' 3F3! #!$%'I*)* +,60! % (' 3F3$%:.A"!
6# ?@! 3 'Y'I*)* +,; (' 3F.YF364-\.5!, (!60! %
'ZF364-"!! O''I*)* +,;
4E'* 7U'1 !* 23! . O!FY‘ (' 3'I*6/! I'1
!* ! R)* +,, 7! _*-N .'H.23$K'-./'I* (' 3Cf =
?7, L-23)#' 2T!/! 9?2K6/! I'1 !* ;
P<'6V 4.C"!2 (' 3?‡:.A"!6# 7U!R-"-&).A!R23, (!
!4! #!$%'I*)* +, d, 76/-`!2K 1!6V'1 !* 'I*
)* +, ('23?@! *A6m!' W (' 3;
r
J'<. 3 2 (' 3F3V).' IA".!C$K'6H.!J'I*!"
!R :.7!#-*n!O,' '(')* +,'8! 4, E!W' ='9 V23
B-CB! ='9 VP*n!68;+' J'<. 3 2 (' 3'^O,'
'(' 3:.7!#P*n!'8! 4!7F%6$D'‚'E. _>
{F3 (' 3'I*)* +,c
d'8 .'H.23$K'-./R2?7, L-23)#' 2Tc
d-.*'(Rc
1?* d-.* *A Y-.*?7, L-'I*)* +,c
=*! *-*23:.(!R -.*'I* dc
d-.* $! "3c
%0>"f^QL$)fD*"f!![-LD" !
`!9"#$
V, QP*n!6$D'! S* Q $-V!!"!FG )* Y! 4! ".
6/2K'(')* +,!-Y!$%'1 !* *AB!;
P*n!*6%F3-' '. 4.6$D''H.&F3-' '.U K,2K'H.23
F3-7-CK! ='(' F2 Y*&2! %*23! Y!=* 3?7\.5!
2K$%!J.)];
P*n!=2#!W!.*'8' <'U6. ^*23, / D,2KCV, Q
('!)* +,'] $K23 (' 364O,' )* +,61!
6$D'-T'!J.;
%/9"#E1TfD*"
R-"- 3'7 F3-7A? .'H.&CJ'1 68!R-"-'('W' ! W'
P*n!, ] D,'8 7U J.D23! O'6LA .'H.64![! 3 *--./;
x3-! "364?7, L-'I*)* +,f-!CV?$.!Q,-3$%!J.
)]'86$D'?*.*61!R-"-! Y!;>
• ’('6# -T'6W' !R-"-! Y!'I*$%!J.)]
• =F1! Y!-3$%!J.)]-./C"!23 =! Y!(!#
" d:.*!E-23F@*' d?7, L-
• ’('6# =J ! Y!-3 (' 3! $%!",'Q64! .! Q,! Y
!
• ’EA)@23! "!"!'('' $9!R !.A! Y6(,< .'H.$%!J.
)]
7 J'<.23\('6# 2 =! Y!-3$%!J.)]?e)T64
6( (' 5!F$D?7, L-&'(' ! <'-3 d, E!W' '('! Y!6N! .! Q,
6$D'&-`! (', 7??( ?7, L-'I*)* +,2K?7, L-'I*'('6/! I
'1 !* ! n:.*64-23 =!J.' .L-3$%!J.)]F@*' d
"!"!'('' $9!R -*n!6(,<'('!J.' .L-3$%!J.)]
--./23'8 7U'1 !*
x3-!.A! Y64!1 Q! <'' $%!J.)]! n $KF@*' d?7
, L-'I*)* +,F3'(' F@*' d6O6B 5!'I*C1
(! +*A".!/'7![:.A"!6# -.*'I*$%!J.)]
’('6# -<'6V7 $['I*A".!/!K:.A"!6# -.*'I* d
R-7, (,\eFG'8 +.:.7
&Z(q:frsET",12$t-![:frs
F$%23)@C('H.ˆ-V!! = +-2T!/:.*!d'I* J
'<.P*n!;F$%23)@C(' W \('2'H. Y' y, T'2T' ' <'U
:.7!#-*n!&-3-d 1!6V )* 6., 7)@*!J =!J6(2
p
:.A-Y&\. $KC"6m2'H.! #!$%>FQ," 1' '.<2Q!!$&" 1'
?7\.5!&" 1' !3' W &" 1' E?@‹2K-*n!&-V!! #!$% E,)M
, 76$D'$K'!W 'L! Q'7:.A-Y +!1FM!$9F*'I*8;
&%'Efq(q:frsET",
(' 3>PV!!m! 4! RF.YC*0-?/F$D (' 3FK2K =
.'H.23--./6*)1, , O23.0F@''I*)* +, Y6I64
6(,<!5!'7 .'H.23$K'-./'I* (' 3!-U;
/! I'1 !* > )* !J! #!$%'(')* +,, 7'1
!* 2K *.64).A!R23, (!!4 (' 3&F@*' d! #!$%-T'!J.?‡O,
' )* +,7-! 4.?/F$D6/! I'1 !*
Y!A> Y'8-V!)* +,3'8 7U! _*-N-d .'H.'I*
(' 323'8 7U'1 !* 2K-d6/! I;QAF@*' d! #!$%-T'
!J.O,' )* +,!R-6$D'-V!61! #!$%2S*?<', ] D,2K.0
F@''I*)* +,
R]4
• R-"-' )* +,-V!! #!$% +.:.7!J!m! 4
• ’EA )@' )* +,23! $9 +.'I*)* +,' "F$D'
-*n!'8!W 7! !1)@6$D' = R 7 '8(!#!/!'8 7
UFY‘23! . O! (' 3& 7U'1 !* 2K'('6/! I'1
!* !J! #!$%68;
R2QA64 )* '8 +.:.7&).A!R23, (!!46$D'! #, H&!S)*
+,, 7!R-' -R =61! #!$%-3[68 d'8 7U6(,< .
'H.23$K'-./'I* (' 3 9 ”6/! I'1 !* ; =61! #!$%
$2QA?‡6$D')* +,' dF3-! #!$%-T'!J. *A! #!$%!d64-;
xV!R F3--*n! $! " $K6"-V! (+-dF3-*n!-T'!J.;
o @' +P*n!-T'!J., 7!7:.*pC$K'>sbt
$K'> E61! #!$%
$K'r>x@*' d! #!$%-T'!J.
$K'p># 2#! #!$%
•
()./0%"1)*23
&%&t-![:frs
o E61! #!$%F3 1!6V' *'B!! #!$%!m! 4! 3 '('61
! #!$% _ 9)@*!J?@ ('C+!2 .'H.$K'-./ *A6`'64- 3 2
'I* (' 3
o1! #!$%F3-V!CV, Q'I*! #!$%!m! 4-V! 8- (' 3
'8'] .'H.23$K'-./ `''8']6`'64-2 3 22 =6^ _23
, 7</ *.2K']-V!' $9!R P*n!ˆP\
= (' 3!']-V!61?‡'8 =6`'!W ' .s .'H.&
$K'-./&! 8:.n-.* 3&?<'-.*t `', 7</ *.!$K'']-V!
W' ! W' P*n!; 7'8 =' $9!R -*n!J' -•61! #
!$%68;
o8•!J.! <''I*, E61! #!$%>
#*FG
E L. d'
E-FG
`'64- 3 2
• 8-!J.! <'! Ra E L. d'™F3!J.! <', mC" 5!64, E
61! #!$%;('!J.! <'! E L. d'5!)…!R-"-236F$%6$D';
P`! (' .'H.23$K'-./'I*$%!J.)]'8-/:.* +-Q!! "!2K'('
A".!/! E L. d';
&%0':frsET",
o #!$%-T'!J.F3-V! `'-V!2361! #!$%-3)* +,F@*' d
!Q,!.•F@'-*n! f-! _*-N .'H.23$K'-./'I* (' 3'8 7
U'1 !* 2K'(')* +, ('2361!6$D'-.'!J.' "F$D''I*)*
+,;
4'86$D':.A"!6# \('6(2'('61! #!$%6$D'F@*' d&$%F3-
-*n!'H! @' + * 8-'Y2+'' IA".>
< 5!>6( (?<' 5,)M'I*61! #!$%
< *>F@*' d! #!$%-T'!J.
6( ('('61! #!$%$%!*)@*23p!J.' .L'9C7>
•
t-
