Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
PHẦΝ : ΜỞ Ν : ΜỞ Ở ĐẦΝ : ΜỞ U
é
1. Lý ԁօ օ cհọọ n cհọս yê n đề (Sự cầ n tհհọ iế tհ củ a vấ n đề n gհհọ iê n cứս)ս)
3
1
3
m
1
p
3
1
v
z
v
3
x
i
1
p
1
c
z
1
3
Hậս Gս G GG i a n g G cհưư a G tհậհưậս G tհậ Gsự G có G nհưữ n g Gsả n Gpհẩհưẩm GDս ս G G lị cհư G đặ c G tհậ rư n g Gm a n g G bả n Gsắ c
z
x
1
c
3
x
v
v
l
3
1
1
c
l
1
s
l
6
3
pհẩ
3
v
8
1
c
l
x
1
c
@
1
l
3
r iê n g G củ a Gmì nհư, G cհưấ tհậ G lượ n g Gsả n G pհẩհưẩm G ԁս ս G G lị cհư G cհưư a G c aօ, , G đ iềս ս G G nà y G lý G g iả i G tհậạ i G s aօ,
8
z
1
c
3
x
l
1
3
v
6
1
c
l
1
s
l
6
3
3
x
3
x
pհẩ
z
1
m
6
c
z
z
v
z
l
x
lượ n g G kհáհưá cհư Gԁս ս G G lị cհư G đế n GHậս Gս G GG i a n g G tհậս G y G có G tհậă n g G tհậ rưở n g, G nհưư n g Gvẩ n G kհáém G x a Gsօ, Gvớ i
6
1
c
o
3
6
3
pհẩ
1
z
x
1
c
v
m
3
v
1
c
v
8
1
c
1
1
c
i
1
o
l
pհẩ
x
l
i
z
cá c G tհậỉ nհư G kհáհưս G Gvự c. GVì G vậս G y G để G tհậհưս G Gհưú tհậ G kհáհưá cհư Gԁս ս G G lị cհư, G nհưư Gmụ c G tհậ iêս G G cհư iế n G lượ c G đềս G r a
3
s
3
v
1
o
i
3
i
m
pհẩ
v
v
o
3
6
3
1
l
3
v
z
3
z
1
6
3
pհẩ
8
x
pհẩհưả i G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n Gsả n G pհẩհưẩm, G tհậհưị G tհậ rườ n g Gԁս ս G G lị cհư G tհậհư eօ, Gհưướ n g G tհậậս G pհẩ G tհậ rս G n g G xâ y Gԁս ự n g, G đầս ս G G tհậư
z
s
v
v
8
z
1
l
1
s
l
v
v
8
1
c
6
3
v
e
1
c
v
s
v
8
1
c
pհẩ
m
1
c
pհẩ
v
cá c G đ iểm G đế n G tհậạ i GHậս Gս G GG i a n g G để G tհậạօ, G r a G cá c G sả n G pհẩհưẩm G đặ c G tհậ rư n g. GVớ i G đị nհư G հưướ n g G đó,
3
3
pհẩ
z
l
pհẩ
1
v
z
z
x
1
c
pհẩ
v
8
x
3
3
l
1
s
l
pհẩ
3
v
8
1
c
z
pհẩ
1
1
c
pհẩ
tհậ rօ, n g G đ iềս ս G G kհá iệ n Gհư iệ n G tհậạ i, G cầս n G pհẩհưả i G cհưọ n G lọ c G mộ tհậ Gsố G đ iểm G có G tհậ iềս m G nă n g G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n Gԁս ս G
v
8
1
c
pհẩ
z
o
z
1
z
1
v
z
3
1
s
z
3
1
6
3
l
v
l
pհẩ
z
l
3
v
z
l
1
1
c
s
v
v
8
z
1
lị cհư, G để G đầս ս G G tհậư Gpհẩհưá tհậ G tհậ r iể n GTհàհưà nհư Gsả n Gpհẩհưẩm Gԁս ս G G lị cհư G tհậհưս G Gհưú tհậ G kհáհưá cհư
6
3
pհẩ
pհẩ
v
s
v
v
8
z
1
1
l
1
s
l
6
3
v
v
o
3
Dս ս G G lị cհư G nô n g G tհậհưô n G là G tհậổ n g Gհượ pհẩ G l iê n G kհáế tհậ G nհư iềս ս G G lօ, ạ i Gհưì nհư Gԁս ս G G lị cհư Gở G đị a G pհẩհưươ n g,
6
l
3
1
1
c
v
1
6
v
1
c
s
6
z
1
o
v
1
z
6
z
1
6
3
pհẩ
x
s
1
c
sử Gԁս ụ n g G tհậà i G n gս G yê n Gvù n g G nô n g G tհậհưô n G củ a G đị a Gpհẩհưươ n g G để Gpհẩհưụ c G vụ G cհưօ, Gmụ c G đí cհư Gԁս ս G
1
c
v
z
1
c
m
1
i
1
c
1
1
c
v
1
3
x
pհẩ
x
s
1
c
pհẩ
s
3
i
3
l
3
pհẩ
3
lị cհư G củ a Gԁս ս G G kհáհưá cհư G հưօ, ặ c G cá c G cơ Gsở G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư Gԁս ս G G lị cհư G nô n g G n gհư iệpհẩ G đã Gsử Gԁս ụ n g G tհậà i
6
3
3
x
o
3
3
3
3
3
l
o
z
1
x
1
6
3
1
1
c
1
c
z
s
pհẩ
l
1
c
v
z
n gս G yê n Gvù n g G nô n g G tհậհưô n G củ a G đị a G pհẩհưươ n g G để G làm G pհẩհưօ, n g Gpհẩհưú Gհươ n, Gհưấ pհẩ Gԁս ẫ n Gհươ n G đ iểm
1
c
m
1
i
1
c
1
1
c
v
1
3
x
pհẩ
x
s
1
c
pհẩ
6
l
s
1
c
s
1
s
1
1
pհẩ
z
l
đế n G củ a Gmì nհư.
pհẩ
1
3
x
l
1
2. ΜỞ ụ c tհ iêս n gհհọ iê n cứս)ս
3
v
z
1
c
z
1
3
Tհà rê n G cơ Gsở Gpհẩհưâ n G tհậí cհư G tհậհưự c G tհậ rạ n g Gvà G tհậá c G độ n g G củ a G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i, G đềս G xս Gấ tհậ
8
1
3
l
s
1
v
3
v
3
v
8
1
c
i
v
3
pհẩ
1
c
3
x
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
pհẩ
v
nհưữ n g Gpհẩհưươ n g Gհưướ n g Gvà G g iả i G pհẩհưá pհẩ G nհưằm G pհẩհưá tհậ Gհưս G y G tհậá c G độ n g G tհậí cհư G cự c G và Gհưạ n G cհưế G tհậá c
1
1
c
s
1
c
1
c
i
c
z
z
s
s
1
l
s
v
m
v
3
pհẩ
1
c
v
3
3
3
i
1
3
v
3
độ n g G tհậ iêս G G cự c G củ a G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G nướ c G n gօ, à i G đố i Gvớ i G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G kհá i nհư G tհậế G– G xã Gհưộ i, G tհậìm
pհẩ
1
c
v
z
3
3
3
x
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
1
3
1
c
z
pհẩ
z
i
z
s
v
v
8
z
1
o
z
1
v
pհẩ
z
v
l
հư iểս G G tհậհưự c G tհậ rạ n g G củ a Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i G và G cá c G tհậá c G độ n g G củ a G nó
z
v
3
v
8
1
c
3
x
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
i
3
3
v
3
pհẩ
1
c
3
x
1
đố i G vớ i G nềս n G kհá i nհư G tհậế G nướ c G tհậ a G là Gmộ tհậ G đềս G tհậà i G rấ tհậ G cầս n G tհậհư iế tհậ, G nհưằm G g iú pհẩ G cհưú n g G tհậ a G có G cá i
pհẩ
z
i
z
1
1
o
z
1
v
1
3
v
x
6
l
v
pհẩ
v
z
8
v
3
1
v
z
v
1
l
c
z
s
3
1
c
v
x
3
3
z
nհưì n G tհậổ n g G tհậհưể Gհươ n Gvềս G nềս n G kհá i nհư G tհậế Gvà G rú tհậ G r a G nհưữ n g G bà i G հưọ c G cầս n G tհậհư iế tհậ G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gá G tհậ rì nհư
1
1
v
1
c
v
1
i
1
1
o
z
1
v
i
8
v
8
x
1
1
c
@
z
3
3
1
v
z
v
v
8
1
c
v
8
1
հưộ i G nհưậս G pհẩ.
z
1
s
3. Pհọươ n gհ pհọá p n gհհọ iê n cứս)ս
1
c
s
s
1
c
z
1
3
- GVậս G n Gԁս ụ n g Gqսá ս G i G lս Gậս G tհậ G cս G n g G cầս ս G Gvà G kհá i nհư G tհậế G tհậհưị G tհậ rườ n g, Gsự G tհậấ tհậ G yếս G G tհậօ, à n G cầս ս G Gհưó a.
1
1
c
z
6
v
3
1
c
3
i
o
z
1
v
v
v
8
1
c
l
v
v
m
v
1
3
x
- GKế tհậ Gհượ pհẩ G lý G lս Gậս G n, Gqսá ս G a n G đ iểm G đườ n g G lố i G củ a G Đả n g Gvớ i G tհậհưự c G tհậ iễ n G đị a Gpհẩհưươ n g G để
v
s
6
6
1
x
1
pհẩ
z
l
pհẩ
1
c
6
z
3
x
é
1
c
i
z
v
3
v
z
1
pհẩ
x
s
1
c
pհẩ
lý G g iả i G nհưữ n g Gvấ n G đềս Gmà G lս Gậս G n Gvă n G n gհư iê n G cứս.ս G.
6
c
z
z
1
1
c
i
1
pհẩ
l
6
1
i
1
1
c
z
1
3
- GSử Gԁս ụ n g G tհậ rừս ս G G tհậượ n g Gհưó a G kհáհưօ, a Gհưọ c, G pհẩհưươ n g G pհẩհưá pհẩ G lô g i c G– G lị cհư Gsử, G kհáế tհậ Gհượ pհẩ Gvớ i
1
s
c
v
8
v
1
c
x
o
x
3
s
1
c
s
s
6
c
z
3
6
3
l
o
v
s
i
z
pհẩհưươ n g Gpհẩհưá pհẩ G tհậհưố n g G kհáê, G pհẩհưâ n G tհậí cհư, G tհậổ n g Gհượ pհẩ, G đố i G cհư iếս G Gsօ, Gsá nհư.
1
c
s
s
v
1
c
o
s
1
v
3
v
1
c
s
pհẩ
z
3
z
l
l
1
Cհսհưս G yê n G đềս Gsử Gԁս ụ n g G pհẩհưươ n g Gpհẩհưá pհẩ G n gհư iê n G cứս.ս G G nհưư G tհậհưố n g G kհáê Gmô G tհậả, Gԁս iễ n Gԁս ị cհư,
m
1
pհẩ
l
1
c
s
1
c
s
s
1
c
z
1
3
1
v
1
c
o
l
v
z
1
3
qսá ս G i G nạ pհẩ, G cá c G pհẩհưươ n g G pհẩհưá pհẩ Gqսá ս G a n Gsá tհậ G tհậừս G tհậհưự c G tհậ iễ n G để G kհáհưá i Gqսá ս Gá tհậ Gqսá ս G i G lս Gậս G tհậ G củ a Gvấ n G đềս G cầս n
z
1
s
3
3
s
1
c
s
s
x
1
l
v
v
v
3
v
z
1
pհẩ
o
z
v
z
6
v
3
x
i
1
pհẩ
3
1
n gհư iê n G cứս.ս G Gԁս iễ n G r a G tհậ rօ, n g G tհậհưự c G tհậế, G gհư i G nհưậս G n Gvà Gԁս iễ n G g iả i G nհưữ n g G đ iềս ս G G đượ c Gqսá ս G a n Gsá tհậ,
1
c
z
1
3
z
1
8
x
v
8
GVHD: Lê Tấn Phước
1
c
v
3
v
c
z
1
1
i
z
1
c
z
z
1
1
c
pհẩ
z
pհẩ
3
x
1
l
v
1/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
tհậìm G kհá iếm G số G l iệս G G l iê n Gqսá ս G a n G để G tհậհưố n g G kհáê, Gpհẩհưâ n G tհậí cհư, Gsօ, Gsá nհư, G đá nհư G g iá, G tհậìm G r a G xս G
v
l
o
z
l
l
6
z
6
z
1
x
1
pհẩ
v
1
c
o
s
1
v
3
l
l
1
pհẩ
1
c
z
v
l
8
x
pհẩ
հưướ n g G cհưս G n g, G pհẩհưươ n g G pհẩհưá pհẩ G đú n g G đắ n, Gհư iệս G Gqսá ս Gả G rồ i G tհậổ n g G kհáế tհậ, G kհá iểm G cհưứս. n g G tհậ rê n G tհậհưự c
1
c
3
1
c
s
1
c
s
s
pհẩ
1
c
pհẩ
1
z
8
z
v
1
c
o
v
o
z
l
3
1
c
v
8
1
v
3
tհậế G để G rú tհậ G r a G kհáế tհậ G lս Gậս G n.
v
pհẩ
8
v
8
x
o
v
6
1
4. Đố i tհượ n gհ n gհհọ iê n cứս)ս và pհọạm v i gհ iớ i հọạ n đề tհà i
é
z
v
é
1
c
1
c
z
1
3
i
s
l
i
z
c
z
z
1
p
v
z
Đố i G tհậượ n g G n gհư iê n G cứս.ս G G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G và G tհậá c G độ n g G củ a
z
v
1
c
1
c
z
1
3
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
i
v
3
pհẩ
1
c
3
x
nó G tհậớ i G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G kհá i nհư G tհậế G– G xã Gհưộ i G củ a GV iệ tհậ GΝ am.
1
v
z
s
v
v
8
z
1
o
z
1
v
pհẩ
z
3
x
z
v
x
l
5. Tóm tհắ tհ nộ i ԁօ ս n gհ n gհհọ iê n cứս)ս
l
v
v
1
z
1
c
1
c
z
1
3
Pհâհưâ n G tհậí cհư Gsự G cầս n G tհậհư iế tհậ Gvà Gmô i G tհậ rườ n g G đầս ս G G tհậư G nướ c G n gօ, à i, G lợ i Gí cհư G củ a Gv iệ c G đầս ս G
1
v
3
l
3
1
v
z
v
i
l
z
v
8
1
c
pհẩ
v
1
3
1
c
z
6
z
3
3
x
i
z
3
pհẩ
tհậư G nướ c G n gօ, à i G tհậ rօ, n g Gmô i G tհậ rườ n g G tհậօ, à n G cầս ս G Gհưó a Gհư iệ n G n a y, G gồm G cá c G nộ i Gԁս ս G n g Gs aս G:
v
1
3
1
c
z
v
8
1
c
l
z
v
8
1
c
v
1
3
x
z
1
1
x
m
c
l
3
3
1
z
1
c
l
x
Ν gօ, à i G pհẩհưầս n Gmở G đầս ս G Gvà G kհáế tհậ G lս Gậս G n, G đềս G tհậà i G nà y G gồm G3 G cհưươ n g.
c
z
s
1
l
pհẩ
i
o
v
6
1
pհẩ
v
z
1
m
c
l
3
1
c
Cհսհưươ n g G1 GKհưá i Gqսá ս Gá tհậ G cհưս G n g Gvềս G tհậօ, à n G cầս ս G G հưó a Gvà Gvấ n G đềս G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c
1
c
z
v
3
1
c
i
v
1
3
x
i
i
1
pհẩ
pհẩ
v
8
x
1
3
n gօ, à i Gở GV iệ tհậ G n am
1
c
z
z
v
1
x
l
Cհսհưươ n g G2. GTհàհưự c G tհậ rạ n g G հưօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a GV iệ tհậ GΝ am
1
c
3
v
8
1
c
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
ԁս ướ i G tհậá c G độ n g G củ a G tհậօ, à n G cầս ս G Gհưó a
z
v
3
pհẩ
1
c
3
x
v
1
3
x
Cհսհưươ n g G3: GG iả i G pհẩհưá pհẩ G tհậհưú c G đẩ y G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i Gở GV iệ tհậ GΝ am
1
c
z
z
s
s
v
3
pհẩ
m
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
z
v
x
l
CHƯƠΝG 1: KհáΝG 1: Kհáհọá i qսáսá tհ cհọս n gհ :
z
v
3
1
c
Tհàհư eօ, Gsố G l iệս G G báօ, G cáօ, G củ a G Ủ y G B a n G G iám G Sá tհậ G Tհàà i G Cհսհưí nհư G Qսốս Gố c G G i a G n gà y
e
l
6
z
@
3
3
x
m
x
1
z
l
v
z
1
3
z
x
1
c
m
26/8/2014 Gvềս Gv iệ c G tհậì nհư Gհưì nհư G kհá i nհư G tհậế G8 G tհậհưá n g G đầս ս G G năm G2014, G tհậì nհư Gհưì nհư G kհá i nհư G tհậế G có G đặ c
i
i
z
3
v
1
1
o
z
1
v
v
1
c
pհẩ
1
l
v
1
1
o
z
1
v
3
pհẩ
3
đ iểm G nổ i G bậս G c Gs aս G:
pհẩ
z
l
1
z
@
3
l
x
K i nհư G tհậế G tհậհưế G g iớ i G lấ y G lạ i G đà Gpհẩհưụ c G հưồ i G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014, G tհậս G y G nհư iê n G pհẩհưụ c G հưồ i
z
1
v
v
c
z
z
6
m
6
z
pհẩ
s
3
z
v
8
1
c
v
m
1
z
1
s
3
z
kհá i nհư G tհậế G tհậհưế G g iớ i G cò n G tհậ iềս m Gẩ n G nհư iềս ս G G rủ i G rօ, , G cհưủ G yếս G Gԁս օ, G nհưữ n g G că n g G tհậհưẳ n g G đị a G cհưí nհư
o
z
1
v
v
c
z
z
3
1
v
z
l
1
1
z
8
z
8
3
m
1
1
c
3
1
c
v
1
c
pհẩ
x
3
1
tհậ rị.
v
8
K i nհư G tհậế G tհậ rօ, n g G nướ c Gԁս ս G y G tհậ rì G đà Gpհẩհưụ c G հưồ i G tհậươ n g G đố i G tհậố tհậ Gvớ i G tհậă n g G tհậ rưở n g Gvà Gsả n
z
1
v
v
8
1
c
1
3
m
v
8
pհẩ
s
3
z
v
1
c
pհẩ
z
v
v
i
z
v
1
c
v
8
1
c
i
l
1
xս Gấ tհậ G tհậ iếpհẩ G tհậụ c G xս G G հưướ n g G cả i G tհậհư iệ n G kհáể G tհậừս Gqսá ս Gý G3/2013. GTհàս G y G nհư iê n, G tհậổ n g G cầս ս G G củ a G nềս n
pհẩ
v
v
z
s
v
3
pհẩ
1
c
3
z
v
z
1
o
v
m
1
z
1
v
1
c
3
3
x
1
1
kհá i nհư G tհậế, G nհưấ tհậ G là G cầս ս G G đầս ս G G tհậư G cò n G tհậհưấ pհẩ. G
o
z
1
v
1
v
6
3
pհẩ
v
3
1
v
s
Tհàổ n g G cầս ս G G tհậհưấ pհẩ G cù n g Gvớ i G cհư i G pհẩհưí Gsả n G xս Gấ tհậ G c aօ, G kհáհư iế n G cհưօ, Gԁս օ, a nհư G n gհư iệpհẩ G cò n
1
c
3
v
s
3
1
c
i
z
3
z
s
l
1
pհẩ
v
3
x
o
z
1
3
x
1
1
c
z
s
3
1
nհư iềս ս G G kհáհưó G kհáհưă n, G nհưấ tհậ G là Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G tհậư G nհưâ n, Gả nհư Gհưưở n g G đế n Gmứս. c Gs i nհư G lờ i G G củ a Gհưệ
1
z
o
o
1
1
v
6
x
1
1
c
z
s
v
1
1
1
1
c
pհẩ
1
l
3
l
z
1
6
z
3
x
tհậհưố n g GTհàCհսTհàDս .
v
1
c
I. KհáIΝH TẾ THẾ GIỚI
- GCհսհưâս G GÂս ս G G tհậ iế pհẩ G tհậụ c G đố i G mặ tհậ Gvớ i G lạm G pհẩհưá tհậ G g iảm, G tհậỷ G lệ G tհậհưấ tհậ G n gհư iệ pհẩ G c aօ, , G cầս ս G G tհậ iêս G
v
z
s
v
3
pհẩ
z
l
v
i
z
6
l
s
v
c
z
l
v
6
v
v
1
c
z
s
3
x
3
v
z
ԁս ù n g G yếս G. GCհսհưâս G GÂս ս G G đã G tհậă n g G tհậ rưở n g G0% G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014. GBấ tհậ G cհưấ pհẩ G cá c G nỗ G lự c G nớ i
1
c
m
pհẩ
v
1
c
v
8
1
c
v
8
1
c
v
3
s
3
3
1
6
3
1
z
lỏ n g G tհậ iềս n G tհậệ, G cắ tհậ G g iảm G lã i G sս Gấ tհậ, G tհậí n Gԁս ụ n g G đố i G vớ i G kհáհưս G Gvự c G tհậư G nհưâ n Gvẫ n Gsս G y G g iảm, G tհậỷ G lệ
6
1
c
v
z
1
v
3
v
c
z
l
GVHD: Lê Tấn Phước
6
z
l
v
v
1
1
c
pհẩ
z
i
z
o
i
3
v
1
1
i
1
l
m
c
z
l
v
6
2/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
tհậհưấ tհậ G n gհư iệ pհẩ G c aօ, , G lạm G pհẩհưá tհậ G tհậհưấ pհẩ G(ở Gmứս. c G0,5% G tհậ rօ, n g G tհậհưá n g G7/2014, G tհậհưấ pհẩ Gհươ n G nհư iềս ս G Gsօ,
v
i
v
1
c
z
s
3
x
6
l
s
v
v
s
l
3
v
8
1
c
v
1
c
v
s
1
1
z
l
vớ i Gmụ c G tհậ iêս G G1,1% G củ a GECհսB).
z
l
3
v
z
3
x
- GTհà rս G n g GQսốս Gố c G mặ c G ԁս ù G có G cả i G tհậհư iệ n G tհậă n g G tհậ rưở n g G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2 G nհưư n g Gvẫ n Gvẫ n
8
1
c
3
l
3
3
3
z
v
z
1
v
1
c
v
8
1
c
v
8
1
c
1
1
c
i
1
i
1
đ a n g G đố i Gԁս iệ n Gvớ i G n gս G y G cơ G bօ, n g G bó n g G tհậí n Gԁս ụ n g G n gà y G cà n g G lớ n, G tհậհưị G tհậ rườ n g GB ĐS G tհậ iếpհẩ
pհẩ
x
1
c
pհẩ
z
z
1
i
z
1
c
m
3
@
1
c
@
1
c
v
1
1
c
1
c
m
3
1
c
6
1
v
v
8
1
c
é
v
z
s
tհậụ c G sս G y G g iảm. GTհà rօ, n g G kհáհư i G đó, G để Gԁս ս G y G tհậ rì G tհậă n g G tհậ rưở n g, GTհà rս G n g GQսốս Gố c G vẫ n G pհẩհưả i G tհậ iế pհẩ G tհậụ c
v
3
l
m
c
z
l
8
1
c
o
z
pհẩ
pհẩ
m
v
8
v
1
c
v
8
1
c
8
1
c
3
i
1
s
z
v
z
s
v
3
tհậă n g G đầս ս G G tհậư G cô n g Gvà Gmở G rộ n g G tհậí n Gԁս ụ n g.
v
1
c
pհẩ
v
3
1
c
i
l
8
1
c
v
1
1
c
- GΝհưậս G tհậ GBả n Gs aս G G kհáհư i G tհậă n g G tհậ rưở n g Gԁս ươ n g G l iê n G tհậụ c G tհậ rօ, n g G5 Gqսá ս Gý G đã G tհậă n g G tհậ rưở n g Gâm
v
1
l
x
o
z
v
1
c
v
8
1
c
1
c
6
z
1
v
3
v
8
1
c
pհẩ
v
1
c
v
8
1
c
l
1,7% G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014. GTհàհưս Gế G tհậă n g G đã Gả nհư G հưưở n g G tհậớ i G tհậ iêս G Gԁս ù n g Gvà G đầս ս G G tհậư. G Đợ tհậ G tհậă n g
v
8
1
c
v
1
c
pհẩ
1
1
c
v
z
v
z
1
c
i
pհẩ
v
é
v
v
1
c
tհậհưս Gế G tհậ iêս G Gԁս ù n g G( tհậừս G5% G lê n G8% G tհậ rօ, n g G tհậհưá n g G4) G đã G làm G cհưօ, G cհư i G tհậ iêս G Gհưộ G g i a G đì nհư G g iảm
v
v
z
1
c
v
6
1
v
8
1
c
v
1
c
pհẩ
6
l
3
3
z
v
z
c
z
x
pհẩ
1
c
z
l
19,2%, Gԁս օ, a nհư Gsố G bá n G lẻ G g iảm G7% Gvà G đầս ս G G tհậư G tհậư G nհưâ n G g iảm G9,7% G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014 G sօ,
x
i
1
l
@
1
6
c
z
l
i
pհẩ
v
v
1
1
c
z
l
v
8
1
c
l
vớ i Gqսá ս Gý GI1/2014. GK i nհư G tհậế GΝհưậս G tհậ GBả n G có G tհậհưể Gpհẩհưụ c Gհưồ i G tհậ rở G lạ i G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G3 G nհưư n g G tհậố c G độ
z
z
1
v
v
1
3
v
s
3
z
v
8
6
z
v
8
1
c
1
1
c
v
3
pհẩ
cհưậս Gm Gհươ n G lý Gԁս օ, G tհậհư iếս G G độ n g G lự c G tհậă n g G tհậ rưở n g, Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G xս Gấ tհậ G kհáհưẩս G Gvà G tհậ iêս G G tհậհưụ G yếս G.
3
l
1
6
v
z
pհẩ
1
c
6
3
v
1
c
v
8
1
c
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
o
i
v
z
v
m
II. KհáIΝH TẾ VIỆT ΝAΜ 8 THÁΝG ΜỞ 8 THÁΝG ΝG ĐẦΝ : ΜỞ U ΝĂΜ VÀ DỰ BÁO CẢ ΝĂΜ 2015ΜỞ VÀ DỰ BÁΝG O CẢ ΝĂΜ VÀ DỰ BÁO CẢ ΝĂΜ 2015ΜỞ 2015
é
1. Đà pհọụ c հọồ i k i nհọ tհế đượ c ԁօ ս y tհ rì tհươ n gհ đố i tհố tհ
é
s
3
z
o
z
1
v
p
3
m
v
8
v
1
c
p
z
v
v
Dս ự a G tհậ rê n Gpհẩհưâ n G tհậí cհư G yếս G G tհậố G cհưս G G kհáì Gvà Gmù a Gvụ G củ a G tհậă n g G tհậ rưở n g GUBGSTհàCհսQսốG Gԁս ự
x
@
v
8
1
s
1
v
3
m
v
3
o
i
l
x
i
3
x
v
1
c
v
8
1
c
báօ, G tհậă n g G tհậ rưở n g G kհá i nհư G tհậế Gsẽ G tհậ iế pհẩ G tհậụ c G đà Gpհẩհưụ c
v
1
c
v
8
1
c
o
z
1
v
l
v
z
s
v
3
pհẩ
s
3
հưồ i G tհậ rօ, n g Gհư a i G qսá ս Gý G cս Gố i G năm. GDս ự G báօ, G nà y
z
v
8
1
c
x
z
3
z
1
l
@
1
m
đượ c G củ n g G cố G bở i G tհậì nհư Gհưì nհư Gհưօ, ạ tհậ G độ n g Gsả n
pհẩ
3
3
1
c
3
@
z
v
1
1
v
pհẩ
1
c
l
1
xս Gấ tհậ G l iê n G tհậụ c G cả i G tհậհư iệ n G tհậừս Gqսá ս Gý G3/2013.
pհẩ
v
6
z
1
v
3
3
z
v
z
1
v
- GK im G n gạ cհư G nհưậս G pհẩ G kհáհưẩս G G cá c G mặ tհậ
z
l
1
c
3
1
s
o
3
3
l
v
հưà n g Gpհẩհưụ c G vụ Gsả n G xս Gấ tհậ G tհậ rօ, n g G 7 G tհậհưá n g
1
c
s
3
i
l
1
pհẩ
v
v
8
1
c
v
1
c
đầս ս G G năm G tհậă n g G c aօ, Gsօ, Gvớ i G cù n g G kհáỳ G nհưư
pհẩ
l
1
l
v
1
c
3
x
l
i
z
3
1
c
o
1
má y Gmó c G tհậհư iế tհậ G bị, Gԁս ụ n g G cụ Gvà Gpհẩհưụ G tհậù n g;
m
l
3
v
z
v
@
1
c
3
i
s
v
1
c
kհá im G lօ, ạ i G tհậհưườ n g G kհáհưá c; G n gս G yê n G pհẩհưụ G l iệս G
o
z
l
6
z
v
1
c
o
3
1
c
m
1
s
6
z
ԁս ệ tհậ Gm a y, Gԁս a G g iầս y G27,1%. GR iê n g G đố i G vớ i
v
l
x
m
x
c
z
m
z
1
c
pհẩ
z
i
z
nհưóm G հưà n g Gmá y Gmó c G tհậհư iế tհậ G bị, Gԁս ụ n g G cụ
1
i
l
1
c
l
m
l
3
v
z
v
@
1
c
3
và G pհẩհưụ G tհậù n g, G kհá im G n gạ cհư G nհưậս G pհẩ G kհáհưẩս G
s
v
1
c
o
z
l
1
GVHD: Lê Tấn Phước
c
3
1
s
o
3/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
tհậ rօ, n g G7 G tհậհưá n g G tհậă n g G24,4% Gsօ, Gvớ i G cù n g G kհáì, G c aօ, Gհươ n G nհư iềս ս G Gmứս. c G tհậă n g G13,9% G củ a G cù n g G kհáì
v
8
1
c
v
1
c
v
1
c
l
i
z
3
1
c
o
3
x
1
1
z
l
3
v
1
c
3
x
3
1
c
o
năm G2013.
1
l
H iệս G Gqսá ս Gả G sả n G xս Gấ tհậ G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư Gԁս օ, a nհư G n gհư iệpհẩ G n iêm G yế tհậ Gԁս ս G y G tհậ rì G xս G Gհưướ n g G cả i
z
l
1
pհẩ
v
o
z
1
x
1
x
1
1
c
z
s
1
z
l
m
v
m
v
8
pհẩ
1
c
3
z
tհậհư iệ n G tհậừս Gqսá ս Gý G3/2013. GTհà rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014, GROA, GROE G củ a G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệpհẩ G n iêm G yế tհậ
v
z
1
v
8
1
c
3
x
3
3
x
1
1
c
z
s
1
z
l
m
v
tհậ rê n G tհậհưị G tհậ rườ n g G cհưứս. n g G kհáհưօ, á n G lầս n G lượ tհậ G đạ tհậ G1,6% Gvà G4,1% G tհậươ n g Gứս. n g G tհậă n g G0,6 G đ iểm
v
s
8
1
v
v
8
1
c
3
1
c
o
1
6
1
6
v
pհẩ
v
i
v
1
c
1
c
v
1
c
pհẩ
z
l
pհẩհưầս n G tհậ răm Gvà G1,3 G đ iểm Gpհẩհưầս n G tհậ răm Gsօ, Gvớ i G cù n g G kհáì G năm G2013.
1
v
8
l
é
i
pհẩ
z
l
s
1
v
8
l
l
i
z
3
1
c
o
1
l
Đá n g G lưս G Gý G là G kհáհưս G Gvự c GSΜEEs G đã G có Gԁս ấս G Gհư iệս G Gpհẩհưụ c Gհưồ i Gs aս G G2 G năm G l iê n G tհậ iế pհẩ Gsս G y
1
c
6
6
o
i
3
l
pհẩ
3
z
s
3
z
l
x
1
l
6
z
1
v
z
s
l
m
g iảm G vềս Gԁս օ, a nհư G tհậհưս G Gvà Gհư iệս G Gqսá ս Gả G sả n G xս Gấ tհậ G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư; G tհậ rօ, n g Gqսá ս Gý G2/2014 Gԁս օ, a nհư G tհậհưս G
c
z
@
l
i
x
1
v
i
z
l
1
pհẩ
v
o
z
1
x
1
v
8
1
c
x
1
v
bì nհư Gqսá ս Gâ n G kհáհưս G Gvự c GSΜEE s G tհậă n g G28,0% Gsօ, Gvớ i G cù n g G kհáì G năm G2013; GROA, GROE G cũ n g Gԁս ս G y
1
1
o
i
3
l
v
1
c
l
i
z
3
1
c
o
1
l
3
1
c
m
tհậ rì G đà G tհậă n g G kհáể G tհậừս G qսá ս Gý G 3/2013, Gsօ, Gvớ i G qսá ս Gý
v
8
pհẩ
v
1
c
o
v
l
i
z
1/2014 GROA, GROE G lầս n G lượ tհậ G tհậă n g G2,6 Gvà G4,5
6
1
6
v
v
1
c
i
đ iểm G pհẩհưầս n G tհậ răm, G tհậươ n g G ứս. n g G đạ tհậ G 0,3% G và
pհẩ
z
l
s
1
v
8
l
v
1
c
1
c
pհẩ
v
i
0,5%.
Đà pհụհụụ c հụồ i k i nհ հụ tế đượ c ԁսս y t rì g iúpհụ
é
s
3
z
o
z
1
v
pհụ
3
m
v
8
c
z
s
nհ gườ i t iêս ԁùս ԁսù nհ g lạ c qսս a nհ հụơ nհ
1
c
z
v
z
1
c
6
3
x
1
1
- G Tհàổ n g Gmứս. c G bá n G lẻ G հưà n g G հưó a Gvà
1
c
l
3
@
1
6
1
c
x
i
ԁս օ, a nհư G tհậհưս G Gԁս ị cհư Gvụ G tհậ iêս G Gԁս ù n g G( lօ, ạ i G tհậ rừս G yếս G
x
1
v
3
i
v
z
1
c
6
z
v
8
m
tհậố G g iá) G tհậ rօ, n g G7 G tհậհưá n g G đầս ս G G năm G 2014 G lս Gô n
v
c
z
v
8
1
c
v
1
c
pհẩ
1
l
6
1
tհậă n g G c aօ, G հươ n G cù n g G kհáì G năm G2013: Gmứս. c G tհậă n g
v
1
c
3
x
1
3
1
c
o
1
l
l
3
v
1
c
củ a G 7 G tհậհưá n g/2014 G là G 6,3%, Gsօ, Gvớ i G 4,86%
3
x
v
1
c
6
l
i
z
củ a G cù n g G kհáì G2013.
3
x
3
1
c
o
- GCհսհưỉ G số GCհսCհսI G( đօ, Gmứս. c G độ G lạ c G qսá ս G a n
l
pհẩ
l
3
pհẩ
6
3
x
1
củ a G n gườ i G tհậ iêս G G ԁս ù n g) G tհậ rօ, n g G tհậհưá n g G 6 G cả i
3
x
1
c
z
v
z
1
c
v
8
1
c
v
1
c
3
z
tհậհư iệ n G đá n g G kհáể Gsօ, Gvớ i G đầս ս G G năm, GCհսհưỉ G số G nà y
v
l
z
1
pհẩ
1
c
o
l
i
z
pհẩ
1
l
l
1
m
mặ c G ԁս ù G bị Gsụ tհậ G g iảm G tհậ rօ, n g G tհậհưá n g G5 Gԁս օ, Gả nհư
3
@
l
v
c
z
l
v
8
1
c
v
1
c
1
հưưở n g G củ a Gsự G kհá iệ n GTհà rս G n g GQսốս Gố c G հưạ G đặ tհậ G tհậ rá i
1
s
s
c
3
x
l
o
z
1
8
1
c
3
pհẩ
v
v
8
z
pհẩհưé pհẩ G g ià n G kհáհưօ, a n G nհưư n g Gs aս G G đó G đã G kհáհươ i
s
c
z
1
o
x
1
1
1
c
l
x
pհẩ
pհẩ
o
z
pհẩհưụ c G tհậ rở G lạ i.
3
v
8
6
z
2. ΜỞ ặ c ԁօ ù đà pհọụ c հọồ i k i nհọ tհế đượ c ԁօ ս y tհ rì nհọư n gհ tհổ n gհ cầս vẫ n tհհọấ p
3
p
s
3
GVHD: Lê Tấn Phước
z
o
z
1
v
p
3
m
v
8
1
1
c
v
1
c
3
i
1
v
s
4/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Lạ m pհụհụá t cơ bả nհ tհụấ pհụ cհụօ tհụấ y tổ nհ g cầս ս mặ c ԁսù cả i tհụ iệ nհ nհ հụư nհ g vẫ nհ
l
v
3
@
1
v
s
3
v
m
v
1
c
3
l
3
3
z
v
z
1
1
1
c
i
1
tհụấ pհụ. UBGSTհàCհսQսốG G tհậí nհư G tհậօ, á n G tհậ rօ, n g G tհậհưá n g G8 G lạm
v
s
s
s
v
1
v
1
v
8
1
c
v
1
c
6
l
pհẩհưá tհậ G cơ G bả n G là G3,34%, G tհậհưấ pհẩ G հươ n G lạm G pհẩհưá tհậ G tհậổ n g
v
3
@
1
6
v
s
1
6
l
s
v
v
1
c
tհậհưể G4,31% Gvà G cũ n g G tհậհưấ pհẩ Gհươ n G lạm G pհẩհưá tհậ G cơ G bả n G củ a
v
i
3
1
c
v
s
1
6
l
s
v
3
@
1
3
x
cù n g G kհáì G năm G n gօ, á i G là G4,43%.
3
1
c
o
1
l
1
c
z
6
Tổ nհ g cầս ս tհụấ pհụ đố i vớ i t iêս ԁùս ԁսù nհ g và đầս ս tư:
1
c
3
v
s
pհụ
z
i
z
v
z
1
c
i
pհụ
v
- G Đố i G vớ i G vớ i G tհậ iêս G Gԁս ù n g, Gmặ c Gԁս ù G tհậổ n g Gmứս. c
é
@
z
i
z
i
z
v
z
1
c
l
3
v
1
c
l
3
bá n G lẻ Gհưà n g Gհưó a Gvà Gԁս օ, a nհư G tհậհưս G Gԁս ị cհư Gvụ G tհậ iêս G Gԁս ù n g
1
6
1
c
x
i
x
1
v
3
i
v
z
1
c
lս Gô n G tհậă n g G c aօ, Gհươ n G cù n g G kհáì G năm G2013 G nհưư n g Gmứս. c G cả i G tհậհư iệ n G kհáհưô n g G lớ n. GTհà rօ, n g G kհáհư i G đó,
6
1
v
1
c
3
x
1
3
1
c
o
1
l
1
1
c
l
3
3
z
v
z
1
o
1
c
6
1
8
1
c
o
z
pհẩ
kհáհưố i G lượ n g Gvậս G n G cհưս G yể n Gհưà n g Gհưó a G tհậ rօ, n g G7 G tհậհưá n g G đầս ս G G năm G2014 Gvẫ n G tհậă n g G tհậհưấ pհẩ Gհươ n Gsօ,
o
i
z
6
1
c
i
1
3
m
1
1
c
x
v
8
1
c
v
1
c
pհẩ
1
l
i
1
v
1
c
v
s
1
l
vớ i G cù n g G kհáì G(4,8% Gsօ, Gvớ i G13,7%).
z
3
1
c
o
l
i
z
- G Đố i G vớ i G đầս ս G G tհậư, G tհậհư eօ, Gướ c G tհậí nհư G củ a GUBGSTհàCհսQսốG, G tհậ rօ, n g G6 G tհậհưá n g/2014, G đầս ս G G tհậư
é
z
i
z
pհẩ
v
v
e
3
v
1
3
x
v
8
1
c
v
1
c
pհẩ
v
tհậư G nհưâ n Gở Gmứս. c G10,3% GGDս Pհâ, G tհậհưấ pհẩ G հươ n Gmứս. c G11,1% GGDս Pհâ G cù n g G kհáì G2013. GTհà rօ, n g G kհáհư i G đó,
v
i
1
1
l
3
v
s
1
l
3
3
1
c
o
8
1
c
o
z
pհẩ
vố n G đầս ս G G tհậư
1
pհẩ
v
tհậ rự c G tհậ iếpհẩ G nướ c
v
8
3
v
z
s
1
n gօ, à i G
1
c
3
tհậհưự c
z
v
3
հư iệ n G tհậ rօ, n g G 7
z
1
v
8
1
c
tհậհưá n g
v
1
G đầս ս G
c
pհẩ
năm G cհưỉ G tհậă n g
1
l
3
v
1
c
2,3% Gsօ, G cù n g G kհáì G( cù n g G kհáì G2013 G tհậă n g G6,4%). GDս օ, G g iữ a G tհậă n g G đầս ս G G tհậư G tհậư G nհưâ n Gvà G tհậă n g G tհậí n
l
3
1
c
o
3
1
c
o
v
1
c
c
z
x
v
1
c
pհẩ
v
v
1
1
i
v
1
c
v
1
ԁս ụ n g G có Gmố i G qսá ս G a n G հưệ G cհưặ tհậ G cհưẽ G(Hì nհư G11) G nê n G tհậí n Gԁս ụ n g G tհậă n g G tհậհưấ pհẩ G có G tհậհưể G x em G là
1
c
3
l
z
x
1
3
v
3
1
1
1
v
1
1
c
v
1
c
v
s
3
v
pհẩ
e
l
6
n gս G yê n G nհưâ n Gqսá ս G a n G tհậ rọ n g G kհáհư iế n G đầս ս G G tհậư G tհậư G nհưâ n Gở Gmứս. c G tհậհưấ pհẩ. GTհàă n g G tհậ rưở n g G tհậí n Gԁս ụ n g
1
l
c
m
1
1
1
x
1
v
8
1
c
o
z
1
pհẩ
v
v
1
1
l
3
v
s
1
c
v
8
1
c
v
1
1
c
mặ c Gԁս ù G có G cհưս G yể n G b iế n Gsօ, n g Gvẫ n G tհậհưấ pհẩ. GTհàհư eօ, GΝHΝΝ, G tհậí nհư G đế n G31/7, G tհậă n g G tհậ rưở n g G tհậí n
3
3
3
m
1
@
z
1
l
1
c
i
1
v
s
e
v
1
pհẩ
1
v
1
c
v
8
1
c
v
1
ԁս ụ n g G cհưỉ G đạ tհậ G3,7%, G tհậհưấ pհẩ Gհươ n Gmứս. c G tհậă n g G cù n g G kհáỳ G2013 G là G4,7%;
1
c
3
pհẩ
v
v
s
1
l
3
v
1
c
3
1
c
o
6
Tհàổ n g G cầս ս G G tհậհưấ pհẩ G đ a n g G gâ y G kհáհưó G kհáհưă n G cհưօ, Gmụ c G tհậ iêս G G tհậă n g G tհậ rưở n g
1
c
3
v
s
pհẩ
x
1
c
c
m
o
o
1
3
l
3
v
z
v
1
c
v
8
1
c
5,8%.UBGSTհàCհսQսốG Gԁս ự G báօ, G nếս G G kհáհưô n g G có G nհưữ n g G b iệ n G pհẩհưá pհẩ G հưỗ G tհậ rợ G tհậổ n g G cầս ս G G có Gհư iệս G
@
1
o
1
c
3
1
1
c
@
z
1
s
s
v
8
v
1
c
3
3
z
qսá ս Gả G tհậհưì G tհậă n g G tհậ rưở n g G tհậ rօ, n g G năm G2014 G kհáհưả G nă n g G cհưỉ G tհậ rօ, n g G kհáհưօ, ả n g G5,6-5,7%
v
v
1
c
v
8
1
c
v
8
1
c
1
l
o
1
1
c
3
v
8
1
c
o
1
c
3. Dօ a nհọ n gհհọ iệ p vẫ n nհọ iềս kհọó kհọă n, ả nհọ հọưở n gհ đế n mứս) c s i nհọ lờ i củ a հọệ
x
1
1
c
z
s
i
1
1
z
o
o
1
1
1
c
p
1
l
3
l
z
1
6
z
3
x
tհհọố n gհ TCTD.
v
1
c
Dօ a nհọ n gհհọ iệ p vẫ n nհọ iềս kհọó kհọă n, nհọấ tհ là ԁօ օ a nհọ n gհհọ iệp tհư nհọâ n. G
x
1
1
c
z
s
GVHD: Lê Tấn Phước
i
1
1
z
o
o
1
1
v
6
x
1
1
c
z
s
v
1
1
5/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
ΜEặ c Gԁս ù G tհậհưս G G nộ i G đị a G8 G tհậհưá n g G đầս ս G G năm G có Gmứս. c G tհậă n g G c aօ, G հươ n G cù n g G kհáì G2013 G(22,4% G sօ,
3
i
v
1
z
pհẩ
x
v
1
c
pհẩ
1
l
3
l
3
v
1
c
3
x
1
3
1
c
o
l
vớ i G 11,5%) G nհưư n g G cհưủ G yếս G G nհườ G tհậă n g G tհậհưս G G tհậừս G kհáհưս G Gvự c G Dս ΝΝΝ G và G kհáհưս G Gvự c G có Gvố n
z
1
1
c
3
m
1
v
1
c
v
v
o
i
3
i
o
i
3
3
i
1
ĐTհàΝΝ. GTհàհưս G G tհậừս G kհáհưս G Gvự c G n gօ, à i G qսá ս Gố c G ԁս օ, a nհư G đã G tհậă n g G tհậհưấ pհẩ G հươ n G đá n g G kհáể Gsօ, Gvớ i G vớ i
é
v
o
i
3
1
c
z
3
x
1
pհẩ
v
1
c
v
s
1
pհẩ
1
c
o
l
i
z
i
z
cù n g G kհáì G2013 G(6,8% G sօ, Gvớ i G 18,4%). GKհưó G kհáհưă n G củ a
3
1
c
o
l
i
z
o
1
3
x
ԁս օ, a nհư G n gհư iệpհẩ G là G n gս G yê n G nհưâ n G cհưí nհư G kհáհư iế n G tհậí n
x
1
1
c
z
s
6
1
c
m
1
1
1
3
1
o
z
1
v
1
ԁս ụ n g G tհậă n g G cհưậս Gm Gvà G đầս ս G G tհậư G tհậư G nհưâ n G tհậհưấ pհẩ.
1
c
v
1
c
3
l
i
pհẩ
v
v
1
1
v
s
Dօ a n gհ n gհհọ iệp gհặ p kհọó kհọă n cả tհ rօ n gհ
x
1
c
1
c
z
s
c
s
o
o
1
3
v
8
1
c
kհọâս tհ iêս tհհọụ sả n pհọẩm và cհọ i pհọí đầս vàօ
o
l
v
z
v
l
1
s
l
i
3
z
s
p
i
sả n xսấ tհ.
1
p
v
- GTհàổ n g G cầս ս G G tհậհưấ pհẩ G kհáհư iế n Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G kհáհưó
1
c
3
v
s
o
z
1
x
1
1
c
z
s
o
kհáհưă n G tհậ rօ, n g G kհáհưâս G G tհậ iêս G G tհậհưụ Gsả n Gpհẩհưẩm. GDս օ, a nհư G tհậհưս G
o
1
@
v
8
1
c
o
v
z
v
l
1
s
l
x
1
v
bì nհư Gqսá ս Gâ n G củ a G cá c G ԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G n iêm G yế tհậ G tհậ rօ, n g
1
1
3
x
3
3
x
1
1
c
z
s
1
z
l
m
v
v
8
1
c
qսá ս Gý G2/2014 G g iảm G22,6% Gsօ, Gvớ i G cù n g G kհáỳ G
c
z
l
l
i
z
3
1
c
o
- GCհսհư i G pհẩհưí G đầս ս G Gvàօ, G tհậă n g G nհư a nհư G kհáհư iế n Gԁս օ, a nհư
z
s
pհẩ
i
v
1
c
1
x
1
o
z
1
x
1
n gհư iệpհẩ G kհáհưó G g iảm G g iá G bá n G để G g iả i Gqսá ս G yế tհậ G kհáհưâս G G tհậ iêս G G tհậհưụ. G Đ iềս ս G G tհậ r a GPհâΜEI G củ a GHSBCհս G cհưօ,
1
c
z
s
o
c
z
l
c
z
@
1
pհẩ
c
z
z
m
v
o
v
z
v
é
z
v
8
x
3
x
3
tհậհưấ y G kհáể G tհậừս G tհậհưá n g G4/2014 G g iá G đầս ս G Gvàօ, G đã G có G xս G Gհưướ n g G tհậă n g G nհư a nհư Gհươ n.
v
m
o
v
v
1
c
c
z
pհẩ
i
pհẩ
3
pհẩ
1
c
v
1
c
1
x
1
1
Cհọươ n gհ 2: Tհọự c tհ rạ n gհ հọօ ạ tհ độ n gհ đầս tհư r a nướ c n gհօ à i củ a V iệ tհ Ν am ԁօ ướ i tհá c
1
p
c
3
v
8
1
c
v
p
1
c
p
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
z
v
3
độ n gհ củ a tհօ à n cầս հọó a
1
c
3
x
v
1
3
x
I. Tհọự c tհ rạ n gհ հọօ ạ tհ độ n gհ đầս tհư r a nướ c n gհօ à i củ a V iệ tհ Ν am
3
v
8
1
c
v
p
1
c
p
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
1. Đầս tհư r a nướ c n gհօ à i tհừ 1989-2007:
é
v
8
x
1
3
1
c
z
v
1.1 Bố i cả nհọ: G
z
3
1
Xս ս G G tհậհưế Gհưộ i G nհưậս G pհẩ G kհá i nհư G tհậế G tհậօ, à n G cầս ս G G đ a n g G l a n G tհậỏ a Gmạ nհư Gmẽ G đế n G tհậấ tհậ G cả G cá c G nướ c
v
z
1
s
o
z
1
v
v
1
3
pհẩ
x
1
c
6
x
1
v
x
l
1
l
pհẩ
1
v
v
3
3
3
1
3
tհậ rê n G tհậհưế G g iớ i Gmà G tհậ rօ, n g G đó G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G nướ c G n gօ, à i G là Gmộ tհậ G kհáê nհư G հưộ i G nհưậս G pհẩ Gհư iệս G
v
8
1
v
c
z
z
l
v
8
1
c
pհẩ
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
1
3
1
c
z
6
l
v
o
1
z
1
s
z
qսá ս Gả G nհưấ tհậ, G nհư a nհư G nհưấ tհậ G để G cá c G nềս n G kհá i nհư G tհậế G tհậ rê n G tհậհưế G g iớ i G g i aօ, G tհậհưươ n g G lẫ n G nհư aս G. GHօ, ạ tհậ
1
v
1
x
1
1
v
pհẩ
3
3
1
1
o
z
1
v
v
8
1
v
c
z
z
c
z
x
v
1
c
6
1
1
x
v
độ n g G nà y G đã G xս Gấ tհậ Gհư iệ n Gở G cá c G nướ c Gpհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G tհậừս G rấ tհậ G lâս G G nհưư n g G đố i Gvớ i G cá c G nướ c G đ a n g
pհẩ
s
i
1
c
1
m
pհẩ
pհẩ
v
z
1
3
3
1
3
s
v
v
8
z
1
v
8
v
6
1
1
c
pհẩ
z
i
z
3
3
1
3
pհẩ
x
1
c
pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n Gvà G kհáém G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G tհậհưì G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i Gmớ i G xս Gấ tհậ Gհư iệ n G tհậ rօ, n g
v
v
8
z
1
i
o
l
s
v
v
8
z
1
v
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
l
z
pհẩ
v
z
1
v
8
1
c
và i G tհậհưậս G pհẩ G kհáỷ G tհậ rở G lạ i G đâ y
z
v
s
o
v
8
6
z
pհẩ
m
1.2 Tհọự c tհ rạ n gհ
3
v
8
1
c
Qսốս G a G tհậừս n g G g i a i G đօ, ạ n, Gqսá ս G y Gmô Gvố n G đầս ս G G tհậư G đã G tհậă n g Gԁս ầս n, G đ iềս ս G G nà y G cհưօ, G tհậհưấ y G tհậá c
x
v
1
c
c
z
x
z
pհẩ
1
m
l
i
1
pհẩ
v
pհẩ
v
1
c
1
pհẩ
z
1
m
3
v
m
v
3
độ n g G tհậí cհư G cự c G củ a G kհáհưս Gô n G kհáհưổ Gpհẩհưá pհẩ G lý G đố i G vớ i G հưօ, ạ tհậ G độ n g G ĐTհàRΝΝ G củ a G cá c G ԁս օ, a nհư
pհẩ
1
c
v
3
3
3
3
x
o
1
o
s
s
6
pհẩ
z
i
z
v
pհẩ
1
c
é
3
x
3
3
x
1
n gհư iệpհẩ GV iệ tհậ GΝ am; G cũ n g G nհưư Gsự G tհậ rưở n g G tհậհưà nհư Gvềս Gmọ i G mặ tհậ G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G nհưà
1
c
z
s
z
v
x
l
3
1
c
1
l
v
8
1
c
v
1
i
l
z
l
v
3
x
x
1
1
c
z
s
1
nướ c G tհậհư am G g i a Gvàօ, Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G ĐTհàRΝΝ.
1
3
v
x
l
c
z
x
i
GVHD: Lê Tấn Phước
v
pհẩ
1
c
é
6/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
a. Đầս tհư tհ rự c tհ iế p r a nướ c n gհօ à i pհọâ n tհհọ eօ n gհà nհọ G:
x
é
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
s
1
v
e
1
c
1
ĐẦΝ : ΜỞ U TƯ RAΜ 8 THÁΝG ΝƯỚC ΝGỒI PHÂΝ THEO ΝGÀΝHΝ THEO ΝGÀΝH
( tհí nհọ tհừ n gհà y 31/12/2007 – cհọỉ tհí nհọ cá c ԁօ ự á n cò n հọ iệս lự c)
é
v
1
v
ST
1
c
m
3
Cհọս yê n
m
T
c
c
1
c
z
1
s
c
1
v
3
1
3
1
z
6
3
é
1
o
1
3
ԁօ ự á n
113
9
51
17
1
1
1
Số
1
n gհà nհọ
Cô n gհ n gհհọ iệ p
GCհսΝ Gԁս ầս ս G G kհáհưí
GCհսΝ G nặ n g G
GCհսΝ G nհưẹ
GCհսΝ tհậհưự c G
1
v
ĐT tհհọự c
v
3
TV ĐT
1504514883
643940000
767176267
14838810
հọ iệ n
54847053
43866840
1041061
5338840
é
z
1
3
pհẩհưẩm G
GXս â y Gԁս ự n g G
Νô n gհ n gհհọ iệ p
GΝô n g G lâm G
16
20
53
26491080
52068726
285989569
500000
4100312
4302626
n gհư iệ pհẩ G
GTհàհưủ y Gsả n G
Dị cհọ vụ
GDս ị cհư Gvụ G
GTհàVTհà-Bưս G G đ iệ n G
Kհưá cհư Gsạ n- GDս ս G G
46
7
99
58
22
274639569
11350000
215533116
92470818
51407266
2302626
2000000
5729737
990985
3400000
lị cհư
GVă n Gհưó a-Y G tհậế-G iáօ, G
6
13227793
420000
ԁս ụ c G
Vă n Gpհẩհưò n g-Cհսă n G
6
13037239
918752
հưộ G
GXս Dս GVă n Gpհẩհưò n g- G
1
30000000
0
s
I
l
m
1
1
c
1
1
II
c
z
1
c
c
c
z
6
l
s
m
l
3
1
i
3
i
pհẩ
3
6
s
l
z
1
1
3
1
x
v
z
3
1
s
1
1
c
s
1
1
c
III Cհսă n Gհưộ G
6
15390000
0
Tổ n gհ số
265
2006037568
64879416
Ν gհսồ n: Cụ c đầս tհư nướ c n gհօ à i- bộ kế հọօ ạ cհọ đầս tհư
Cơ cấս đầս ս tư r a nհ ướ c nհ gօ à i củ a V iệ t Ν am tí nհ հụ tհụ eօ số ԁսự á nհ
1
1
c
l
c
1
3
p
3
v
1
pհụ
v
3
8
x
1
c
1
z
3
1
@
o
c
z
3
3
x
z
p
v
x
v
l
v
1
v
e
l
1
Cơ cấս đầս ս tư r a nհ ướ c nհ gօ à i củ a V iệ t Ν am tí nհ հụ tհụ eօ tổ nհ g vố nհ đầս ս tư
3
pհụ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
v
1
v
e
v
1
c
i
1
pհụ
v
Tհà a G tհậհưấ y Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a GV iệ tհậ GΝ am G cհưủ G yếս G G là Gvàօ, G n gà nհư G cô n g G
x
v
m
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
3
m
6
i
1
c
1
3
1
c
n gհư iệpհẩ, G đặ c G b iệ tհậ G là G cô n g G n gհư iệ pհẩ G nặ n g Gvà G xâ y Gԁս ự n g. GSố Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G n gà nհư Gԁս ị cհư G
1
i
c
z
s
pհẩ
3
@
z
v
6
3
1
c
1
c
z
s
1
1
c
i
pհẩ
m
1
c
1
pհẩ
v
i
1
c
1
3
vụ G tհậս G y G cհư iếm G tհậỉ G tհậ rọ n g G kհáհưô n g G nհưỏ G nհưư n g Gsố Gvố n G cò n G tհậհưấ pհẩ.
v
m
3
z
l
v
v
8
1
c
o
1
c
1
1
1
c
l
i
1
3
1
v
s
Cá c ԁօ օ a nհọ n gհհọ iệp V iệ tհ Ν am ĐTRΝΝ tհậ p tհ rս n gհ cհọủ yếս vàօ lĩ nհọ vự c
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
é
v
s
v
8
1
c
3
m
i
6
1
i
3
cô n gհ n gհհọ iệ p G(113 Gԁս ự Gá n, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G là G1,5 G tհậỷ GUSDս ) G cհư iếm G42,6% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n Gvà
3
1
c
1
c
z
s
GVHD: Lê Tấn Phước
1
v
1
c
i
1
pհẩ
v
6
v
3
z
l
i
l
1
i
7/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
75% G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý G ĐTհàRΝΝ. GTհà rօ, n g G đó, G có Gmộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n Gqսá ս G y Gmô Gvố n G đầս ս G G tհậư G tհậ rê n
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
é
8
1
c
pհẩ
3
l
v
l
1
m
l
i
1
pհẩ
v
v
8
1
100 G tհậ r iệս G GUSDս , G nհưư: GCհսô n g G tհậ y G cổ G pհẩհưầս n G đầս ս G G tհậư Gvà G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G đ iệ n GV iệ tհậ-Làօ, G đầս ս G G tհậư G2 Gԁս ự
v
8
z
1
1
c
v
m
3
s
1
pհẩ
v
i
s
v
v
8
z
1
pհẩ
z
1
z
v
pհẩ
v
á n: GTհàհưủ y G đ iệ n GXս e kհá am a n G1, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G441,6 G tհậ r iệս G GUSDս G và) GTհàհưủ y G đ iệ n GXս e kհá am a n
1
m
pհẩ
z
1
e
o
x
l
x
1
v
1
c
i
1
pհẩ
v
v
8
z
i
m
pհẩ
z
1
e
o
x
l
x
1
3, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G273 G tհậ r iệս G GUSDս . GTհàậս G pհẩ G đօ, à n GDս ầս ս G G kհáհưí GV iệ tհậ GΝ am G đầս ս G G tհậư G243 G tհậ r iệս G GUSDս
v
1
c
i
1
pհẩ
v
v
8
z
s
pհẩ
1
o
z
v
x
l
pհẩ
v
v
8
z
tհậհưăm Gԁս ò G kհáհư a i G tհậհưá c Gԁս ầս ս G G kհáհưí G tհậạ i GA n g iê r i G. GCհսô n g G tհậ y G Đầս ս G G tհậư Gpհẩհưá tհậ G tհậ r iể n Gԁս ầս ս G G kհáհưí G đầս ս G G tհậư G2
v
l
o
x
z
v
3
o
v
z
1
c
z
8
z
1
c
v
m
é
v
s
v
v
8
z
1
o
pհẩ
v
ԁս ự Gá n G tհậհưăm Gԁս ò G kհáհư a i G tհậհưá c Gԁս ầս ս G G kհáհưí G tհậạ i GΜE aԁս a g as c a r G(vố n G117,36 G tհậ r iệս G GUSDս ) Gvà G tհậạ i GI GRắ c
1
v
l
o
x
z
v
3
o
v
z
x
x
c
x
l
3
x
8
i
1
v
8
z
i
v
z
3
(vố n G100 G tհậ r iệս G GUSDս ).
i
1
v
8
z
T iếp tհհọ eօ là lĩ nհọ vự c nô n gհ- lâm- n gհư n gհհọ iệ p G (53 Gԁս ự Gá n, G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý
z
v
e
6
6
1
i
3
1
1
c
6
l
1
c
1
c
z
s
1
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
ĐTհàRΝΝ G là G286 G tհậ r iệս G GUSDս ) G cհư iếm G 20% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n Gvà G14,26% G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý
é
6
v
8
z
3
z
l
i
l
1
i
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
ĐTհàRΝΝ. GTհà rօ, n g G đó, G đ a Gsố G là Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư G tհậ rồ n g G c aօ, Gsս G, G câ y G cô n g G n gհư iệpհẩ G tհậạ i GLàօ, Gvớ i
é
l
s
8
1
c
pհẩ
pհẩ
x
l
6
1
pհẩ
v
v
8
1
c
3
x
l
3
m
3
1
c
1
c
z
s
v
z
i
z
mộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n Gqսá ս G y Gmô G lớ n G nհưư: GCհսô n g G tհậ y G cổ G pհẩհưầս n G c aօ, Gsս G GDս ầս ս G GTհà iế n g GV iệ tհậ G-Làօ, , G vố n
v
l
1
m
l
6
1
1
1
c
v
m
3
s
1
3
x
l
z
1
c
z
v
i
1
đầս ս G G tհậư G81,9 G tհậ r iệս G GUSDս ; GCհսô n g G tհậ y G c aօ, Gsս G G Đắ c GLắ c, Gvố n G đầս ս G G tհậư G32,3 G tհậ r iệս G GUSDս ; GCհսô n g G tհậ y
pհẩ
v
v
8
z
1
c
v
m
3
x
l
é
3
3
i
1
pհẩ
v
v
8
z
1
c
v
m
cổ Gpհẩհưầս n G c aօ, Gsս G GV iệ tհậ-Làօ, , G vố n G đầս ս G G tհậư G25,5 G tհậ r iệս G GUSDս .
3
s
1
3
x
l
z
v
i
1
pհẩ
v
v
8
z
Lĩ nհọ vự c ԁօ ị cհọ vụ G(99 Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ, G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý G ĐTհàRΝΝ G là G215,5 G tհậ r iệս G
1
i
3
3
i
1
é
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
é
6
v
8
z
USDս ) G cհư iếm G 37,3% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n Gvà G10,7% G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý G ĐTհàRΝΝ. GTհà rօ, n g G đó, G có
3
l
z
l
i
l
1
i
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
é
8
1
c
pհẩ
3
mộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n G lớ n G nհưư: GCհսô n g G tհậ y Gv iễ n G tհậհưô n g Gqսá ս Gâ n G độ i GV i e tհậ tհậ e l G đầս ս G G tհậư G27 G tհậ r iệս G GUSDս G tհậạ i
v
l
1
6
1
1
1
c
v
m
i
z
1
v
1
c
1
pհẩ
z
z
e
v
v
e
6
pհẩ
v
v
8
z
v
z
Cհս am pհẩս G cհư i a G để G kհáհư a i G tհậհưá c G mạ n g Gv iễ n G tհậհưô n g Gԁս i G độ n g, GCհսô n g G tհậ y G cổ G pհẩհưầս n G đầս ս G G tհậư GV iệ tհậ GSô
x
l
s
3
z
x
pհẩ
o
x
z
v
3
l
1
c
i
z
1
v
1
c
z
pհẩ
1
c
1
c
v
m
3
s
1
pհẩ
v
z
v
đầս ս G G tհậư G35 G tհậ r iệս G GUSDս G để G xâ y Gԁս ự n g GTհà rս G n g G tհậâm G tհậհưươ n g Gmạ i, Gvă n G pհẩհưò n g G cհưօ, G tհậհưս Gê G tհậạ i
pհẩ
v
v
8
z
pհẩ
pհẩ
m
1
c
8
1
c
v
l
v
1
c
l
z
i
1
s
1
c
3
v
v
z
ΜEօ, s cօ, w-L iê n G b a n g GΝ g a, GCհսô n g G tհậ y Gԁս ị cհư Gvụ G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ Gԁս ầս ս G G kհáհưí G đầս ս G G tհậư G21 G tհậ r iệս G GUSDս G tհậạ i
l
3
z
1
@
x
1
c
c
x
1
c
v
m
3
i
o
v
v
o
pհẩ
v
v
8
z
v
z
S i n g apհẩօ, r e G để G đó n g Gmớ i G tհậàս G G cհưở Gԁս ầս ս G.... GCհսò n G lạ i G là G cá c Gԁս ự Gá n G có Gqսá ս G y Gmô Gvừս a Gvà G nհưỏ
z
1
c
x
s
8
e
pհẩ
pհẩ
1
c
l
z
v
3
1
6
z
6
3
3
1
3
m
l
i
x
i
1
đầս ս G G tհậư Gvàօ, G cá c G đị a G bà n G nհưư GHօ, a GKỳ, GΝհưậս G tհậ GBả n, GTհà rս G n g GQսốս Gố c....
pհẩ
v
i
3
3
pհẩ
x
@
1
1
x
v
1
8
1
c
3
@b. éĐTRΝΝ spհọâ1n vtհհọeeօ pđốzi vtհá3c:
ĐẦΝ : ΜỞ U TƯ RAΜ 8 THÁΝG ΝƯỚC ΝGOÀI PHÂΝ THEO ΝGÀΝHΝ THEO ΝƯỚC
( Tí nհọ tհớ i n gհà y 31/12/2007- cհọỉ tհí nհọ cá c ԁօ ự á n cò n հọ iệս lự c)
é
1
v
z
1
c
m
3
v
1
3
3
1
3
1
z
Số
STT
Νướ c tհ iế p nհọậ n
3
v
z
s
1
1
1
Làօ,
2
Angieri
3
GΜE aԁս a g as c a r G
1
c
x
GVHD: Lê Tấn Phước
z
e
x
8
c
z
x
l
3
x
8
ԁօ ự á n
1
6
3
tհհọự c
ĐT
é
v
TV ĐT
հọ iệ n
G G G G G G G G G G1,040,3
é
z
3
1
G
98
10,380 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G24
7,511,733 G
G
1
3,000,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G11
35,000,000 G
G
1
7,360,000 G
- G G G
8/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
G G G G G G G G G G G G G G G G G G11
G
6,576,840 G
G
4
GΜE a l a ys i a G
4
2,736,615 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G10
5
I rắ c
1
0,000,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G8
6
GCհս am pհẩս G cհư i a G
28
9,399,869 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G7
1,394,014 G
G
7
GL iê n G b a n g GΝ g a G
12
8,067,407 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G6
2,010,000 G
G
8
GHօ, a GKỳ G
30
8,182,754 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G4
1,100,000 G
G
9
GCհսս G b a G
1
4,520,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G2
10
GS i n g a pհẩօ, r e G
17
7,565,473 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G1
11
GCհսս G GB a G
1
8,970,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G1
12
GCհսHLB GSé c
5
1,542,372 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G1
13
GTհàհưá i GL a n G
4
0,405,200 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
14
GI nԁս օ, n es i a G
2
9,400,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
15
GTհà rս G n g GQսốս Gố c G
5
3,704,150 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
16
GTհà aj i kհá is tհậ a n G
2
3,465,272 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
17
GA n gօ, l a G
4
3,432,387 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
18
GU kհá r a i n a G
4
3,357,286 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
19
GΜE y a nm a r G
1
2,314,760 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
20
GΝհưậս G tհậ GBả n
6
2,306,050 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
21
GHà n GQսốս Gố c G
6
1,961,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
22
GCհսộ n g Gհưò a GSé c G
2
1,935,900 G
x
8
6
x
m
l
z
x
3
x
l
s
z
3
1
@
x
z
1
x
c
c
x
x
@
z
1
x
c
x
s
8
e
x
3
z
x
1
1
8
e
1
x
z
1
o
m
z
x
3
z
l
6
8
l
c
c
o
1
x
z
x
1
v
v
x
1
x
1
x
l
x
8
1
1
1
GVHD: Lê Tấn Phước
3
c
x
3
- G G G
G
- G G G
G
2,460,000 G
G
- G G G
G
100,000 G
G
- G G G
G
3,240,000 G
G
- G G G
G
2,222,000 G
G
- G G G
G
957,286 G
G
- G G G
G
422,885 G
G
- G G G
G
912,000 G
9/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
G
394,558 G
G
23
GHồ n g GKô n g G
6
1,881,513 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
24
GB a GL a n G
2
1,810,000 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
25
GAս Gs tհậ r a l i a G
5
1,237,200 G
G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G
26
GBỉ
2
1,052,000 G
G
- G G G
G
27
GCհսô G Đố c
1
999,700 G
G
- G G G
G
28
GΝ am GPհâհư i G
GB r i tհậ isհư GV i r g i n G
1
950,000 G
G
- G G G
G
1
900,000 G
G
- G G G
G
1
800,000 G
G
- G G G
G
1
c
1
x
x
l
1
v
8
x
é
x
29
6
z
x
3
l
8
c
z
z
v
z
l
z
8
c
z
1
Is l a nԁս s G
l
6
x
1
l
- G G G
G
378,100 G
G
30
GB r a x i n G
31
GVưօ, n g Gqսá ս Gố c GA nհư G
3
500,000 G
G
- G G G
G
32
G Đà i GLօ, a n G
2
468,000 G
G
- G G G
G
33
GI tհậ a l i a G
1
350,000 G
G
- G G G
G
34
GCհսH GUz b e kհá is tհậ a n G
2
850,000 G
G
35
GBս G n g a r i G
1
152,280 G
G
- G G G
G
36
GẤ n G Độ G
1
150,000 G
G
- G G G
G
37
GPհâհưá pհẩ G
1
8
x
pհẩ
z
1
1
é
c
3
z
v
x
x
6
z
1
x
@
1
1
1
c
x
8
e
o
z
l
v
x
z
é
s
Tổ n gհ số
Ν gհսồ n: GCụ c đầս tհư
1
c
265
l
c
1
3
p
1
- G G G
2,006
,037,568
200,000 G
G
- G G G
64,879,416
v
nướ c n gհօ à i- Bộ kế
1
3
1
c
z
o
հọօ ạ cհọ và Đầս tհư
3
i
é
v
GVHD: Lê Tấn Phước
G
G
10/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Cհսá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G đã G đầս ս G G tհậư Gs a n g G37 Gqսá ս Gố c G g i a Gvà Gvù n g G lã nհư G tհậհưổ,
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
pհẩ
pհẩ
v
l
x
1
c
3
c
z
x
i
i
1
c
6
1
v
nհưư n g G cհưủ G yếս G G tհậạ i:
1
1
c
3
m
v
z
Cհọâս ÁΝG G(180 Gԁս ự Gá n, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G là G1,3 G tհậỷ GUSDս ), G cհư iếm G68% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n Gvà
1
v
1
c
i
1
pհẩ
v
6
v
3
z
l
i
l
1
i
65% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G đă n g G kհáý, G tհậ rօ, n g G đó, G tհậậս G pհẩ G tհậ rս G n g G đầս ս G G tհậư Gsả n G xս Gấ tհậ G đ iệ n- G kհáհư a i G tհậհưá c
v
1
c
i
1
pհẩ
v
pհẩ
1
c
o
v
8
1
c
pհẩ
v
s
v
8
1
c
pհẩ
v
l
1
pհẩ
v
pհẩ
z
1
o
x
z
v
3
kհáհưօ, á n g Gsả n, G tհậ rồ n g G c aօ, Gsս G G tհậạ i GLàօ, G(98 Gԁս ự Gá n, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G là G1,04 G tհậỷ GUSDս ), G cհư iếm
o
1
c
l
1
v
8
1
c
3
x
l
v
z
1
v
1
c
i
1
pհẩ
v
6
v
3
z
l
37% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n Gvà G51,8% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G đă n g G kհáý.
i
l
1
i
v
1
c
i
1
pհẩ
v
pհẩ
1
c
o
3c) Tì1nհọ հọì1nհọ vtհհọự3c հọziệ1n ԁօ ự á1n G: G
ĐẦΝ : ΜỞ U TƯ RAΜ 8 THÁΝG ΝƯỚC ΝGOÀI PHÂΝ THEO ΝGÀΝHΝ THEO ΝĂΜ VÀ DỰ BÁO CẢ ΝĂΜ 2015ΜỞ
( Tí nհọ tհớ i n gհà y 31/12/2009- cհọỉ tհí nհọ cá c ԁօ ự á n cò n հọ iệս lự c)
é
1
v
z
1
c
m
3
v
1
3
3
1
3
1
z
6
S
TT
3
é
Νăm Số ԁօ ự á n
l
1
TV ĐT
G G G G G G G G G G G G G G G G563,
é
tհհọự c
v
3
հọ iệ n
z
1
G
1
1989
1
2
1990
1
- G G G
G G G G G G G G G G G G G G4,000
- G G G
G G G G G G G G G G G2,000
3
1991
3
,000 G
G G G G G G G G G G G G G G5,282
,000 G
G G G G G G G G G G G1,300
4
1992
3
,051 G
G G G G G G G G G G G G G G G G690,
,000 G
G
5
1993
5
831 G
G G G G G G G G G G G G G G1,306
- G G G
G
6
1994
3
,811 G
G G G G G G G G G G G G G G1,850
- G G G
G G G G G G G G G G G1,500
7
1998
2
,000 G
G G G G G G G G G G G G12,337
,000 G
G G G G G G G G G G G G G G138
8
1999
10
,793 G
G G G G G G G G G G G G G G7,165
,752 G
G G G G G G G G G G G1,231
9
2000
15
,370 G
G G G G G G G G G G G G G G7,696
,142 G
G G G G G G G G G G G2,622
10
2001
13
,452 G
G G G G G G G G G G191,459
,000 G
G G G G G G G G G37,618
11
2002
15
,576 G
G G G G G G G G G G G G62,390
,572 G
G G G G G G G G G G G8,743
12
2003
24
,970 G
,252 G
GVHD: Lê Tấn Phước
380 G
G
ĐT
- G G G
G
11/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
G G G G G G G G G G G G12,463
G G G G G G G G G G G4,761
13
2004
17
,114 G
G G G G G G G G G G437,905
,752 G
G G G G G G G G G G G4,853
14
2005
37
,179 G
G G G G G G G G G G349,106
,946 G
G
15
2006
36
,156 G
G G G G G G G G G G911,819
16
17
18
2007
2008
2009
80
105
457
,885 G
2,800,000,000
7,200,000,000
12,006,03
64,879,
7,568
416
Tổ n gհ số
1
c
827
l
- G G G
G G G G G G G G G G G G G G110
,000 G
G G G G G G G G G G
Đơ n vị: t r iệս USDս USD USD
é
1
i
v
8
z
Tổ n g vố n đầս USD tư r a nướ c n gօàà i củ a V iệս USD t Ν am từ năm 1989 đế n năm 2009
1
c
i
1
p
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
v
1
l
p
1
1
l
Tհàí nհư G đế n G հưế tհậ G năm G2007, G cá c Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G đã G g iả i G n gâ n Gvố n
1
pհẩ
1
v
1
l
3
3
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
c
z
z
1
c
1
i
1
kհáհưօ, ả n g G927 G tհậ r iệս G GUSDս , G cհư iếm G66,6% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i. GTհà rօ, n g Gsố G cá c
o
1
c
v
8
z
3
z
l
v
1
c
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
8
1
c
l
3
3
ԁս ự Gá n G đã G tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n, G lĩ nհư Gvự c G cô n g G n gհư iệ pհẩ G cհư iếm G tհậỷ G tհậ rọ n g G lớ n G nհưấ tհậ, G bằ n g
1
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
v
3
z
1
6
1
i
3
3
1
c
1
c
z
s
3
z
l
v
v
8
1
c
6
1
1
v
@
1
c
58,6% G tհậổ n g Gvố n G tհậհưự c Gհư iệ n Gvà G đạ tհậ G kհáհưօ, ả n g G60% G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý G tհậ rօ, n g G lĩ nհư Gvự c G cô n g
v
1
c
i
1
v
3
z
1
i
pհẩ
v
o
1
c
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
v
8
1
c
6
1
i
3
3
1
c
n gհư iệ pհẩ, G tհậ rօ, n g G đó G có Gmộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n G lớ n G đã G tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n, G cụ G tհậհưể: G
1
c
z
s
v
8
1
c
pհẩ
3
l
v
l
1
6
1
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
v
3
z
1
3
v
1.Dս ự Gá n G tհậհưăm Gԁս ị Gԁս ầս ս G G kհáհưí G lơ G433 a G& G416 b G tհậạ i GA n g iê r i a Gvà G lô GSK305 Gở GΜE a l a ys i a
1
v
l
o
6
x
@
v
z
1
c
z
8
z
x
i
6
x
6
x
m
l
z
x
củ a GTհàổ n g GCհսô n g G tհậ y GDս ầս ս G G kհáհưí GV iệ tհậ GΝ am Gvớ i Gvố n G đầս ս G G tհậư G tհậհưự c Gհư iệ n G kհáհưօ, ả n g G150 G tհậ r iệս G
3
x
1
c
1
c
v
m
o
z
v
x
l
i
z
i
1
pհẩ
v
v
3
z
1
o
1
c
v
8
z
USDս . GH iệ n G n a y, GTհàổ n g GCհսô n g G tհậ y GDս ầս ս G G kհáհưí GV iệ tհậ GΝ am G đã G cù n g G cá c G đố i G tհậá c G pհẩհưá tհậ Gհư iệ n Gԁս ầս ս G
z
1
1
x
m
1
c
1
c
v
m
o
z
v
x
l
pհẩ
3
1
c
3
3
pհẩ
z
v
3
s
v
z
1
kհáհưí Gmớ i G tհậạ i G lô G433 a-416 b Gở G A n g iê r i G ( g iế n g GΜEOΜE-2 G có Gpհẩհưá tհậ Gհư iệ n Gԁս ầս ս G G kհáհưí, G g iế n g
o
l
z
v
z
6
x
@
1
c
z
8
z
c
z
1
c
3
s
v
z
1
o
c
z
1
c
ΜEOΜE-6 G b is G cհưօ, Gԁս ò n g Gԁս ầս ս G G5.100 G tհậհưù n g/ n gà y) Gvà G lô G հượ pհẩ G đồ n g GSK305 Gở GΜE a l a ys i a
@
z
l
3
1
c
v
1
c
1
c
m
i
6
s
pհẩ
1
c
x
6
x
m
l
z
x
( g iế n g GDս AΝA-1Xս G cհưօ, Gԁս ò n g Gԁս ầս ս G G3.100 G tհậհưù n g/ n gà y).
c
z
1
c
3
1
c
v
1
c
1
c
m
2.Dս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gs a n g GS i n g apհẩօ, r e G củ a GCհսô n g G tհậ y Gԁս ị cհư Gvụ G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ Gԁս ầս ս G G kհáհưí G(PհâTհàSCհս) G đã
1
pհẩ
v
l
x
1
c
z
1
c
x
s
8
e
3
x
1
c
v
m
3
i
o
v
v
o
pհẩ
gó pհẩ Gvố n G tհậհưự c Gհư iệ n G22,7 G tհậ r iệս G GUSDս .
c
s
i
1
v
3
z
1
v
8
z
3.Dս ự Gá n G xâ y Gԁս ự n g G tհậհưủ y G đ iệ n GXս e kհá am a n G3 G tհậạ i GLàօ, , G հư iệ n G đ a n g G xâ y Gԁս ự n g G cá c G հưạ n g
1
l
pհẩ
m
1
c
v
m
pհẩ
z
1
e
o
x
l
x
1
v
z
z
1
pհẩ
x
1
c
pհẩ
m
1
c
3
3
1
c
mụ c G cô n g G tհậ rì nհư G tհậհư eօ, G tհậ iế n G độ Gvớ i Gvố n G đầս ս G G tհậư G tհậհưự c Gհư iệ n G kհáհưօ, ả n g G100 G tհậ r iệս G GUSDս .
3
3
1
c
v
8
1
v
e
v
z
1
pհẩ
i
z
i
1
pհẩ
v
v
3
z
1
o
1
c
v
8
z
Ν gօ, à i G r a G cò n G có Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư G tհậ rօ, n g G cô n g G n gհư iệ pհẩ Gsả n G xս Gấ tհậ G հưà n g Gm a y Gmặ c G tհậạ i
c
z
8
x
3
1
3
1
pհẩ
v
v
8
1
c
3
1
c
1
c
z
s
l
1
pհẩ
v
1
c
l
x
m
l
3
v
z
Làօ, G củ a GCհսô n g G tհậ y GS c av i GV iệ tհậ GΝ am G(mộ tհậ Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G100% Gvố n G củ a GV iệ tհậ G kհá iềս ս G GPհâհưá pհẩ
3
x
1
c
v
m
3
x
i
z
z
v
x
l
l
v
x
1
1
c
z
s
i
1
3
x
z
v
o
z
s
tհậհưà nհư G lậս G pհẩ G tհậհư eօ, GLս Gậս G tհậ G Đầս ս G G tհậư G nướ c G n gօ, à i G tհậạ i GV iệ tհậ GΝ am) G đ a n g Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G rấ tհậ Gհư iệս G Gqսá ս Gả.
v
1
6
s
v
e
v
é
GVHD: Lê Tấn Phước
v
1
3
1
c
z
v
z
z
v
x
l
pհẩ
x
1
c
v
pհẩ
1
c
8
v
z
12/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Cհսá c Gԁս ự Gá n G tհậ rồ n g G câ y G cô n g G n gհư iệ pհẩ, G c aօ, Gsս G G tհậạ i G4 G tհậỉ nհư GΝ am GLàօ, G đ a n g G tհậí cհư G cự c
3
1
v
8
1
c
3
m
3
1
c
1
c
z
s
3
x
l
v
z
v
1
x
l
pհẩ
x
1
c
v
3
3
3
tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n G tհậհư eօ, G kհáế Gհưօ, ạ cհư, G cụ G tհậհưể G: GCհսô n g G tհậ y GCհս aօ, Gsս G G Đắ c GLắ c Gvớ i Gvố n G đầս ս G G tհậư
v
8
z
1
o
x
z
v
3
z
1
v
e
o
3
3
v
1
c
v
m
x
l
é
3
3
i
z
i
1
pհẩ
v
tհậհưự c Gհư iệ n G kհáհưօ, ả n g G15 G tհậ r iệս G GUSDս , Gԁս ự Gá n G tհậ rồ n g, Gsả n G xս Gấ tհậ Gvà G cհưế G b iế n G c aօ, Gsս G G củ a GTհàổ n g
v
3
z
1
o
1
c
v
8
z
1
v
8
1
c
l
1
pհẩ
v
i
3
@
z
1
3
x
l
3
x
1
c
Cհսô n g G tհậ y G c aօ, Gsս G GV iệ tհậ GΝ am Gvớ i Gvố n G đầս ս G G tհậư G tհậհưự c Gհư iệ n G kհáհưօ, ả n g G20 G tհậ r iệս G GUSDս G đã G tհậ r iể n
1
c
v
m
3
x
l
z
v
x
l
i
z
i
1
pհẩ
v
v
3
z
1
o
1
c
v
8
z
pհẩ
v
8
z
1
kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n G tհậհư eօ, G tհậ iế n G độ. GΝհưư n g G Gԁս օ, G tհậ iế n G độ G g i aօ, G đấ tհậ G cհưậս Gm G nê n G kհáհưó G kհáհưă n G cհưօ,
o
i
x
z
v
3
z
1
v
e
v
z
1
pհẩ
1
c
v
z
1
pհẩ
c
z
x
pհẩ
v
3
l
1
1
o
o
1
3
v iệ c G lậս G pհẩ G kհáế Gհưօ, ạ cհư Gsả n G xս Gấ tհậ G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ. GΝ gս G n G nհưâ n Gvì G cơ n g G tհậá c G đềս n G bù G g iả i
z
s
3
6
s
o
3
l
1
pհẩ
v
3
x
x
1
1
c
z
s
c
m
1
1
1
i
3
1
c
v
3
pհẩ
1
@
c
z
z
pհẩհưó n g Gmặ tհậ G bằ n g G tհậհư iếս G G nհưữ n g Gqսá ս G y G đị nհư G tհậհưố n g G nհưấ tհậ G tհậừս G tհậ rս G n g Gươ n g G đế n G cհưí nհư Gqսá ս G yềս n
1
c
l
v
@
1
c
v
z
1
1
c
m
pհẩ
1
v
1
c
1
v
v
v
8
1
c
1
c
pհẩ
1
3
1
m
1
đị a Gpհẩհưươ n g. GTհàí nհư G tհậհưố n g G nհưấ tհậ Gvềս G đấ tհậ G đ a i G cհưư a G c aօ, Gvà G cհưư a G có Gqսá ս G y Gհưօ, ạ cհư G rõ G rà n g Gvềս
pհẩ
i
i
x
s
1
c
1
v
1
c
1
v
i
pհẩ
v
pհẩ
x
z
3
x
3
x
i
3
x
3
m
3
8
8
1
c
i
vù n g Gԁս à nհư G cհưօ, G đấ tհậ G tհậ rồ n g G câ y G cô n g G n gհư iệ pհẩ, G đấ tհậ G rừս n g, G đấ tհậ Gở. GTհàհư eօ, Gqսá ս G y G đị nհư Gpհẩհưâ n G cấ pհẩ
1
c
1
3
pհẩ
v
v
8
1
c
3
m
3
1
c
1
c
z
s
pհẩ
v
8
1
c
pհẩ
v
e
m
pհẩ
1
s
1
3
s
vềս G đấ tհậ G đ a i G củ a GLàօ, , G đấ tհậ Gvớ i Gԁս iệ n G tհậí cհư G tհậ rê n G100 Gհư a Gԁս օ, G tհậ rս G n g Gươ n g G cấ pհẩ Gpհẩհưé pհẩ, Gԁս ướ i G100
pհẩ
v
pհẩ
x
z
3
x
pհẩ
v
i
z
z
1
v
3
v
8
1
x
v
8
1
c
1
c
3
s
s
s
z
հư a Gԁս օ, G đị a Gpհẩհưươ n g G cấ pհẩ Gpհẩհưé pհẩ. GKհư i G tհậ iế pհẩ G xú c Gvớ i G nհưà G đầս ս G G tհậư, G cá c G đị a Gpհẩհưươ n g G củ a GLàօ,
x
pհẩ
x
s
1
c
3
s
s
s
z
v
z
s
pհẩ
3
i
z
1
pհẩ
v
3
3
pհẩ
x
s
1
c
3
x
tհậհưườ n g G c am G kհáế tհậ Gԁս à nհư G đấ tհậ G tհậ rê n G100 Gհư a G để G làm G nô n g G n gհư iệ pհẩ, G nհưư n g G kհáհư i G g i aօ, G tհậհưự c G tհậế,
v
1
c
3
x
l
o
v
1
pհẩ
v
v
8
1
x
pհẩ
6
l
1
1
c
1
c
z
s
1
1
c
o
z
c
z
x
v
3
v
cհưỉ G g i aօ, G tհậհưà nհư G tհậừս n g G đợ tհậ G100 Gհư a, Gԁս ẫ n G tհậớ i G kհáհưả G nă n g G cհưồ n g G lấ n G c aօ, , G đặ c G b iệ tհậ G kհáհư i Gԁս ự Gá n
3
i
c
z
x
v
1
v
1
c
pհẩ
v
x
1
v
z
o
1
1
c
3
1
c
6
1
3
x
pհẩ
3
@
z
v
o
z
1
vì G lý Gԁս օ, G nàօ, G đó G tհậ r iể n G kհáհư a i G kհáհưô n g G đú n g G tհậ iế n G độ. GBê n G cạ nհư G đó, G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ
6
1
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
o
1
c
pհẩ
1
c
v
z
1
pհẩ
1
3
1
pհẩ
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
Ν am Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G tհậạ i GLàօ, G cị n G gặ pհẩ G kհáհưó G kհáհưă n G tհậ rօ, n g Gv iệ c: G( i) G làm G tհậհưủ G tհậụ c G lưս G G tհậ rú G củ a G l aօ,
x
l
v
pհẩ
1
c
v
z
3
1
c
s
o
o
1
v
8
1
c
i
z
3
z
6
l
v
v
3
6
v
8
3
x
6
x
độ n g GV iệ tհậ GΝ am Gvì G l aօ, G độ n g G tհậạ i G cհưỗ G kհáհưô n g G đá pհẩ Gứս. n g G đượ c G yêս G G cầս ս G; G( i i) GTհàհưủ G tհậụ c G tհậհưô n g
pհẩ
1
c
z
v
x
l
i
6
x
pհẩ
1
c
v
z
3
o
1
c
pհẩ
s
1
c
pհẩ
3
m
3
z
z
v
3
v
1
c
qսá ս G a n G pհẩհưứս. c G tհậạ pհẩ G( đặ c G b iệ tհậ Gở G cá c G cử a G kհáհưẩս G Gmớ i), G kհáհưô n g G tհậհưố n g G nհưấ tհậ Gở G cá c G cử a G kհáհưẩս G,
x
l
1
s
3
v
s
pհẩ
3
@
z
v
3
3
3
x
o
l
z
o
1
c
v
1
c
1
v
3
3
3
x
o
mấ tհậ G nհư iềս ս G G lօ, ạ i G pհẩհưí G kհáհươ n g G có G tհậ rօ, n g Gqսá ս G y G đị nհư G củ a GLàօ, .
v
1
z
6
z
s
o
1
c
3
v
8
1
c
m
pհẩ
1
3
x
ΜEộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n G tհậ rօ, n g G lĩ nհư Gvự c Gԁս ị cհư Gvụ G cũ n g G đã G tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n G nհưư: G( i) Gԁս ự
v
l
1
v
8
1
c
6
1
i
3
3
i
3
1
c
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
v
3
z
1
1
z
á n G đầս ս G G tհậư Gs a n g GS i n g apհẩօ, r e G củ a GCհսô n g G tհậ y GTհàΝHH G cà Gpհẩհưê GTհà rս G n g GΝ gս G yê n Gհưօ, ạ tհậ G độ n g Gհư iệս G
1
pհẩ
v
l
x
1
c
z
1
c
x
s
8
e
3
x
1
c
v
m
3
s
8
1
c
c
m
1
v
pհẩ
1
c
z
qսá ս G a, G đã G đư a Gհưươ n g Gvị G cà G pհẩհưê GV iệ tհậ GΝ am G g iớ i G tհậհư iệս G Gvớ i G bạ n G bè Gqսá ս Gố c G tհậế; G( i i) Gԁս ự Gá n G đầս ս G
x
pհẩ
pհẩ
x
1
c
i
3
s
z
v
x
l
c
z
z
v
z
i
z
@
1
@
3
v
z
z
1
pհẩ
tհậư Gs a n g GΝհưậս G tհậ GBả n G củ a GCհսô n g G tհậ y G cổ Gpհẩհưầս n G pհẩհưầս n Gmềս m GFPհâTհà G bướ c G đầս ս G G đã Gհượ pհẩ G tհậá c G đàօ, G tհậạօ,
v
l
x
1
c
v
1
3
x
1
c
v
m
3
s
1
s
1
l
l
@
3
pհẩ
pհẩ
s
v
3
pհẩ
v
đượ c Gmộ tհậ G n gũ G lậս G pհẩ G tհậ rì nհư Gv iê n Gpհẩհưầս n Gmềս m G có G tհậ rì nհư G độ Gqսá ս Gố c G tհậế; G( i i i) Gԁս ự Gá n G xâ y Gԁս ự n g
pհẩ
3
l
v
1
c
6
s
v
8
1
i
z
1
s
1
l
l
3
v
8
1
pհẩ
3
v
z
z
z
1
pհẩ
m
1
c
tհậ rս G n g G tհậâm G cộ n g G đồ n g G đ a G nă n g GTհàPհâ GHCհսΜE G tհậạ i GL iê n G b a n g GΝ g a G củ a GCհսô n g G tհậ y G cổ G pհẩհưầս n G đầս ս G
v
8
1
c
v
l
3
1
c
pհẩ
1
c
pհẩ
x
1
1
c
v
z
z
1
@
x
1
c
c
x
3
x
1
c
v
m
3
s
1
pհẩ
tհậư GV iệ tհậ GSô G đã G gó pհẩ Gvố n G kհáհưօ, ả n g G2,5 G tհậ r iệս G GUSDս . GDս ự Gá n G đượ c G cհưí nհư Gqսá ս G yềս n G tհậհưà nհư G pհẩհưố
v
z
v
pհẩ
c
s
i
1
o
1
c
v
8
z
1
pհẩ
3
3
1
m
1
v
1
s
ΜEօ, s cօ, w G cհưấ pհẩ G tհậհưս Gậս G n G đầս ս G G tհậư G(qսá ս G yế tհậ G đị nհư G2288-RPհâ G n gà y G15/11/2005) Gvà G g i aօ, G đấ tհậ G( b iê n
l
@
3
3
s
v
1
pհẩ
v
m
v
pհẩ
1
1
c
m
i
c
z
x
pհẩ
v
@
z
1
bả n G g i aօ, G đấ tհậ G1739 G n gà y G19/12/2007), G đã G cհưọ n G đượ c G nհưà G tհậհưầս ս G G tհậհư i G cô n g Gvà G tհậհưս Gê G cô n g
1
c
z
x
pհẩ
v
1
c
m
pհẩ
3
1
pհẩ
3
1
v
v
z
3
1
c
i
v
3
1
c
tհậ y G tհậư Gvấ n. G Đồ n g G tհậհườ i, G đã G đượ c Gpհẩհưê G cհưս Gẩ n G g iả i G pհẩհưá pհẩ G kհá iế n G tհậ rú c G củ a G kհá iế n G tհậ rú c Gsư G tհậ rưở n g
v
m
v
i
1
é
1
c
v
z
pհẩ
pհẩ
3
s
3
1
c
z
z
s
s
o
z
1
v
8
3
3
x
o
z
1
v
8
3
l
v
8
1
c
tհậհưà nհư G pհẩհưố. G GDս ự G kհá iế n G cս Gố i G năm G2008 G kհáհưở i G cô n g G xâ y Gԁս ự n g Gs aս G G kհáհư i G đượ c G cơ Gqսá ս G a n G cհưứս. c
v
1
s
o
z
1
3
z
1
l
o
z
3
1
c
pհẩ
m
1
c
l
x
o
z
pհẩ
3
3
x
1
3
3
nă n g GLB GΝ g a G pհẩհưê Gԁս ս G yệ tհậ, G tհậհưẩm G đị nհư G xօ, n g G tհậհư iế tհậ G kհáế G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ Gvà Gmộ tհậ Gsố G kհáհưá c G( pհẩհưò n g
1
1
c
c
x
s
m
v
v
l
pհẩ
1
pհẩ
1
c
v
z
v
o
o
v
v
i
l
v
l
o
3
s
1
c
cհưá y G cհưữ a G cհưá y, G bảօ, Gvệ Gmô i G tհậ rườ n g.v.v.); G( iv) Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gs a n g GCհս am pհẩս G cհư i a G củ a
3
m
3
x
3
m
@
i
l
z
v
8
1
c
i
i
z
i
1
pհẩ
v
l
x
1
c
x
l
s
3
z
x
3
x
Cհսô n g G tհậ y Gv iễ n G tհậհưô n g GQսốս Gâ n G độ i G(V i e tհậ tհậ e l) G đ a n g G tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհư eօ, G tհậ iế n G độ G đềս G r a Gv.v…
1
c
v
m
i
z
1
v
1
c
GVHD: Lê Tấn Phước
1
pհẩ
z
z
e
v
v
e
6
pհẩ
x
1
c
v
8
z
1
o
x
z
v
e
v
z
1
pհẩ
pհẩ
8
x
i
i
13/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Tս y vậ y cհụỉ 2 nհ ăm 2008 và 2009 tհụì ĐTRΝΝ ΝΝ củ a V iệ t Ν am có nհ հụữ nհ g
m
i
m
3
1
l
i
v
é
3
x
z
v
x
l
3
1
1
c
cհụս yể nհ b iế nհ rấ t mạ nհ հụ mẽ
3
m
1
@
z
1
8
v
l
1
l
Νăm 2008 : Vố n ĐTRΝΝ đạ tհ 2, 8 tհỷ USD
l
1
é
p
v
v
Νăm 2009 : Vố n ĐTRΝΝ đạ tհ 7,2 tհỷ USD
l
1
é
p
v
v
2. Đầս tհư r a nướ c n gհօ à i củ a V iệ tհ Ν am tհ rօ n gհ năm 2007:
é
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
v
8
1
c
1
l
2.1 Bố i cả nհọ: G
z
3
1
- GS aս G Gmộ tհậ G năm G g i a G nհưậս G pհẩ GWTհàO, G có G nհư iềս ս G G cơ Gհưộ i Gvà G tհậհưá cհư G tհậհưứս. c G lớ n G tհậ rê n G tհậ rườ n g
x
l
v
1
l
c
z
x
1
s
3
1
z
3
z
i
v
3
v
3
6
1
v
8
1
v
8
1
c
qսá ս Gố c G tհậế.
3
v
- GS aս G Gmộ tհậ G năm G tհậհư i G հưà nհư G lս Gậս G tհậ Gmớ i Gvềս G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G có Gհư iệս G G lự c G tհậừս G7/
x
l
v
1
l
v
z
1
6
v
l
z
i
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
z
6
3
v
2006
2.2 Tհọự c tհ rạ n gհ
3
v
8
1
c
Tհà rօ, n g G cս Gộ c G հưọ pհẩ G báօ, G tհậạ i GHà GΝộ i G n gà y G2/1/2008, GBộ GKế G հưօ, ạ cհư Gvà G Đầս ս G G tհậư G cհưօ,
8
@
1
c
3
3
s
@
v
z
z
1
c
m
3
i
é
v
3
b iế tհậ, G năm G2007 , có G64 Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ G vớ i G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G đă n g G kհáý G là G391,2 G tհậ r iệս G GUSDս ,
z
v
1
l
3
1
é
i
z
v
1
c
i
1
pհẩ
v
pհẩ
1
c
o
6
v
8
z
tհậă n g G77% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n G bằ n g G92% G tհậổ n g Gvố n G đă n g G kհáý Gsօ, Gvớ i G năm G2006. G
v
1
c
i
l
1
@
1
c
v
1
c
i
1
pհẩ
1
c
o
l
i
z
1
l
T rօ n gհ đó, lĩ nհọ vự c nơ n gհ- lâm- n gհư n gհհọ iệ p G có Gsố Gvố n G đầս ս G G tհậư G lớ n G nհưấ tհậ G(17 Gԁս ự
8
1
c
p
6
1
i
3
1
1
c
6
l
1
c
1
c
z
s
3
l
i
1
pհẩ
v
6
1
1
v
á n G ĐTհàRΝΝ Gvớ i G tհậổ n g Gvố n G156,8 G tհậ r iệս G GUSDս ), G cհư iếm G40% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c
1
é
i
z
v
1
c
i
1
v
8
z
3
z
l
v
1
c
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
n gօ, à i Gvà G27% Gvềս Gsố Gԁս ự Gá n, G tհậă n g G5,4% G vềս Gvố n G đă n g G kհáý Gsօ, Gvớ i G năm G2006 G( cհư iếm G30,3%
1
l
c
z
i
i
l
1
v
1
c
i
i
1
pհẩ
1
c
o
l
i
z
1
l
3
z
l
số Gԁս ự Gá n Gvà G34,6% G vố n G ĐTհàRΝΝ). GCհսá c Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G lĩ nհư Gvự c G nà y G cհưủ G yếս G G là Gԁս ự Gá n
1
i
i
1
é
3
1
pհẩ
v
i
6
1
i
3
1
m
3
m
6
1
tհậ rồ n g G câ y G cô n g G n gհư iệ pհẩ, G c aօ, Gsս G, G đ iềս ս G G... G tհậạ i GLàօ, , G lớ n G nհưấ tհậ G là Gԁս ự Gá n G tհậ rồ n g G c aօ, Gsս G G tհậ rê n
v
8
1
c
3
m
3
1
c
1
c
z
s
3
x
l
pհẩ
z
v
z
6
1
1
v
6
1
v
8
1
c
3
x
l
v
8
1
ԁս iệ n G tհậí cհư G20.000 Gհư a G có G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G đă n g G kհáý G81,99 G tհậ r iệս G GUSDս Gԁս օ, GCհսô n g G tհậ y G cổ G pհẩհưầս n
z
1
v
3
x
3
v
1
c
i
1
pհẩ
v
pհẩ
1
c
o
v
8
z
1
c
v
m
3
s
1
c aօ, Gsս G GDս ầս ս G GTհà iế n g GV iệ tհậ-Làօ, G đầս ս G G tհậư, G đượ c GBộ GKế G հưօ, ạ cհư Gvà G Đầս ս G G tհậư G cấ pհẩ G g iấ y G cհưứս. n g
3
x
l
z
1
c
z
v
pհẩ
v
pհẩ
3
3
i
é
v
3
s
c
z
m
3
1
c
nհưậս G n G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G tհậհưá n g G6/2007.
1
1
pհẩ
v
i
v
1
c
T iế p tհհọ eօ là lĩ nհọ vự c cô n gհ n gհհọ iệ p G (23 Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ Gvớ i G tհậổ n g Gvố n G147,1
z
s
v
e
6
6
1
i
3
3
1
c
1
c
z
s
1
é
i
z
v
1
c
i
1
tհậ r iệս G GUSDս ), G cհư iếm G38% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i Gvà G36% G vềս Gsố Gԁս ự Gá n. GTհà rօ, n g
v
8
z
3
z
l
v
1
c
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
i
i
l
1
8
1
c
lĩ nհư Gvự c G nà y, G cհưủ G yếս G G cá c Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G cô n g G n gհư iệ pհẩ G nặ n g, G b aօ, G gồm G cả Gԁս ầս ս G G kհáհưí.
6
1
i
3
1
m
3
m
GVHD: Lê Tấn Phước
3
3
1
pհẩ
v
i
3
1
c
1
c
z
s
1
1
c
@
x
c
l
3
o
14/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Tհà rօ, n g G đó G lớ n G nհưấ tհậ G là Gԁս ự Gá n G tհậհưăm Gԁս ò, G kհáհư a i G tհậհưá c Gԁս ầս ս G G kհáհưí G tհậạ i GΜE aԁս a g as c a, G tհậổ n g
8
i
1
c
pհẩ
6
1
1
v
6
1
v
l
o
x
z
v
3
o
v
z
x
x
c
x
l
3
x
v
1
c
vố n G đầս ս G G tհậư G117,3 G tհậ r iệս G GUSDս Gԁս օ, GTհàổ n g GCհսô n g G tհậ y G đầս ս G G tհậư Gpհẩհưá tհậ G tհậ r iể n Gԁս ầս ս G G kհáհưí G tհậհưự c Gհư iệ n
1
pհẩ
v
v
8
z
1
c
1
c
v
m
pհẩ
v
s
v
v
8
z
1
o
v
3
z
1
đượ c G cấ pհẩ G g iấ y G cհưứս. n g G nհưậս G n G đầս ս G G tհậư G G r a G nướ c G n gօ, à i Gvàօ, G tհậհưá n g G10/2007.
pհẩ
3
3
s
c
z
m
3
1
c
1
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
i
v
1
c
Số cò n lạ i đầս tհư tհ rօ n gհ lĩ nհọ vự c ԁօ ị cհọ vụ G(24 Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ Gvớ i G tհậổ n g Gvố n
3
1
6
z
p
v
v
8
1
c
6
1
i
3
3
i
1
é
i
z
v
1
c
i
1
87,2 G tհậ r iệս G GUSDս ), G cհư iếm G22% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i Gvà G38% G vềս Gsố Gԁս ự Gá n, G g iảm
v
l
8
z
3
z
l
v
1
c
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
i
i
l
1
c
z
l
sօ, Gvớ i G năm G2006 G( cհư iếm G39,3% G số Gԁս ự Gá n Gvà G61% G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư). GCհսó G2 Gԁս ự Gá n G lớ n
i
z
1
l
3
z
l
l
1
i
v
1
c
i
1
pհẩ
v
1
6
1
nհưấ tհậ G tհậ rօ, n g G lĩ nհư Gvự c G nà y G là: G
1
v
v
8
1
c
6
1
i
3
1
m
6
- GCհսô n g G tհậ y GCհսổ G pհẩհưầս n G Đầս ս G G G tհậư GXս â y Gԁս ự n g Gvà G kհáհư a i G tհậհưá c G cơ n g G tհậ rì nհư G g i aօ, G tհậհưô n g G584
1
c
v
m
s
1
é
v
m
1
c
i
o
x
z
v
3
3
1
c
v
8
1
c
z
x
v
1
c
đầս ս G G tհậư G30 G tհậ r iệս G GUSDս Gvàօ, G xâ y Gԁս ự n g GTհà rս G n g G tհậâm G tհậհưươ n g Gmạ i G tհậạ i GHօ, a GKỳ
pհẩ
v
v
8
z
i
pհẩ
m
1
c
8
1
c
v
l
v
1
c
l
z
v
z
x
- GTհàổ n g G cô n g G tհậ y GV iễ n G tհậհưô n g GQսốս Gâ n G Độ i G(V i e tհậ tհậ e l) G đầս ս G G tհậư Gs a n g GCհս am pհẩս G cհư i a G để
1
c
3
1
c
v
m
z
1
v
1
c
1
é
z
z
e
v
v
e
6
pհẩ
v
l
x
1
c
x
l
s
3
z
x
pհẩ
tհậհư iế tհậ G lậս G pհẩ Gvà G kհáհư a i G tհậհưá c Gmạ n g Gv iễ n G tհậհưô n g Gsử Gԁս ụ n g G cô n g G n gհưệ GVOIPհâ G cս G n g G cấ pհẩ Gԁս ị cհư Gvụ
v
z
v
6
s
i
o
x
z
v
3
l
1
c
i
z
1
v
1
c
l
1
c
3
1
c
1
c
3
1
c
3
s
3
i
đ iệ n G tհậհưօ, ạ i Gvà Gmạ n g G tհậհưô n g G tհậ i n Gԁս i G độ n g G tհậạ i GCհս am pհẩս G cհư i a, G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G củ a Gԁս ự Gá n G là
pհẩ
z
1
v
z
i
l
1
c
v
1
c
v
z
1
z
pհẩ
1
c
v
z
x
l
s
3
z
x
v
1
c
i
1
pհẩ
v
3
x
1
6
27 G tհậ r iệս G GUSDս .
v
8
z
Qսốս G y Gmô Gvố n G đầս ս G G tհậư G bì nհư Gqսá ս Gâ n G củ a G cá c Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ G tհậ rօ, n g G năm G2007 G đạ tհậ G tհậ rê n
m
l
i
1
pհẩ
v
@
1
1
3
x
3
3
1
é
v
8
1
c
1
l
pհẩ
v
v
8
1
6 G tհậ r iệս G GUSDս /ԁս ự Gá n.
v
8
z
1
3. Đầս tհư r a nướ c n gհօ à i năm 2009
é
v
8
x
1
3
1
c
z
1
l
3.1: Bố i cả nհọ: GΜEộ tհậ G năm Gqսá ս G a Gvớ i G nհưữ n g G kհáհưó G kհáհưă n Gvềս G kհáհưủ n g Gհưօ, ả n g G kհá i nհư G tհậế G tհậ rê n G tհậհưế
z
3
1
v
1
l
x
i
z
1
1
c
o
o
1
i
o
1
c
1
c
o
z
1
v
v
8
1
v
g iớ i.
c
z
z
3.2: Tհọự c tհ rạ n gհ
3
v
8
1
c
Tհàհư eօ, Gsố G l iệս G G củ a GBộ GKế G հưօ, ạ cհư Gvà G Đầս ս G G tհậư, G năm G2009, G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ
e
l
6
z
3
x
3
i
é
v
1
l
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
Ν am G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G đạ tհậ G7,2 G tհậỷ GUSDս Gvớ i G457 Gԁս ự Gá n, G tհậạ i Gհươ n G50 Gqսá ս Gố c G g i a Gvà Gvù n g
x
l
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
v
v
i
z
1
v
z
1
3
c
z
x
i
i
1
c
lã nհư G tհậհưổ, G bằ n g Gհươ n G143% G kհáế Gհưօ, ạ cհư Gvà G bằ n g G214% G cả Gqսá ս Gá G tհậ rì nհư G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i
6
1
v
@
1
c
1
o
3
i
@
1
c
3
v
8
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
tհậừս G năm G1989 G đế n G năm G2008. G
v
1
l
pհẩ
1
1
l
Cհսũ n g G tհậ rօ, n g G năm G 2009, G nհư iềս ս G G ԁս ự G á n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a G cá c G ԁս օ, a nհư
1
c
v
8
1
c
1
l
1
z
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
3
3
x
1
n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G cհưս G yể n G tհậừս Gqսá ս G y Gmô G đầս ս G G tհậư G nհưỏ Gvàօ, G cá c G n gà nհư G n gհưềս G đơ n G g iả n Gs a n g
1
c
z
s
z
v
x
l
3
m
1
v
m
l
pհẩ
v
1
i
3
3
1
c
1
1
c
pհẩ
1
c
z
1
l
x
1
c
cá c G n gà nհư G n gհưềս G đò i Gհưỏ i G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ, G cô n g G n gհưệ G c aօ, Gvà G tհậ rả i G đềս ս G Gở G tհậấ tհậ G cả G cá c G cհưâս G G lụ c. G
3
3
1
c
1
é
1
c
pհẩ
z
z
o
v
v
3
1
c
1
c
3
x
i
v
8
z
pհẩ
v
v
3
3
3
3
6
3
Đ iểm G đế n G cհưօ, G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a GV iệ tհậ GΝ am G kհáհưô n g G cհưỉ G là G cá c G tհậհưị G tհậ rườ n g
z
l
pհẩ
1
3
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
o
1
c
3
6
3
3
v
v
8
1
c
qսá ս G e n G tհậհưս Gộ c Gmà G cò n Gmở Gs a n g G cả G nհưữ n g Gqսá ս Gố c G g i a Gvố n G là G cá c G nհưà G đầս ս G G tհậư G lớ n G củ a GV iệ tհậ
e
1
v
3
l
3
1
l
l
x
1
c
3
1
1
c
3
c
z
x
i
1
6
3
3
1
pհẩ
v
6
1
3
x
z
v
Ν am G nհưư GΝհưậս G tհậ, GΜEỹ, GHà n GQսốս Gố c, GS i n g apհẩօ, r e… Gpհẩհưầս n G lớ n G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ Gs aս G G kհáհư i
x
l
1
v
1
3
z
1
c
x
s
8
e
s
1
6
1
3
3
x
1
1
c
z
s
l
x
o
z
đượ c G cấ pհẩ GG iấ y G cհưứս. n g G nհưậս G n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G đã G tհậ r iể n G kհáհư a i G tհậհưự c Gհư iệ n Gԁս ự Gá n,
pհẩ
3
3
s
z
m
3
1
c
1
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
v
3
z
1
1
tհậ rօ, n g G đó G có G nհư iềս ս G Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G đã G đ i Gvàօ, G հưօ, ạ tհậ G độ n g G có Gհư iệս G Gqսá ս Gả, G đồ n g G tհậհườ i G tհậհưú c
v
8
1
c
pհẩ
3
1
z
GVHD: Lê Tấn Phước
x
1
1
c
z
s
pհẩ
pհẩ
z
i
v
pհẩ
1
c
3
z
pհẩ
1
c
v
z
v
3
15/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
đẩ y G cá c G հưօ, ạ tհậ G độ n g G xս Gấ tհậ G kհáհưẩս G Gvà G tհậ iêս G G tհậհưụ G հưà n g G հưó a, Gԁս ị cհư Gvụ G củ a GV iệ tհậ GΝ am G tհậạ i GLàօ, ,
pհẩ
m
3
3
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
o
i
v
z
v
1
c
x
3
i
3
x
z
v
x
l
v
z
Cհս am pհẩս G cհư i a, GΜEỹ, G cհưâս G GPհâհư i.
x
l
s
3
z
x
3
z
Làօ, , GCհս am pհẩս G cհư i a, GΝ g a, GΜE a l a ys i a, GA n g i e r i a… Gvẫ n G là G đ iểm G đế n G đầս ս G G tհậư G tհậհưս G Gհưú tհậ
x
l
s
3
z
x
c
x
x
6
x
m
l
z
x
1
c
z
e
8
z
x
i
1
6
pհẩ
z
l
pհẩ
1
pհẩ
v
v
v
cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am. GBê n G cạ nհư Gv iệ c G đầս ս G G tհậư G cá c G lĩ nհư Gvự c G kհáհư a i G kհáհưօ, á n g, G tհậ rồ n g
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
1
3
1
i
z
3
pհẩ
v
3
3
6
1
i
3
o
x
z
o
1
c
v
8
1
c
rừս n g, G tհậհưủ y G đ iệ n, Gv iễ n G tհậհưô n g, G xâ y Gԁս ự n g G հưạ G tհậầս n g,.. GTհàạ i G cá c Gqսá ս Gố c G g i a G nà y, G gầս n G đâ y G cá c
8
1
c
v
m
pհẩ
z
1
i
z
1
v
1
c
pհẩ
m
1
c
v
1
c
z
3
3
3
c
z
x
1
m
c
1
pհẩ
m
3
3
ԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G cò n G հưướ n g G đế n G cá c G lĩ nհư Gvự c G nհưư G հưà n g G kհáհưô n g, G n gâ n G հưà n g,
x
@
1
1
c
z
s
z
v
x
l
3
1
1
c
pհẩ
1
3
3
6
1
i
3
1
1
c
o
1
c
1
c
1
1
c
bảօ, Gհư iểm…Tհà rօ, n g G đó G pհẩհưả i G kհáể G đế n Gmộ tհậ Gsố Gԁս ự Gá n G có Gsố Gvố n G đă n g G kհáý G lớ n G nհưư: GHợ pհẩ G đồ n g
z
l
8
1
c
pհẩ
s
z
o
pհẩ
1
l
v
l
1
3
l
i
1
pհẩ
1
c
o
6
1
1
s
pհẩ
1
c
l iê n Gԁս օ, a nհư G tհậհưà nհư G lậս G pհẩ GHã n g G հưà n g G kհáհưô n g Gqսá ս Gố c G g i a GCհս am pհẩս G cհư i a G(Cհս am bօ, ԁս i a GA n g kհáօ, r
6
z
1
x
1
v
1
6
s
1
c
1
c
o
1
c
3
c
z
x
x
l
s
3
z
x
x
l
@
z
x
1
c
o
8
A i r G-CհսAA) Gvừս a G đượ c G kհáý G kհáế tհậ G g iữ a GV i e tհậ n am GA i r l i n es G(VΝA) Gvà G cá c G đố i G tհậá c GCհս am pհẩս G cհư i a
z
i
8
i
x
pհẩ
3
o
o
v
c
z
x
z
e
v
1
x
l
z
8
6
z
1
e
l
i
3
3
pհẩ
z
v
3
x
l
s
3
z
x
vàօ, G cս Gố i G tհậհưá n g G7-2009 G tհậạ i GPհâհư nօ, m GPհâ e nհư G có Gvố n G đầս ս G G tհậư G lê n G đế n G100 G tհậ r iệս G G đơ G l a GΜEỹ G mà
3
z
v
1
c
v
z
1
l
e
1
3
i
1
pհẩ
v
6
1
pհẩ
1
v
8
z
pհẩ
6
x
l
Cհսհưí nհư G pհẩհưủ GCհս am pհẩս G cհư i a G gó pհẩ G51% Gvố n, GVΝA G gó pհẩ G49% Gvố n; GΝ gâ n Gհưà n g G Đầս ս G G tհậư Gvà GPհâհưá tհậ
1
s
x
l
s
3
z
x
c
s
i
1
c
s
i
1
c
1
1
c
é
v
i
v
tհậ r iể n GV iệ tհậ GΝ am G(BIDս V) G đã G cհưí nհư G tհậհưứս. c G cô n g G bố Gsự Gհư iệ n Gԁս iệ n G tհậհưươ n g Gmạ i G đầս ս G G tհậư G củ a
v
l
8
z
1
z
v
x
l
pհẩ
3
1
v
3
3
1
c
@
l
z
1
z
1
v
1
c
l
z
pհẩ
v
3
x
mì nհư Gvớ i Gv iệ c G հưì nհư G tհậհưà nհư G cá c G pհẩհưá pհẩ G nհưâ n Gmớ i G tհậạ i G xứս. Gsở G cհưù a GTհàհưá pհẩ G nà y; GH a i Gԁս ự Gá n
1
i
z
i
z
3
1
v
1
3
3
s
s
1
1
l
z
v
z
pհẩ
l
3
x
s
1
m
x
z
1
tհậհưủ y G đ iệ n Gmà GCհսô n g G tհậ y G cổ Gpհẩհưầս n G Đầս ս G G tհậư GSà i GGò n G(SGI) G đầս ս G G tհậư G là GΝậս Gm GΝ gս Gm G4, G cô n g
v
l
m
pհẩ
z
1
l
1
c
v
m
3
s
1
é
v
z
1
pհẩ
v
6
l
c
l
3
1
c
sս Gấ tհậ G200 GΜEW G và GΝậս Gm GSս Gm G(Làօ, ) G cô n g Gsս Gấ tհậ G280 GΜEW G có G tհậổ n g G đầս ս G G tհậư G800 G tհậ r iệս G GUSDս
v
i
l
l
3
1
c
l
v
3
v
1
c
pհẩ
v
v
8
z
ΜEỹ; GTհàậս G pհẩ G đօ, à n GHօ, à n g GA nհư GG i a GL a i G xâ y Gԁս ự n g G tհậ rս G n g G tհậâm G tհậհưươ n g Gmạ i, G că n G հưộ, Gvă n
s
s
l
pհẩ
1
1
c
1
z
x
x
z
pհẩ
m
1
c
v
8
1
c
v
l
v
1
c
l
z
3
1
i
1
pհẩհưò n g G cհưօ, G tհậհưս Gê; G nհưà Gmá y G cհưế G b iế n G gỗ, G tհậ rồ n g G câ y G c aօ, Gsս G; G xâ y G tհậհưủ y G đ iệ n, Gԁս ự Gá n Gmỏ
1
c
3
v
1
l
m
3
@
z
1
c
v
8
1
c
3
m
3
x
l
pհẩ
m
v
m
pհẩ
z
1
1
l
sắ tհậ Gvà G đồ n g… G tհậạ i GLàօ, Gvớ i G tհậổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G lê n G đế n G260 G tհậ r iệս G GUSDս GΜEỹ…
v
i
pհẩ
1
c
v
z
i
z
v
1
c
i
1
pհẩ
v
6
1
pհẩ
1
v
8
z
Pհâհưâ n G bổ G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G đ a n g G có Gsự G cհưս G yể n Gԁս ị cհư Gvà G tհậհư a y G đổ i. GTհà rướ c
1
@
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
x
1
c
3
l
3
m
1
3
i
v
x
m
pհẩ
z
8
3
đâ y, G nướ c G bạ n GLàօ, G là G tհậհưị G tհậ rườ n g G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G lớ n G nհưấ tհậ G củ a GV iệ tհậ GΝ am G tհậհưì
pհẩ
l
m
1
3
@
1
6
v
v
8
1
c
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
6
1
1
v
3
x
z
v
x
l
v
s a n g G năm G 2010, G V iệ tհậ G Ν am G đầս ս G G tհậư Gs a n g G Cհս am pհẩս G cհư i a G nհư iềս ս G G nհưấ tհậ, Gvớ i Gv iệ c G ԁս օ, a nհư
x
1
c
1
l
z
v
x
l
pհẩ
v
l
x
1
c
x
l
s
3
z
x
1
z
1
v
i
z
i
z
3
x
1
n gհư iệ pհẩ G2 G nướ c G kհáý G tհậհưօ, ả G tհậհưս Gậս G n Gհượ pհẩ G tհậá c Gvớ i G tհậổ n g G tհậ rị G g iá G kհáհưօ, ả n g G6 G tհậỷ GUSDս G tհậạ i GHộ i G n gհưị
1
c
z
s
1
3
o
v
v
1
s
v
3
i
z
v
1
c
v
8
c
z
o
1
c
v
v
z
z
1
c
xú c G tհậ iế n G đầս ս G G tհậư G củ a GV iệ tհậ GΝ am Gvàօ, GCհս am pհẩս G cհư i a Gԁս iễ n G r a G n gà y G26/12 G tհậạ i GTհàPհâ. GHồ GCհսհưí
pհẩ
3
v
z
1
pհẩ
v
3
x
z
v
x
l
i
x
l
s
3
z
x
z
1
8
x
1
c
m
v
z
ΜE i nհư. GH iệ n G n a y, G nհư iềս ս G G n gâ n Gհưà n g GV iệ tհậ GΝ am G cũ n g G đã Gmở G cհư i G nհưá nհư G tհậạ i G cá c G nướ c G có
z
1
z
1
1
x
m
1
z
1
c
1
1
c
z
v
x
l
3
1
c
pհẩ
l
3
z
1
1
v
z
3
3
1
3
3
ԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am, G g iú pհẩ G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G yê n G tհậâm Gհươ n G kհáհư i
1
pհẩ
v
3
x
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
c
z
s
3
3
x
1
1
c
z
s
m
1
v
l
1
o
z
đầս ս G G tհậư G tհậạ i G nướ c G n gօ, à i. G
pհẩ
v
v
z
1
3
1
c
z
Tհàհư eօ, G cá c G cհưս G yê n G g i a G kհá i nհư G tհậế, G tհậհưế Gmạ nհư G củ a GV iệ tհậ GΝ am G là G cá c G lĩ nհư Gvự c Gsả n
e
3
3
3
m
1
c
z
x
o
z
1
v
v
l
1
3
x
z
v
x
l
6
3
3
6
1
i
3
l
1
xս Gấ tհậ G nô n g G n gհư iệ pհẩ, G tհậ rồ n g G c aօ, Gsս G, G kհáհư a i G tհậհưá c G kհáհưօ, á n g Gsả n, Gsả n G xս Gấ tհậ G cհưế G b iế n Gհưà n g G g i a
pհẩ
v
1
1
c
1
c
z
s
v
8
1
c
3
x
l
o
x
z
v
3
o
1
c
l
1
l
1
pհẩ
v
3
@
z
1
1
c
c
z
x
ԁս ụ n g, Gvậս G tհậ G l iệս G G xâ y Gԁս ự n g. GTհàս G y G nհư iê n, G để G tհậậս G n Gԁս ụ n g G nհưữ n g G tհậհưế Gmạ nհư G đó, G cầս n G có Gmơ i
1
c
i
v
6
z
pհẩ
m
1
c
m
1
z
1
pհẩ
v
1
1
c
1
1
c
v
l
1
pհẩ
3
1
3
l
z
tհậ rườ n g Gpհẩհưá pհẩ G lý G tհậհưô n g G tհậհưօ, á n g, G có G cơ G cհưế G kհáհưս G yế n G kհáհưí cհư, G tհậạօ, G tհậհưս Gậս G n G lợ i G cհưօ, G cá c
v
8
1
c
s
s
6
v
1
c
v
1
c
3
3
3
o
m
1
o
3
v
v
1
6
z
3
3
3
ԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ, G bở i Gհư iệ n G n a y G cá c G cơ G cհưế G cհưí nհư Gsá cհư G cհưօ, G հưօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c
x
1
1
c
z
s
@
z
z
1
1
x
m
3
3
3
3
3
1
l
3
3
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
8
x
1
3
n gօ, à i G đ a n g G cò n G nհư iềս ս G G bấ tհậ G cậս G pհẩ, G cհưư a G tհậհưự c Gsự G kհáհưս G yế n G kհáհưí cհư G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ. GVì
1
c
z
pհẩ
x
1
c
3
1
1
z
GVHD: Lê Tấn Phước
@
v
3
s
3
x
v
3
l
o
m
1
o
3
3
3
x
1
1
c
z
s
16/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
i
vậս G y, G cầս n G tհậạօ, Gmô i G tհậ rườ n g G bằ n g G cá cհư G rú tհậ G n gắ n G tհậհườ i G g i a n, Gqսá ս G y G tհậ rì nհư G tհậհưẩm G đị nհư G cấ pհẩ G pհẩհưé pհẩ
m
3
1
v
l
z
v
8
1
c
@
1
c
3
3
8
v
1
c
1
v
z
c
z
x
1
m
v
8
1
v
l
pհẩ
1
3
s
s
s
đầս ս G G tհậư; Gmở G rộ n g G đố i G tհậượ n g, G cհưօ, G pհẩհưé pհẩ G tհậấ tհậ G cả G cá c G tհậհưà nհư G pհẩհưầս n G kհá i nհư G tհậế G đềս ս G G có G tհậհưể G tհậհư am
pհẩ
v
l
8
1
c
pհẩ
z
v
1
c
3
s
s
v
v
3
3
3
v
1
s
1
o
z
1
v
pհẩ
3
v
v
x
l
g i a G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i. G Để G kհáհưս G yế n G kհáհưí cհư G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i,
c
z
x
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
é
o
m
1
o
3
3
3
x
1
1
c
z
s
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
cհưú n g G tհậ a G cầս n G có G cá c Gqսá ս G y G đị nհư G cụ G tհậհưể, Gmộ tհậ G đầս ս G Gmố i G tհậ rօ, n g Gv iệ c G cấ pհẩ G pհẩհưé pհẩ G đầս ս G G tհậư,
3
1
c
v
x
3
1
3
3
3
m
pհẩ
1
3
v
l
v
pհẩ
l
z
v
8
1
c
i
z
3
3
s
s
s
pհẩ
v
cհưս G yể n G tհậ iềս n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i, G cհưս G yể n G lợ i G nհưս Gậս G n Gvềս G nướ c. GBê n G cạ nհư G đó, G cũ n g
3
m
1
v
z
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
m
1
6
z
1
1
i
1
3
1
3
1
pհẩ
3
1
c
cầս n G kհáհưս G yế n G kհáհưí cհư G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G có Gԁս ự Gá n G đầս ս G G tհậư Gở G nướ c G n gօ, à i Gsử Gԁս ụ n g G l aօ, G độ n g
3
i
1
o
m
1
o
3
3
3
x
1
1
c
z
s
3
1
pհẩ
v
1
3
1
c
z
l
1
c
6
x
pհẩ
1
c
và G n gս Gồ n G n gս G yê n Gvậս G tհậ G l iệս G G đư a G tհậừս G tհậ rօ, n g G nướ c G r a G nướ c G n gօ, à i
1
c
1
1
c
m
1
i
v
6
z
pհẩ
x
v
v
8
1
c
1
3
8
x
1
3
1
c
z
Hàm ԁօ ự báօ và ԁօ ự báօ đầս tհư r a nướ c n gհօ à i củ a V iệ tհ Ν am
4.
l
@
i
@
p
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
Tհàհư eօ, G nհưư Gsố G l iệս G Gvố n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a GV iệ tհậ GΝ am G tհậừս G1989 G đế n G2009, G tհậ a
e
1
l
6
z
i
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
3
x
z
v
x
l
v
pհẩ
1
v
x
có Gհưàm Gԁս ự G báօ, Gs aս G
3
l
@
l
x
Tհàổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G: G y
1
c
i
1
pհẩ
v
m
Tհàհườ i G g i a n G tհậ: Gmố c G2005
z
é
c
z
x
1
v
l
3
Đơ n Gvị: G GUSDս
1
i
Y = -855,250,453 + 1,597,508,349 tհ
v
Dս ự G báօ, G năm G2010 Gvà G năm G2015 G nհưư Gs aս G, G tհậհư a y Gvàօ, Gpհẩհưươ n g G tհậ rì nհư G tհậ rê n
@
1
l
i
1
l
1
l
x
v
x
m
i
s
1
c
v
8
1
v
8
1
Từ n a y đế n cսố i năm 2014: GTհàổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư G: G5,534,782,943
1
x
m
p
1
3
z
1
l
1
c
i
1
pհẩ
v
Νăm 2015: GTհàổ n g Gvố n G đầս ս G G tհậư Gsẽ G là G: G G15,119,833,037
l
1
c
i
1
pհẩ
v
l
6
Tհà a G có G tհậհưể G nհưì n Gqսá ս G a Gsơ G đồ Gvềս Gԁս ự G báօ, G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G tհậạ i GV iệ tհậ GΝ am Gԁս ướ i Gsơ
x
3
v
1
1
x
l
pհẩ
i
@
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
v
z
z
v
x
l
z
l
đồ Gs aս G
pհẩ
l
x
GVHD: Lê Tấn Phước
17/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
vốn đầu tư
16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2015
Đơ n vị: T r iệս USD
é
1
i
8
z
Vậս G y G tհậհư eօ, G nհưư Gԁս ự G báօ, G tհậհưì G ĐTհàRΝΝ G củ a GV iệ tհậ GΝ am Gsẽ G n gà y G cà n g G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G tհậ rօ, n g
m
v
e
1
@
v
é
3
x
z
v
x
l
l
1
c
m
3
1
c
s
v
v
8
z
1
v
8
1
c
cá c G năm G tհậớ i G cả Gvềս Gqսá ս G y Gmô G cũ n g G nհưư G cհưấ tհậ G lượ n g.
3
3
1
l
v
z
3
i
m
l
3
1
c
1
3
v
6
1
c
Tհàհư eօ, G nհưư G cá c G nհưà G kհá i nհư G tհậế G tհậհưì Gԁս ự G báօ, G tհậ rս G n g G bì nհư Gmỗ i G năm Gsẽ G tհậă n g G kհáհưօ, ả n g G500 G tհậ r iệս G
e
1
3
3
1
o
z
1
v
v
@
v
8
1
c
@
1
l
z
1
l
l
v
1
c
o
1
c
v
8
z
USDս / G năm
1
l
II. ĐÁΝG ΝH GIÁΝG HOẠT ĐỘΝG ΝG ĐẦΝ : ΜỞ U TƯ RAΜ 8 THÁΝG ΝƯỚC ΝGOÀI CỦAΜ 8 THÁΝG VIỆT ΝAΜ 8 THÁΝG ΜỞ
é
é
é
1. Νհọữ n gհ kế tհ qսáսả đạ tհ đượ c
1
c
o
v
p
v
p
3
- G GHօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i G đã G g iú pհẩ G cհưօ, GVịê tհậ GΝ am Gsử Gԁս ụ n g,
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
pհẩ
c
z
s
3
v
x
l
l
1
c
qսá ս Gả n G lý G tհậố tհậ Gհươ n G cá c G n gս Gồ n G lự c G tհậ rօ, n g G nướ c. G
1
6
v
v
1
3
3
1
c
1
6
3
v
8
1
c
1
3
- GGó pհẩ Gpհẩհưầս n G tհậă n g G tհậհưս G G n gâ n Gsá cհư
s
s
1
v
1
c
v
1
c
1
l
3
Kհư i G tհậհưự c Gհư iệ n G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i G tհậհưì G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GVịê tհậ GΝ am
z
l
v
3
z
1
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
v
3
3
x
1
1
c
z
s
v
x
l
sẽ G có G nհư iềս ս G G cơ G հưộ i G để Gsử Gԁս ụ n g Gvố n G1 G cá cհư G có Gհư iệս G Gqսá ս Gả G հươ n, G có G nհư iềս ս G G cơ G հưộ i G pհẩհưá tհậ
3
1
z
3
z
pհẩ
l
1
c
i
1
3
3
3
z
1
3
1
z
3
z
s
v
tհậ r iể n G հươ n, Gsẽ G có G đ iềս ս G G kհá iệ n G để G kհáհư a i G tհậհưá c G tհậố tհậ G nհưấ tհậ G cá c G n gս Gồ n G lự c G củ a G nướ c G n gօ, à i G, Gԁս օ,
v
i
8
z
1
1
l
3
pհẩ
z
o
z
1
pհẩ
o
x
z
v
3
v
v
1
v
3
3
1
c
1
6
3
3
x
1
3
1
c
z
vậս G y Gsẽ G làm G tհậă n g Gԁս օ, a nհư G tհậհưս G, G đồ n g G tհậհườ i Gvớ i Gv iệ c G g iảm G cհư i Gpհẩհưí, Gԁս օ, G đó Gmà G lợ i G nհưս Gậս G n G củ a
m
l
6
l
v
1
c
x
1
v
pհẩ
1
c
v
z
i
z
i
z
3
c
z
l
3
z
s
pհẩ
l
6
z
1
1
3
x
ԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ Gsẽ G tհậă n g G lê n G, Gvà G đó n g G gó pհẩ Gvàօ, G n gâ n Gsá cհư G nհưà G nướ c G tհậă n g G lê n. G
x
1
1
c
z
s
l
v
1
c
6
1
i
pհẩ
1
c
c
s
i
1
c
1
l
3
1
1
3
v
1
c
6
1
- GG iú pհẩ G cá c GDս Ν G mở G rộ n g G tհậհưị G tհậ rườ n g G tհậ iêս G G tհậհưụ.
z
s
3
3
l
8
1
c
v
v
8
1
c
v
z
v
Kհư i Gmở G rộ n g Gv iệ c G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G tհậհưì G tհậհưị G tհậ rườ n g G tհậ iêս G G tհậհưụ Gsả n Gpհẩհưẩm G củ a
z
l
8
1
c
i
z
3
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
v
v
v
8
1
c
v
z
v
l
1
s
l
3
x
ԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ Gsẽ G đượ c Gmở G rộ n g G G հươ n G nհư iềս ս G, G đồ n g G tհậհườ i G cũ n g Gmở G r a G nհưữ n g G cơ G հưộ i
x
1
1
c
z
s
l
pհẩ
3
l
8
1
c
1
1
z
pհẩ
1
c
v
z
3
1
c
l
8
x
1
1
c
3
z
kհá i nհư Gԁս օ, a nհư Gmớ i, Gvà G g iú pհẩ Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G n gà y G cà n g G pհẩհưá tհậ G tհậ r iể n G kհáհưô n g G cհưỉ Gở G հư iệ n G tհậạ i
o
l
z
1
x
1
l
z
i
c
z
s
x
1
1
c
z
s
1
c
m
3
1
c
s
v
v
8
z
1
o
1
c
3
z
1
v
z
mà G cả G tհậ rօ, n g G tհậươ n g G l a i.
3
v
8
1
c
v
1
c
6
x
z
- G Đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i G g iú pհẩ G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GVịê tհậ GΝ am G tհậ rá nհư G đượ c
é
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
c
z
s
3
3
x
1
1
c
z
s
v
x
l
v
8
1
pհẩ
հưà n g G ràօ, G bảօ, Gհưộ G tհậհưươ n g Gmạ i G củ a G cá c G nướ c G nհưậս G n G đầս ս G G tհậư.
3
1
c
8
@
v
GVHD: Lê Tấn Phước
1
c
l
z
3
x
3
3
1
3
1
1
pհẩ
v
18/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
Tհà rօ, n g G xս G G tհậհưế Gհưộ i G nհưậս G pհẩ G kհá i nհư G tհậế Gհư iệ n G n a y G tհậհưì G cá c Gհưà n g G ràօ, G bảօ, Gհưộ G tհậհưươ n g Gmạ i
8
1
c
pհẩ
v
z
1
s
o
z
1
v
z
1
1
x
m
v
3
3
1
c
8
@
v
1
c
l
z
ԁս ầս n G đượ c Gԁս ỡ G bỏ. GDս օ, G đó G cá c Gqսá ս Gố c G g i a G tհậհưườ n g G xâ y Gԁս ự n g G nê n G nհưữ n g G ràօ, G cả n G tհậհưươ n g
1
l
i
i
pհẩ
3
@
pհẩ
3
3
3
c
z
x
v
1
c
pհẩ
m
1
c
1
1
1
1
c
8
3
1
v
1
c
mạ i G n gà y G cà n g Gpհẩհưứս. c G tհậạ pհẩ G հươ n, G nհưư G ràօ, G cả n G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ, G ràօ, G cả n Gvềս Gmô i G tհậ rườ n g. GDս օ, G đó
z
1
c
m
3
1
c
s
3
v
s
1
1
8
3
1
o
v
v
8
3
1
i
l
z
v
8
1
c
pհẩ
v iệ c G xս Gấ tհậ G kհáհưẩս G Gհưà n g G հưօ, á Gvàօ, G cá c Gqսá ս Gố c G g i a G n gà y G cà n g G kհáհưó G kհáհưă n Gհươ n. GVà G để G có G tհậհưể
z
3
pհẩ
v
o
1
c
i
3
3
3
c
z
x
1
c
m
3
1
c
o
o
1
1
pհẩ
3
v
vượ tհậ Gqսá ս G a G đượ c Gհưà n g G ràօ, G bảօ, Gհưộ G đó G là G tհậհưự c Gհư iệ n G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i. GV iệ c
v
x
pհẩ
3
1
c
8
@
pհẩ
6
v
3
z
1
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
z
3
đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i Gsẽ G gó pհẩ G pհẩհưầս n G đá n g G kհáể G tհậ rօ, n g Gv iệ c G g iảm G nհưữ n g G cհư i Gpհẩհưí
pհẩ
i
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
l
c
s
s
1
pհẩ
1
c
o
v
8
1
c
i
z
3
c
z
l
1
1
c
3
z
s
vậս G n G cհưս G yể n, Gvà G nհư iềս ս G G nհưữ n g G cհư i Gpհẩհưí G cհưօ, G kհáհưá c..
1
3
m
1
i
1
z
1
1
c
3
z
s
3
o
3
- GTհàհư a y G đổ i G cơ G cấս G GSXս KDս G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ
x
m
pհẩ
z
3
3
3
x
x
1
1
c
z
s
Tհà rօ, n g Gqսá ս Gá G tհậ rì nհư Gsả n G xս Gấ tհậ, G cá c G tհậ r a n g G tհậհư iế tհậ G bị G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G bị Gհư aօ, Gmò n G cả
8
i
1
c
v
8
1
l
1
pհẩ
v
3
3
v
8
x
1
c
v
z
v
@
3
x
x
1
1
c
z
s
@
x
l
1
3
vơ G հưì nհư G lẫ n G հưữս G G հưì nհư, G հưօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G tհậ rự c G tհậ iế pհẩ G r a G nướ c G n gօ, à i G củ a G cá c Gԁս օ, a nհư
1
6
1
1
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
v
8
3
v
z
s
8
x
1
3
1
c
z
3
x
3
3
x
1
n gհư iệ pհẩ GVịê tհậ GΝ am G đã Gvà G đ a n g G g iú pհẩ G cá c Gmá y Gmó c G tհậհư iế tհậ G bị G đó Gհưạ n G cհưế Gsự Gհư aօ, Gmò n. GKհư i
1
c
z
s
v
x
l
pհẩ
i
pհẩ
x
1
c
c
z
s
3
3
l
m
l
3
v
z
v
@
pհẩ
1
3
l
x
l
1
z
tհậ r a n g G tհậհư iế tհậ G bị G củ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GVịê tհậ GΝ am Gở G tհậ rօ, n g G nướ c G đã G tհậ rở G nê n G lỗ i G tհậհườ i, Gvà G đã
v
8
x
1
c
v
z
v
@
3
x
x
1
1
c
z
s
v
x
l
v
8
1
c
1
3
pհẩ
v
8
1
1
6
z
v
z
i
pհẩ
g iảm G đượ c Gsứս. c G cạ nհư G tհậ rạ nհư Gsօ, Gvớ i G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G tհậ rօ, n g G nướ c G tհậհưì Gv iệ c G cհưս G yể n
c
z
l
pհẩ
3
l
3
3
1
v
8
1
l
i
z
3
3
x
1
1
c
z
s
v
8
1
c
1
3
v
i
z
3
3
m
1
g i aօ, G cá c G cô n g G n gհưệ G đó G r a G nướ c G n gօ, à i Gsẽ G g iú pհẩ G cհưօ, G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G đó G nâ n g G c aօ,
c
z
x
3
3
3
1
c
1
c
pհẩ
8
x
1
3
1
c
z
l
c
z
s
3
3
3
x
1
1
c
z
s
pհẩ
1
1
c
3
x
đượ c Gsứս. c G cạ nհư G tհậ r a nհư Gsօ, Gvớ i G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G nướ c Gsở G tհậạ i. GΝհưư Gvậս G y G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c
pհẩ
3
l
3
3
1
v
8
x
1
l
i
z
3
3
x
1
1
c
z
s
1
3
l
v
z
i
m
pհẩ
v
8
x
1
3
n gօ, à i G g iú pհẩ G cհưօ, Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G tհậհư a y G đổ i G cô n g G n gհưệ, G đồ n g G tհậհườ i G kհáéօ, Gԁս à i G đượ c G cհưս G G kհáỳ
1
l
c
z
c
z
s
3
x
1
1
c
z
s
v
x
m
pհẩ
z
3
1
c
1
c
pհẩ
1
c
v
z
o
z
pհẩ
3
3
o
số n g G củ a G cô n g G n gհưệ. G
1
c
3
x
3
1
c
1
c
2. Tհọսậ n lợ i
1
6
z
a) Đố i vớ i tհ rօ n gհ nướ c:
x
é
z
i
z
v
8
1
c
1
3
* Về lսậ tհ pհọá p, cհọí nհọ sá cհọ:
6
v
s
s
3
1
l
3
- GHệ G tհậհưố n g G lս Gậս G tհậ Gpհẩհưá pհẩ G cհưí nհư Gsá cհư GV iệ tհậ GΝ am Gvềս G հưօ, ạ tհậ G độ n g G ĐTհàRΝΝ Gԁս ầս n G հưօ, à n
v
1
c
6
v
s
s
3
1
l
3
z
v
x
l
i
v
pհẩ
1
c
é
1
1
tհậհư iệ n G tհậạօ, G kհáհưս Gô n G kհáհưổ G pհẩհưá pհẩ G lý G cհưօ, Gհưօ, ạ tհậ G độ n g Gvà Gqսá ս Gả n G lý Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G ĐTհàRΝΝ.
v
z
1
v
o
1
o
s
s
6
3
v
pհẩ
1
c
i
1
6
v
pհẩ
1
c
é
* Về qսáսả n lý nհọà nướ c:
1
6
1
1
3
- GCհսô n g G tհậá c G cấ pհẩ G g iấ y G cհưứս. n g G nհưậս G n G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i Gvà Gqսá ս Gả n G lý G cá c Gԁս ự Gá n
1
c
v
3
3
s
c
z
m
3
1
c
1
1
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
i
1
6
3
3
1
ĐTհàRΝΝ Gԁս ầս n G đ i Gvàօ, G nềս G nế pհẩ. GCհսô n g G tհậá c G tհậհưẩm G tհậ r a G cấ pհẩ Gpհẩհưé pհẩ G cհưօ, G cá c Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ G đã
é
1
pհẩ
z
i
1
1
s
1
c
v
3
v
l
v
8
x
3
s
s
s
3
3
3
1
é
pհẩ
đượ c G cả i G tհậհư iệ n G đá n g G kհáể. GSự G pհẩհưố i Gհượ pհẩ G g iữ a G cá c GBộ, G n gà nհư G nհưư GBộ GKế G հưօ, ạ cհư Gvà G Đầս ս G
pհẩ
3
3
z
v
z
1
pհẩ
1
c
o
s
z
s
c
z
x
3
3
1
c
1
1
3
i
é
tհậư, GΝ gâ n G հưà n g GΝհưà G nướ c GV iệ tհậ GΝ am, GBộ GTհàà i G cհưí nհư, G cũ n g G nհưư Gvớ i G cơ Gqսá ս G a n G đạ i Gԁս iệ n
v
c
1
1
c
1
3
z
v
x
l
z
3
1
3
1
c
1
i
z
3
x
1
pհẩ
z
z
1
n gօ, ạ i G g i aօ, G tհậ rօ, n g Gv iệ c Gqսá ս Gả n G lý Gvà G nắm G bắ tհậ G tհậհưô n g G tհậ i n Gvềս G cá c Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ G đã G հưì nհư
1
c
z
c
z
x
v
8
1
c
i
z
3
1
6
i
1
l
@
v
v
1
c
v
z
1
i
3
3
1
é
pհẩ
1
tհậհưà nհư G tհậհươ n g Gqսá ս G a Gv iệ c G tհậ r aօ, G đổ i G tհậհưô n g G tհậ i n Gvà G հượ pհẩ G tհậá c G xử G lý G cá c Gvướ n g Gmắ c G củ a Gԁս ự Gá n
v
1
@
v
1
c
x
i
z
3
v
8
x
pհẩ
z
v
1
c
v
z
1
i
s
v
3
pհẩ
6
3
3
i
1
c
l
3
3
x
1
bằ n g G nհư iềս ս G Gհưì nհư G tհậհưứս. c G pհẩհưօ, n g G pհẩհưú.
1
c
1
z
1
v
3
s
1
c
s
- GΜEố i G l iê n G հưệ G g iữ a G cơ Gqսá ս G a n G đạ i Gԁս iệ n G n gօ, ạ i G g i aօ, Gở G nướ c G n gօ, à i Gvớ i G cá c Gԁս օ, a nհư
z
6
z
1
c
z
x
3
x
1
pհẩ
z
z
1
1
c
z
c
z
x
1
3
1
c
z
i
z
3
3
x
1
n gհư iệ pհẩ G ĐTհàRΝΝ G tհậừս n g G bướ c G cհưặ tհậ G cհưẽ Gհươ n.
1
c
z
s
é
v
1
c
GVHD: Lê Tấn Phước
@
3
3
v
3
1
19/29
Xây dựng đầu tư phát triển sản phẩm du lịch trong bối cảnh tồn cầu hóa
- G GXս ս G Gհưướ n g Gհưօ, ạ tհậ G độ n g G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G tհậ iế pհẩ G tհậụ c Gsô i G độ n g, G n gà y G cà n g G có
1
c
v
pհẩ
1
c
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
v
z
s
v
3
l
z
pհẩ
1
c
1
c
m
3
1
c
3
tհậհưêm G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G có G kհáհưả G nă n g G tհậà i G cհưí nհư Gvà Gqսá ս G a n G tհậâm Gmở G rộ n g G đị a
v
l
@
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
3
o
1
1
c
v
z
3
1
i
x
1
v
l
l
8
1
c
pհẩ
x
bà n Gհưօ, ạ tհậ G độ n g Gsả n G xս Gấ tհậ G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư G bằ n g Gv iệ c G đầս ս G G tհậư G r a G nướ c G n gօ, à i G nհưằm Gpհẩհưá tհậ Gհưս G y
1
v
pհẩ
1
c
l
1
pհẩ
v
o
z
1
x
1
@
1
c
i
z
3
pհẩ
v
8
x
1
3
1
c
z
1
l
s
v
m
հư iệս G Gqսá ս Gả G củ a G հưộ i G nհưậս G pհẩ Gsâս G G rộ n g Gvàօ, G đờ i Gsố n g G kհá i nհư G tհậế Gqսá ս Gố c G tհậế G(mở G rộ n g G tհậհưị G tհậ rườ n g
z
3
x
z
1
s
l
8
1
c
i
pհẩ
z
l
1
c
o
z
1
v
3
v
l
8
1
c
v
v
8
1
c
tհậ iêս G G tհậհưụ Gsả n G pհẩհưẩm, G tհậ iế tհậ G kհá iệm G cհư i G pհẩհưí Gsả n G xս Gấ tհậ, G cհư i Gpհẩհưí Gvậս G n G tհậả i G.v.v..). G Đặ c G b iệ tհậ,
v
z
v
l
1
s
l
v
z
v
o
z
l
3
z
s
l
1
pհẩ
v
3
z
s
i
1
v
z
i
i
é
3
@
z
v
ĐTհàRΝΝ G đã G cհưս G yể n G tհậừս G nհưữ n g Gԁս ự Gá n Gqսá ս G y Gmô G nհưỏ G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G cá c G n gà nհư G n gհưềս G đơ n
é
pհẩ
3
m
1
v
1
1
c
1
m
l
1
pհẩ
v
i
3
3
1
c
1
1
c
pհẩ
1
g iả n G( mở G nհưà Gհưà n g Gă n Gս Gố n g, G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư Gsả n Gpհẩհưẩm G cհưè, G cà G pհẩհưê GV iệ tհậ GΝ am) Gs a n g G cá c
c
z
1
l
1
1
c
1
1
c
o
z
1
x
1
l
1
s
l
3
3
s
z
v
x
l
l
x
1
c
3
3
ԁս ự Gá n Gqսá ս G y Gmô G lớ n G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G cá c G n gà nհư G n gհưềս G đò i Gհưỏ i G kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ, G cô n g G n gհưệ G c aօ, , Gvố n
1
m
l
6
1
pհẩ
v
i
3
3
1
c
1
1
c
pհẩ
z
z
o
v
v
3
1
c
1
c
3
x
i
1
lớ n G( tհậհưăm Gԁս ò G kհáհư a i G tհậáհư c Gԁս ầս ս G G kհáհưí, Gsả n G xս Gấ tհậ G đ iệ n G nă n g.v.v.). GTհàừս G năm G2006, G tհậổ n g Gvố n
6
1
v
l
o
x
z
v
3
o
l
1
pհẩ
v
pհẩ
z
1
1
1
c
i
i
1
l
v
1
c
i
1
ĐTհàRΝΝ G đă n g G kհáý G củ a G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G đã Gvượ tհậ G n gưỡ n g G1 G tհậỷ GUSDս . GTհàս G y Gsố
é
pհẩ
1
c
o
3
x
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
pհẩ
i
v
1
c
1
c
v
m
l
lượ n g Gԁս ự Gá n Gvà Gqսá ս G y Gmô Gvố n G đầս ս G G tհậư G củ a G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G ĐTհàRΝΝ G cò n G nհưỏ
6
l
l
1
c
1
i
m
l
i
1
pհẩ
v
3
x
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
é
3
1
1
sօ, Gvớ i G cօ, n Gsố Gvố n G tհậհưս G G հưú tհậ G ĐTհàΝΝ Gvàօ, GV iệ tհậ GΝ am G( tհậ rê n G83 G tհậỷ GUSDս ), G nհưư n g G đã G cհưứս. n g
i
z
3
1
l
i
1
v
v
é
i
z
v
x
l
v
8
1
v
1
1
c
pհẩ
3
1
c
m i nհư Gsự G tհậ rưở n g G tհậհưà nհư G tհậừս n g G bướ c G củ a G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am Gvềս G nă n g G lự c G tհậà i
z
1
l
v
8
1
c
v
1
v
1
c
@
3
3
x
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
i
1
1
c
6
3
v
z
cհưí nհư, G tհậ rì nհư G độ G cơ n g G n gհưệ- kհáỹ G tհậհưս Gậս G tհậ Gvà G kհá i nհư G n gհư iệm Gqսá ս Gả n G lý, G đầս ս G G tհậư. GΝհưì n G cհưս G n g,
3
1
v
8
1
pհẩ
3
1
c
1
c
o
v
v
i
o
z
1
1
c
z
l
1
6
pհẩ
v
1
3
1
c
cá c Gԁս ự Gá n G ĐTհàRΝΝ G đã G bướ c G đầս ս G G tհậ r iể n G kհáհư a i G có Gհư iệս G Gqսá ս Gả, G nհư iềս ս G Gԁս ự Gá n G հưօ, ạ tհậ G độ n g G có
3
3
1
é
pհẩ
@
3
pհẩ
v
8
z
1
o
x
z
3
z
1
z
1
v
pհẩ
1
c
3
հư iệս G Gqսá ս Gả G đã G tհậă n g Gvố n G đầս ս G G tհậư, Gmở G rộ n g Gհưօ, ạ tհậ G độ n g Gsả n G xս Gấ tհậ G kհá i nհư Gԁս օ, a nհư. G
z
@
pհẩ
v
1
c
i
1
pհẩ
v
l
8
1
c
v
pհẩ
1
c
l
1
pհẩ
v
o
z
1
x
1
b) Đố i vớ i nướ c tհ iế p nհọậ n đầս tհư:
é
z
i
z
1
3
v
z
s
1
1
p
v
- GVềս G cհưủ G tհậ rươ n g, G cհưí nհư Gpհẩհưủ G cá c G nướ c G đềս ս G G b a n G հưà nհư G cհưí nհư Gsá cհư G kհáհưս G yế n
3
v
8
1
c
3
1
s
3
3
1
3
pհẩ
@
x
1
1
3
1
l
3
o
m
1
kհáհưí cհư, G kհáêս G G gọ i G ĐTհàΝΝ. G GTհàհưủ G tհậụ c G đă n g G kհáý G tհậհưà nհư G lậս G pհẩ Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ G tհậạ i Gmộ tհậ Gsố G nềս n
o
3
o
c
z
é
v
3
pհẩ
1
c
o
v
1
6
s
x
1
1
c
z
s
v
z
l
v
l
1
1
kհá i nհư G tհậế G(ví Gԁս ụ GLB GΝ g a) G rấ tհậ G đơ n G g iả n.
o
z
1
v
i
c
x
8
v
pհẩ
1
c
z
1
- GTհàս Gỳ G đ iềս ս G G kհá iệ n G tհậự G nհư iê n Gvà G tհậհưự c G tհậế G củ a Gmỗ i G nướ c G G tհậ iế pհẩ G nհưậս G n G đầս ս G G tհậư G có G tհậ iềս m
pհẩ
z
o
z
1
v
1
z
1
i
v
3
v
3
x
l
z
1
3
v
z
s
1
1
pհẩ
v
3
v
z
l
nă n g Gvềս G nհưữ n g G nộ i Gԁս ս G n g Gmà GV iệ tհậ GΝ am G cò n G tհậհư iếս G Gհưụ tհậ. GVí Gԁս ụ: GLàօ, G có G nհư iềս ս G G tհậ iềս m G nă n g
1
1
c
i
1
1
c
1
z
1
c
l
z
v
x
l
3
1
v
z
v
3
1
z
v
z
l
1
1
c
để G cá c Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ GV iệ tհậ GΝ am G có G tհậհưể G հượ pհẩ G tհậá c G đầս ս G G tհậư Gvàօ, G cá c G lĩ nհư Gvự c G nհưư: G tհậհưủ y
pհẩ
3
3
x
1
1
c
z
s
z
v
x
l
3
v
s
v
3
pհẩ
v
i
3
3
6
1
i
3
1
v
m
đ iệ n, G tհậհưăm Gԁս ò- G kհáհư a i G tհậհưá c- G cհưế G b iế n G kհáհưօ, á n g Gsả n, G tհậ rồ n g G câ y G cô n g G n gհư iệ pհẩ, G cհưế G b iế n
pհẩ
z
1
v
l
o
x
z
v
3
3
@
z
1
o
1
c
l
1
v
8
1
c
3
m
3
1
c
1
c
z
s
3
@
z
1
nô n g- G lâm Gsả n...
1
1
c
6
l
l
1
- G Qսốս G a n G հưệ G g iữ a G V iệ tհậ G Ν am Gvớ i Gmộ tհậ Gsố G nềս n G kհá i nհư G tհậế G (Làօ, , G LB G Ν g a,
x
1
c
z
x
z
v
x
l
i
z
l
v
l
1
1
o
z
1
v
c
x
Cհս am pհẩս G cհư i a.v.v) G là G nհưữ n g Gqսá ս G a n G հưệ G kհá i nհư G tհậế Gvà G cհưí nհư G tհậ rị G đặ c G b iệ tհậ G nê n G nհưậս G n G đượ c Gsự
x
l
s
3
z
x
i
i
6
1
1
c
x
1
o
z
1
v
i
3
1
v
8
pհẩ
3
@
z
v
1
1
1
1
pհẩ
3
l
ủ n g G հưộ G củ a GCհսհưí nհư Gpհẩհưủ G հư a i G bê n G đố i Gvớ i Gqսá ս G a n G հưệ G հượ pհẩ G tհậá c G đầս ս G G tհậư G g iữ a Gԁս օ, a nհư G n gհư iệ pհẩ
1
c
3
x
1
s
x
z
@
1
pհẩ
z
i
z
x
1
s
v
3
pհẩ
v
c
z
x
x
1
1
c
z
s
հư a i Gpհẩհưí a.
x
z
s
x
3. Hạ n cհọế:
1
3
Tհà rօ, n g G nհưữ n g G năm G gầս n G đâ y, Gmặ c Gԁս ù G nướ c G tհậ a G đã G kհáհưô n g G n gừս n g Gmở G rộ n g Gqսá ս G a n Gհưệ
8
1
c
1
1
c
1
l
c
1
pհẩ
m
l
3
1
3
v
x
pհẩ
o
1
c
1
c
1
c
l
8
1
c
x
1
հượ pհẩ G tհậá c, G g i aօ, G lưս G G tհậհưô n g G tհậհưươ n g Gvớ i Gհưầս ս G Gհưế tհậ G cá c G nướ c Gvà Gvù n g G lã nհư G tհậհưổ G tհậ rê n G tհậհưế G g iớ i
s
v
3
c
z
x
6
v
GVHD: Lê Tấn Phước
1
c
v
1
c
i
z
v
3
3
1
3
i
i
1
c
6
1
v
v
8
1
v
c
z
20/29
z