NHAT KY THUC TAP CTXH NHOM TDMU

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG
TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ DẦU MỘT
KHOA CÔNG TÁC XÃ HỘI

NHẬT KÝ THỰC TẬP
CÔNG TÁC XÃ HỘI

Họ và tên sinh viên:
MSSV:
Lớp:
Tên nơi thực tập: Khu nhà trọ 509
Địa chỉ: Khu phố Hưng Lộc – Phường Hưng Định, TX Thuận An,
Bình Dương.
Thời gian thực tập: 10 tuần
Họ và tên GVHD:

Bình Dương, năm 20
NHẬT KÝ THỰC TẬP


Buổi thực tập thứ:
Thứ: Năm

1

Thời tiết: mát mẻ

ngày 21 tháng 4 năm 2016

Có mặt lúc: 6 giờ 20 phút.
Ra về lúc: 8 giờ 10 phút. (tối)

1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hôm nay là: Gặp gỡ chị Quyên (bí thư phường
Hưng Định) và các anh chị trong chi hội . Được xuống tiếp cận địa bàn khu nhà trọ
509.
2. Tình hình:

Thời gian

Lịch trình, chủ đề
Cơ Thắm (khoa CTXH) giới thiệu làm quen với chị Quyên và các anh
chị trong phường, tình hình chung của cơng nhân tại địa bàn , các khu

6h30p – 6h40p

nhà trọ sinh viên có thể xin thực tập.
Chị Quyên phổ biến các đặc thù của công nhân sống tại địa bàn phường
(khu nhà trọ 509 với đa số là người dân tộc Khmer, khu nhà trọ 330 đa
số là thanh niên ở các tỉnh Miền Tây…). Ngoài ra, chị chia sẻ một số
kinh nghiệm để sinh viên có thể tiếp cận với cơng nhân như: tổ chức văn

6h45p – 6h55p
7h – 7h5p
7h10

nghệ, tổ chức chơi trị chơi….
Thầy cơ chia nhóm và địa bàn thực tập cho sinh viên.
Thầy cô và các anh chị dẫn sinh viên xuống địa bàn thực tập.
Sinh viên tham quan khu nhà trọ 509 dưới sự hướng dẫn của anh La (hội
trưởng khu nhà trọ 509) cùng thầy cô hướng dẫn. Anh giới thiệu một số

7h15p – 8h

8h10p

gia đình cho sinh viên làm quen và chào hỏi.
Ra về.

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
- Sinh viên được làm quen với các anh(chị) trong phường và được sự giúp
đỡ nhiệt tình của chị Quyên, nắm được tình hình chung của cơng nhân
sống trên địa bàn phường.
- Dưới sự dẫn dắt của chị Quyên được xuống địa bàn thưc tập (gặp anh
La). Anh La dẫn sinh viên tham quan khu nhà trọ 509, tóm tắt lại quá
trình sống của người dân tại khu nhà trọ. Đa số là những người cùng
quê, có họ hàng thân quen, họ làm việc chủ yếu tại các công ty như: Việt

Nhận xét của KHV


Hương, Minh Long 1,… ngồi ra cịn có làm việc tại lò gốm hoặc các
nghề khác.
- Đặc biệt người dân sống tại khu trọ 509 đa số là người dân tộc Khmer.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, công cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
Vì là lần đầu tiên xuống địa bàn nên chỉ mới dừng lại ở việc tiếp cận làm

quen với người dân sống tại khu nhà trọ.
c. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
Mong thầy(cô) chia sẻ thêm cho em các tiếp cận với người dân tại lần đầu
thực tập xuống địa bàn làm nên chưa có kinh nghiệm, cịn nhiều bối rối lo
lắng.
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
- Ngồi các thơng tin thu thập về địa bàn thực tập còn áp dụng một số kĩ
năng:
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
-

Do là buổi làm việc đầu tiên nên mọi việc chỉ mới là làm quen, nắm bắt
tình hình chung của địa bàn phường. Xuống địa bàn thực tập tham quan
và nắm bắt các thông tin cơ bản về người dân như: công việc, thời gian
sinh hoạt, một số mối quan hệ các gia đình với nhau….

- Đã đạt được mục tiêu ban đầu là nắm bắt tình hình chung về cơng nhân
tại địa bàn , khái quát địa bàn thực tập (khu trọ 509).


- Sử dụng có hiệu quả một số kĩ năng áp dụng được vào thực tế của địa
bàn thực tập.
- Đã phân chia các công việc cụ thể cho từng thành viên trong nhóm và
các thành viên hồn thành tốt nhiệm vụ của mình.
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập

- Lần đầu xuống địa bàn nên còn tâm trạng hoang mang lo lắng, do xuống là
lúc tối nên chưa quan sát được rõ người dân tại đây (nhà ở, sinh hoạt, giao
tiếp)
- Chưa áp dụng được một cách triệt để các kĩ năng vào quá trình làm việc:
+ Lắng nghe tích cực : Do khoảng cách về ngôn ngữ nên khi chưa nghe rõ
khi anh La chia sẻ, chưa hiểu được tiếng địa phương (tiếng Khmer).
+ Kĩ năng phản hồi : thời gian gặp gỡ và làm quen chưa nhiều nên chưa thể
phản hồi
+ Kĩ năng quan sát : Do là buổi tối và lần đầu xuống địa bàn này nên chưa
quan sát được hết người dân tại đây.
+ Kĩ năng ghi chép : chưa kịp ghi chép hết tất cả các thông tin anh La chia
sẻ.
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
- Mặc dù có phân cơng cơng việc trong nhóm nhưng xuống địa bàn cịn
nhiều bối rối chưa thể tập trung. Cịn bị cơng việc riêng ảnh hưởng, chưa
bỏ được hồn tồn cái tơi khi làm việc nhóm.
- Nên phân chia công việc cụ thể cho từng thành viên để có sự chủ động
khi xuống địa bàn, các thành viên phải chịu trách nhiệm với nhiệm vụ
được giao.
- Bước đầu áp dụng được các kĩ năng vào thực tế mặc dù cịn có nhiều
điều chưa làm được nhưng tất cả các thành viên đều quyết tâm học hỏi,
xem lại kiến thức cũ các kĩ năng và lí thuyết áp dụng của CTXH nhóm
để có thể làm tốt hơn.
4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:


Chữ ký xác nhận của KHV:

NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: sáu

2

Thời tiết: nắng gắt, nóng

ngày 22 tháng 4 năm 2016

Có mặt lúc: 10giờ 30 phút.
Ra về lúc: 11giờ 40 phút.
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hôm nay là: Họp GVHD chia sẻ kinh nghiệm
làm việc CTXH nhóm, các đặc thù về người dân tộc Khmer.
2. Tình hình:
Thời gian
10h30 – 11h40p

Lịch trình, chủ đề
- Thầy(cơ) trao đổi với tất cả các vấn đề liên quan đến CTXH
nhóm.
- Thời gian để xác định, làm quen và trình bày vấn đề với GVHD là
2 tuần ( CTXH cá nhân và CTXH nhóm).

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
GVHD chia sẻ:
+ Kinh nghiệm giao tiếp làm việc với người Khmer ( tổ chức văn nghệ, sinh
hoạt tập thể,…)

+ Phân chia nhóm đối tượng riêng cho các nhóm, tự lên kế hoạch sinh hoạt
riêng cho nhóm mình.
+ Cách tạo mối quan hệ với người dân (sđt liên lạc)
+ Các lí thuyết áp dụng trong CTXH nhóm
+ Cách tạo bầu khơng khí sinh hoạt với người dân, tạo sự tương tác giữa các
thành viên.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép

Nhận xét của KHV


Vì họp chủ yếu là thầy(cơ) chia sẻ kinh nghiệm làm nhóm nên tập trung vào
ghi chép và hỏi các vấn đề còn thắc mắc.
c. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
Khơng có
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
Xem lại kiến thức cũ và các lí thuyết trong CTXH nhóm.
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
-

Được thầy(cô) chia sẻ kinh nghiệm và giải đáp các thắc mắc của buổi

làm việc trước chưa được giải quyết.
e.Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
-

Do chỉ mới xuống địa bàn được 1 lần và thời gian tương đối ngắn nên
chưa quan sát được hết, chưa xác định được vấn đề.

-

Chưa biết cách tóm gọn thơng tin khi ghi chép, cịn thiếu sót trong

q trình ghi chép.
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
Cần xuống địa bàn thực tế làm việc, trải nghiệm để rút ra vấn đề. Gặp các
khó khăn để có thể xin ý kiến thầy(cơ) hướng dẫn cách giải quyết.
4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:
NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: Thứ Bảy

3

Thời tiết: nắng nóng

ngày 23 tháng 04 năm 2016

Có mặt lúc: 7 giờ 50 phút.
Ra về lúc: 10 giờ 05 phút.
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: Tìm hiểu và trao đổi về các đặc thù


của người Khmer.
2. Tình hình:
Thời gian

Lịch trình, chủ đề
Họp nhóm và bàn về những chia sẻ kinh nghiệm, góp ý của GVHD khi

8h – 8h50p

làm việc với người Khmer.
Tìm kiếm những sách báo, trang Internet có nói về người Khmer và

9h – 10h
10h05p

những đặc thù của họ.
Ra về.

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập

- Từ những chia sẻ kinh nghiệm khi làm việc với người Khmer của
GVHD ở buổi họp trước, nhóm đã họp để bàn luận, trao đổi với

nhau làm sao để áp dụng những chia sẻ kinh nghiệp ấy một cách
hiệu quả nhất.
- Tìm kiếm những tài liệu, bài sách báo, trang điện tử nói về người
Khmer và những đặc thù của họ để tham khảo thêm.
- Các thành viên trong nhóm trao đổi, thảo luận với nhau về các đặc
thù của người Khmer mà nhóm đã được chia sẻ, đã tìm kiếm được
và đã hiểu được.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn
đề
- Áp dụng các kĩ năng :
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng ghi chép
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng thu tập thơng tin
 Vì là họp nhóm nên các thành viên nhóm cố gắng áp dụng triệt để các
kĩ năng đã được học để có thể hiểu một cách khái quát về người
Khmer.

Nhận xét của KHV


c. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
d.Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
- Tìm hiểu được những đặc thù của người Khmer.
- Biết được phần nào cách để tiếp cận và làm việc với người Khmer.
- Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực khi các thành viên nhóm trình bày những điều đã
đọc, đã hiểu về người Khmer.

+ Kỹ năng phản hồi khi có ý kiến muốn đóng góp.
+ Kỹ năng thu tập thông tin: thu thập các thông tin về người Khmer.
+ Kỹ năng đặt câu hỏi: đặt câu hỏi có liên quan đến người Khmer khi
chưa rõ.
+ Kỹ năng ghi chép: ghi chép lại những thông tin cần thiết về buổi họp.
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
- Vì là lần đầu được tiếp xúc với người Khmer nên vẫn chưa bít sẽ tiếp
cận họ như thế nào.
- Chưa biết sẽ áp dụng những kinh nghiệm làm việc cới người Khmer như
thế nào cho có hiệu quả.
f.. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
- Cần phải xuống đại bàn thực tập để tìm hiểu thêm về người Khmer.
- Nếu có gì khó khăn thắc mắc thể hỏi ý kiến từ GVHD.
4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:


NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: Chủ nhật

4

Thời tiết: nắng trưa

ngày 24 tháng 4 năm 2016

Có mặt lúc: 9 giờ 20 phút.

Ra về lúc: 11 giờ 30 phút.
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: làm quen người dân tại xóm trọ 509
(tập trung chủ yếu vào phụ nữ - nhóm được phân cơng)
2. Tình hình:

Thời gian

Lịch trình, chủ đề
Gặp và trị chuyện với anh La, trao đổi các hoạt động và ngưởi dân sống

9h20p – 9h40

tại khu trọ.
Anh La và thầy Vũ dẫn sinh viên đi các phịng trọ và phân cơng các bạn

9h45p – 10h

vào các phòng trọ để sinh viên giao lưu với người dân.
Tập trung tại phòng trọ anh La để trao đổi thêm về buổi sinh hoạt tiếp

10h5p – 11h
11h5p – 11h30

theo
Ra về .

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
-

Sinh viên gặp và trò chuyện trực tiếp với người dân được anh La giới
thiệu làm quen với vợ chồng anh P và chị T.

-

Họp và bàn với anh La về kế hoạch chuẩn bị tổ chức sau lễ tại khu

trọ 509.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
Do đã được gặp trực tiếp với người dân nên đã tìm hiểu được cụ thể phần
nào về cuộc sống của người dân.

Nhận xét của KHV


c. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
Mong thầy(cô) chia sẻ với em thêm các kĩ năng để khơi gợi vấn đề với
nhóm đối tượng, cách để người dân chia sẻ thêm thông tin.
Lần đầu thực tập nên em không biết làm sao để hỏi nhiều thông tin, lo sợ
khi hỏi sẽ gặp phải các vấn đề nhạy cảm nên chưa dám hỏi nhiều.
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
-

Trước khi xuống gặp người dân nhóm đặt ra mục tiêu là tìm được
người có thời gian và tham gia sinh hoạt với nhóm, để mọi người có
thể tập trung lại cùng xác định vấn đề gặp phải để hơm sau sẽ thành
lập nhóm.

-

Ngồi các thơng tin thu thập về địa bàn thực tập còn áp dụng một số
kĩ năng:

+ Lắng nghe tích cực: khi anh chị chia sẻ về cuôc sống hiện tại
+ Kĩ năng phản hồi: trao đồi với anh chị về các vấn đề anh chị đang gặp
phải hiện tại
+ Kĩ năng quan sát: hoàn cảnh sống hiện tại của anh chị
+ Kĩ năng thu tập thông tin: các mối quan hệ xung quanh của anh chị ( gia
đình, hàng xóm, bạn bè)
+ Kĩ năng đặt câu hỏi: khơi gợi vấn đề để anh chị chia sẻ về cuộc sống cũng
như công việc của anh chị hiên tại.
+ Kĩ năng ghi chép: ghi lại nội dung chính của buổi trị chuyện
-

Đã được gặp và trò chuyện với người dân. Em được gặp và trò
chuyện với vợ chồng anh P và chị T. Đã đạt được mục tiêu ban đầu
đề ra khoảng 80%, sử dụng có hiệu quả các kĩ năng đã học được cố
gắng để hồn thành vai trị được giao.

- Đã hẹn gặp được buổi làm việc tiếp theo
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
- Tuy đã cố gắng nhưng vẫn cịn sai sót trong q trình làm việc, các thành
viên vẫn còn lung túng khi tiếp xúc trực tiếp với người dân.

- Khi làm việc vẫn còn bất đồng quan điểm.
- Khi áp dụng các kĩ năng vào làm việc với người dân vẫn chưa thể áp dụng
có hiệu quả như mong muốn, chưa thể xây dựng được buổi trao đổi theo


đúng như nội dung chính đã xác định lúc đầu, vẫn còn bị ấp úng khi trao
đổi.
- Chưa thể tập trung người dân lại được để mọi người sinh hoạt chung.
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
-

Em nghĩ nhóm em vẫn làm việc chưa thật sự có hiệu quả như mong
muốn. Cái tơi cao nên khơng thể đưa ra ý kiến chung, cịn nhiều tranh
cãi, bất đồng quan điểm, không nghe ý kiến tập thể.

-

Em nhận thấy nguyên nhân chủ yếu là nhóm chưa thật sự hiểu nhau
nên không thể thống nhất ý kiến khi làm việc, cần có sự lắng nghe
giữa các thành viên.

4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:


NHẬT KÝ THỰC TẬP
Buổi thực tập thứ:
Thứ hai,

5

Thời tiết: nắng, nóng.

ngày 25 tháng 04 năm 2016

Có mặt lúc: 3 giờ 00 phút.
Ra về lúc: 4 giờ 40 phút (chiều)
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: Thảo luận mục tiêu chung để thành
lập nhóm thân chủ (Buổi họp nhóm thứ 2)
2.Tình hình:
Thời gian
15h00 – 15h10p
15h10p – 15h40
15h45p – 16h35
16h40p

Lịch trình, chủ đề
Tập trung ổn định
Tổng kết lại thông tin đã thu thập
Thảo luận mục tiêu để thành lập nhóm thân chủ
Ra về

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a.Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
- Từng thành viên trong nhóm trình bày lại thơng tin của từng cá
nhân đã thu thập được trong buổi thực tế ngày hôm qua
(24/04/2016).
- Sau đó, nhóm sẽ lập thành một danh sách chung. Ban đầu, nhóm đã
trị chuyện được với 4 chị phụ nữ.

- Từ danh sách chung nhóm nhận thấy những cá nhân mà nhóm đã
tiếp cận phần lớn là phụ nữ đang trong thời kì thai sản hoặc đã có
con. Đồng thời, theo quan sát thì cịn nhiều phụ nữ khác ở đó cũng
có con nhỏ.
- Dựa vào đặc điểm chung của nhóm phụ nữ mà nhóm đã nhận thấy,
nhóm bàn bạc và đưa ra ý kiến chung là có thể thành lập nhóm với
mục tiêu ban đầu là Chia sẻ kinh nghiệm chăm sóc con giữa những
bà mẹ có con dưới 1 tuổi.
- Nhóm sẽ hỏi thêm ý kiến của GVHD trong buổi kiểm huấn tới.
b.Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết

Nhận xét của KHV


vấn đề
- Kĩ năng đặt vấn đề, phản hồi
- Lắng nghe tích cực
- Kĩ năng quan sát
- Kĩ năng ghi chép
c.Vấn đề cịn thắc mắc, cần trao đổi lại
- Nhóm chỉ có kiến thức cơ bản tìm hiểu sơ qua sách vở, báo chí,
Internet chứ chưa có kiến thức chun sâu nên lo lắng rằng sẽ
không đủ chuyên môn để giải đáp thắc mắc của họ trong quá trình
sinh hoạt.
- Nhóm chưa tìm được địa điểm sinh hoạt thích hợp nếu hình thành
nhóm thân chủ.
d.Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
- Lập được danh sách nhóm chung.
- Xác định được mục tiêu thành lập nhóm.
e.Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập.

Khơng có điều nào chưa làm được trong buổi này.
f.Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập.
Cơ bản nhóm đã xác định được mục tiêu nhưng vẫn còn khá mơ hồ về
cách thực tiến hành mục tiêu và nội dung sinh hoạt cụ thể.
4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:


NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: Ba

6

Thời tiết: trưa, nóng.

ngày 26 tháng 4 năm 2016

Có mặt lúc: 10 giờ 30 phút.
Ra về lúc: 11 giờ 40 phút.
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: Báo cáo kết quả của buổi làm việc
thứ 2 tại địa bàn với GVHD.
2. Tình hình:
Thời gian

Lịch trình, chủ đề
- Các nhóm lần lượt từng thành viên báo cáo lại đối tượng được
tiếp xúc với GVHD nhằm đánh giá vấn đề chung có thể làm

10h30 – 11h40p

nhóm.
- Trình bày trường hợp có thể làm CTXH cá nhân để GVHD đánh
giá.
- Trình bày về chương trình giao lưu văn nghệ chuẩn bị thực hiện
ngày 7/5/2016
- GVHD đánh giá chung vấn đề của các nhóm, định hướng các
nguồn lực giúp SV thực hiện kế hoạch.
- GVHD chia sẻ các bài học kinh nghiệm giúp SV có thêm kiến
thức để tự tin hơn khi xuống địa bàn.

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
-

Các nhóm lần lượt từng thành viên báo cáo lại đối tượng được tiếp
xúc với GVHD.

-

GVHD đánh giá tình hình chung của từng nhóm, sắp xếp lại vấn đề
của nhóm, xác định hướng làm mà SV có thể thực hiện thơng qua
việc tìm kiếm thêm các nguồn lực hỗ trợ.

- Trình bày trường hợp có thể làm CTXH cá nhân để GVHD đánh
giá.
-

Báo cáo tình hình lên kế hoạch văn nghệ giao lưu, học thêm kinh

Nhận xét của KHV


nghiệm từ phường, các chương trình trước đó đã thực hiện và thành
công.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, công cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
-

Áp dụng các kĩ năng :

+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng ghi chép
+ Kĩ năng phản hồi
-

Đánh giá tình hình chung của nhóm, sắp xếp lại vấn đề của nhóm,
xác định hướng làm có thể thực hiện thơng qua việc tìm kiếm thêm
các nguồn lực hỗ trợ.

-

Các bài học kinh nghiệm giúp SV có thêm kiến thức để tự tin hơn khi

xuống địa bàn.
c.Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
Khơng có
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
-

Áp dụng các kĩ năng :

+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng ghi chép
+ Kĩ năng phản hồi
-

Đánh giá tình hình chung của nhóm, sắp xếp lại vấn đề của nhóm,
xác định hướng làm có thể thực hiện thơng qua việc tìm kiếm thêm
các nguồn lực hỗ trợ.

-

Xác định được vấn đề có thể thực hiện được của nhóm cơng nhân,

cũng như nhóm SV thực hành.
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
- Do trưa nắng và thời gian gấp rút nên chưa trình bày được cụ thể tình hình
của buổi xuống địa bàn lần thứ 2.
- Chưa tìm kiếm được nguồn lực có thể hỗ trợ trong quá trình làm việc.
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
Cần có nhiều thời gian làm việc tại địa bàn thực tế, trải nghiệm để rút ra vấn
đề. Gặp các khó khăn để có thể xin ý kiến thầy(cô) hướng dẫn cách giải
quyết.


4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:

NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: Năm

7

Thời tiết: tối, mát mẻ, dễ chịu

ngày 28 tháng 4 năm 2016

Có mặt lúc: 6 giờ 25 phút.
Ra về lúc: 8 giờ 20 phút.(tối)
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: tiếp tục làm quen,trò chuyện với
người dân tại xóm trọ 509 (tập trung chủ yếu vào phụ nữ - nhóm được phân cơng)
2. Tình hình:
Thời gian
6h25p - 8h10p
8h15 – 8h20p

Lịch trình, chủ đề
Tìm kiếm phụ nữ có thời gian rảnh, tham gia sinh hoạt để tìm ra vấn đề
chung có thể thành lập nhóm.
Ra về.

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập.
- Do đã có làm quen với chị T ở buổi gặp trước nên nhóm được sự giới

thiệu làm quen thêm được 2 chị (cùng dãy trọ chị T) và 2 chị đã đồng ý
tham gia sinh hoạt chung.
- Nhưng nhóm vẫn chưa tìm được nhiều người có thể tham gia nên đã nhờ
anh La giới thiệu thêm được 1 chị ở cùng quê cùng tham gia. Nhưng do
chị mới lên nên chưa có bạn bè chung cơng ty nên chưa thể giới thiệu
được người tham gia cho nhóm.
- Bọn em tiếp tục lang thang trong khu vực xóm trọ và rất mừng khi gặp
được chị Th, chị đã giới thiệu cho nhóm thêm 2 người chị của chị cùng
tham gia nhóm. Các chị rất thân thiện nhiệt tình, và đã dẫn nhóm đi làm
quen thêm 1 số chị phụ nữ trong khu trọ
- Kết thúc buổi ra về nhóm đã tìm được 9 chị đồng ý tham gia sinh hoạt để
tìm ra vấn đề chung, đã có số điện thoại liên lạc và hẹn lịch gặp cho buổi
là việc tiếp theo.
b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, công cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực

Nhận xét của KHV


+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
Đã có sự tự tin khi giao tiếp với người dân nên tìm hiểu được khá nhiều
thơng tin có thể xác định vấn đề của nhóm thân chủ, đa số mọi người khá
bận rộn với công việc, chỉ rảnh vào ngày chủ nhật. Mức thu nhập cũng
không cao nên ngồi việc đi làm, thời gian cịn lại chủ yếu ở nhà nghỉ ngơi,
ngại giao tiếp với mọi người xung quanh.

c. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
Mong thầy(cô) chia sẻ với em thêm các kĩ năng để khơi gợi vấn đề cho
nhóm thân chủ tự tin chia sẻ, tuy là người cùng xóm trọ nhưng họ khá ngại
ngùng khi giao tiếp với nhau.
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
-

Trước khi xuống gặp người dân nhóm đặt ra mục tiêu là tìm được
phụ nữ có thời gian và tham gia sinh hoạt với nhóm, để mọi người có
thể tập trung lại cùng xác định vấn đề gặp phải để hôm sau sẽ thành
lập nhóm.

-

Ngồi các thơng tin thu thập về địa bàn thực tập cịn áp dụng một số
kĩ năng:

+ Lắng nghe tích cực: khi chị chia sẻ về cuôc sống hiện tại
+ Kĩ năng phản hồi: trao đồi với chị về các vấn đề chị đang gặp phải hiện tại
+ Kĩ năng quan sát: hoàn cảnh sống hiện tại của chị
+ Kĩ năng thu tập thông tin: các mối quan hệ xung quanh của chị ( gia đình,
hàng xóm, bạn bè)
+ Kĩ năng đặt câu hỏi: khơi gợi vấn đề để chị chia sẻ về cuộc sống, thu nhập
cũng như công việc của chị hiên tại.
+ Kĩ năng ghi chép: ghi lại nội dung chính của buổi trị chuyện
-

Đã mời được 9 chị đồng ý tham gia sinh hoạt chung để tìm ra vấn đề
chung và có thể thành lập nhóm. Sử dụng có hiệu quả các kĩ năng đã
học, các thành viên cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụ được phân công

(nhóm chia làm 2 nhóm nhỏ: 3 thành viên( Hoa,Linh,Sang) ; 2 thành
viên( Tiên, Ngọc), phân công nhiệm vụ rõ ràng cụ thể để các thành
viên cùng cố gắng.
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
Chưa thể tập trung người dân lại được để mọi người sinh hoạt chung (nhưng
đã xin số điện thoại liên lạc và hẹn lịch gặp mặt).
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
Do đã có buổi họp nhóm trước khi xuống địa bàn, nên được phân cơng
nhiệm vụ rõ ràng, cụ thể, không bị lung túng khi tiếp xúc với người dân, đã
thống nhất mục tiêu chung của nhóm nên khi làm việc rất có hiệu quả.

4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:


NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ: 8
Thứ: sáu

Thời tiết: nắng nóng ,oi bức.

ngày 29 tháng 04 năm 2016

Có mặt lúc: 7 giờ
Ra về lúc: 9 giờ
6. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hôm nay là: xác định lại mục tiêu thành lập

nhóm (chuyển từ mục tiêu “chia sẻ kinh nghiệm chăm sóc con của những bà mẹ ni
con dưới 1 tuổi” sang mục tiêu “tìm hiểu về luật lao động dành cho thanh niên cơng
nhân”)
7. Tình hình:

Thời gian
7h - 7h10p
7h10p - 7h50p
7h50 - 8h50
8h50 đến 9h

Lịch trình, chủ đề
Tập trung ổn định.
Quyết định thay đổi mục tiêu thành lập nhóm.
Chuyển sang mục tiêu “tìm hiểu về luật lao động dành cho thanh niên
công nhân”
Tổng hợp nội dung buổi họp nhóm

8. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập

Nhận xét của
KHV

g. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
-

Nhóm sinh viên họp để bàn bạc việc chuyển đổi mục tiêu thành lập
nhóm thân chủ. Sau khi có buổi kiểm huấn với Giảng viên

-

(26.04.2016) và có buổi xuống địa bàn thực tập (ngày 28.04.2016).
Nhóm quyết định chuyển từ mục tiêu ban đầu là “chia sẻ kinh

nghiệm chăm sóc con của những bà mẹ ni con dưới 1 tuổi”
sang mục tiêu “tìm hiểu về luật lao động dành cho thanh niên
công nhân”
h. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng;
+ Kỹ năng quan sát
+ Kỹ năng lắng nghe
+ Kỹ năng đặt câu hỏi
+ Kỹ năng phản hồi
+ Kỹ năng phân tích


i. Vấn đề còn thắc mắc, cần trao đổi lại
-

Nếu như mục tiêu thành lập nhóm là “ tìm hiểu về luật lao động dành
cho thanh niên cơng nhân” thì nhóm em khơng biết phải sử dụng

-

những nguồn lực nào cho phù hợp.
Sự hiểu biết về luật lao động của các thành viên trong nhóm cịn hạn

-

chế, nên nhóm sẽ gặp khá nhiều khó khăn trong q trình trao đổi.

Chưa hiểu rõ về nội dung sẽ sinh hoạt của từng buổi vì nội dung của
luật lao động rất phong phú, đa dạng. Chưa hình dung được mình sẽ

-

sinh hoạt như thế nào, những nội dung gì.
Chưa biết cách để tạo sự tương tác qua lại lẫn nhau vì nhóm thân chủ

-

khá rụt rè.
Chưa có địa điểm sinh hoạt hợp lí vì trời đang bước vào mùa mưa sẽ

gặp nhiều khó khăn cho buổi sinh hoạt
j. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
Lắng nghe và tiếp thu những lời góp ý hữu ích của Giảng viên hướng dẫn.
Nhìn nhận được những vấn đề nhóm đang gặp phải và đang tìm cách khắc
phục.
k. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
Chưa nắm rõ nội dung sinh hoạt nhóm.
Chưa vận dụng hết những kiến thức, kỹ năng đã học vào thực tiễn.
l. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
Bài học kinh nghiệm: trước khi xác định mục tiêu thành lập nhóm thì cần
phải xem xét các nguồn lực hỗ trợ, khả năng tham gia nhóm của các thành
viên
9. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
10. Hướng dẫn của KHV:
Chữ ký xác nhận của KHV:

NHẬT KÝ THỰC TẬP

Buổi thực tập thứ:
Thứ: Bảy

9

Thời tiết: trời chiều

ngày 7 tháng 5 năm 2016

Có mặt lúc: 4 giờ 10 phút.
Ra về lúc: 5 giờ 30 phút.
1. Chủ đề chính của buổi thực tập ngày hơm nay là: tiếp tục làm quen,trị chuyện với
người dân tại xóm trọ 509 (tập trung chủ yếu vào phụ nữ - nhóm được phân công),
hẹn lịch sinh hoạt buổi đầu tiên để mọi người có sự chuẩn bị.
2. Tình hình:
Thời gian
4h10p – 5h20p
5h25p – 5h30p

Lịch trình, chủ đề
Vận động mọi người ra tham gia cắt tóc miễn phí, và làm quen trị
chuyện với người dân tại khu trọ, mời họ tham gia sinh hoạt chung.
Ra về.

3. Những điểm quan trọng trong buổi thực tập
a. Nội dung diễn biến chính hoặc vấn đề nổi bật của buổi thực tập
-

Cùng với các anh chị cán bộ phường vận động người dân rat ham gia
cắt tóc miễn phí

- Tiếp tục làm quen, trị chuyện với người dân tại xóm trọ mời
thêm người có thể tham gia nhóm
-

Hẹn lịch cho mọi người có sự chuẩn bị cho buổi sinh hoạt đầu
tiên.

b. Áp dụng kiến thức, lý thuyết, cơng cụ, kỹ năng gì vào giải quyết vấn đề
Áp dụng các kĩ năng :
+ Lắng nghe tích cực
+ Kĩ năng phản hồi
+ Kĩ năng quan sát
+ Kĩ năng thu tập thông tin
+ Kĩ năng đặt câu hỏi
+ Kĩ năng ghi chép
Đã có sự tự tin khi giao tiếp với người dân nên tìm hiểu được thêm một số
thơng tin, mọi người dần quen với sinh viên nên trò chuyện rất nhiều, nghe

Nhận xét của KHV


hiểu được một số tiếng của người Khmer
c. Vấn đề cịn thắc mắc, cần trao đổi lại
Khơng có.
d. Những điểm đã làm được trong buổi thực tập
-

Trước khi xuống gặp người dân nhóm đặt ra mục tiêu là tìm thêm
phụ nữ có thời gian và tham gia sinh hoạt với nhóm, để mọi người có
thể tập trung lại và tham gia buổi sinh hoạt đầu tiên

-

Ngồi các thơng tin thu thập về địa bàn thực tập còn áp dụng một số
kĩ năng:

+ Lắng nghe tích cực: khi chị chia sẻ về cc sống hiện tại để tìm ra vấn đề
chung.
+ Kĩ năng phản hồi: trao đồi với chị về các vấn đề chị đang gặp phải hiện tại
+ Kĩ năng quan sát: cuộc sống hiện tại của các chị.
+ Kĩ năng thu tập thông tin: các mối quan hệ xung quanh của chị ( gia đình,
hàng xóm, bạn bè)
+ Kĩ năng đặt câu hỏi: khơi gợi vấn đề để chị chia sẻ về cuộc sống, thu nhập
cũng như công việc của chị hiên tại.
+ Kĩ năng ghi chép: ghi lại nội dung chính của buổi trị chuyện.
- Hẹn lịch sinh hoạt buổi đầu tiên (3 giờ, ngày 8 tháng 5 năm 2016).
e. Những điểm chưa làm được trong buổi thực tập
Có một số chị khơng có nhà nên chưa hẹn trực tiếp được ( điện thoại liên
lạc sau).
f. Cảm nghĩ bản thân/bài học kinh nghiệm rút ra sau buổi thực tập
-

Do đã có buổi họp nhóm trước khi xuống địa bàn, nên được phân
công nhiệm vụ rõ ràng, cụ thể, không bị lung túng khi tiếp xúc với
người dân

-

Đã thống nhất mục tiêu chung của nhóm nên khi làm việc rất có hiệu
quả.
4. Nội dung được hướng dẫn từ nhân viên của cơ sở thực tập (nếu có):
5. Hướng dẫn của KHV:

Chữ ký xác nhận của KHV: