Tải bản đầy đủ (.pdf) (64 trang)

Phân tích hợp đồng thương mại và quy trình thực hiện hợp đồng xuất nhập khẩu lô hàng thạch dừa nguyên liệu giữa công ty TNHH MTV trương phú vinh và công ty TNHH thương mại PURESUN đài loan

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.51 MB, 64 trang )

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG
VIỆN KINH TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾ
---------o0o---------

TIỂU LUẬN
MƠN GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ
Phân tích hợp đồng thương mại và quy trình thực hiện hợp
đồng xuất nhập khẩu lô hàng thạch dừa nguyên liệu giữa công
ty TNHH MTV Trương Phú Vinh và Công Ty TNHH Thương
mại PURESUN Đài Loan
NHÓM SỐ 1

LỚP TMA302(GD2-HK1-2021).8

Hà Nội, tháng 12 năm 2021


i

Trang bìa phụ


ii

Điểm cộng :
1. Thuyết trình

Có [  ]

Khơng [ ]


Đề tài thuyết trình: Phân tích hợp đồng và tìm quy trình thực
hiện một hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế
2. Bài trình chiếu

Có []

Khơng [ ]

Nếu có file trình chiếu:

Đã upload [] Chưa upload [ ]

3. Video

Có [ ]

Khơng [ ]

Nếu có video:

Đã upload [ ]

4. Sưu tập hợp đồng
5. Sưu tập bộ chứng từ

Có []

Chưa upload [ ]
Khơng [ ]


Có []

Khơng [ ]


iii

MỤC LỤC
MỤC LỤC.......................................................................................iv
DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT............................................vi
LỜI MỞ ĐẦU..................................................................................1
CHƯƠNG 1 : CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN
HÀNG HÓA QUỐC TẾ..................................................................2
1.1 Khái niệm....................................................................................................... 2
1.2 Đặc điểm của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế...................................2
1.3 Điều kiện hiệu lực của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế.....................2


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

iv
1.4 B cc ca hp ng..................................................................................... 2

CHNG 2: PHN TCH HỢP ĐỒNG.......................................4
2.1 Tổng quan hợp đồng..................................................................................... 4
2.1.1 Về nội dung............................................................................................. 4
2.1.2 Về hình thức........................................................................................... 5
2.2 Chủ thể của hợp đồng................................................................................... 5
2.3 Đối tượng của hợp đồng................................................................................ 8
2.4 Phân tích nội dung hợp đồng........................................................................9

2.4.1 Điều khoản 1: Tên hàng - Phẩm Chất - Số lượng - Giá cả...................9
2.4.2 Điều khoản 2: Điều khoản thanh toán................................................14
2.4.3 Điều khoản 3: Điều khoản giao hàng..................................................16
2.4.4 Điều khoản 4: Điều khoản chứng từ...................................................16
2.4.5 Điều khoản 5: Điều khoản trọng tài....................................................18
2.4.6 Điều khoản 6: Điều khoản chung........................................................19

CHƯƠNG 3: PHÂN TÍCH QUY TRÌNH THỰC HIỆN HỢP
ĐỒNG.............................................................................................21
3.1 Quy trình giao nhận hàng hóa....................................................................21
3.1.1 Chuẩn bị hàng hóa............................................................................... 21
3.1.2 Kiểm tra, giám định hàng hóa..............................................................22
3.1.3 Th tàu................................................................................................ 23
3.1.4 Thơng quan xuất khẩu hàng hóa và giao hàng...................................25
3.2 QUY TRÌNH THANH TỐN....................................................................31
3.2.1 Tổng quan về phương thức thanh tốn tín dụng chứng từ (L/C).......31
3.2.2 Quy trình thanh tốn theo phương thức tín dụng chứng từ (L/C)......37

CHƯƠNG 4: PHÂN TÍCH CÁC CHNG T LIấN QUAN...41

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

v
4.1. Phiu úng gúi hng húa............................................................................ 41
4.2. Húa n thng mại.................................................................................. 43
4.3. Vận đơn:...................................................................................................... 44
4.4. Tờ khai hải quan........................................................................................ 45

4.5. Chứng nhận xuất xứ................................................................................... 49

KẾT LUẬN.....................................................................................51
DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO.....................................53
PHỤ LỤC.......................................................................................54

DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT
L/C

Letter of credit

CIC

Credit Information Center

B/L

Bill of Lading

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

1

LI M U
Ngy nay, cựng vi xu hng hi nhp kinh tế toàn cầu, thương mại quốc tế ngày
càng phát triển và mở rộng, đem đến nhiều cơ hội to lớn giúp doanh nghiệp tiếp cận
tới các thị trường trên thế giới. Đối với mỗi quốc gia, hoạt động giao dịch quốc tế

ngày càng trở nên sôi động và trở thành một phần không thể thiếu trong nền kinh tế.
Trong giao dịch thương mại quốc tế, hợp đồng được đánh giá là một trong những
nhân tố quan trọng hàng đầu tiến tới một thương vụ thành công cho các bên tham
gia. Bởi vậy, cần phải chú trọng, quan tâm và phát triển đến việc giao kết hợp đồng
thương mại giữa các quốc gia .
Là một nước đang phát triển, Việt Nam đang xích lại với các thị trường trên thế giới
thông qua cầu nối hoạt động thương mại quốc tế. Các hoạt động này đang giúp Việt
Nam ngày càng khẳng định được vị trí trên bản đồ kinh tế thế giới. Trong đó kinh
doanh xuất nhập khẩu đóng một vai và đặc biệt quan trọng đối với sự phát triển
kinh tế của nước ta. Chính vì vậy, cần phải khẳng định việc soạn thảo, thỏa thuận và
thực hiện hợp đồng xuất nhập khẩu là một trong những công việc quan trọng, nó
quyết định xem có thể thực hiện việc giao dịch mua bán hay không và cũng liên
quan lớn đến việc thực hiện như thế nào, cũng như kết quả của việc giao dịch. Vì
thế một hợp đồng xuất nhập khẩu và các chứng từ hàng hóa, vận tải liên quan là thứ
tiên quyết và quan trọng đối với các giao dịch quốc tế. Trước thực tế đó, nhóm 1 đã
thực hiện phân tích hợp đồng thương mại và quy trình thực hiện hợp đồng xuất
nhập khẩu lơ hàng thạch dừa nguyên liệu giữa công ty TNHH MTV Trương Phú
Vinh v Cụng Ty TNHH Thng mi PURESUN i Loan.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

2

CHNG 1 : C S Lí LUN V HP NG MUA BÁN
HÀNG HÓA QUỐC TẾ
1.1 Khái niệm
Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế là hợp đồng mua bán được ký kết giữa

các thương nhân, các bên có trụ sở thương mại ở các nước khác nhau, bên bán cam
kết chuyển vào quyền sở hữu của bên mua một loại hàng hóa, dịch vụ và được nhận
một khoản tiền tương đương trị giá hàng hóa và dịch vụ đó.

1.2 Đặc điểm của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế
- Có sự chuyển quyền sở hữu từ người bán sang người mua
- Mang tính chất đền bù: Tiền bán hàng và giá trị hàng hóa phải tương đương với
nhau.
- Mang tính chất song vụ: Hai bên có những nghĩa vụ song song, tương ứng với
nhau.
- Chủ thể của hợp đồng: các bên ký kết có trụ sở thương mại ở các nước khác nhau
- Hàng hoá: di chuyển qua biên giới
- Đồng tiền thanh toán là ngoại tệ
1.3 Điều kiện hiệu lực của hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế
- Thể hiện ý chí thực sự thỏa thuận của các bên.
- Chủ thể của hợp đồng phải hợp pháp.
- Nội dung hợp đồng là hợp pháp.
- Đối tượng của hợp đồng là hàng hóa được phép xuất nhập khẩu.
- Hình thức của hợp đồng phải hợp pháp
1.4 Bố cục của hợp đồng
- Số hiệu hợp đồng
- Địa điểm ngày tháng ký hợp đồng
- Phần mở đầu:
• Lý do căn c ký hp ng

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


3
ã Tờn a ch cỏc bờn
ã Tờn v chc v của người đại diện
• Các định nghĩa
- Các điều khoản thoả thuận:
• Các điều kiện kỹ thuật thương phẩm học
• Các điều kiện tài chính
• Các điều kiện vận tải
• Điều kiện pháp lý
- Phần ký kết
• Số bản của hợp đồng
• Chữ ký của các bên (ghi rõ nơi ký hợp đồng, đại diện các bên, họ và tên, chc
v v ch ký)

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

4

CHNG 2: PHN TCH HP NG
2.1 Tng quan hp ng
1.4.1 Về nội dung

a.Phần mở đầu
 Số hiệu hợp đồng: TPV 01/EX
 Ngày ký kết hợp đồng: 09/01/2019
 Chủ thể của hợp đồng:
 Bên mua: Công ty TNHH THƯƠNG MẠI PURESUN (Đài Loan)

 Bên bán: Công ty TNHH MTV TRƯƠNG PHÚ VINH (Việt Nam)
b.Phần điều khoản
Hợp đồng bao gồm 6 điều khoản:
 Điều khoản 1: Tên hàng – Số lượng – Giá cả - Chất lượng
 Điều khoản 2: Điều khoản thanh toán
 Điều khoản 3: Điều khoản giao hàng
 Điều khoản 4: Điều khoản chứng từ
 Điều khoản 5: Điều khoản trọng tài
 Điều khoản 6: Điều khoản chung
c.Phần ký kết
Phần ký kết bao gồm tên người đại diện của bên bán (ông Trương Phú Vinh) và
chữ ký của bên mua (đại diện là ông Michael Ham Chiu).
Nhận xét chung về hợp đồng:
 Hợp đồng có đầy đủ những nội dung cơ bản của một hợp đồng mua bán hàng
hoá quốc tế với kết cấu 3 phần gồm: phần mở đầu, phần điều khoản và phần
ký kết. Nhìn chung, nội dung của hợp đồng là hợp pháp, khơng có các quy
định trái với pháp luật của cả Việt Nam và bên phía Đài Loan.
 Về phần mở đầu, hợp đồng hiển thị đầy đủ về số hiệu, ngày kết kết hp ng
v ch th tham gia hp ng.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

5
V phn iu khon, hp ng v c bn đã bao gồm một số các điều khoản
cơ bản cần có như: điều kiện về kỹ thuật thương phẩm học (tên hàng, số
lượng, chất lượng), các điều kiện tài chính (giá cả, phương thức thanh toán),
điều kiện vận tải (thời gian, địa điểm giao nhận hàng), điều kiện pháp lý

(điều khoản chứng từ, điều khoản trọng tài). Tuy nhiên, hợp đồng vẫn còn
thiếu một vài điều khoản làm cho hợp đồng rõ ràng hơn (bao bì, ký mã hiệu,
…). Cụ thể phân tích các điều khoản trong hợp đồng và những điều khoản bổ
sung, nhóm phân tích ở phần sau trong nội dung của hợp đồng (2.4).
 Về phần ký kết, hợp đồng còn thiếu chữ ký đầy đủ của bên bán là đại diện
ông Trương Phú Vinh, bên cạnh đó trong hợp đồng, phần quy định về số bản
của hợp đồng thay vì để ở mục ký kết lại được đề cập đến trong phần điều
khoản 6 (điều khoản chung) ở phần điều khoản bên trên.
1.4.2 Về hình thức

 Đây là dạng hợp đồng một văn bản do hai bên soạn thảo, là dạng văn bản
ngắn hạn và có hình thức hợp pháp (do Việt Nam bảo lưu điều 96 trong
công ước Viên, nên thương nhân Việt Nam khi tham gia vào hợp đồng
mua bán hàng hóa

quốc tế thì hợp đồng bắt buộc phải lập thành văn

bản).
 Ngôn ngữ được sử dụng trong hợp đồng là Tiếng Anh với cách trình bày
kết cấu 3 phần rõ ràng lần lượt từ trên xuống: mở đầu, điều khoản và ký
kết.
1.5 Chủ th ca hp ng

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

6
1.


Ch th bờn mua cụng ty TNHH THNG MI PURESUN

a. Giới thiệu về công ty TNHH THƯƠNG MẠI PURESUN
Công ty TNHH thương mại Puresun là một công ty chuyên về cung ứng đồ ăn và
nước giải khát ở Đài Loan, được thành lập vào năm 1994, có trụ sở tại 5F số 5-4,
ngõ 10, hẻm 30, đường Tung An, Đài Nam, Đài Loan. Đây là một đối tác làm ăn lâu
dài, thường xuyên nhập khẩu sản phẩm thạch dừa nguyên liệu từ công ty TNHH
một thành viên Trương Phú Vinh của Việt Nam.
b.Quy định trong hợp đồng
Bên mua
 Tên công ty: Công ty TNHH THƯƠNG MẠI PURESUN
 Địa chỉ: 5F số 5-4, ngõ 10, hẻm 30, đường Tung An, Đài Nam, Đài Loan.
 Người đại diện: Ông MICHAEL HAM CHIU (Quản lý)
 Số điện thoại: 886-62381588
 Số Fax: 886-62345340
2. Chủ thể bên bán – công ty TNHH MTV TRƯƠNG PHÚ VINH
a. Giới thiệu về công ty TNHH MTV TRƯƠNG PHÚ VINH
Công ty TNHH một thành viên Trương Phú Vinh được thành lập năm 2000, có trụ
sở tại số 348D, phố Nguyễn Đình Chiểu, xã Phú Hưng, Bến Tre, Việt Nam, chuyên
sản xuất các mặt hàng xuất khẩu như Thạch Dừa, Kẹo Dừa, dầu dừa,.... Với phương
châm làm ra sản phẩm chất lượng, không cạnh tranh về giá để đem lại những lợi ích
lớn nhất đến cho khách hàng.
Mạnh dạn đầu tư chiều sâu cùng hướng đi đúng đắn, từ sau khi thành lập đến nay,
Công ty TNHH MTV Trương Phú Vinh đã nhanh chóng vươn lên trở thành một
trong những doanh nghiệp sản xuất thạch dừa lớn của tỉnh Bến Tre.
Sự khác biệt của sản phẩm Trương Phú Vinh với các thương hiệu khác nằm ở chất
lượng sản phẩm ổn định, giá cả hợp lý phục vụ cho nhiều tầng lớp khách hàng.
Song song với chất lượng, vấn đề phát triển đa dạng hóa sản phẩm được Cơng ty
Trương Phú Vinh đặc biệt chú trọng. Giám đốc Công ty - Ông Trương Phú Vinh đã

dành hơn 15 năm để nghiên cứu, phát triển các sản phẩm mới từ cây dừa; Công ty
Trương Phú Vinh luôn chủ động đầu tư đổi mới quy trình cơng nghệ, máy móc thiết
bị theo hướng hiện đại nhằm nâng cao chất lượng sản phẩm, m bo ATVSTP m

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

7
vn khụng gõy ụ nhim mụi trng. Chớnh vỡ vy nên chất lượng sản phẩm của
Công ty rất ổn định và được quản lý triệt để ở từng giai đoạn sản xuất, tạo niềm tin
tuyệt đối nơi người tiêu dùng.
Không chỉ nổi tiếng với các sản phẩm được bán ở thị trường nội địa, cơng ty
TNHH Trương Phú Vinh cịn xuất khẩu sản phẩm thạch dừa và kẹo dừa sang một số
thị trường nước ngoài như Đài Loan, Trung Quốc, Lào,…, đặc biệt là sản phẩm
thạch dừa vô cùng được ưa chuộng. Công ty đã trở thành đối tác lâu năm với công
ty PURESUN Đài Loan về xuất khẩu mặt hàng thạch dừa và sản phẩm đang ngày
càng được ưa chuộng ở thị trường này.
a. Quy định trong hợp đồng
Bên bán
 Tên công ty: Công ty TNHH MTV TRƯƠNG PHÚ VINH
 Địa chỉ: số 348D, phố Nguyễn Đình Chiểu, xã Phú Hưng, Bến Tre, Việt
Nam.
 Người đại diện: Ông Trương Phú Vinh (Giám đốc)
 Số điện thoại: 84 – 275 -3829530
 Số Fax: 84-275-3812406
Nhận xét:
 Trong hợp đồng đã quy định rõ về 2 chủ thể tham gia vào ký kết và thực hiện
hợp đồng và hai chủ thể này có trụ sở ở quốc gia khác nhau: chủ thể bên mua

(Đài Loan) và chủ thể bên bán (Việt Nam).
 Theo Điều 6 Luật Thương mại 2005 và Nghị định 13 CP/2013 về quyền kinh
doanh xuất nhập khẩu thì bên phía người bán là cơng ty TNHH MTV Trương
Phú Vinh có trụ sở tại Việt Nam là chủ thể hợp pháp và có quyền kinh doanh
xuất nhập khẩu tại Việt Nam. Đối với bên mua, cơng ty có đăng ký thành lập
doanh nghiệp vào 15/1/1994 và cũng có đầy đủ tư cách pháp lý để tham gia
vào ký kết hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế.
 Hợp đồng hiển thị các thông tin đầy đủ của 2 chủ thể về tên, địa chỉ, người
đại diện công ty, số điện thoại và số fax. Trong đó bao gồm cả chức v ca
ngi i din 2 bờn.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

8
C bờn mua (thnh lp theo hỡnh thc cụng ty TNHH) và bên bán (thành lập
theo hình thức cơng ty TNHH một thành viên) đều là loại hình doanh nghiệp
có tư cách pháp nhân được pháp luật thừa nhận. Người đại diện tham gia ký
kết hợp đồng của 2 chủ thể là hai thực thể pháp lý riêng biệt. Điều này dẫn
đến một số điểm bất lợi là uy tín của cơng ty trước đối tác phần nào bị ảnh
hưởng bởi chế độ trách nhiệm hữu hạn. Tuy nhiên, theo tìm hiểu, trong
trường hợp này, cả 2 cơng ty đều có mối quan hệ mua bán lâu dài từ trước
nên sự chênh lệch này không đem đến nhiều bất lợi cho 2 bên trong quá trình
thực hiện hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế.
1.6 Đối tượng của hợp đồng
 Tên hàng hóa: COCONUT SAP AND EXTRACT (CLASS A) - Thạch
dừa nguyên liệu loại I
 Đặc trưng sản phẩm: là sản phẩm tinh túy nhất của cây dừa, thu được từ

việc xử lý bắp hoa dừa khi còn chưa nở. Trong thạch dừa ngun liệu có
chứa tồn bộ các chất dinh dưỡng để hình thành và ni nấng trái dừa lớn
lên. Trong thạch dừa nguyên liệu có chứa 12 loại vitamin và 14 loại axit
amin khác nhau.
 Ứng dụng: có thể chế biến thành một số sản phẩm có giá trị dinh dưỡng
cao, có lợi cho sức khỏe của con người. Thạch dừa nguyên liệu lên men
có thể sản xuất rượu, giấm ăn, cô đặc để làm đường dừa, si-rô và một số
thức uống dinh dưỡng khác. Đường và si-rơ thạch dừa ngun liệu có thể
thay thế hồn tồn đường mía trong gia đình.
 Quy định trong hợp đồng: Đối tượng của hợp đồng được quy định trong
điều khoản 1: Tên hàng – Số lượng – Giá cả - Chất lượng.
Nhận xét:
Đối tượng của hợp đồng là hợp pháp do mặt hàng này do mặt hàng này
không thuộc danh mục hàng cấm xuất nhập khẩu theo phụ lục II của nghị
định số 69/2018/NĐ – CP ngày 15/5/2018 của chính phủ Việt, là đối
tượng được phép kinh doanh và được nhập khẩu từ khi doanh nghiệp bên
bán đăng ký thành lp vi c quan nh nc cú thm quyn.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

9
1.7 Phõn tớch ni dung hp ng
1.7.1 iu khon 1: Tên hàng - Phẩm Chất - Số lượng - Giá cả

1. Điều khoản tên hàng

Trong hợp đồng:



Commodity: COCONUT SAP AND EXTRACT (CLASS A)
PH: 3.2
(Tên hàng hóa: Thạch dừa nguyên liệu loại I
Độ PH: 3.2)



Nhận xét
- Tên được ghi theo tên thương mại - tên được sử dụng trong các hợp đồng

mua bán quốc tế.
- Tên hàng hóa được ghi kèm quy cách chính là loại A, 3.2 độ PH, điều này
giúp cho đặc điểm của hàng hóa trở nên đầy đủ, quy định tiêu chuẩn của thạch dừa
nguyên liệu đã được bên bán và bên mua thỏa thuận. Từ đó hai bên có những thơng
số cơ bản để xác định chất lượng, tiêu chuẩn cần đạt của hàng hóa.
⇒ Như vậy, hợp đồng đã sử dụng kết hợp 2 phương pháp khác nhau bao gồm
ghi tên thương mại và ghi tờn hng kốm quy cỏch chớnh.
2. iu khon phm cht

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

10

Trong hp ng
Quality: As the sample both side agreed

(Cht lng: như mẫu hai bên đã thỏa thuận)
Nhận xét:
- Hợp đồng quy định chất lượng hàng hóa theo như mẫu cả 2 bên đã thỏa
thuận. Điều khoản chất lượng rõ ràng, cụ thể, xác định phẩm chất theo mẫu. Điều
này giúp cho bên mua hiểu rõ về mặt hàng mình tiến hành đặt mua, có thể đưa mẫu
và yêu cầu hoặc dùng thử trước đó, đánh giá được chất lượng sản phẩm, giúp người
mua so sánh hàng hóa sau khi nhập khẩu với mẫu trước đó bên bán cung cấp và có
thể sử dụng điều khoản này làm lợi thế trong trường hợp có tranh chấp phát sinh do
hàng người bán giao không đúng phẩm chất như mẫu đã quy định trong hợp đồng.
- Hợp đồng không quy định chất lượng hàng hóa theo tiêu chuẩn. Trong
trường hợp bên bán muốn giảm thiểu rủi ro, cần trích hoặc dẫn chiếu cụ thể quy
định của nước nhập khẩu áp dụng cho điều khoản chất lượng hàng hóa. Điều này rất
có lợi cho bên xuất khẩu, để bên xuất khẩu có thể nắm được tiêu chuẩn chất lượng
của nước nhập khẩu với hàng hóa liên quan, đồng thời giới hạn trách nhiệm bảo
đảm chất lượng của mình trong tiêu chuẩn này, nếu tiêu chuẩn luật quy định liên
quan có bị thay đổi hoặc khơng cịn hiệu lực thì bên nhập khẩu khơng có quyền từ
chối nhận hàng
- Hợp đồng không quy định số cho mẫu hàng hóa.
- Hợp đồng chưa xác nhận mẫu do ngi bỏn hay ngi mua lp ra

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

11
- Hp ng cha xỏc nhn mu ó c lp thành 3 bản, cho người bán và
người mua ký vào một thời điểm cụ thể và giao cho người bán, người mua và cơ
quan giám định nắm giữ hay chưa
- Người mua và người bán nên quy định thêm ít nhất 1 phương thức quy định

phẩm chất để có tối thiểu 2 phương pháp quy định chất lượng hàng hóa.

3. Điều khoản số lượng

 Trong hợp đồng
Quantity: 64,800 kg
(Số lượng: 64,800 kg)
 Nhận xét
Hợp đồng đã quy định đơn vị đo lường. Cụ thể đơn vị đo lường được sử dụng
là kilogram, thuộc hệ đo lường quốc tế (SI).
Hợp đồng sử dụng phương pháp quy định số lượng chính xác, khơng đặt dung
sai, phù hợp với tính chất của hàng hóa do đây là những hàng hóa khơng có độ tiêu
hao nhất định trong quá vận chuyển.
Hợp đồng thiếu phương pháp xác định trọng lượng.
Hợp đồng thiếu địa điểm xác định số trọng lượng. Theo đó, địa điểm xác định
số trọng lượng cần được nêu rõ là theo trọng lượng bốc để phù hợp với điều kiện cơ
sở giao hàng l CFR.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

12
Hp ng cha xỏc nhn rng bn xỏc nhn cht lượng cuối cùng sẽ do cơ
quan giám định độc lập nào cung cấp.

4. Điều kiện bao bì, ký mã hiệu

 Trong hợp đồng

Packing: in plastic box
Specification: 0,6 x 0,6 x 1,5
(Đóng gói: trong hộp nhựa
Tiêu chuẩn kỹ thuật: 0,6 x 0,6 x 1,5)
 Nhận xét
Hợp đồng quy định điều kiện bao bì bằng phương thức cụ thể - có u cầu về vật
liệu bao bì, sức chứa bao bì nhưng chưa đầy đủ, vì người bán và người mua cho
rằng bao bì bằng hộp nhựa đã đủ an tồn, chắc chắn đối với hàng hóa để vận chuyển
bằng đường biển.
Hợp đồng chưa quy định về nội dung điều khoản ký mó hiu.
5. iu khon giỏ c

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

13

Trong hp ng
n giỏ: 0,6 USD/kg CFR
Tng giỏ: 38,880 USD - U.S Dollars Thirty eight thousand eight hundred and eight
only
 Nhận xét
- Hợp đồng đã quy định rõ về đơn giá với đồng tiền thanh toán là dollar và đơn vị
tính là kilogram
- Đồng tiền tính giá là đơ la Mỹ là đồng tiền mạnh, được chấp nhận rộng rãi trên
tồn thế giới, có thể tự do chuyển đổi.
- Phương pháp quy định giá được sử dụng là giá cố định - phù hợp với mặt hàng
thạch dừa nguyên liệu là mặt hàng có ít sự biến động về giá trong thời gian nhất

định mặc dù khoảng thời hạn hợp đồng có hiệu lực khá dài.
- Hợp đồng đã ghi rõ tổng giá đơn hàng dưới dạng số và chữ
- Điều kiện cơ sở giao hàng là CFR nhưng chưa nói rõ chi phí nào đã bao gồm và
chưa bao gồm trong giá
- Giá được quy định trong hợp đồng là giá CFR Incoterms, người bán phải thu xếp
vận chuyển hàng hóa bằng đường biển đến một cảng đích đến quy định trước và
cung cấp cho người mua các tài liệu, chứng từ cần thiết để lấy hàng từ hãng vận
chuyển. Theo CFR, người bán không phải mua bảo hiểm hàng hải đối với nguy cơ
mất mát hoặc hư hỏng hàng hóa trong q trình vận chuyển. Tuy nhiên, người bán
phải ký hợp đồng và trả các chi phí và cước phí cần thiết để đưa hàng hóa đến cng
quy nh.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

14
- Thiu dn chiu phiờn bn Incotern m hai bờn thỏa thuận để sử dụng.

1.7.2 Điều khoản 2: Điều khoản thanh toán

 Trong hợp đồng
- Term of payment: By L/C through Industrial Commercial Bank of Viet Nam
(Phương thức thanh toán: Thanh tốn bằng thư tín dụng thơng qua ngân hàng
VietinBank.)
 Nhận xét
- Hợp đồng chưa quy định rõ ràng trị giá, đồng tiên thanh toán, loại L/C, % giá trị
cho bên hưởng lợi.
- Các thông tin về Ngân hàng phát hành, Ngân hàng thông báo, Ngân hàng trả tiền,

Ngân hàng xác nhận cũng không ghi rõ trong mục điều khoản thanh tốn mà ghi ở
phía trên của hợp đồng, sẽ có thể gây ra nhiều bất cập trong q trình thanh tốn.
Do đó, nhóm đề xuất hợp đồng nên được chỉnh sửa quy định cụ thể, chi tiết thông
tin của bên thụ hưởng, ngân hàng của bên thụ hưởng(tên ngân hàng, mã ngân hàng,
địa chỉ, chi nhánh, số điện thoại, địa chỉ fax.....). Hơn nữa, bộ chứng từ đi kèm để
được thanh tốn tiền hàng cũng khơng được nhắc đến mà tách ra làm một điều
khoản riêng (Điều khoản 4) là chưa hợp lý. Bộ chứng từ đầy đủ nên được đưa vào
cùng điều khoản thanh tốn thì sẽ hợp lý hơn, vì nó liên quan tới điều khoản. L/C sẽ
được ngân hàng thanh toán đầy đủ cho người bán khi người bán xuất trình đầy đủ
bộ chứng từ mà ngân hàng yêu cầu.
- Hợp đồng cần quy định trị giá, đồng tiền thanh toán
- Hợp đồng cần nêu rõ rõ hàng hóa mà 2 bên giao dịch
- Hợp đồng cần nêu rõ thời gian mở và thời hạn có hiệu lực của L/C, thời hạn trả
tiền, thời hạn giao hng v thanh toỏn

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

15
- T l dung sai cho phộp (nu cn)
- Hi phiếu trả chậm trong vòng bao nhiêu ngày kể từ sau ngày mở B/L
- Cần quy định rõ ràng số lượng các bản sao và bản gốc của các chứng từ liên quan
cụ thể, chi tiết ngay trong điều khoản này.
- Thanh tốn bằng L/C là quy trình thanh tốn rất tỉ mỉ, máy móc, các bên phải tiến
hành đều rất thận trọng trong khâu lập và kiểm tra chứng từ. Chỉ cần có một sai sót
nhỏ trong việc lập và kiểm tra chứng từ cũng là nguyên nhân để từ chối thanh toán.
Tuy nhiên thanh toán bằng L/C cũng đem lại nhiều lợi ích đối với người mua, người
bán và cả ngân hàng.

Lợi ích đối với người xuất khẩu:
- Ngân hàng sẽ thực hiện thanh toán đúng như quy trình như trong thư tín dụng bất
kể việc người mua có muốn trả tiền hay khơng,
- Chậm trễ trong việc chuyển chứng từ được hạn chế tối đa.
- Khi chứng từ được chuyển đến ngân hàng phát hành, việc thanh toán được tiến
hành ngay hoặc vào một ngày xác định (nếu L/C trả chậm).
- Khách hàng có thể đề nghị chiết khấu L/C để có trước sử dụng cho việc chuẩn bị
thực hiện hợp đồng.
Lợi ích đối với người nhập khẩu:
- Chỉ khi hàng hóa thực sự được giao thì người nhập khẩu mới phải trả tiền.
- Người nhập khẩu có thể yên tâm là người xuất khẩu sẽ phải làm tất cả những gì
theo quy định trong L/C để đảm bảo việc người xuất khẩu sẽ được thanh toán (nếu
không người xuất khẩu sẽ mất tiền).
- Người mua sẽ giảm được rủi ro nhận hàng không đúng với chất lượng, số lượng
như trong hợp đồng vì người bán phải cung cấp giấy chứng nhận số lượng chất
lượng
Lợi ích đối với Ngân hàng:
- Được thu phí dịch vụ (phí mở L/C, phí chuyển tiền, phí thanh tốn hộ...)
- Mở rộng quan h thng mi quc t.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

16
1.7.3 iu khon 3: iu khon giao hng

Trong hp đồng
- Thời gian giao hàng: Được phép giao hàng từng phần, giao hàng muộn nhất vào

ngày 19/3/2019
- Cảng bốc hàng: bất kì cảng nào ở TP.Hồ Chí Minh, Việt Nam
- Cảng dỡ hàng: bất kì cảng nào ở Đài Loan
 Nhận xét
- Sử dụng phương thức quy định thời gian giao hàng theo định kỳ. Quy định thời
hạn giao hàng này thuận tiện cho cả người mua và người bán và là một cách quy
định được nhiều hợp đồng sử dụng. Người bán có thể giao hàng vào bất cứ ngày
nào cảm thấy phù hợp với mình hoặc tính tốn làm sao để việc giao nhận hàng hóa
một cách thuận tiện nhất. Trong điều kiện nếu hàng hóa đã sẵn sàng được bốc mà
điều kiện thời tiết hoặc khách quan khác có thể gây ảnh hưởng thì người bán có thể
linh hoạt lùi thời gian một vài ngày miễn là trước ngày 19/3/2019.
- Hợp đồng sử dụng cách quy định lựa chọn địa điểm là quy định nhiều địa
điểm bốc hàng và dỡ hàng. Cách quy định cảng bốc hàng và dỡ hàng như
trên là không cụ thể, cần phải chi tiết hơn, khiến cho đơn vị bán và mua khó
thống nhất với nhau và phải thơng báo nhiều lần để biết được cảng bốc và
cảng dỡ cụ thể là cảng nào. Người bán sẽ phải chịu nhiều rủi ro về chi phí
vận tải vì cảng dỡ hàng khơng được quy định cụ thể.
- Hợp đồng không quy định về thông báo giao hàng (ai là người thông báo,
số lần thông báo, nội dung thông báo và thời điểm mỗi ln thụng bỏo)

1.7.4 iu khon 4: iu khon chng t

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

17

Trong hp ng


B chng t y bao gm:
-

Vn đơn đường biển

-

Hóa đơn

-

Bảng kê chi tiết hàng hóa

-

Giấy chứng nhận xuất xứ

● Nhận xét

Vận đơn đường biển: Vận đơn là chứng từ do người vận chuyển hoặc đại
diện được ủy quyền của người vận chuyển (thuyền trưởng, đại lý) ký phát cho
người gửi hàng, trong đó xác nhận hàng để vận chuyển từ cảng khởi hành đến cảng
đích.
Khi sử dụng điều kiện CFR Incoterms, người bán có nghĩa vụ thuê phương
tiện vận tải và cung cấp trọn bộ chứng từ vận tải thông thường được phát hành trong
thời hạn giao hàng quy định giúp người mua nhận hàng hoặc bán hàng trên hành
trình. Người mua yêu cầu người bán phải có Vận đơn trong bộ chứng từ L/C để
người mua có thể nhận hàng tại cảng dỡ.
Hóa đơn, bảng kê chi tiết hàng hóa và giấy chứng nhận xuất xứ là các loại

giấy tờ người mua yêu cầu để kiểm tra hàng hóa.
Trong điều khoản trên, quy định về các loại chứng từ vẫn còn khá chung chung.
Mỗi một loại chứng từ cần ghi rõ số lượng bản gốc, bản sao. Đối với B/L thì phải là
vận đơn đường biển hoàn hảo, ghi rõ “hàng đã bốc” , “cước đã trả”, theo lệnh ngân
hàng phát hành, thông báo cho người mua. Bên cạnh đó, yêu cầu về chứng nhận
xuất xứ cần quy định rõ cơ quan cấp, nơi cấp. Đồng thời nên bổ sung thêm về
chứng nhận chất lượng và số lượng, phiếu đóng gói và hối phiếu ký phỏt ũi tin
ngõn hng phỏt hnh.

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

18
i vi bn hp ng ny, hng húa c xut khẩu từ Việt Nam sang Đài Loan,
đều là 2 nước trong khu vực châu Á nên rất dễ xảy ra tình trạng hàng về cảng dỡ
trước khi chứng từ đến ngân hàng mở L/C vì thế trong hợp đồng nên quy định như
sau:
-

2/3 bộ chứng từ (đặc biệt là 2 trong số 3 bản B/L gốc) xuất trình tới ngân
hàng mở L/C

-

1/3 bộ chứng từ (đặc biệt là 1 trong số 3 bản B/L gốc) được gửi trực tiếp từ
người xuất khẩu đến người nhập khẩu (thông qua dịch vụ chuyển phát nhanh
quốc tế)


Khi người nhập khẩu nhận được 1 B/L gốc do người xuất khẩu gửi trực tiếp thì yêu
cầu ngân hàng mở L/C tiến hàng ký hậu B/L trên cơ sở công văn đề nghị ký hậu
B/L và đồng thời người nhập khẩu chấp nhận mọi bất hợp lệ (nếu có) của bộ chứng
từ mà ngân hàng mở L/C sẽ nhận được do người xuất khẩu xuất trình (nghĩa là chấp
nhận thanh tốn)
Điều khoản chứng từ có liên quan trực tiếp tới việc thanh tốn vì các bên thỏa thuận
bằng L/C. Vì vậy, điều khoản chứng từ nên được đưa vào điều khoản thanh toán để
thuận tiện trong việc thống nhất các loại chứng từ sao cho phù hợp với điều kiện
của người bán và người mua.
1.7.5 Điều khoản 5: Điều khoản trọng tài

● Trong hợp đồng
Trong quá trình thực hiện hợp đồng, nếu xảy ra tranh chấp mà hai bên khơng
thể tự hịa giải với nhau thì Trung tâm quốc tế thuộc Phịng Thương mại và Cơng
nghiệp Việt Nam sẽ là bên đưa ra phán quyết cuối cựng v cú tỡnh rng buc i vi

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan

19
c hai bờn. Chi phớ tr cho bờn trng ti và các chi phí khác sẽ do bên thua kiện chi
trả.
● Nhận xét
Trọng tài thương mại quốc tế là phương thức giải quyết tranh chấp phát sinh
từ các quan hệ Tư pháp quốc tế, nhất là các quan hệ thương mại quốc tế mà pháp
luật cho phép giải quyết được bằng trọng tài. Theo phương thức này, các bên nhất
trí thỏa thuận với nhau là sẽ đưa vụ tranh chấp ra giải quyết tại một cơ quan trọng
tài nhất định nào đó.

Thỏa thuận trọng tài là sự thống nhất ý chí của các bên về việc giải quyết
tranh chấp phát sinh từ hợp đồng hoặc ngoài hợp đồng bằng phương thức trọng tài.
Thỏa thuận này có thể được lập trước hoặc sau khi xảy ra tranh chấp và có thể dưới
hình thức một điều khoản trong hợp đồng hoặc một thỏa thuận trọng tài riêng biệt.
Trọng tài chỉ có thể giải quyết tranh chấp phát sinh từ hợp đồng nếu như các
bên có thỏa thuận dùng trọng tài để giải quyết tranh chấp đó. Nếu khơng có thỏa
thuận trọng tài thì trọng tài khơng được phép giải quyết tranh chấp đó.
Điều khoản trọng tài trên đang quy định hình thức trong tài tổ chức tuy nhiên
điều khoản này đang sử dụng sai thuật ngữ. Thay vì sử dụng cụm từ “The
international Center under Chamber of Commerce and Industry of Vietnam” thì
phải sử dụng “Vietnam international arbitration center beside Chamber of
Commerce and Industry of Vietnam”. Lý do là vì Trung tâm trọng tài quốc tế khơng
có liên quan hay trực thuộc Phịng Thương mại và Cơng nghiệp Việt Nam về mặt
hành chính. Việc chỉ dẫn phía trên chỉ mang ý nghĩa chỉ dẫn về địa lý.

1.7.6 Điều khoản 6: Điều khoản chung

PhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loanPhÂn.tưch.hỏằÊp.ỏằng.thặặĂng.mỏĂi.v.quy.trơnh.thỏằc.hiỏằn.hỏằÊp.ỏằng.xuỏƠt.nhỏưp.khỏâu.l.hng.thỏĂch.dỏằôa.nguyên.liỏằu.giỏằa.cng.ty.TNHH.MTV.trặặĂng.ph.vinh.v.cng.ty.TNHH.thặặĂng.mỏĂi.PURESUN.i.loan


×