Hợp Đồng (Repaired).Doc

Số:…../HĐKT

CỢNG HÒA XÃ HỢI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Đợc dập- Tự do- Hạnh phúc
Bạc Liêu, ngày 15 tháng 02 năm 2024
HỢP ĐỒNG
Về cung cấp chế phẩm EnviCleanTM3AC xử lý rác thải trên khu xử lý rác,
sử dụng kinh phí ngân sách Nhà nước
Căn cứ Bộ Luật Dân sự số: 91/2015/QH13 của Nước Cộng hòa xã hội chủ
nghĩa Việt Nam được Quốc hội khóa XIII thơng qua ngày 24/11/2015, có hiệu
lực thi hành ngày 01/01/2017;
Căn cứ Nghị định số: 32/2019/NĐ-CP ngày 10/04/2019 của Chính phủ
quy định giao nhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầu cung cấp sản phẩm, dịch vụ
công sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên;
Căn cứ Quyết định số: 2453/QĐ-UBND ngày 28/12/2023 của Ủy ban
nhân dân tỉnh Bạc Liêu Về việc giải quyết một phần kinh phí thực hiện 04 sản
phẩm, dịch vụ cơng năm 2022 trên địa bàn thành phố Bạc Liêu do Nhà nước đặt
hàng cho Trung tâm dịch vụ đô thị tỉnh;
Căn cứ Quyết định số: …/QĐ-TTDV, ngày 15/02/2024 của Trung tâm
Dịch vụ đô thị tỉnh Bạc Liêu về việc chỉ định thầu đơn vị cung cấp chế phẩm
EnviCleanTM3AC xử lý rác thải trên khu xử lý rác, sử dụng kinh phí ngân sách
nhà nước;
Căn cứ vào khả năng, nhu cầu và sự thỏa thuận của hai bên.
Hôm nay, ngày 15 tháng 02 năm 2024, Chúng tơi gồm có:
BÊN A: Trung tâm Dịch vụ đô thị tỉnh Bạc Liêu
Địa chỉ

: Số 41, Hai Bà Trưng, phường 3, Tp. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.

Điện thoại

: 02913.825.721

- Fax: 02913.957.113

Đại diện

: Dương Văn Út

- Chức vụ: Phó Giám đốc phụ trách.

Mã số thuế

: 1900 331 334

Tài khoản số : 9523.2.1115844

- Tại: KBNN Bạc Liêu.

Bên B: Cty TNHH Công nghệ Kỹ Thuật Môi trường An Bình
Đại diện : (Ơng) Đỗ Văn Hải
Chức vụ: Giám Đốc
Địa chỉ
: 63/48 đường 9 KP 3, P Trường Thọ, TP Thủ Đức, Tp.HCM.
Tell
: 02862 569 909.
Tài khoản : 060307314331
Tại: Ngân Hàng TMCP Sài Gịn
Thương Tín, Chi Nhánh Quận 12, Thành Phố Hồ Chí Minh.
MST

: 0317947093


2

Sau khi bàn bạc, hai bên thống nhất ký kết hợp đồng cung cấp chế phẩm
xử lý mùi tại khu xử lý rác, sử dụng từ ngày 16/02/2024 đến ngày 29/02/2024
với các điều kiện sau:
Điều 1: Nội dung hợp đồng:
Bên A đồng ý mua hàng hóa bên B nội dung như sau:
Stt

Tên hàng hóa

01

EnviCleanTM 3AC
(1 cal =20 lít)

Xuất
Xứ

Đơn
vị

Đơn giá
(VNĐ)

Số
lượng

Mỹ

Lít

300.000

240

Thànhtiền
(VNĐ)
72.000.000

Cợng tiền hàng

72.000.000

Thuế VAT 10%

7.200.000

Tổng Cợng

79.200.000

Điều 2: Chất lượng hàng hóa:
Số lượng và chất lượng sản phẩm phải đạt đúng theo yêu cầu, quy cách
như đã quy định tại điều 1 hợp đồng.
Đóng gói, bao bì: Đóng gói đúng tiêu chuẩn của Mỹ, được ghi rõ trên bao
bì xuất xứ hàng hóa.

Điều 3: Thời gian thực hiện:
Thời gian thực hiện hợp đồng: 03 ngày, kể từ ngày hợp đồng có hiệu lực
(khơng kể ngày nghỉ theo quy định).
Điều 4: Giá trị hợp đồng:
- Giá trị hợp đồng là: 79.200.000 đồng (Bảy mươi chín triệu hai trăm
ngàn đồng).
- Giá trị hợp đồng trên đã bao gồm thuế VAT và các chi phí khác có liên
quan.
- Hình thức hợp đồng: Trọn gói.
- Nguồn vốn: Từ nguồn các hoạt động kinh tế năm 2023.
Điều 5: Thanh tốn hợp đồng:
- Tạm ứng hợp đồng: Khơng áp dụng.
- Thanh tốn hợp đồng: Sau khi hồn thành nghiệm thu và bàn giao đầy
đủ sản phẩm hàng hóa, Bên A sẽ thanh toán cho Bên B 100% giá trị hợp đồng
và giá trị phát sinh (nếu có), và hai Bên tiến hành thanh lý hợp đồng theo quy
định.
- Số lượng hàng hóa bàn giao: Số lượng theo đúng điều 1 hợp đồng kinh
tế.


3

- Hình thức thanh tốn: Chuyển khoản.
- Đồng tiền thanh toán: Tiền Việt Nam đồng.
Điều 6. Nghiệm thu sản phẩm hàng hóa:
- Căn cứ nghiệm thu:
+ Hợp đồng Cung cấp chế phẩm xử lý rác đã ký kết giữa các bên.
+ Nghiệm thu nội bộ giữa các phịng chun mơn.
Điều 7: Quyền và nghĩa vụ của Bên A
- Quyền của Bên A:

+ Được quyền từ chối nghiệm thu sản phẩm do Bên B bàn giao khi kiểm
tra phát hiện thấy chất lượng và các yêu cầu kỹ thuật, mỹ thuật của sản phẩm mà
Bên B cung cấp không đúng với các nội dung được ký kết tại điều 1, Điều 2 của
hợp đồng này.
- Nghĩa vụ của Bên A:
+ Có trách nhiệm tạm ứng và thanh toán hợp đồng cho Bên B theo đúng
các nội dung tại điều 5 của hợp đồng này.
+ Bên A có nhiệm vụ nghiệm thu và ký biên bản nghiệm thu sản phẩm do
Bên B cung cấp đảm bảo nội dung, chất lượng và các yêu cầu kỹ thuật, mỹ thuật
cũng như thời gian thực hiện đúng theo nội dung hợp đồng đã được ký kết.
Điều 8: Quyền và nghĩa vụ của Bên B
- Quyền của Bên B:
+ Thực hiện các cam kết đã ký theo hợp đồng với Bên A.
- Nghĩa vụ của Bên B:
+ Bên B có nghĩa vụ thực hiện cơng việc được giao tại điều 1 phải đảm
bảo chất lượng và đúng thời gian, đã ký kết với Bên A.
+ Tuân thủ thực hiện nghiêm chỉnh những điều khoản đã ký kết với Bên
A trong hợp đồng này.
+ Thực hiện nghĩa vụ nộp thuế và các nghĩa vụ khác theo quy định.
Điều 9: Trách nhiệm của các bên:
9.1 Trách nhiệm của bên B:
- Giao hàng đồng bộ, đủ số lượng, chất lượng, quy cách, bao bì và đúng
thời hạn được quy định tại điều 1 và điều 2 trong hợp đồng này.
- Cung cấp hóa đơn tài chính và các tài liệu kỹ thuật về sản phẩm hàng
hóa cho bên A.
9.2 Trách nhiệm của bên A:
- Kiểm tra và nhận hàng theo đúng điều 1 của hợp đồng này.


4

- Thanh toán tiền đúng hạn theo quy định tại Điều 5 hợp đồng này.
Điều 10: Điều khoản chung:
- Hợp đồng này cũng như tất cả các tài liệu, thông tin có liên quan sẽ được
các bên quản lý theo qui định hiện hành của nhà nước về bảo mật.
- Hai Bên cam kết thực hiện tốt các điều khoản đã thỏa thuận trong hợp
đồng.
- Hợp đồng được làm thành 5 bản có giá trị pháp lý như nhau, Bên A giữ
04 bản, Bên B giữ 01 bản.
- Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và hết hiệu lực khi hai bên
quyết toán và thanh lý hợp đồng.
ĐẠI DIỆN BÊN B
Giám Đốc

Đỗ Văn Hải

ĐẠI DIỆN BÊN A
Phó Giám đốc

Dương Văn Út