Đồ án Phân tích thiết kế hệ thống quản lý đề tài NCKH



















  



!

"
MỞ ĐẦU
 !#






$

 

%&
'
(
'
!

)*



%


+!

$+

!

,%#

-

!


!

(

-

.

/(

!/

*.

.% %
'
&



/(

!



,

0)*&


%/

)

&

!










!

.

$

!

.%#-#










%$

 

*

%#
 





!

$%



$&#

&&.$!

*






)

!






%

*



0
!123!45/2 !6/&7 48(93/


 %:!.

*

!

5!;<= %:/>5//?/@*/>(A1B

 %?,C$D E5)5-&5 28D @2B$*/>F
/?*-D1!&5G/(G!9%H5!1!;IC$G! 4!12
3!4 !->D @5!1!8/@0
.3 JK8!123!48!&55 %:*E
!123!41%H%L&A M&5& N8O>&?&6
!9%H5!1!*IC$GO/26>GMP53
!4;
!

#

!



* 



)/&



/!





!




!





-!

;<!

)&



(

!

$)

/;


Q/,

/#R












S



















  



!

"
MỤC LỤC
@S;S;TEU) @6$&7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;V
T

/WS

.)





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;X
T

/'Y)

/

%#




;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Z
T

/'[%

!

$

%







;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;S[
T

/'\





)

/


%#





$ %#

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;S]
T

/W]T(

,Q

+)



$#-#





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;SV


Y;S;T




$ 
'
%

.T^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YY


Y;YT



+!

+%
'


/%

%
'


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YY


Y;[;T




+!

+%
'


/%

_;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y[


Y;\T



^/%

S`



a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y\


Y;]T




^/%

S`/

a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y]


Y;VT



^/%

S`b







a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YV


Y;XT



^/%


S`

,%



a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YX
@[;STEUJE6cd;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YZ


[;Y< 

%



!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[Y
@[;[TEU+e66d<;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[[
@[;\#-f+e6&Bg;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[h
@\;S!+6M;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[Z
@\;YbGg6>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\_
@\;[i.B$6>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\_
@\;\f1!j-Q ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\S
@\;]iF/Bk;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\S
@\;VbGg+/7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\Y
@\;XB$B+/7!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\Y
@\;hB$B+/7?$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\[
@\;ZB$B+/7-&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\[

@\;S_B$B+/7G&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\\
@\;SSB$B+/7P5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\\
@\;SYbGgP5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\]
@\;S[B$BC2;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\]
@\;S\B$BCG6/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\V
@\;S]@/C/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\V
@\;SV>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\X
@\;SX>CG6/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\X
@\;ShQ$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\h
DANH MỤC HÌNH VẼ, BIỂU MẪU
@S;S;TEU) @6$&7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;V
T

/WS

.)





;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;X
T

/'Y)

/

%#




;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Z
T

/'[%

!

$

%







;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;S[
T

/'\





)


/

%#





$ %#

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;S]











Y



















  



!

"
T

/W]T(

,Q

+)



$#-#






;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;SV


Y;S;T



$ 
'
%

.T^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YY


Y;YT



+!

+%
'


/%


%
'


;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YY


Y;[;T



+!

+%
'


/%

_;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y[


Y;\T



^/%

S`




a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y\


Y;]T



^/%

S`/

a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Y]


Y;VT



^/%

S`b








a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YV


Y;XT



^/%

S`

,%



a;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YX
@[;STEUJE6cd;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;YZ


[;Y< 

%



!

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[Y
@[;[TEU+e66d<;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[[
@[;\#-f+e6&Bg;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[h

@\;S!+6M;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;[Z
@\;YbGg6>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\_
@\;[i.B$6>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\_
@\;\f1!j-Q ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\S
@\;]iF/Bk;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\S
@\;VbGg+/7;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\Y
@\;XB$B+/7!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\Y
@\;hB$B+/7?$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\[
@\;ZB$B+/7-&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\[
@\;S_B$B+/7G&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\\
@\;SSB$B+/7P5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\\
@\;SYbGgP5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\]
@\;S[B$BC2;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\]
@\;S\B$BCG6/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\V
@\;S]@/C/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\V
@\;SV>;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\X
@\;SX>CG6/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\X
@\;ShQ$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;\h
CHƯƠNG 1: KHẢO SÁT
1 Khảo sát hiện trạng

 %#

!.



%
'





l



 %#



$ %




(

&

 )

%#





$Q!b)




-

YS]_mbin
Toi

)_[m_]mY__X

T

 %#

T



!+

&



!

!; %#

)

-

!



&

!

S_mY__X*

 %#



!

!(

!.

&#

\)


• 

S!

%


+


• 

Y!!

/

)


• 

[b

 

+!
• 

\< Q












[


















  



!

"



$%#$

$

+

)

!

!Q!







;%#$

$

+1)


/#

Q!%#






*(

/-



)



%

'*.%#



.-%

+



p*%

+




%

!!

 !-
&;
%# 



!

!,)+%

#

$)

 #-#



/(

!

%#




%



!
+



%#*

%

#-#



&

)



$!-&-





$  %#

!





%

*)
'
.



$

$%

&#

/!








$

 

&

!











$

!



$#



(


;

/!

%#


,)+%

Q!









!







!-&!







'
)


%

 !/!

#



/&





!



$;
 %#


!




'


&*)
'


&*

(



)

!

 



)/
&




.-%$

/

*%#

,)%#

(

+%#
'
*! 





$%

)


$

 




)

*

$%

%#

)



!

!&

!

!

 



*


*




!,
'


;
!

 *

 %#

!





$

#&

' #

!-&% /


* /%

* /$


 



+

!

!*
 /' #

&



/* 

/)

0%#

 (

/

)/!






*

(

.

/
/



$

&

' #



!-& !-



 

!




$

 %#


'

%

!/





%
'


#&

*+!

$&#

-&*&#

/







$-&-  %#

!



.%#

&



/Q!






'
%#



!


!;


#-#

&



 %#

!

[

%#

p*T*q!

[



,DTS*TY*
pS&#



S]__'


$%



!-&#



 

q!

Y$!

!



-
&%

%

!



$*!


-

!.*-(!



0



!



!
-&/

%



!



&.!

*&.




!0
 %:!.



%
'




n



#

!

!

&

%

+




!

)

*!



%#

*

/



/%

!
-&;













\


















  



!

"
nr&m


&

$

-#.)





%

!!!


(

!;

-#

/$

.)





*)


/



*+%

!

$

s/'/']
(

ts,

$Q!%

%

% t;
n



%

)

!




%#%#

%







!;!$

% 
%
'


,Q

&





*




&



.%







;

%

+-










)


&

!$!

bo;
n

 %#

-Q
'


%

,Q

+)



$ %#

;r!

(






,Q

!

&

)





,Q







!!



$ %#








m!

/

-%





%#;
n



[

%



*



/




$



$&

$!


bo(

!

!



%

;
n

!



$






/

$#-#





/

/ 


%

&

!










)

/(

!&



$ %#

;.%

 !

*
$!

bo-Q
'
!

%

Q!

/+!

!


$

/(

!&







-&;











]



















  



!

"













TuI
iP,9P5
)E4P5
vw+)6P5
J63
TD!D!C2
E/ C2
TG!&6P5
iD$3
O


(D!
CL
V



















  



!

"
 
!
"#$%&'(
%&'()*%#+,
#
%-.
-
/01
Txyz{dj|}yCÔ
̣
NG HO
̀
A XÃ HÔ
̣
I CHU
̉
NGHĨA VIÊ

̣
T NAM
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CNTT Độc lập -Tự do - Hạnh phúc
H ỮU NGHỊ VIỆT - HÀN
PHIẾU ĐĂNG KÝ ĐỀ TÀI NCKH SINH VIÊN
S;P5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Y;86/P5s!

/ %#

t;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
"?$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
[;D!&%?+W;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
\;iA~1;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
i6!1;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
];%









%#

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

V;:%




TuI000000
CL00000
X;JC$M;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
h;-D-&/3P5
STT Ho
̣
va
̀
tên Khoa Lơ
́
p
Z;!

/.

-#%#



+%














X


















  




!

"
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
i5•*
5)0D0./
Gia
́
o viên hươ
́
ng dâ
̃
n Chu
̉
nhiê
̣
m đê
̀
ta
̀
i
sg&5 €4tsg&5 €4t
Khoa…
Trươ
̉
ng khoa
sg&5 €4t












h



















  



!

"
%&'2
3
)4%#'%-56%-.
-
/01
Txyz{dj|}yCÔ
̣
NG HO
̀
A XÃ HÔ
̣
I CHU
̉
NGHĨA VIÊ
̣
T NAM
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CNTT Độc lập -Tự do - Hạnh phúc
H ỮU NGHỊ VIỆT - HÀN
THUYẾT MINH ĐỀ CƯƠNG ĐỀ TÀI
NGHIÊN CƯ
́
U KHOA HỌC SINH VIÊN NĂM HO
̣

C 2011- 2012
1. TÊN ĐỀ TÀI
2. LĨNH VỰC NGHIÊN CỨU

3. CƠ QUAN QUẢN LÝ: Trường Cao đẳng CNTT hữu nghị Việt- Hàn
4. CHU
̉
NHIÊ
̣
M ĐÊ
̀
TA
̀
I (Trươ
̉
ng nho
́
m sinh viên)
4&5!"#

$
i6!1di6!1+2
cn/
5. GIẢNG VIÊN HƯƠ
́
NG DÂ
̃
N
4&5!




/*!

&


%

+!!

!
i6!1di6!1+2
cn/
6. THỜI GIAN THỰC HIỆN: tháng
T.









7. DANH SA
́
CH SINH VIÊN THAM GIA THỰC HIỆN ĐỀ TÀI












Z


















  




!

"
r
4&5

"#

$
2+3+%



%H
!
eg
9. TÍNH CẤP THIẾT CỦA ĐỀ TÀI
10. MỤC TIÊU ĐỀ TÀI
11. TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC

SS;S;F@@32•&J8P5
SS;Y;/7D @s4&5DGqP(5(D!*9$k/q
D)C>&P,9(Gt













S_


















  




!

"
12. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU, PHẠM VI NGHIÊN CỨU
13. NỘI DUNG NGHIÊN CỨU VÀ TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN
r
D2+*&6
J68)C
rG$k/
$G1%H
:
s(uInCLt
%:J
6
S
Y
[
0
14. DƯ
̣
KIÊ
́
N KÊ
́
T QUA
̉
ĐA
̣
T ĐƯƠ
̣

C











SS



















  



!

"
‚"!

-

$

/
‚-

$

/
* iA~OE3+7 s €#3+7% %:i*i*$F7
E$7&7G+1)2+4$I*/45!*!>%H5!ƒt
15. KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ TÀI (PA!

/ %#

5/+J!D )
Tổng kinh phí:
i


.'*5)D./
Giảng viên hươ
́
ng dâ
̃
n Chu
̉
nhiê
̣
m đê
̀
ta
̀
i
sg&5 €4tsg&5 €4t











SY



















  



!

"
%&'2
3
 )75
!
8.
#
,9
#

5
!
%
!
%-.
-
/01
Txyz{dj|}yCÔ
̣
NG HO
̀
A XÃ HÔ
̣
I CHU
̉
NGHĨA VIÊ
̣
T NAM
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CNTT Độc lập -Tự do - Hạnh phúc
H ỮU NGHỊ VIỆT - HÀN

DỰ TOÁN CHI TIẾT KINH PHÍ
THỰC HIỆN ĐỀ TÀI NGHIÊN CƯ
́
U KHOA HỌC SINH VIÊN
NĂM HO
̣
C 2011- 2012
9$GgTRƯỜNG
$M./

S; 

5
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Y; <
'





[; 86/P5(Trươ
̉
ng nho
́
m);;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
4&5;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
"#

$;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
\; 

!&%#

+';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
]; i#&A;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;* %:iz„n{
V; %


!

$


ĐVT: Đồng
TT
LIỆT KÊ CHI TIẾT CÁC KHOẢN
CHI
ĐƠN
VỊ
TÍNH
SỐ
LƯỢN
G
ĐƠN GIÁ
THÀN
H TIỀN
S :;5<=$><%;?












S[


















  



!

"
TT
LIỆT KÊ CHI TIẾT CÁC KHOẢN
CHI
ĐƠN

VỊ
TÍNH
SỐ
LƯỢN
G
ĐƠN GIÁ
THÀN
H TIỀN
Y
:+@A'<'.B?<C>B
?<D8BE)
[ Các mục khác (ghi ro
̃
)
TÔ
̉
NG CÔ
̣
NG
Bằng chữ: ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Ghi chú:S;#9D!GH$gQ!•&J)53;
Y;"6CD!G € 5*M,D1D2s
t;
 i5•*5)D
./
GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN CHỦ NHIỆM ĐỀ TÀi












S\


















  




!

"
%&'2
3
F)*%#.
#
.
#
%#'%-56%-.
-
/012#56
-

TRƯỜNG CAO ĐẲNG CNTT CÔ
̣
NG HO
̀
A XÃ HÔ
̣
I CHU
̉
NGHĨA VIÊ
̣
T NAM
HỮU NGHỊ VIỆT - HÀN Độc lập -Tự do - Hạnh phúc
KHOA….

PHIẾU ĐÁNH GIÁ THUYÊ
́

T MINH ĐÊ
̀
CƯƠNG
ĐỀ TÀI NCKH CẤP TRƯỜNG NĂM 200… CU
̉
A SINH VIÊN
(câ
́
p Khoa)
S; !

&

%#






Y; !



/*!

&


[; i#&





\; 




]; <
'
-






V; "!







$ %#


X; !


&





/




h; 






STT Nội dung đánh giá
Điểm số
iE/
>
iE/D
D
S







%

&





$









S*__
Y <







 !

'
 

*!





 Y*__
[ 

+%

$

#

$&#

/





 Y*__
\
%#$


$%

!



!!

*!
&

$

#

$&#

/


Y*__
]


.

$+

&


!%



&

$

 

-





Y*__











S]



















  



!

"
V 

#

$)




+%

!

$

S*__
Tổng cộng 10,00
Z; 








…)

 …+)


S_; 

,Q






(

-
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
i

.'*5)0;D0;./0
Ngươ
̀
i đa
́
nh gia
́
sg&5 €4t
%&'(G)%$.
&
HI
#
C%

!
2#6"6
&
%-.
-
/01
TRƯỜNG CAO ĐẲNG CNTT CÔ
̣
NG HO
̀
A XÃ HÔ
̣
I CHU
̉
NGHĨA VIÊ
̣
T NAM
HỮU NGHỊ VIỆT - HÀN Độc lập -Tự do - Hạnh phúc
KHOA …
BIÊN BẢN HỌP XE
́
T DUYÊ
̣
T CÂ
́
P CƠ SƠ
̉












SV


















  




!

"
ĐÊ
̀
TA
̀
I NCKH SINH VIÊN CÂ
́
P TRƯƠ
̀
NG
NĂM 2011
1.TÊN ĐỀ TÀI:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
2.CHỦ NHIỆM ĐỀ TÀI:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
3.GIA
́
O VIÊN HƯƠ
́
NG DÂ
̃
N:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
4.ĐƠN VI
̣
CHỦ TRÌ ĐỀ TÀI:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
5.NGÀY HỌP:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
6.ĐI
̣
A ĐIÊ

̉
M:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
7.DANH SA
́
CH CA
́
C THA
̀
NH VIÊN CU
̉
A HÔ
̣
I ĐÔ
̀
NG
STT Họ và tên Đơn vị Chức vụ hội
đồng
S; 8A2U
Y; G(6
[; G(6
\; %g2U
;;;;
;;;;












SX


















  



!

"

8. KÊ
́
T QUA
̉
XE
́
T DUYÊ
̣
T
F->E/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
iE/ (@(I;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
F->IE/
nH$6;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
nH$6;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
F->E/H$6;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
iE/ (@>†;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
• Ghi chú:
- Điểm của thành viên Hội đồng chênh lệch >2,0 điểm so với điểm trung bình ban đầu
coi là điểm không hợp lệ và không tính vào tổng số điểm hợp lệ.
- Đạt loại A:
≥
8,5 điểm
- Đạt loại B:
≥
7,5 điểm
- Đạt loại C:
≥
6,0 điểm
Đề tài không đươ
̣

c duyê
̣
t nếu dưới 6,0 điểm.
9.NHÂ
̣
N XE
́
T CU
̉
A HÔ
̣
I ĐÔ
̀
NG (CA
́
C Y
́
KIÊ
́
N GO
́
P Y
́
CHO ĐÊ
̀
TA
̀
I ĐƯƠ
̣
C

TUYÊ
̉
N CHO
̣
N)
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;











Sh



















  



!

"
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;
10. KÊ
́
T LUÂ
̣
N CU

̉
A HÔ
̣
I ĐÔ
̀
NG
ni









…)

…+)


 5)0;D0;./0
CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG THƯ KY
́
HÔ
̣
I ĐÔ
̀
NG
sg&5 €4t sg&5 €4t












SZ



















  



!

"
FJ.
#
.
#
%
!
.
!

b

/

%





Q/

)








%

!!

#

 %#


!

!







;%%

-%

$


)



;





%!

/

$


/

/










!





&

;





!

!

!


(.



;

,%




+%
'




)

+%

&

!

$

/

/



 

r"&



%


.

!

!





;!!

!



+'

--!

&

&



$

,%


)

+%
'


/



#

;



!

/







;




)




!

/





/#

)

$#



$!&



)

%


!
!

%#

+'+

&

!!

#;
2. Xác định yêu cầu hệ thống
K%L+
nb









%#

%

!!


&



/.

%<‡**

)
-*#



*+2*)5*?$*!*

sA~*->6
!1*Q/t* 



*5!G.B$0
nb







%#




,

;
n

$

%#

%

!!


nb

)





J







n' #



/

/&





*%#

%

!!


!

*

,

;
nb




$)

(

!/





.

$*.,

*)

/



*
$)

-%

+

;

n>P51&5CG6/
K%LM
n%
'


$ 

ˆ;
n6P5‰+!Š-!‹",;
n6G Ar"rb"
 K%L+
n!55 !VD











Y_



















  



!

"
n!+6Œ$*+'%#

* %

*+'-%

+

;
n:% e•4

nK+5B$B+e6
n



#

$)

&#



 %#


n ),

+%
'




,

*!

;
nr%


+

(

/
'
!+Q !&

%&

 !

-



;
n



Q!/

%

/!+Q*+'/#

 


&



$;











YS



















  



!

"
CHƯƠNG II: MÔ HÌNH HOÁ CHỨC NĂNG
1. Biểu đồ phân rã chức năng (BFD)

9
-
%&-2.
3
5
#
+N7
2. Biểu đồ dòng dữ liệu (DFD)
O)
9
-
)%&-C8
-
C5
3

?%
!
'5
#
5
3
.
&












bGMP53
!4
6> /7 bGMP5 >


/

/



!-Q
iF/B
k
i.,9
/7
!
/7
?$
/7
-&
/7
G&
/7
P5
i.M





B$B
C2
B$B
CG
6/
@/C/
>
P5.



>








>
CG
6/
#



!
)


i.B$
%:-Ž
+7
bGMP5
3
!4
S
Y
_
YY



















  



!

"
P)
9
-
 %&-C8
-

C5
3
?%
!
'5
#
P
S; %

)





 Z;|



$




Y; 

$

&


!! S_;

$

&

!!
[;  

&





SS; 

&





\; 








!%#

-%

+

 SY;







]; |



$

+/

 S[;|




V; 


$

+/

&

!! S\;

+%
'



X;  

&





S]; 

&





h; 








SV;














%:
-Ž+7
6
>

/7
bGM
P5

>

S
Y
[
\
_
S
Y
[\
V
]
X
h
Z S_
SSSY
S[ S\
S]SV
!+e6
Y[



















  



!

"
 )
9
-
F)%--7N7'5
#
Q%
!
#R
S;%

)#



!)


 SY;v



-Q
Y;

$

)

&

!! S[;%



.

$
[; 

&





S\;








\;







S];%

)

.,


];%

)



!-Q SV;v




-Q
V; ),

)

 SX;%



.,


X; 

&





Sh;








h;

$

-Q &

!! SZ;%

)



/




Z; 

&





Y_;

/ -Q
S_;








YS;%





/




SS;%

)

.

$ YY;



















%:
-Ž+7
#




!
)




!
-Q
i.



$
S;S
S;Y
S;[
S
S Y
\ [
]
b)


i.
,9
S;\
i

/





S;]
Y
%:+†
SS
S_
h
Z
X

V
S\
S] SV
SXSh
SZ Y_
YSYY
SY
S[
Y\


















  




!

"
9
-
G)%&-7N7'5
#
Q7.'
!
R
S;|



$

+/

 S\;

$

-&
Y;

$

+/


! S]; 

&





[; 

&





SV;







\;








SX;|



$



&
];|



$

+/

#

$ Sh; ),

+%
'


!
V; ),


+%
'


! SZ;"

)/
'
!
X;"

)/
'
! Y_;

$



&
h;

$

#

$ YS; 

&






Z; 

&





YY;







S_;







Y[;|




$






SS;|



$

-& Y\;

$






SY; ),

+%
'



#

$ Y]; 

&





S[;"

)/
'
#

$ YV;



















%:-Ž
+7

/7!

/7?$

/7-
&

/7
G
&

/7P
5
Y;S
Y;Y
Y;[
Y;]
Y;\
G&
iP5
[
X

V
]
\
S
Y
[\
]
V
X
h
ZS_
SS
SY S[
S\
S]
SV
SX Sh
SZ
Y_
YS
YY
Y[ Y\
YV
Y]
"?$
!
r&
Y]