Kịch bản diễn án dân sự hồ sơ 13 Công ty Nhật Linh Kim Lân

KỊCH BẢN DIỄN ÁN HỒ SƠ KDTM SỐ 13
TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HĨA
CƠNG TY KIM LÂN – CÔNG TY NHẬT LINH

VAI DIỄN

NỘI DUNG

I. CHUẨN BỊ KHAI MẠC PHIÊN TỊA:
THƯ KÝ

● u cầu mọi người trong phịng xử án trật tự để thư ký kiểm tra những người có mặt và cơng bố nội quy
phiên tịa.
● Sau đây, tơi sẽ tiến hành phổ biến nội quy phiên tịa. Để đảm bảo phiên tòa được diễn ra nghiêm túc và
đúng quy định, yêu cầu mọi người trong phòng xử án tuyệt đối tuân thủ nội quy phiên tòa.
1. Khi vào phòng xử án, mọi người đều phải chấp hành việc kiểm tra an ninh của lực lượng có trách nhiệm
bảo vệ phiên tòa.
2. Nghiêm cấm mang vào phòng xử án vũ khí, hung khí, chất nổ, chất cháy, chất độc, chất phóng xạ, đồ vật
cấm lưu hành, truyền đơn, khẩu hiệu và tài liệu, đồ vật khác ảnh hưởng đến sự tơn nghiêm của phiên
tịa, trừ vật chứng của vụ án phục vụ cho công tác xét xử hoặc vũ khí, cơng cụ hỗ trợ được người có thẩm
quyền mang theo để làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
3. Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có
liên quan khác cho Thư ký phiên tịa tại bàn thư ký chậm nhất là 15 phút trước giờ khai mạc phiên tịa và
ngồi đúng vị trí trong phòng xử án theo hướng dẫn của Thư ký phiên tịa; trường hợp đến muộn thì phải

1


VAI DIỄN

NỘI DUNG

xuất trình giấy triệu tập, giấy mời, các giấy tờ có liên quan khác cho Thư ký phiên tịa thơng qua lực
lượng làm nhiệm vụ bảo vệ phiên tòa.
4. Nhà báo tham dự phiên tòa để đưa tin về diễn biến phiên tòa phải chấp hành sự điều khiển của chủ tọa
phiên tòa về khu vực tác nghiệp. Nhà báo ghi âm lời nói, ghi hình ảnh của Hội đồng xét xử phải được sự
đồng ý của chủ tọa phiên tịa. Việc ghi âm lời nói, ghi hình ảnh của đương sự, người tham gia tố tụng
khác phải được sự đồng ý của họ.
5. Mọi người tham dự phiên tịa phải có trang phục nghiêm chỉnh; có thái độ tôn trọng Hội đồng xét xử, giữ
trật tự và tuân theo sự điều khiển của chủ tọa phiên tòa.
6. Khơng đội mũ, nón, đeo kính màu trong phịng xử án, trừ trường hợp có lý do chính đáng và được sự
đồng ý của chủ tọa phiên tịa; khơng sử dụng điện thoại di động, không hút thuốc, không ăn uống trong
phịng xử án hoặc có hành vi khác ảnh hưởng đến sự tơn nghiêm của phiên tịa.
7. Người tham gia phiên tòa theo yêu cầu của Tòa án phải có mặt tại phiên tịa trong suốt thời gian xét xử
vụ án, trừ trường hợp được chủ tọa phiên tòa đồng ý cho rời khỏi phịng xử án khi có lý do chính đáng.
Người dưới mười sáu tuổi khơng được vào phòng xử án, trừ trường hợp được Tòa án triệu tập tham gia
phiên tòa.
8. Mọi người trong phòng xử án phải đứng dậy khi Hội đồng xét xử vào phòng xử án và khi tuyên án, trừ
trường hợp đặc biệt được sự đồng ý của chủ tọa phiên tòa.
9. Chỉ những người được Hội đồng xét xử đồng ý mới được hỏi, trả lời hoặc phát biểu. Người hỏi, trả lời hoặc
phát biểu phải đứng dậy, trừ trường hợp vì lý do sức khỏe, được chủ tọa phiên tịa đồng ý cho ngồi để
hỏi, trả lời, phát biểu.
● Sau đây tơi sẽ kiểm tra sự có mặt của những người tham gia phiên tòa theo giấy mời và triệu tập của

2


VAI DIỄN

NỘI DUNG
Tịa án. Khi tơi gọi tên những người được mời và triệu tập, đề nghị người được gọi nói “Có” và mang theo
giấy triệu tập, giấy báo, giấy tờ tùy thân lên để kiểm tra;

1.

Đại diện hợp pháp của ngun đơn - Cơng ty TNHH Kim Lân
Ơng Hàn Anh Tuấn

2.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn
Luật sư Dương Yến Hồng
Luật sư Ngô Thị Minh Hương
Luật sư Lê Nhật Hạ

3.

Đại diện hợp pháp của bị đơn - Công ty TNHH Nhật Linh
Đại diện theo pháp luật: Ơng Nguyễn Chí Linh
Đại diện theo ủy quyền: Ơng Nguyễn Tiến Cơng

4.

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn:
Luật sư Phạm Thu Kiều
Luật sư Nguyễn Thị Thùy
Luật sư Trần Hồi Thu
● Để phiên tịa được bắt đầu, đề nghị tất cả mọi người ổn định trật tự, tắt điện thoại di động hoặc chuyển
sang chế độ im lặng.
● Đề nghị mọi người trong phòng xử án đứng dậy!

3

VAI DIỄN

NỘI DUNG
● Mời HĐXX vào phòng xử án làm việc (HĐXX bước vào)

CHỦ TỌA

● Hôm nay vào lúc 8 giờ 00 ngày … tháng … năm .., Tòa án nhân dân huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
quyết định đưa ra xét xử công khai vụ án dân sự sơ thẩm về “tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”.
● Thay mặt Hội đồng xét xử tôi tuyên bố khai mạc phiên tồ.
● Mời mọi người trong phịng xử án ngồi, các đương sự đứng tại chỗ để nghe HĐXX công bố quyết định đưa
vụ án ra xét xử.
TAND HUYỆN THUẬN THÀNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Số: 12/2016/QĐXXST-KDTM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thuận Thành, ngày … tháng … năm …
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN THÀNH

Căn cứ vào các Điều 48, 203 và 220 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 05/TLST-KDTM ngày 21 tháng 8 năm 2016 và thông
báo tiếp tục giải quyết vụ án ngày 28 tháng 10 năm 2016
QUYẾT ĐỊNH
1. Đưa ra xét xử sơ thẩm vụ án dân sự về việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa

4


VAI DIỄN

NỘI DUNG
* Nguyên đơn: CÔNG TY TNHH KIM LÂN
Địa chỉ: Cụm Công Nghiệp Thanh Khương, Thuận Thành, Bắc Ninh
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Anh Tuấn – Giám đốc
* Bị đơn: CÔNG TY TNHH NHẬT LINH
Địa chỉ: Cụm Công Nghiệp Thanh Khương, Thuận Thành, Bắc Ninh
Người đại diện theo pháp luật: Ơng Nguyễn Chí Linh – Tổng giám đốc
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tiến Cơng, Phó Giám đốc Cơng Ty TNHH Nhật Linh
-

Thời gian mở phiên toà: 8 giờ 00 phút, ngày 21 tháng 8 năm 2021.

-

Địa điểm mở phiên tồ: trụ sở Tịa án nhân dân Huyện Thuận Thành, Tỉnh Bắc Ninh

-

Vụ án được xét xử công khai.

2. Những người tiến hành tố tụng:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Phạm Thị Thanh Phương thẩm phán TAND Huyện Thuận Thành
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Võ Quốc Khánh và bà Huỳnh Khánh Anh
Thư ký Toà án: Bà Nguyễn Thị Ngọc - Cán bộ TAND Huyện Thuận Thành
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân: Ông Nguyễn Thanh Duy - Kiểm sát viên VKSND huyện Thuận Thành

3. Những người tham gia tố tụng khác:
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Dương Yến Hồng, Luật sư Ngô Thị
Minh Hương, Luật sư Lê Nhật Hạ - Công Ty Luật TNHH QUỐC DÂN thuộc Đoàn Luật sư TP HCM.

5


VAI DIỄN

NỘI DUNG
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Phạm Thu Kiều, Luật sư Nguyễn Thị Thùy,
Luật sư Trần Hồi Thu - Cơng Ty Luật TNHH Quốc Dân thuộc Đoàn Luật sư TP HCM.
Nơi nhận:

TÒA ÁN NHÂN DÂN

- Các đương sự;

HUYỆN THUẬN THÀNH

- VKSND huyện

THẨM PHÁN

Thuận Thành;

(Đã ký)

- Lưu hồ sơ vụ án

PHẠM THỊ THANH
PHƯƠNG

● Mời các đương sự ngồi
● Đề nghị Thư ký báo cáo với HĐXX về sự có mặt, vắng mặt của những người tham gia phiên tòa theo giấy
triệu tập, giấy báo của Tòa án và lý do vắng mặt (nếu có).
THƯ KÝ

● Thưa HĐXX, những người được Tịa triệu tập bao gồm:
* Nguyên đơn: CÔNG TY TNHH KIM LÂN, đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Anh Tuấn - có mặt
* Bị đơn: CƠNG TY TNHH NHẬT LINH

6


VAI DIỄN

NỘI DUNG
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tiến Công – được ủy quyền theo Giấy ủy quyền ngày 22/8/2016
– Có mặt
* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn, Luật sư Dương Yến Hồng, Luật sư Ngô
Thị Minh Hương, Luật sư Lê Nhật Hạ - Cơng Ty Luật TNHH Gia đình thuộc Đồn Luật sư TP HCM - có mặt
* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Phạm Thu Kiều, Luật sư Nguyễn Thị
Thùy, Luật sư Trần Hồi Thu - Cơng Ty Luật TNHH Quốc Dân thuộc Đồn Luật sư TP HCM - có mặt
* Thưa HĐXX, tôi đã báo cáo xong, đề nghị HĐXX tiếp tục làm việc.

CHỦ TỌA

Sau đây, thay mặt HĐXX, tôi sẽ tiến hành kiểm tra căn cước của những người tham gia phiên tòa theo giấy
triệu tập, giấy báo của Tòa.

* VỀ NGUYÊN ĐƠN:



Mời đại diện nguyên đơn ông HÀN ANH TUẤN đứng dậy



Đề nghị ông khai rõ họ, tên, ngày, tháng, năm sinh, nơi cư trú?

HÀN ANH TUẤN Thưa HĐXX, Tôi là Hàn Anh Tuấn, sinh năm 1963, Địa chỉ: Số 11 ngách 101/2 phố Hào Nam, Ô Chợ Dừa, Đống

Đa, HN.
CHỦ TỌA
HÀN ANH TUẤN

Tại phiên tịa ngày hơm nay, ngun đơn có yêu cầu thay đổi người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình
không?
Thưa HĐXX, tại phiên tịa hơm nay, ngun đơn khơng thay đổi người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của

7


VAI DIỄN

NỘI DUNG
mình.
Mời ơng ngồi.

CHỦ TỌA

Mời các luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn cho biết đầy đủ họ tên và nơi công tác?
SƯ Thưa HĐXX, tôi là luật sư Dương Yến Hồng đến từ Cơng ty Luật TNHH GIA ĐÌNH, thuộc đồn luật sư Thành

LUẬT

YẾN phố Hồ Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tòa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho

DƯƠNG

nguyên đơn. Cùng tham gia phiên tịa hơm nay cịn có các Luật sư Ngô Thị Minh Hương, Luật sư Lê Nhật Hạ

HỒNG

tham gia bảo vệ ngun đơn.
LUẬT SƯ NGƠ Thưa HĐXX, tơi là luật sư Ngô Thị Minh Hương đến từ Công ty Luật TNHH GIA ĐÌNH, thuộc đồn luật sư
MINH Thành phố Hồ Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tịa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp

THỊ

cho nguyên đơn.

HƯƠNG

LUẬT

SƯ

NHẬT HẠ

LÊ Thưa HĐXX, tôi là luật sư Lê Nhật Hạ đến từ Công ty Luật TNHH GIA ĐÌNH, thuộc đồn luật sư Thành phố Hồ

Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tịa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên
đơn.

CHỦ TỌA

 Mời bà ngồi.
* VỀ BỊ ĐƠN:



Mời đại diện bị đơn: ơng NGŨN TIẾN CƠNG đứng dậy.

8


VAI DIỄN

NỘI DUNG


NGUYỄN

Đề nghị ông khai rõ họ tên, năm sinh và hộ khẩu thường trú?

TIẾN Tôi là Nguyễn Tiến Công, sinh năm 1963, Địa chỉ: Nhà B10, P102, Mai Động, Hồng Mai, Hà Nội

CƠNG

CHỦ TỌA

NGUYỄN



Tại phiên tịa ngày hơm nay, Bị đơn có thay đổi người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình không?

TIẾN Thưa HĐXX, tại phiên tịa hơm nay, bị đơn khơng thay đổi người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.

CƠNG

CHỦ TỌA



Mời ơng ngồi.



Mời các luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn cho biết đầy đủ họ tên và nơi công tác?

LUẬT SƯ PHẠM Thưa HĐXX, tôi là luật sư Phạm Thu Kiều đến từ Cơng ty Luật TNHH QUỐC DÂN, thuộc đồn luật sư Thành
THU KIỀU

phố Hồ Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tòa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị
đơn.

LUẬT
NGUYỄN

THÙY

SƯ Thưa HĐXX, tôi là luật sư Nguyễn Thị Thùy đến từ Công ty Luật TNHH QUỐC DÂN, thuộc đoàn luật sư Thành
THỊ phố Hồ Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tòa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị

đơn.

9


VAI DIỄN

NỘI DUNG

LUẬT SƯ TRẦN Thưa HĐXX, tôi là luật sư Trần Hồi Thu đến từ Cơng ty Luật TNHH QUỐC DÂN, thuộc đồn luật sư Thành phố
HỒI THU

Hồ Chí Minh. Hơm nay tơi tham gia phiên tịa với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn

CHỦ TỌA

Mời bà ngồi.
Phần kiểm tra Căn cước những người tham gia phiên tòa đã xong. Sau đây, thay mặt HĐXX, tôi phổ biến quyền
và nghĩa vụ của các đương sự và những người tham gia tố tụng, các đương sự có quyền ngồi.

CHỦ TỌA

● Theo quy định tại Điều 70 Bộ luật Tố tụng Dân sự, các đương sự có các quyền và nghĩa vụ sau:
- Về quyền:
Thứ nhất, Tại phiên tịa hơm nay, ngun đơn có quyền giữ nguyên, thay đổi, bổ sung, rút một phần hoặc

tồn bộ u cầu khởi kiện của mình, bị đơn có quyền chấp nhận hoặc bác bỏ một phần hoặc tồn bộ u cầu
của ngun đơn, có quyền giữ nguyên, thay đổi, bổ sung, rút một phần hoặc toàn bộ yêu cầu phản tố của
mình.
Thứ hai, Các đương sự được quyền tự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết vụ án.
Thứ ba, các đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người tiến hành tố tụng khi có căn cứ cho rằng những người
này không vô tư khách quan khi làm nhiệm vụ.
Thứ tư, các đương sự có quyền tự bảo vệ hoặc nhờ người khác bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.
Thứ năm, đề xuất với Hội đồng xét xử những vấn đề cần hỏi người khác.
Thứ sáu, các đương sự được tranh luận tại phiên Tịa.
Thứ bảy, quyền kháng cáo, hơm nay là xét xử sơ thẩm, nếu không đồng ý với bản án sơ thẩm, các đương sự

10


VAI DIỄN

NỘI DUNG
có quyền kháng cáo trong vịng 15 ngày kể từ khi tuyên án.
Thứ tám, về cách xưng hô tại phiên tịa, HĐXX có thể gọi các đương sự bằng ơng, bà, anh, chị, hay các đương
sự. Cịn các đương sự, xưng là Tôi và thưa HĐXX, hoặc thưa Tịa.
- Về nghĩa vụ:
Thứ nhất, các đương sự có nghĩa vụ phải tham gia phiên tịa.
Thứ hai, phải tơn trọng Tòa án, chấp hành nghiêm chỉnh nội quy phiên tòa mà thư ký đã phổ biến.
Thứ ba, các đương sự có nghĩa vụ cung cấp chứng cứ chứng minh để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của
mình.
Thứ tư, Các đương sự phải chấp hành nghiêm chỉnh bản án, quyết định của Tịa án đã có hiệu lực pháp luật.



Các đương sự đã nghe rõ quyền và nghĩa vụ của mình chưa? Có yêu cầu giải thích gì thêm khơng?



Đại diện phía Ngun đơn, Ơng Hàn Anh Tuấn

HÀN ANH TUẦN ● Thưa HĐXX, tôi đã nghe rõ và không cần giải thích thêm

CHỦ TỌA

NGUYỄN

● Đại diện phía bị đơn, Ông Nguyễn Tiến Công
TIẾN ● Thưa HĐXX, tôi đã nghe rõ và khơng cần giải thích thêm

CƠNG

CHỦ TỌA

● Để các đương sự có điều kiện thực hiện quyền thay đổi người tiến hành tố tụng tại phiên tịa hơm nay, sau

11


VAI DIỄN

NỘI DUNG
đây tôi sẽ tiến hành giới thiệu thành phần Hội đồng xét xử và những người tiến hành tố tụng khác.
● Tôi, PHẠM THỊ THANH PHƯƠNG – thẩm phán Tòa án nhân dân Huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh - Chủ
tọa phiên tịa
● Ngồi bên tay phải tơi là Hội thẩm nhân dân ơng VÕ QUỐC KHÁNH, Phó Chủ tịch Uỷ ban MTTQ Việt Nam

huyện Thuận Thành
● Ngồi bên tay trái tôi là Hội thẩm nhân dân bà HUỲNH KHÁNH ANH Trưởng Ban Tổ chức - Kiểm tra huyện
đồn Thuận Thành
● Ngồi phía trước bên tay phải tơi là ông NGUYỄN THANH DUY – Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân
Huyện Thuận Thành.
● Phía trước tơi là Bà NGUYỄN THỊ NGỌC – cán bộ Tòa án huyện Thuận Thành, thư ký phiên tòa
● Với thành phần Hội đồng xét xử, đại diện VKS và Thư ký Tòa án tơi vừa nêu, các đương sự có ai có ý kiến gì
về thành phần HĐXX, vị đại diện Viện kiểm sát và Thư ký phiên tịa hay khơng?
● Đại diện Nguyên đơn, ÔNG HÀN ANH TUẤN?

HÀN ANH TUẤN ● Thưa HĐXX, tơi khơng có ý kiến.

CHỦ TỌA

NGUYỄN

● Đại diện Bị đơn, ƠNG NGŨN TIẾN CƠNG?
TIẾN ● Thưa HĐXX, tơi khơng có ý kiến

CƠNG

12


VAI DIỄN

NỘI DUNG
● Về thủ tục bắt đầu phiên tòa các vị hội thẩm có ý kiến gì khơng?

CHỦ TỌA

HỘI THẨM 1

- Tơi khơng có ý kiến

HỘI THẨM 2

- - Tơi khơng có ý kiến

CHỦ TỌA

● Vị đại diện Viện kiểm sát có ý kiến gì về thủ tục bắt đầu phiên tịa khơng?

VKS

Thưa HĐXX, về phần thủ tục bắt đầu phiên tịa, HĐXX đã thực hiện đúng trình tự theo quy định tại Bộ luật Tố
tụng dân sự năm 2015, tơi khơng có ý kiến gì thêm.
Mời HĐXX tiếp tục làm việc.

CHỦ TỌA

● Các đương sự và những người tham gia tố tụng khác có ý kiến gì về thủ tục bắt đầu phiên tịa khơng?
● Đại diện Ngun đơn, ÔNG HÀN ANH TUẤN?

HÀN ANH TUẤN ● Thưa HĐXX, Tơi khơng có ý kiến

CHỦ TỌA

NGUYỄN

● Đại diện Bị đơn, ƠNG NGUYỄN TIẾN CƠNG
TIẾN ● Thưa HĐXX, Tơi khơng có ý kiến

13


VAI DIỄN

NỘI DUNG

CÔNG

CHỦ TỌA

● Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn?

LS NĐ

● Thưa HĐXX, chúng tơi khơng có ý kiến

CHỦ TỌA

● Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Bị đơn?

- LS BĐ

● Thưa HĐXX, chúng tơi khơng có ý kiến

CHỦ TỌA

● Đại diện Nguyên đơn, ông HÀN ANH TUẤN cho biết, tại phiên tịa hơm nay, Ngun đơn có thay đổi, bổ
sung, rút một phần hoặc toàn bộ yêu cầu khởi kiện hay không?

HÀN ANH TUẤN Thưa HĐXX, tại đơn khởi kiện Nguyên đơn đã yêu cầu Bị đơn thanh toán số tiền nợ gốc 3.270.212.570

đồng và tiền lãi theo quy định pháp luật.
Tại phiên tịa hơm nay, đại diện cho Nguyên đơn, tôi thay đổi yêu cầu khởi kiện là buộc Bị đơn thanh toán số
tiền nợ gốc 3.177.970.970 đồng theo Biên bản đối chiếu công nợ mới nhất vào ngày 08/05/2016 và số
tiền lãi cụ thể là 305.982.777 đồng (tạm tính từ ngày 27/05/2016 đến ngày xét xử sơ thẩm)
Tổng nợ gốc và lãi chậm trả là 3.483.953.747 đồng
CHỦ TỌA

-

Sau khi xem xét, HĐXX xét thấy phía nguyên đơn tự nguyện thay đổi một phần yêu cầu khởi kiện và việc

14


VAI DIỄN

NỘI DUNG
yêu cầu thay đổi này là trong phạm vi khởi kiện ban đầu của Nguyên đơn, cụ thể về số tiền nợ gốc và tiền
lãi, tại phiên tòa hôm nay Nguyên đơn chỉ yêu cầu bị đơn thanh toán số tiền là 3.177.970.970 đồng và
yêu cầu thanh toán tiền lãi cụ thể.

CHỦ TỌA

-

Do đó, căn cứ vào Điều 244 BLTTDS, HĐXX chấp nhận việc thay đổi yêu cầu này của Nguyên đơn.

-

Đại diện Bị đơn, ông NGUYỄN TIẾN CƠNG, tại phiên tịa hơm nay, Bị đơn có thay đổi, bổ sung, rút một
phần hoặc toàn bộ yêu cầu phản tố hay khơng?

NGUYỄN

TIẾN Thưa HĐXX, tại phiên tịa hơm nay bị đơn khơng thay đổi gì về u cầu phản tố.

CƠNG

CHỦ TỌA

● Nếu khơng ai có ý kiến thêm, thay mặt HĐXX tôi tuyên bố kết thúc phần thủ tục bắt đầu phiên tòa, chuyển
sang phần thủ tục tranh tụng tại phiên tịa.

II. THỦ TỤC HỎI TẠI PHIÊN TỊA

CHỦ TỌA

● Do các đương sự không thể tự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án. Và tại phiên tịa ngày
hơm nay các đương sự đều có yêu cầu luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình, căn cứ Khoản
1 Điều 248 Bộ luật tố tụng dân sự.
● Đề nghị Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn trình bày về yêu cầu và chứng cứ để
chứng minh cho yêu cầu của nguyên đơn là có căn cứ và hợp pháp. Nguyên đơn có quyền bổ sung ý

15

VAI DIỄN

NỘI DUNG
kiến.

LS NĐ

Kính thưa Hội đồng xét xử.
Tơi là luật sư Lê Nhật Hạ, thay mặt nguyên đơn, tôi xin trình bày yêu cầu khởi kiện của Nguyên đơn tại phiên
tịa hơm nay như sau:
● u cầu bị đơn phải thanh toán cho nguyên đơn số tiền nợ gốc theo Biên bản đối chiếu công nợ mới
nhất vào ngày 08/05/2016 với số tiền là 3.177.970.970 đồng.
● Ngoài ra, yêu cầu bị đơn trả tiền lãi do chậm thanh toán với lãi suất là 13,5%/năm, theo thỏa thuận lại
lộ trình thanh toán tại Biên bản làm việc ngày 17/05/2016 và CV số 77/CV-NL ngày 27/05/2016, tạm
tính từ ngày 27/05/2016 đến ngày xét xử sơ thẩm là 305.982.777 đồng.
● Tổng cộng cả gốc và lãi là 3.483.953.747 đồng, nguyên đơn yêu cầu bị đơn thanh tốn tồn bộ số
tiền trên một lần ngay khi bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật.
● Đối với yêu cầu phản tố của bị đơn, nguyên đơn cho rằng việc thụ lý giải quyết yêu cầu phản tố của bị
đơn được đưa ra sau khi Tòa án đã tổ chức phiên họp tiếp cận, cơng khai và hịa giải là trái với quy định
tại khoản 3 Điều 200 BLTTDS 2015. Đề nghị HĐXX đình chỉ giải quyết yêu cầu phản tố của bị đơn.
Thưa HĐXX, trên đây là toàn bộ yêu cầu khởi kiện của Nguyên đơn, kính mong HĐXX xem xét, chấp nhận.

CHỦ TỌA

● Đại diện nguyên đơn, Ông HÀN ANH TUẤN cho biết, sau khi nghe người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp
cho nguyên đơn trình bày về yêu cầu khởi kiện và đưa ra căn cứ để chứng minh u cầu khởi kiện, ơng có
bổ sung thêm vấn đề nào khác hay không?

16

VAI DIỄN

NỘI DUNG

HÀN ANH TUẤN ● Thưa HĐXX, Tôi không có ý kiến gì.

CHỦ TỌA

● Đề nghị người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn trình bày ý kiến của bị đơn đối với yêu cầu khởi
kiện của nguyên đơn.

LUẬT SƯ PHẠM Thưa HĐXX
THU KIỀU

Tôi là luật sư Phạm Thu Kiều, thay mặt bị đơn, tôi xin trình bày ý kiến của bị đơn đối với yêu cầu khởi kiện của
Nguyên đơn như sau:
(1)

Không đồng ý với toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Về số tiền gốc, nguyên đơn đề nghị bị đơn thanh tốn số tiền 3.177.970.970 đồng theo Biên bản đối
chiếu cơng nợ lập ngày 8/5/2016, bị đơn không đồng ý bởi vì trước đó bị đơn đã thanh tốn một phần
số tiền nợ theo Biên bản đối chiếu công nợ ngày 25/06/2016, cụ thể là 1.112.160.860 đồng theo 02 ủy
nhiệm chi ngày 11/1/2016 và 30/1/2016. Do đó số tiền nợ gốc hiện tại chỉ là 2.065.810.110 đồng.
Về thời hạn thanh toán, toàn bộ số nợ gốc tiền hàng theo Hợp đồng nguyên tắc ngày 02/01/2015 vẫn
chưa đến hạn thanh toán bởi lẽ nguyên đơn chưa cung cấp phiếu nhập kho, hóa đơn VAT và giấy đề nghị
thanh toán, báo giá chi tiết theo Điều 2.2 Hợp đồng nguyên tắc.
Về tiền lãi, do chưa đến hạn thanh tốn như đã trình bày trên nên việc ngun đơn u cầu tính lãi là
khơng có căn cứ.

Do quyền lợi của nguyên đơn chưa bị xâm phạm do đó đề nghị HĐXX khơng chấp nhận tồn
bộ u cầu khởi kiện của ngun đơn.

(2)

Đề nghị Tịa án chấp nhận yêu cầu phản tố của bị đơn: buộc nguyên đơn hoàn trả giá trị toàn bộ tài

17


VAI DIỄN

NỘI DUNG
sản mà bị đơn đã đầu tư xây dựng trên đất bao gồm: nhà xưởng 01, nhà xưởng 02, 01 máy phát điện, 01
nhà kho 03 tầng, 01 nhà điều hành 03 tầng, 01 nhà ăn , 01 nhà vòm nối giữa 2 nhà xưởng, 01 nhà xưởng
dây cũ, 01 nhà để xe, 01 nhà kho chứa vật liệu, 01 xe Isuzu 54V-9063,01 trạm biến áp 1000kw và toàn
bộ hệ thống đi kèm, 01 máy tiện chân đồng.
Giá trị tài sản trên là 17.000.000.000 đồng.
Đại diện Bị đơn – ÔNG NGUYỄN TIẾN CÔNG cho biết, sau khi nghe Luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp

CHỦ TỌA

cho bị đơn trình bày ý kiến đối với yêu cầu khởi của bên ngun đơn, Ơng có bổ sung thêm ý kiến nào khác
hay không?
NGUYỄN

TIẾN Thưa HĐXX tôi không có ý kiến gì.

CƠNG

CHỦ TỌA

Sau khi nghe hai bên đương sự trình bày, HĐXX nhận thấy các bên đương sự không thống nhất với nhau về
quan điểm giải quyết vụ án, do vậy thay mặt HĐXX, tôi tuyên bố kết thúc phần trình bày của đương sự, và
chuyển sang thủ tục hỏi để làm rõ những nội dung vụ án.

III. PHẦN HỎI:

3.1 PHẦN HỎI CỦA LUẬT SƯ

CHỦ TỌA

Mời đại diện Nguyên đơn tham gia thủ tục hỏi

18


VAI DIỄN

NỘI DUNG

HÀN ANH TUẤN Thưa HĐXX, cho tôi được hỏi đại diện bị đơn - Ơng Nguyễn Tiến Cơng

CHỦ TỌA

HÀN ANH TUẤN

Mời đại diện bị đơn – Ông Nguyễn Tiến Công đứng dậy trả lời câu hỏi của đại diện nguyên đơn
1.

Ông CÔNG cho biết Đơn phản tố của Cơng ty Nhật Linh nộp cho Tịa án vào ngày nào?

– NGUYỄN TIẾN

…

CƠNG

HÀN ANH TUẤN Kính thưa HĐXX tơi khơng cịn câu hỏi nào khác.

CHỦ TỌA

Mời ơng ngồi. Mời luật sư bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn tham gia thủ tục hỏi.

LUẬT SƯ 1

Thưa HĐXX, Đề nghị HĐXX cho tôi được hỏi đại diện Bị đơn

CHỦ TỌA

Đề nghị ông Công đứng dậy và trả lời câu hỏi của LS
1. Ông cho biết, Bị đơn đã nhận tồn bộ hàng hóa do Ngun đơn cung cấp và khơng có bất kỳ khiếu nại nào

LS 1 VÀ ƠNG
CƠNG

về chất lượng hay số lượng hàng hóa đúng khơng?
…

19

VAI DIỄN

NỘI DUNG
2. Theo biên bản đối chiếu công nợ ngày 25/02/2016, hai bên đã xác nhận công nợ được tính đến hết ngày
31/12/2015 tổng số tiền là: 3.250.319.430 có đúng hay khơng? Bị đơn đã thực hiện thanh tốn khoản tiền
này chưa?
…
3. Ngày 27/05/2016, Bị đơn có gửi cơng văn số 77/CV-NL cho Nguyên đơn về lộ trình và phương thức trả nợ
theo biên bản đối chiếu công nợ đúng không?
…
4. Cũng trong công văn 77, Bị đơn đưa tiến trình trả nợ là mỗi tuần thanh tốn một lần với số tiền là 300 triệu
đồng vào các ngày thứ 6 hàng tuần cho đến khi hết và việc thanh toán kết thúc vào ngày 30/7/2016. Bị
đơn đã thực hiện lời hứa của mình chưa?
….
5. Giữa các bên có thỏa thuận bất kỳ văn bản nào quy định về việc thanh toán sẽ được thực hiện sau khi
Nguyên đơn ký vào bản xác nhận kiểm kê tài sản trên đất khơng?
…
6. Theo BL 10-11 thì việc góp vốn vào Kim Lân là của ông Linh chứ không phải của Cơng ty Nhật Linh, Bị đơn
có ý kiến gì về việc này?
…

LS 1

Thưa HĐXX, cho tôi được hỏi đại diện nguyên đơn

20

VAI DIỄN
CHỦ TỌA

NỘI DUNG
Mời ông Công ngồi.
Mời ông Tuấn đứng dậy và trả lời câu hỏi của LS

LS 1 VÀ ƠNG

1.

Cơng ty Kim Lân và Cơng ty Nhật Linh có thỏa thuận cụ thể một cơ quan nào giải quyết tranh chấp từ hợp
đồng nguyên tắc không?

TUẤN

…
2.

Nguyên đơn cho biết chi tiết các lần đối chiếu công nợ với bị đơn?
….

3.

Nguyên đơn cho biết tổng số nợ phát sinh năm 2015, theo hợp đồng nào?
….

4.

Số tiền, thời gian bị đơn trả nợ của năm 2015? Số tiền đã trả đã được tính vào Biên bản đối chiếu cơng nợ

nào?
….

5.

Ngun đơn cho biết tổng số nợ phát sinh năm 2016, theo hợp đồng nào? Số tiền, thời gian bị đơn trả nợ
của năm 2016?
…

LS 1

Thưa HĐXX. Tôi đã kết thúc phần xét hỏi của mình. Tiếp theo, tôi xin phép mời Luật sư đồng nghiệp của tôi là
Luật sư Ngô Thị Minh Hương tiếp tục phần xét hỏi.

21


VAI DIỄN

NỘI DUNG
Mời ông Tuấn ngồi, mời LS Hương tham gia hỏi

CHỦ TỌA

LUẬT

SƯ Thưa HĐXX, tôi yêu cầu được hỏi đại diện theo pháp luật của nguyên đơn – ông Hàn Anh Tuấn

HƯƠNG

Đề nghị đại diện nguyên đơn ông Hàn Anh Tuấn đứng dậy trả lời câu hỏi của LS

CHỦ TỌA

LUẬT

SƯ

1. Nguyên đơn cho biết nguyên đơn đã hoàn tất nghĩa vụ giao hàng theo Hợp đồng số 01/2015/NLBN-KL ngày

HƯƠNG

02/01/2015 cho bị đơn chưa?

VÀ

….

HÀN ANH TUẤN

2. Kim Lân đã gửi yêu cầu thanh toán cho Nhật Linh chưa, khi nào? Nhật Linh có phản hồi gì về các u cầu
thanh tốn này khơng?
….
3. Các bên có thỏa thuận tiến độ thanh tốn khơng? Thực tế Nhật Linh có thực hiện các cam kết đó hay
khơng?
…
4. Hiện tại phía bị đơn cịn nợ ngun đơn số tiền bao nhiêu?
…
5. Có hay khơng việc Nhật Linh góp vốn vào Kim Lân? Có giấy tờ gì để chứng minh hay khơng?

22


VAI DIỄN

NỘI DUNG
…
6. Kim Lân có ký bất cứ thỏa thuận nào với Nhật Linh về việc bù trừ nghĩa vụ thanh tốn khơng?
…
7. Kim Lân có đồng ý với yêu cầu của Nhật Linh trong việc xác định giá trị tài sản còn lại trên đất để cấn trừ
nghĩa vụ trả nợ không?
…
8. Số tiền nợ tại các BBĐCCN là nợ của ai?
…
9. Tại sao trong CV đòi nợ số 0506ĐN/CV ngày 9/5/2016 Công ty Kim Lân lại đồng kính gửi cơng ty Nhật Linh
HN?
…
10.Hai bên có những thỏa thuận nào về thời hạn thanh toán tiền hàng?
…
11.Nguyên đơn có đồng ý với lộ trình thanh tốn mà bị đơn thơng báo trong CV số 77 khơng?
…
12.Hai bên có thỏa thuận về lãi suất khi chậm thanh toán tiền hàng như thế nào?
…
13.Nguyên đơn xác định thời điểm bắt đầu tính lãi là khi nào?

23


VAI DIỄN

NỘI DUNG
…

LS HƯƠNG

Đề nghị HĐXX cho tôi hỏi ông Công

CHỦ TỌA

Mời ông Công ngồi, mời ông Tuấn đứng lên trả lời câu hỏi.

LUẬT

SƯ

1. Bị đơn cho biết hai bên có thỏa thuận cụ thể một cơ quan nào giải quyết tranh chấp từ hợp đồng ngun

HƯƠNG

tắc khơng?

VÀ

…

NGUYỄN
CƠNG

TIẾN

2. Tại Điều 5.1 Hợp đồng nguyên tắc có quy định: Các chi phí kiểm tra, xác minh và lệ phí tịa án do bên có
lỗi chịu. Bị đơn cho biết điều khoản này có được hiểu là các bên vừa thỏa thuận lựa chọn Tòa án vừa lựa
chọn trọng tài giải quyết tranh chấp không?
…
3. Bị đơn cho biết chi tiết các lần đối chiếu công nợ với nguyên đơn?
….
4. Tại sao đến nay bị đơn vẫn chưa trả nợ cho nguyên đơn?
…
5. Bị đơn đã thanh toán tiền hàng cho nguyên đơn cụ thể từng lần như thế nào?
….

24


VAI DIỄN

NỘI DUNG
6. Bị đơn nói lý do là chưa nhận đầy đủ chứng từ nên chưa thanh toán, vậy tại sao bị đơn lại đồng ý thanh
toán cho nguyên đơn 02 lần vào tháng 1/2016?
….
7. Các bên có thỏa thuận kéo dài thời hạn Hợp đồng nguyên tắc không? Vì sao bị đơn vẫn tiếp tục gửi đơn
đặt hàng cho nguyên đơn khi đã hết hạn hợp đồng?
…
8. Bị đơn có ý kiến gì về Biên bản đối chiếu cơng nợ ngày 8/5/2016?
….
9. Sau khi nhận hàng hóa, bị đơn có bất kỳ khiếu nại nào với nguyên đơn khơng?
…
10. Bị đơn có gửi cơng văn đề xuất lộ trình thanh tốn nợ cho ngun đơn khơng? Nội dung đề xuất như thế
nào? Bị đơn có thực hiện cam kết của mình khơng?
…

10.Hai bên có thỏa thuận về lãi suất khi chậm thanh toán tiền hàng như thế nào?
…
11.Bị đơn khẳng định Cơng ty Kim Lân đã góp vốn bằng quyền sử dụng đất và tài sản trên đất vào Cơng ty
Nhật Linh. Vậy bị đơn địi ngun đơn hồn trả tài sản dựa trên một Hợp đồng góp vốn đúng không?
…

25