Luận văn thạc sĩ Luật học: Chế độ tài sản của vợ, chồng theo pháp luật nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (8.24 MB, 96 trang )

Trang 1<div class="page_container" data-page="1">

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO. BỘ TƯ PHÁP TRUONG ĐẠI HỌC LUAT HÀ NỘI

'VIPHAPHONE SENGMANY

LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

(Định hướng ứng dụng)

HÀ NỘI - NĂM 2022

</div>Trang 2<div class="page_container" data-page="2">

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO. BỘ TƯ PHÁP TRUONG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

'VIPHAPHONE SENGMANY

CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VO, CHONG THEO PHÁP LUAT NƯỚC CỘNG HÒA DÂN CHỦ NHANDANLAO

LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS. NGUYEN MINH HANG.

HÀ NỘI - NĂM 2022

</div>Trang 3<div class="page_container" data-page="3">

LỜI CAM ĐOAN

Tôi xin cam doan đập là cơng trình nghiên cứu toa hoc độc lậpcũa riêng tôi

Các kết quả nêu trong Luân văn chưa được cơng bơ trong bat R} cơng trình nào khác. Các số liệu trong luận văn là trung thực, có ngn gốc rỡ ràng, được trích dẫn theo ding quy dinh.

Tơi xin chin trách nhiệm vé tính chính xác và tỉnh trung thực của

Tuấn vẫn này,

TÁC GIÁ LUẬN VAN

VIPHAPHONE SENGMANY

</div>Trang 4<div class="page_container" data-page="4">

DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TAT

BLDS Bộ luật Dân sự

CHDCND : Cơnghịa Dân chủ Nhân dân

HN&GD Hôn nhân va gia định. NDCM Nhân dân Cách mang

TAND. Tòa án nhân dân.XHCN ‘XA hội chủ nghĩa

</div>Trang 5<div class="page_container" data-page="5">

MỤC LỤC

MỞ ĐÀU

CHVONG 1. MOT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LUẬT NƯỚC CONG HÒA DÂN CHỦ NHÂN DAN LAO VỀ CHE ĐỘ TÀI SAN CUA Vg, CHỒNG..

11 Khái quá vé chế đô ải sin côn vợ, chống 8

1.11. Khải niệm chỗ đồ tài sân cũa vợ, chẳng 8 11.2. Đặc đẫn chế đổ tn sân cũa ve, ching 10 11.3, Phin loại các loại chế đổ tà sản cũa ve, chẳng l2

1.2. Pháp luật nước Cơng hịa Dân chủ Nhân din Léo vé chế độ tai sin của vợ,

chống 1

12.1, Khát quát về chễ đổ tà sản cña vơ. chẳng trong pháp luật cia mước

Công hỏa dân chủ nhân din lào 7

122. Nội ding guy nh pháp luật hiện hành cũa mắe Cơng hòa din chỉ

luận Chương 4

CHVONG 2. THY'C TIEN ÁP DỤNG VÀ KIEN NGHỊ HOÀN THIỆN PHAP LUAT VE CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VỢ, CHONG TẠI NƯỚC CONG HÒA DAN CHỦ NHÂN DÂN LÀO Ad 2.1. Thực tiến áp dạng pháp luật vỗ chế độ tii sin của vo, chẳng tei nước Cộng

ha din chủ nhân dân Lào trong thôi gian qua “4

2.11. Một số kẳt quá đạt được “

2.1.2 Một sổ hạn chi con tân ta “

22. Gifi pháp nhằm hồn thiện pháp loật nước Cộng hịn din chủ nhân din Làođồ tạ sin của vợ, chẳng 38

2.21 Sữa đỗ, bd sing quy din trong chế đổ tài sốn pháp dinh 38

</div>Trang 6<div class="page_container" data-page="6">

2.22, Cân nhắc bỗ amg thêm chễ độ tin sân be dinh 66 23. Giải phip ning cao hiệu quả áp dụng pháp luật vi chế đồ tai sin của vợ,

chẳng tạ nước Cổng hòa dân chủ nhân dân Lào. 68

it luận Chương2 n

KETLUAN it DANH MỤC TAI LIEU THAM KHAO

</div>Trang 7<div class="page_container" data-page="7">

1.Lý de lựa chọn di

Trong đời sống xã hội từ xưa đến nay, gia đính ln chiếm một vĩ tí quan trong là ““ể bdo" nin ting của xã hơ, ga đính có hịa thuận, hạnh phúc, tốt đẹp thi xã hơi mới có thể phát hiển ĐỂ tao đụng một gia din tốt đẹp thi tên dé cơ bin phi a inh cân yêu thương gin bỏ cia hai bin chủ thể quan hộ kết hôn Song để hướng ti một gja ảnh lâu di, dn định, bénvồng thi một vẫn đ rất quan trong phải

quan âm là đối sing vất chất, lanh ti, từ săn, tin bac của vợ chẳng Chính vi vậy:

chế độ tii sẵn cơn vo, chẳng đ trở thành một nội dang quan trong luôn được cácnhà lip pháp quan tâm, nghiên cia xây ding thành một chỗ định riêng, cơ binquan trong được quy dinh trong các vấn bản pháp luật đều chinh quan hệ HN&-GD

(tsi nước CHDCND Léo gọi lá quan hệ gia dint.

Là một dit nước da din tộc, đu sắc tộc, Ie nh sống tử nhiễu vùng miễn với

những điều kiện tr nhiên khác nhau, điều này đã tao nên ar khác biết trong các

hong tục tập quản về gia đính tạ CHDCND Lào, bao gốm cả vẫn dé tai sản vợ, chống Bước vào thời ky đỗ mới, Đăng NDCM Lio đã xác đính ring: "Nhà nước “Anh ra các dao luật") đŠ quản ty:

hướng đến ar phát tiễn lãnh manh cia gia đnh Trên cơ sở quan diém của Đăng

hội, loại bỏ những hỗ tục, tấp quần lạc hậu ảnh

cũng như xuất phát từtầm quan trong của vin để chế độ tải sản cũa vợ, chẳng trong

vide dim bio tình ding cơn vơ, chẳng trang quan hệ hơn nhân để xây dựng mot gia

đánh thực sự tiến bổ, ốt dep, ngy từ khi xây dụng đạo luật gia định đầu tiên năm, 1990, các nhà lập pháp Lào đã xây dụng ahing quy ảnh cơ bản quy ảnh về chế độ tii sin pháp định của vo, chẳng Các quy dinh này đã được sẵn đổi, bổ sung trong những giai doen iép theo, phù hơp với sự phát tiển kink - xã hội công nl ấp thụ inh nghiêm của các nước, được thể hiện tei Luật Gia din Lào nim 2008 và

iện nay là BLDS Léo năm 2019. Nhin chang các quy định này đã tao thành cơ sốphp lý khá chất chế để th hiện các quyén và ngiĩa vụ v ti sẵn cũa vợ chẳng, tir

"Yến quyết của Đạihột Bing toàn guéc lin due1V cia Ding NDCM Táo năm 1986

</div>Trang 8<div class="page_container" data-page="8">

đó góp phần vào ar én định của các quan hệ ga ảnh tei Lao. Tuy vậy, quá tinh

thục hiện và áp dụng pháp luật về chế đổ tai sin vơ, chẳng tei CHDCND Lio thời

gan qua cũng cho thấy vẫn cịn khơng t những hạn chế, vướng mắc gây khó khăn trong vie giải quyết các vấn đi liên quan ti sin giữa vợ và chẳng Các quy ảnh vé

chế độ tả sản vợ, chẳng tei BLDS Lào năm 2019 vẫn chưa thể khắc phục được hết những hen chế ofa các đạo luật gia đính trước do, vẫn chi ding lạ ở tinh Ảnh. kimung, còn thiêu các văn bên hướng dẫn thi hành cụ thé phù hop với nh hình, thee

trang phú tạp cit các méi quan hệ tài sân trong hôn nhân hiện nay

ĐỂ tim hiểu, din gá nhiing đm hop lý hay chưa hop lý của các quy dink pháp luật hiện hành của nước CHDCND Lao về chế

aqua thục dn áp dụng, từ đó, để xuất mốt sổ iần nghị nhằm hoàn thiện pháp luật và6 tải sin của vo, chẳng thông,

nâng cao hiệu qua áp dụng pháp luật về vin đỀ này, tác giã để lơa chon đổ tai “CHẾ

độ tài sâu cña vợ, chẳng theo pháp luật mức Cộng hòa Din chit Nhân din Lio”lâm luận vin thee đ định hướng ứng đụng ca mình

2. Tinh hình nghiên cáu đề tài

Qua tim hiểu của tác giã trước những đối hồ khách quan oie đời séng gia

đánh cũng như đối sống xã hội, chế định về tài sin của vợ, chống luôn được quantim, Bai vậy, tủ các cơ sở luật học cite Việt Nam đã có một khối lượng khơng nhỗcác cơng trình nghiên cứu vi chế độ tai sẵn vợ, chẳng dưới nhiều góc độ, phạm vi

Xhác nhau, từ chỗ đồ tải sản cũa vo, chẳng nói chung chế độ tà sản pháp ảnh, chế

đổ tải sin theo thé thuân hay các vin đỀ cha tài sân chung cũa vợ chéng.. song,

nối đang các cơng hình tập trang chủ yếu nghiên cứu pháp luật Việt Nam,

Trong đỏ, các cơng tình nghiên cứu trục tiép vé chế đồ ti sẵn cũa vợ, chẳng theo pháp luật Việt Nam âu biễu cổ thi kể đến như Các cuốn sich tham khảo “Chi độ hỗn nhân và chễ đổ tà sẵn cia vợ chẳng theo pháp luật hôn nhân và gia inh” của tác giã Quách V ăn Dương (Nzb Tư pháp, 2018), “Chế đổ tà cn cũa vo chẳng theo pháp luật hôn nhân và gia dink Tiệt Nam’ của tác giã Nguyễn Văn Cừ (Nx. Tơ pháp, 2008). Luận én Tiên & Luật học “Chế đổ tài sn ria vợ chẳng theo luật hôn nhân và ga din Tiệt Nam” ci tác gã Nguyễn Văn Cừ (bảo về tai

</div>Trang 9<div class="page_container" data-page="9">

Trường Dei học Luật Hà Nội, 2005). Các Luân vin thạc sf Luật học nine “Chế đổtia sản của vợ chỗng theo Luật Hén nhân và gia dinh Tiét Nam” cia Hoàng Ngọc

Huyện (Trường Dai học Luật Hà Nội, 1996); “Quyển và ngiữa vu cũa vo chẳng về

tài sin trong chỗ đồ tà sản theo luật nh và thục td thực inn” cũa Đoàn NgọcDung (Tnuờng Dai học Luật Hà Nội, 2020), “hạt dinh chương cho chỗ đổ tài sản

của vợ chẳng theo Luật Hôn nhân và gia Ảnh năm 2014” của Từ Vén Bắc (Trường Dai học Luật Hà Nội, 2021); “Cơ sở ý luận và thực tin đều chỉnh quan hệ tt sẵn sửa vợ chẳng theo Luật Hồn nhân và gia định năm 2000" của Nguyễn Thanh Mai (Khos Luật - Đai học Quốc gla Hà Nấi, 2012), “Chế độ tài sẵn cũa vợ chẳng theo

Tuật Hồn nhân và gia dinh Tiệt Nam” của Lã Thị Tuyền (ho Luật - Dai học

Quốc gia Hà Nộc, 2014). Các bái viết đăng trên tap chi, báo điện từ chuyên ngành,

nh bài viết “Chế dinh tà sân cia vợ chồng theo qup din của pháp luật Hiên nhânvà gia dinh” cis tác giả Đoàn Thi Ngọc Hai đăng trin Tep chỉ điện tổ Tàn án nhân,

dân 2018); “Một số nội chong cơ bản về chế độ tn sản cũa vợ chẳng theo pháp luật

Tết Nam - được kễ thừa và phát miễn trong dự tháo Luật Hon nhận và gia Ảnh:

(cia dé)” ci tác giãN guyễn V ăn Cừ đăng ha kỹ trên Tạp chi Tòa án nhân din số

3/0014 (w 1-4 và số9/2014 (9-13, 27)

Các công tinh tiên diy, ở pham vi và múc độ khác nhan đều đã có nhữngnhân tích vé khổ niệm, đặc đẫm cia chế độ tải sin của vợ, chẳng phân loại ch đồtii sin ofa vợ chống và thục hiện phân tic đánh giá thực trang php luật cia ViệtNam quy đính vi các los ti sẵn cia vợ, chẳng ở các khía cạnh: bản chất phép lý,

căn cử xác dink quyén va nga vụ cia các bin đốt với các Low ti sẵn Đẳng thời, trên cơ ở liên hệ với thục én áp dụng quy dinh pháp luật, các tác giã đã để xuất

một số giải phép nhằm hoàn hiện pháp luật Việt Nam, trước hit là Luật HN&GĐ)trong ting gisi đoạn v chế độ tử sân cũa vợ, ching Dù không nghiên cứu v pháp

luật Lao, song, không thể phủ nhân những kết qué nghiên cứu này vẫn có giá ti them khảo nhất đnh cho tác giã ki nghiên cứu một số vẫn để lý luận cơ bản về chế đổ tải sân của vo, chẳng cũng nh tham khảo những diém tién bô trong quy dinh php luật mage bạn phù hop với hoàn cảnh của Léo đ đồ xuất giãi pháp hoàn thiện

</div>Trang 10<div class="page_container" data-page="10">

phip luật và nâng cao hiệu qua áp dụng pháp luật về chế độ tải sân ci vợ, chẳng ti

CHDCND Lào

Thị các cơ rỡ dio tao luật của Việt Nam, chế độ tai sẵn cia vợ, chẳng theo

php luật Lao mới được đề cập ð mite đô khi quá tử một số công tỉnh luện vẫn

thạc & luật học. Trong các công tỉnh Luận văn thạc & Luật học “Hoàn đun pháp

tude vd bo về quyền lợi ich cũa plu nit trong hôn nhân và gia dinh ở nước Công

héa đến chủ nhân đến Lao từ kh nghiệm của pháp luật Tiét Nam’ của

Chandavone Vongphachen (Trường Bai học Luật Hà Nội, 2017) hay “Qurén con

ngs, quyển công đân cia ph nit Lào = thực trạng và giã php” của ViengvileyThenmavichey (Trường Dai học Luật Hà Nột, 2019), các tie giã đã phân tich vé

quyền ti sin của phụ nữ trong quan hệ HN&GĐ dưới góc đồ quyền bình ding giữa

vợ và chẳng trong việc sở hữu tải sin, sử đụng, Ảnh đoạt đối vú tải sân kết hơn,Tei cơng tình Luận văn thạc si Luật học “Các tường hop vi pham guy cảnh về kết

hin = thực trang pháp luật và tực tin áp dụng tại Lao” của Hetsamay

Keochanmy (Trường Dai học Luật Hà Nội, 2019), tác giã đã phân tích việc cha tisin trong trưởng hợp một cuốc hôn nhân bị tuyén hy, quan hệ vợ chẳng khôngđược công nhận, theo do, việc chia ti sin trong quan hệ này được giải quyết tươngtwnhơ trường hợp ly hôn. Nhân chung trong các công này, các vin đồ liên quan dénchế độ t sin của vợ ching chỉ được nghiên cứu với h cách mt ni đăng ahd, bối

vây, các nổi đang nghiên cửa mới chi được dé cập & mite độ ban đều với tính chất

tới thiệu các quy Ảnh vé tai sin ban đều, ti sẵn kết hôn, quyển sở đụng định đoạt

của vợ chẳng đốt với tai sin kết hôn, ti sin ban đầu công như phân chie tt sản khi

y hén của Luật Gia định Lào năm 2008 — đạo luật hiện di được thay thể bi BLDSLio nim 2019

Từ những phân tich tran có thể thấy, t các cơ sỡ dao tạo luật của Việt Nam

Hiện nay chưa có bất kỹ cơng bình nào bậc luận văn thac đ luật học nghiên cứu mst

cách trục tip, toàn diện về quy định pháp luật cia nước CHDCND Lào vé chế độ tii sin cña vo, ching Do vậy, để tải được tác giá lựa chọn thục hiện dim bảo tinh mới tinh thời sự cho dn thời điểm này.

</div>Trang 11<div class="page_container" data-page="11">

3. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cou4.1. Mục đích nghiền cũm

Việc thục hiện dé tả nghiễn cứu này nhằm nghiên cứu lý luận, đính gi thse ‘iin, đỀ xuất gi pháp nhằm hoàn hiện pháp luật Lao và ning cao hiệu qué áp dụng

những quy đính pháp luật liên quan din vẫn đ này rên thực t8 tei CHDCND Làotrong thời gian tới

4.2. Nhiệm vụ nghiên cứm

ĐỂ det được mục tiêu nêu tiên, luận vấn xác định phải thục hiện những

shiém vụ cơ bản sau diy

“Một là ngiên cửa và khái quất hoa một số vẫn để lý luân cơ bản về chế độtii sẵn của vợ chẳng

Hoa là phân tích, đánh giá các quy din pháp luật Lào hiện hành cia

CHIDCND Lào về chế độ t sin của vợ, chẳng

“Ba là im hiểu thực tin áp dụng pháp luất vỀ chế độ ti sin cia vợ, chồng tei Lio trong thời gian qua Từ đó, nhân dang mot số điểm cịn bit cập, hạn chi, thiêu sot của quy định pháp luật và qué tình áp dụng pháp luật vỀ chế độ tải sin cia vợ, chẳng rên thự tẾ

“Bắn là. rên cơ sở những nôi dong trên, để xuất một số giải pháp nhằm hoàn

thiên pháp luật nước CHDCND Lào về chế đồ tài sin côn vợ chẳng ở ea hai gốc độany ảnh pháp luật và áp đụng pháp luật trên thục tổ

4. Dai tuợng và phạm vi nghiên ci41, Đốt trong nghiên cắm

Dui gốc đô một luân vin din hướng ứng dụng, đổ tương nghiên cứu cite

đồ tải này bao gém hai vẫn để

- Hệ thông quy dink pháp luật về gia Ảnh của nước CHDCND Lào về chế độ

tii sẵn của ve, chẳng

- Thực tin áp dạng pháp luật về chỗ độ tai sin của vợ, chẳng tạ đất nước

Lào trong thời gian qua

</div>Trang 12<div class="page_container" data-page="12">

42. Phạm vinghién cin

Trong kimuôn khổ côn một luận vin thạc & luận vẫn được giới hạn & phạm vĩ

"nghiên cửu se

- Phạm vi quy dinh pháp loft: Tập trùng chủ yêu vào chế đổ tài sin của vợ,chống được quy nh trong BLDS Lào năm 2019 tiện hành Bén canh đó, các quy

cảnh tri Luât Gia đính Lao năm 1990, 2008 cũng được để cập tới nhằm khắc họa mr phat tid ché Ảnh này một ch rõ nét hơn,

- Thực iẾn áp dụng pháp luật vỀ chế độ tải sin của vo, chẳng ấp trung chủ

YÊU qua host đông xét xữ của Tòa & rong thời gian 05 năm trở lạ đây trên lãnh,

thd nước CHDCND Lito

5.Phương pháp nghiên cou

- Luân vin được nghiên cũu rên cơ sở phương pháp lut của chỗ ngiấa

Mác-Linin, từ trông của Cổ Chủ tịch Cayzên Phôm nhấn, quan điểm của Đăng và Nhà

nước Lào về xây dụng ga định

- Phương pháp nghiên cứu cụ thể được sử dụng trong luận văn kh da dạng

tia thập từ liệu, hệ thống hóa, phân tích, sơ sánh, tổng hợp... để định giá và làm sáng tô những vẫn đã nghiên cửa, từ đồ đưa ra những nhấn dink kết luận khách

quan xác ding

6.¥ nghia khoa học và thục tim cũa đề

Là để tai đẫu tiên bậc luân vấn thạc đ luật học nghiên cứu về chỗ độ tử sincủa vo, ching theo pháp luật mage CHDCND Lao, kết quả nghiên cứu ofa Luậnvăn này mang ý ngiĩa sau diy

Pi mặt khoa học, nội dung luận vẫn đã giới thiệu din các độc giã mét bức

tranh toàn cảnh vé thục trang pháp luật thực Ảnh và áp đụng pháp luật về chỗ độ ta

sản cia vợ, chẳng trên lãnh thổ nước bạn Lao, Những kết quả này có th làm tả liêu

them khảo phục vụ việc hoc tập, nghiên cứu v pháp luật gia dinh Lào tei các cơ sởđảo tạ luật học tạ Việt Nam

- Vé mặt thực tin những iên nghị được dé ruấ trong luận vin này dựa trên

cf phân tích pháp luật thục định và thục tin áp dụng pháp luật, do vậy, có tính khả

</div>Trang 13<div class="page_container" data-page="13">

thi cao. Những kết qué này có thể sử dụng lâm tả liêu thư khảo cho các nhà lập

ghép, cho các nhà nghiên cứu phip luật của Lào trong quá hình đánh giá hiệu quê

thi hành pháp luật về chế đồ ti sẵn của vo, chẳng rên thự tẾ

7.Két chu của hận văn

Ngoài các phin mỡ diy kết luận, danh mục tả liêu tham khảo, nội dngchính của Luận vin gầm ©602 chương sm:

Chương 1:Một sổ vẫn di luận và php luật nước Công ha Dân chit Nhân

din Lio

Chương 2: Thue Hỗn dp chong và kadn nghi hồn thiện pháp luật ơng tại nước Cơng hàa Dân chủ Nhân đân Lào

đổ tà sẵn của vợ chẳng

</div>Trang 14<div class="page_container" data-page="14">

MOT SỐ VAN DE LY LUẬN VÀ PHÁP LUẬT NƯỚC CONG HOA DAN CHỦ NHÂN DAN LAO VE CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VO, CHONG

§ ti sản cia ve, chẳng Tài sâm của vợ, chồng.

“học tiến đời sống xã hôi đã minh chúng rằng để xây dựng một ga định én cảnh, bin ving thi bên canh tình căm yêu thương lin nhau giữa ve, chồng, giữa các

thành viên trong gia định còn cần dim bảo các yêu tổ vật chất kính tổ như sẵn

"nghiệp, tiễn bạc... dim bio "nuối sống" gia dh Với mong muốn duy tì quan hệ

a Ảnh như là mất thiết chế xã hộ văng chắc, bin ving lim nén ting cho mốt xã

Hồi n định và phát triển, các nhà lam luật đã quan tâm xiy dụng hệ thông quy nh.

phip luật đều chỉnh vẫn để chỗ đổ ti sẵn cũa vợ chẳng

“Tai sin’ về mặt ngữ nghĩa được hiễu là “của cả vất chất ding đ săn xiắt

hoặc tiên đừng “2. Trong pháp luật thực định, tai sẵn là một khái niệm rất rơng, khó

có thể Ảnh nghĩa vụ thể. Do vậy, mỗt nước li có một cách quy đnh khác nhau về tai sản Ví dụ Điều 156 BLDS Pháp chỉ ghi nhận: “Tài sản được chia thành động sn và bắt đồng sản”. Điều 105 BLDS Việt Nam nắn 2015 thi tả sản được quy đản như saw". Tin sân là vật hẳn gid tờ có giá và quyễn à sản, 2 Tài sân bao gi bắt đồng sân và đồng sân Bắt động sân và đồng sân có 1

và tài sản hin thành trong hương la”. Điều 327 BLDS Lào nim 2019 th ghi nhậnlà tài sản hiện có

“Tat sân là vật chất và vật có giả trí bao gdm tài sản võ hình và tải sin hữu hòn Tan sấn hữu lành là tài sân bao gẵm đồng sân và bắt đồng sốn Tài sân về hình là vật khơng có hình dang nhu qun u cẩu, quyển sở hữu tí tué như bản quyên bằng sng chễ và yn đỗ với nhấn hiệu

Những đủ có ảnh nghĩa khác nhao như thé nào, thi đi hiến với “tả sản" chính là vấn đồ “sở hu", Trước khi tết hôn và sau khi cuộc hôn nhấn chim đứt, vợ,

chống là những người độc thân, Với hr cách là cá nhân, cơng din, họ có quyển

‘gavin Nu Ý (Gabi, 1609), Ba đấu Meng Pde No. Vin hn — Thing th 1483

</div>Trang 15<div class="page_container" data-page="15">

chiếm hữu sử dụng đính dost đốt với các tử sin thuộc quyền sở hữu của mảnh Tai

sin của vợ, chẳng thuộc phạm tr ti sin riêng của cổng din đã được Hiển pháp vàphp luật các nước gi nhân và bảo vệ, ví du như Hiển pháp năm 2013 (Điễu 32),BLDS nim 2015 của Việt Nam, Hiển pháp năm 2015 @iéu 17, Điều 42), BLDSnăm 2019 của CHDCND Lio

Chỉ smu khi kết hôn và trong thời kỳ hôn nhân, vin dé vé tai sin giữa vợ, chống mới phit anh, bối khi đó, khổ ti sản chung được tạo dụng các lo ch cũng

như quyền chim hữu, sử dụng, định đoạt đối với khối tai sản nay cũng được hình.

thành Song các quy dinh chỉ phối tả sin thông thường không thé áp dụng trong quan hệ vo, chẳng, Do tinh chất dic biệt của quan hệ hơn nhân được xác lập tính cộng đẳng mà sau khi kết hén, hei vào chẳng ở vào tinh trạng "án chung, đã lên"

cùng chung mic, ching ý chi trong việc tao dụng tai sin, xây dụng gia dinh hòa

thuận, hạnh phúc, phát tiển bền ving, Va nhơ vây, trong thời kỷ hôn nhân, tt cả tải sin của hai bên, đủ là chung hay riêng đều được khai thác, sử dung trước hết nhằm dim bảo duy tủ và phát triển gia dh Mặt khác, vẫn để tải sân cũa vợ chống

trong thé: kỹ hôn nhân con ảnh hưởng đến quyén và lợi ich chính đáng của người

có thể thục hiện giao dich với ho. Xuất phát tử đổ,

các nhà lập pháp của các nước đã quan tâm xây đụng chế nh ti sẵn cũa vợ chẳngthứ be khi người vợ hoặc

va shim dim bão quyên và ngiĩa vụ của ha bên ve, chẳng vé tài sản, vừa nhằm,đâm bio lợi ich của bên thứ be tham gia giao dịch liên quan din tai sin của vợ,

chống Đảng thờ, chế ảnh ti sin cin vợ, chẳng còn là cơ sở pháp lý để cơ quan nhà nước co thim quyển gii quyit các tranh chấp về tả sin giữa vợ chẳng với

“nhau và với bên thứ bal.

Tuy nhiên, nur hấu hốt các luật gia trên thể giới đầu thừa nhân, chế độ tải

sin của vợ, chẳng ln là một ché định mang tính phúc tạp về cả lý luận và thực

tấn Do vậy, cho đến nay, pháp luật HN&GĐ của hit hết các nước chưa đơn ca

“Hot Thật vi Ehek học Chê tị - Đạ học Quắc git Lio 2021), Gido win Le Gia inh Ne. Chính vị

cgic g Tảo, Ving Chin, 231

</div>Trang 16<div class="page_container" data-page="16">

được mét khú niệm pháp lý chính thúc vé chế đô tủ sản của vợ, chẳng! mà chế độ

nay được ghi nhân trong pháp luật như một tất yêu khách quan, nhằm điều chỉnh

quan hộ tit sin vợ, chẳng, góp phần én Ảnh các quan hộ xã hội. Pháp luật nước

CHIDCND Lio cũng khơng ngosi lẽ. Mắc dị vậy, thông qua ngiên cứu pháp luậtmột số quốc ga tên thể giới cho thấy, đu liên nh thành và duy ti ché độ ti sẵn

của vợ chẳng a có tổn tei quan hệ hôn nhân hop pháp giốa hai bên Tiếp đó, đã có những điểm khác nhau nhất Ảnh, nhưng tu chúng lạ, “cơn đường chương” được

các mage cũng như các nhà lập pháp Léo lus chọn là xác dinh tải sin chung, ti sẵn

riêng cia vo, chẳng: quyền và nga vụ cia vơ, chẳng đốt với những tà sin đó dea trên tính chất, mue dich của cuộc hôn nhân được xác lập, phu thuộc vào các yấu tổ đâu kiên kinh tế: xã hộ, chế đổ sở hữu, truyền thống, tập quản, phong tus, tâm lý nguyên vọng của người dân... của quốc gia”.

Từ những phân ich trên đây, khá niệm "chế đổ ti sin cũa vợ, chẳng" đượcxác dinh như sa

“Chế đổ tài sẵn cia vợ, chẳng là tổng hợp các cy pham pháp luật “đều chữ vỗ tài sân cũa vợ chẳng bao gẵn các uy ảnh về căn cứ xác lập ti sẵn quyễn và ngÌữa vụ cia vo chẳng đối với tà sản chưng tài sân riêng, "tgtyên tắc phân chia tà sản giữa vợ và chẳng ®

1.12. Đặc dim chế độ tài sân cha vợ, chồng

Thứ nhất, chỗ đồ tàt sản cũa vợ, chồng thực chất là chỗ đồ s hữu cũa vo

chẳng trong quan hệ hơn nhân Nói cách khác, chủ

chế đơ ti sản này phải là những cá nhân có quan hệ hôn nhân hop phip. ĐỂ trở

thành chỗ thể của chế độ tải sản này, thi ngoài các điều kiện v năng lục chủ thểcủa quan hệ sỡ hữu trong

trong quan hé din sợ thơng thường thì cá nhân phải đáp ứng đều kiện kit hin được

quy định rong pháp luật HN&GĐ. Mỗi quốc gia có những cách quy định khác nhau

^ ng Dede Lak Hi Nội GOD), Giác rin Lak Henin vad Vi Nam, Nghẫn Vin Oh

"biên, Ha Thị Mai Hiển . [et al] ,Nxb. Tư pháp, Hi Nội, 197-198.ưng Đuiboc Lait Hi Nộp dan 1B

+ Nggn Vin Ci (005), Ch a anc chẩn Đo Lad Bồn nhấn tà gia đnh Ti Nai i

‘net Ladthoc, Sg Đn bực Lut Ha Nght Nos

</div>Trang 17<div class="page_container" data-page="17">

vi điều kiện kết hơn, nhhơng tu chung lại có một số điễu kiện cơ bin:

hồn, nyhrnguyện côn các bên và không ơi vào các trường hợp cân

Thứ hai, đu kiện hình thành, diy tì chỗ đổ tài sốn cũa vợ, chẳng là có tn

ta quan hệ hơn nhân hop pháp giữa hai bên Nội cách khác, chỗ đồ tài sân của vo,

ching chỉ tén ti trong thời kỳ hôn nhân hợp phép, châm đất khi quan hệ hôn nhân

cham đút,

Thứ ba, dù hea chon chỗ đồ aie Ảnh hay pháp đình tả hai cung lại quyển sở Hữu cũa vo, chỗng đỗ với tà sản bao gỗm tà sản chưng cũa vợ, chẳng và tà sân niêng cia mất cá nhân. Đối với tài sân chưng hình thúc sỡ hữu đổi với ti sẵn nay là sở hữu ching hop nhất với một sổ đặc điểm riêng nhơ các ti sản do vợ,

chống tao ra, những tha nhập hợp pháp của bơ bên trong thời kỳ hôn nhân đềuthuộc khối tài sân chung (rừ nguồn gốc là tả sản riêng của mỗi bản). Công mức tao

Thất, chỗ đổ sin ca vo, chẳng đủ là căn cứ theo óc định hay pháp Ảnh thi đầu phảt được pháp luật ght nhân nhằm tao cơ số, diéu kiên để vợ chẳng có

nhiimg cách “Sử sie” tiec yêu cẩu của pháp luật và phù hợp với dao die xã hội

Tuy nhiên, xuất hấ từ và tri, vai trở cũa ga @nh trong đời sống xã hôi mục dich của các quy định pháp luật vé chế đồ tài sân của vợ, chẳng trước tiên và chủ yêu là đã nhầm bio dim quyển lợi cũa ga dinh trong đó có lợi ích cả nhân cia người vơ,

người chẳng Do vậy, dius chon chế đồ tải sin ước định hay pháp định, oi la chế

đô công đồng (toàn sin, tao si) hay phân sản... thi hai vo, chẳng đều có nghĩa vụ đồng gop vất chất tên bạc nhằm dim bảo đôi sống chung cia ga dink, có ngiễa vụ

chim sóc, giúp dé lẫn nhau cing nhau nuôi dung, giáo dục cơn cái Đảng thời,

việc thục hiện các quyển, ngiĩa vụ cit chỗtrong chế độ tài sẵn này có một sốđặc thù như đốt với tài sin chung của vợ chẳng bắt buộc vợ chẳng khi tham gia cácgiao dich đân su, kính té phẩ xuất phát từ lợi ich chung của gia định Đốt với tai

"Đoàn Thị Ngọc Hii 2019), “Cơ sẽ luân duc đấu cña chế đồ tt sn cay chổng cốt s vẫn để cẩn

"pein govvufgAatx/Pgechgbogecnvao-dolseys Teo1D=lBĐ3, trợ cập. ngày

ˆ Vinay, Semibom C018), Cid đồ tt sốt của vợ chổng Đo Tuất Gia dnt nie 2001 Luin vin đạc s,

‘hoe Thật Hoe học Chữ ị- Đại học Quậc gu Lao, trà để Ving Chin, 23

</div>Trang 18<div class="page_container" data-page="18">

sản ng, thông thường người có tải sin có quyền hy mình dinh đoạt khơng phụtài sản riêng

thuộc ý chí của người khác, song trong một số trường hợp, ví du né

dang là nguân sống duy nhất cin gia inh thi quyên năng của vợ, chẳng đổ với tài

sản riêng cũng có một số hạn chế nhất định.

1.1.3. Phân loại các loại chế độ tà sin cña vợ, ching

Xuất phát từ sơ khác biệt rong điều kiện kinh tổ - xã hội, chế độ sở hồn, truyền thống, phong fue tập quản tim lý nguyện vong của nhân din mã chế độ ti

sản của vợ, chẳng trong phip loật các qude gia có sự khác tiệt nhất ảnh: Tuy vệ"nghiên cửu hệ thing pháp luật các nước cho thấy, vỀ cơ bản có hổ chế độ tả sảncủa vợ, chẳng được ghi nhận là: @) Chỗ độ tài sản óc định và (i) Chỗ độ tai sinphép ảnh

* CHế độ tà sin ức dink

Hiểu một cánh khổ quá, chế đô tử sân ước Ảnh là chế đồ tả sẵn mã ve,

chống được quyén xác dinh quan hộ tai sân của minh trên cơ sở thôn thuận tei motvăn bản goi là Hiên túc. Vin bin này được lập trước ida các bên kết hôn, với nội

dang thôn thuận vé vin đ điều chỉnh quan hệ tài sin của ho trong thời kỹ hôn nhân hur cách thức xác định tải sân chungfiễng, quyển và nghĩa vụ về tải sin của các

bên rong quan hộ hồn nhân với nhau va trong trường hop có giao dich với bên thir

boa. min sao không với quy dinh pháp luật và đạo đức xã hội Các bên cũng có thể thôa thuận lựa chọn theo mt ch

ảnh trong pháp luật hoặc họ có thể lựa chọn một chế độ Hi sin rếng biệt hoàn toàn độc lập với chế độ tả sân theo quy đính pháp luật. Vi da Điều 1387 BLDS

Pháp quy định vo, chống có quyén te do lựa chọn chế độ tai sin: “uất pháp chỉ

“đầu chin quam hệ vợ chẳng về tài sản lồn không có thod thiên riéng mã vợ chẳng số thể lầm vi cho rằng đu đó là cần thắt min sao những thố thun đỏ khơng

trả với thuẫn phong mỹ tue và những qu Ảnh sau đậy”. Điều 28 Luật HN&GĐđộ tài sẵn được quy.

"Hong Thị Ng, G019, Chế đồ sôi cia vo ching theo th thuận vo rệt ln vi gia đạn ion

“3018 Fide New adn, Tuần văn tae SE Tut hoe, Hoc vin kho học #4 hội, Ha Một t1

</div>Trang 19<div class="page_container" data-page="19">

Việt Nam năm 2014 cũng quy dink: “Tợ chồng có quyển lưn chơn áp ng chế độ

tại sản theo huật Ảnh hoặc chỗ độ tài sn theo thoả thiên

Tiến we chỉ phát sin hiệu lục trong thời kỳ hôn nhân, là cần cứ pháp lý để

Vile đơ, hơn óc có tính én định cao, hầu nhự "bất di bất địch”, Tuy vậy, hôn ốc cũng không phải không thể they đổi nhung việc thay đổi nội dung hôn ước phất

trân theo những điều kién pháp tý chit chế. Như Điều 1397 BLDS Pháp quy dink:

“Seas hai năm áp chong chỗ độ từ sẵn trong hôn nhân theo thd thiên hoặc theo luật inh hat vợ chẳng cơ thể vì li ích cũa ga dh xn sia đổi hoặc thay

ö tài sân trong in nhân bằng một chứng the có chứng thục cũa Cơng

chứng viên và được Toà án nơi cứ trú phê chuẩn”. Điều 1467 BLDS và Thươngsei Thai Len công quy Ảnh rằng “Sau lu kết hồn bản thố thiền trước lồi thành

liên khơng thể bị sa đổi, trừ tường hop Toà án cho pháp. Kha có một qyỗt Ảnh cuỗi cũng của Tồ án cho phép hẳn hành sim đối hoặc lnỹ bố bản tho thn trước Ti thành hơn thì Tồ án ph thông báo cho viên chức đồng bị hết hôn nội dùng

cqyễt nh db dé ha nội cing đỏ vào od đăng lý kết hn”. Vide pháp luật các nước cho pháp hôn ước dave pháp they đổi trong thời kỹ hôn nhân lửi đáp ứng những

iu kiện nhất dinh đ tạo cho vo chẳng quyền chủ đồng hơn trong viée quy định

toàn chế

chế độ tai sin của minh,

Nghiên cửu v chế độ ti sin tức định cho thiy chế độ này được quy Ảnh ở

sit nhiều quốc ga trên thé gói, đặc biệt phổ biển ở các nước phương Tay. Bài 1, các nhà lập pháp t sin phương Tây quan nim ring hân nhân thực chất là một loại

“hợp đẳng din ag nhưng có nự đặt thù riêng trong việc thất lập một cách "longtrong” theo mét nghĩ thúc và chấm dit theo thủ tue được quy định rong pháp luật

phip luật Do vậy, họ để cao quyén ty do cá nhân, quyén ty định đoạt đi với tải sẵn của vo, chẳng, dẫn din xu hướng wu tên trong chế độ ti sin cin vợ, chẳng là chỗ

đổ ti sẵn ước nh (hơn wie), sau đó mới là chế độ ải sân pháp định Thậm chỉ, có

© Trương Hing Quang C013), Cod doo lên vóc tin ĐỀ gi, tps} gov eleven Pages hgh.

cuntao-dolageThanID=1617 uy cipngiy 07082013.

</div>Trang 20<div class="page_container" data-page="20">

nước quy ảnh chế độ tai sin pháp dinh chỉ mang tinh chất thay thé tong trường hợp hay bên đương su khơng có thỏa thuận hơn trớc hoặc với mục đích để

ơn chọn chế độ tà sin áp dụng cho méi quan hệ HN&GĐ của họ (như Pháp, Thái

Lan, Nhật Bản .). Vi da Điều 1400 BLDS Pháp quy nh: "Chế đổ cổng đồng tà sn được thất lập Ki khơng có hơn tóc hoặc Hư vợ chẳng hyên bd hết hôn theo chế độ công đồng tà sân

ác bên,

Ngược lại, các nhà lập pháp của các nước XHCN quan niệm rằng hôn nhânlà “sự liển,tinh căm đặc bật giữa mộtngười dim ông và một người dim bà trong

quan hệ vợ chẳng”, đụa tiên tink căm thương yêu, quy trong tự nguyên và bình. ng vi mục dich xây dung gia đình hịa thuận, hanh phúc bên vững chứ khơng phụ thuộc vào tính tốn vật chất Do viy, quyền hr do, lợi ich cá nhân phit được đặt

trong tương quan dim bảo lợi ch chúng của gia ảnh; xa hơn nữa là của cơng đồngxã hội Vì l8 đó, nhiễu nước XHƠN đã khơng thi nhận chỗ đổ ta sẵn túc đụ màcli có một hình thức duy nhất 1 chế đô tải sản pháp dinh (nhv Liên Xô cũ, cácnước Việt Nam trong gist đoạn trước khí ban hành Luật HN&GD Việt Nem năm2014, Trang Quốc trong giai down truge ki ban hành Luật Hôn nhân Trung Quốcnăm 2001 hay CHDCND Lào hiện nay).

* CHẾ độ tài sản pháp định

Chế đơ tai sẵn pháp đính là chế độ được tit cả các nước đã dự liệu trong hệ thống pháp luật của minh nhim điều chỉnh quan hộ tải sin giữa ve, chẳng Trong đó, pháp luật quy định ou thể về căn cứ, nguén gốc, thành phin các los tài sản chủng tài sin riéng của ve, chống (nấu cô); quyển và ngiễa vụ của vợ, chẳng đái

vi ting loi tai sẵn đó; các trường hop và nguyên tí chie tải sin chung của vo,chống, phương thúc thanh toán én quan tới các khoăn no chung hay riêng của vợ,

‘wing Đụ học Luật Hà Nội 2021), Giáo mồ Tuất Hin nhấn và gia đọ Việt Neo, ean Văn Cừ

chế biên Bì TH Ma Ein [etal] Nob. Dephap, Hi N62 301

‘roe Thị Lin (2016), Chế a sả vợ chứng pip dnd hao Tuật Hồnnhn aga did Vib Ne noe

2014 Tun vinthạcsĩLuÌthọc, Khoa Luit- Pathoc Quoc ga Ha Nội, HANG 7

</div>Trang 21<div class="page_container" data-page="21">

Xuất phát từ những đu liên cụ thé ma

tii sẵn pháp dinh khác nhau, song hưu chúng lạ, có ha trường phú quy nh về chế

i quốc gia li thết lập một chế độ

đồ tai sin pháp nh là "chế độ ti sẵn công đồng" và "chế độ ti sin phân sả”Thứ nhất chế đổ tà sản công đồng

Chế độ tải săn công đẳng được thất lip trên cơ sở quan niém rằng trong đồi

sống chung cia vơ, chống đội hỏi phải có mốt khổi ti sẵn chung của va, chẳng,

Tùy mốt nước, mỗi thời kỷ thi chế độ tà sản công đồng nay cỏ thé được ghi nhận Khác nhau, hi chung lạ có một số losi chế đồ ti sẵn cơng đẳng nh sau

đều thuộc khổ tải sin chung luật pháp không thừa nhân các đương mr cổ tài sảnsing, Chỗ độ này xuất phát từ quan niệm như cầu chung lợi ích chung của gia đính

là tố cao, ti sin của vợ chẳng được phép luật thừa nhận và bảo vệ la vi mục định đổ, nên tất of tai sẵn vo, chẳng cổ troớc và rong thôi kỹ hồn nhân phải thuộc khối ti sản chung quyền có tài sân iêng không được thie nhận wi mâu thuẫn với lợi ic

của gia Ảnh

= Chỗ đổ công đồng đông sân và tao sân mà theo đô thừa nhận trong hôn

nhân bao gim có ti sin chung và tii sân iêng của vơ chồng Chế độ này xác dishtii sin cia vợ chẳng dua tin việc phân dinh tài sân của vợ, chẳng là động sin haybit ding sản Theo đó, tải sin chúng của vợ chống bao gim: các đồng sin cia vơ,chống có trước và trong thời kỷ hén nhân, các hoa lợi và các bit đông sin ma vợ,

chống mua Ii bing tai sin chung Vo, chống có quyền sỡ hồu riêng đổi với bit đơng sin có trước khí két hơn và bit ding sin ma vo, chẳng được thừa kế riêng, Gave ting cho riêng trong thời kỹ hôn nhân. Chế độ từ sin này xuất phát từ quan kim của nhà làm luật một số nước cho rằng: “Tờ, chống phat để đành cho mình lâm của riêng những tài sản chính cia minh và theo các nhà làm luật đó là bắt đồng san’ Như BLDS năm 1804 của Pháp đã quy đính dành cho mỗi bên vo,

ˆNguyễn Bằng Hi 2008), Xt quế acu ca vự chng ong phép lade hên niên và gí đồn ca mắtad mức nên Để gót đứng tại ps hepa! cmloa tho. tua /EHAL-QUAT.TAL-SAN. CUAVŨ.

(CHONG. TRONG-PHAP-L UAT HON-NHAN-VA- GIA DINE. CUA. MOT-SO-NUOC TREN-THE-GIOL.

{401 ty cap ngay 077112022

</div>Trang 22<div class="page_container" data-page="22">

ching giữ làm củarêng các bit đông sin hiện có ii lập hơn thủ và tit cã các bắtđồng sin ma nguời ve, người chẳng cỏ được do được tăng cho riing, được thừa kếriêng trong thời kỹ hôn nhân Bởi những bất động sin này thường do cha me, ốngbb hoặc các thành viên khác trong gia dinh cia người vợ, người chẳng truyện lạ

nên cén hối để làm của riêng Vay nên, chế độ ti sản công đẳng đông sin và tao sản này chỉ phù hop với git đoạn phát tiểnkánh tổ —z hội lấy bất động sản la teu chỉ xác ảnh thành phần chỉnh yêu và chắc chấn cũ ti sẵn trong gia Ảnh.

- Chỗ đổ công đồng tao sân mà theo đ, tử săn chung cũa vợ chẳng chỉ bao

gồm những ti sin ma ho tạo ra trong thé kỹ hơn nhân, cịn những tả sản mã vợ,chống có được trước kh kit hôn hoặc được tăng cho ring được th kệ riêng trongthời kỹ hôn nhân sẽ thuộc quyền sở hiếu riêng cia mỗt người. Chỗ 46 này đã đượchộ thắng pháp luật của nhiễu quốc gia lựa chon quy dinh trong pháp luật, như Pháp,Trung Quốc, Việt Nem. và cả Lao. Vi da Điều 1401 BLDS Pháp quy định “Tải

sn công đẳng gém những tc nhập chưng cia hơi vợ chống hoặc thu nhập riêng

sửa từng người trong thi ib hôn nhân và có nguồn gỗc từ cơng việc làm ăn cũa họ

cing như từ những khn hết him có được do hoa lợi, lo tức ti tài sân riêng của ho”. Điều 1062 và Điều 1063 BLDS Trang Quốc năm 2020 công quy định về

những từ sin ma vo, chẳng có đoợc trong thời kỳ hơn nhân được xem là ti sinchung cia vo ching và những tải sẵn có được trước hôn nhân hoặc trong thời kỳ

‘hén nhân được xem là tài sẵn riêng của một trong hai bên, Thứ ha, chễ độ tài sân phân sân

Chế đô tai sin phân sin đợc thất lập trên cơ sở quan niém trong đối sống chung của vợ chẳng không bất buộc và khơng cin thiết phi có một khối tài sản

chứng Theo đó tt cf ải sin mà mỗi bên vơ, chẳng đã có từ trước kh kết hơn hoặcteora hay có được do được tăng cho riêng thừa k riêng rong thời kỹ hân nhân tì

đều thuộc sở hồu tiêng của vo, chẳng Méi bên vợ, chẳng tùy theo khả năng của

a mal ops Gangs pl’ Rap ef Chi 202), Chủ Co of he Peo’‘ap of Cin adden Ta esa fb Teh Nga Pops Cages Xây 39,

2020, Bag,

sims 23034 00%(5 S444 7055 pat

S)1ha3a465141185936099269419a1aEixz/67C16490:18

</div>Trang 23<div class="page_container" data-page="23">

minh có nghĩa vụ phải đóng góp vào việc chi tiêu chung của gia đình nhằm dim bảolợi ích chung của gia định.

Nhân chưng, việc lơ chon áp dụng chế đồ tài săn pháp Ảnh có ny khác nhieu trong cách quy Ảnh giữa các quốc gia phụ thuộc vào điều kiện hoàn cảnh mỗi nước Song, một diém chung là din nay hu như các nước không thừa nhân chế độ tài sẵn

hân sin bơi nó q dé cao lợi ích cá nhân của vo, chẳng mà xem nhẹ lợi ich chúng

của ga ảnh Ngược Iai, chế đô công đồng tao sẵn ei được thừa nhân rộng rãi ở

shidu nước bối ché độ này không chỉ không lim há vỡ chế độ tii sin chung của vochống mã con tạo đều kiện thuận li cho vo, chẳng có thi chi động trong việc dinhdost ti sin thuộc sở iu riêng ofa minh, ngăn chặn các trường hợp kết hén với

tất hôn chỉ nhằm vào khối tai sản đã sẵn có của.

mục dich không lãnh mạnh, việcbên lúa

gi tủy theo từng gii đoạn phát tiễn cin đất nước ma chế độ tai sản pháp định của vo, chồng cũng có thể khác nhau. Vi đụ,

trong hệ thống pháp luật Việt Nam, Luật HNG&GD Việt Nam năm 1959 đã lựa chon

chế đồ công đẳng toàn sản, Luật HN&GD từ năm 1986 đến nay thi lựa chon chế độ công đồng tạo sân

12. Pháp hật nudeHơn nữa, ngay trong một

ng hòa Dân chủ Nhân đâm Lio về chế

của vụ, ching

12.1. Khái quát vé chễ độ tài sâu cita ve, chồng trong pháp luật của trớc

Cộng hòa din chit nhân din Lào

Từ những năm cuối thập niên 80 của thé kỹ trước, Đăng, Nhà nước và nbndân đa sic tộc Lào đã xác định rằng trong thời dai mới, đời sống xã hồi đời hồi Nhàtước phấi tập tring quản ly Nhà nước bing các vẫn bản pháp luật về lạnh tổ - xã

hồi, trong đỏ có Tinh vực gia Ảnh Xuit phát từ tầm quan rong của vấn để chế độ tii sin cia vo, chẳng trong việc dim bảo binh ding côn các bin trong quan hệ hơn.

nhân af xếy dựng mốt gia đính thục nự đoàn ié, tién bộ, ốt đẹp, ngự tử khi xây”

Lunds dần Hiến pip năm 2015 cđa mốc Cơng hòa Din dũ Nhân din Lio

</div>Trang 24<div class="page_container" data-page="24">

dong đạo luật gia dinh đều tên, các nhà lập pháp Lao đã xây dụng những điều

khoăn cơ bản quy định v chế dé tài săn của ve, chẳng ngay tại Điễu 26 Luật Gia cánh Lào năm 1990. Quy định này đã có sự sửa đồi, bỗ mang cụ thể hơn mớt chút ti Điều 26 Luật Gia dinh Lào nắn 2008, đến nay được quy định một cách ch it hơn, và được ghi nhân tei Chương V - "Tà sin cia vợ chống" thuộc Phin It

ois" củaBLDS Lao năm 2019

Tai sin của vợ, chẳng đã được quy dink một cách khái quất tei Điều 166 BLDS Lào năm 2019 như seu: “Tử sin của vợ chẳng bao gẳn tà sốn bạn đấu và Tài sản chung có được ” Ngược dang đổi chiễu với Điều 36 của các Luật Gia din Lio các năm 1990, 2008 cho thấy, mét quan điểm xuyên suốt của các nhà lập pháp

Lào là không ghi nhân chế độ ti sin tức định do khơng phủ hợp với vin hóa gia

cánh truyền thing của người din đa sắc tộc Lao, mà chi thir nhân chỗ đồ cơng đồng

tii sin pháp đính Chỗ đổ tà sân pháp định của vơ, chẳng được ghi nhân rong cácvăn bản pháp luật điều chỉnh finh vực gia ảnh của Lao là chế đổ cổng đồng tao sin

—mét chế đồ khá phổ bién trong pháp luật các nước, trong đó cổ Việt Nam. Chỗ độ ny xuất phát tr thục tiến phát triển kinh té- xã hội khiển tải sản của công dân trở nên phong phú, da dạng Trước khi kết hôn, mỗi bên đương sự đã có thể có một khối tải sin riêng cổ giá t lớn, nd thuộc về quyền sỡ hữu cá nhân đi được biển

cảnh trong đạo luật gc của dit nước. Do vậy, đò seu này khi ho "răng buộc” vớimt người khác trong một méi quan hệ nhân thin đặc biết thi người ve, người

chống cũng phit được bảo toàn quyén chiếm hing sử dụng, hưồng lợi và dinh đoạt

đối vớ ti sẵn riêng của mình với hơ cách là chủ sở hữu mà không bị lệ thuộc bối ý

chi của bên kia, đồng thoi cũng tạo điểu liên cho ve, chẳng chủ đồng linh hoạt trong các mỗi quan hệ gia Ảnh, xế hội cổ liền quan đến vin đồ tử săn Chế độ nity

không lim pha vỡ chế đổ ti sn chưng cũa vợ chẳng —nin ting cơ bin của quan hệ

ge Ảnh ma cịn thể hiện tính wa việt không chỉ trong việc gin lợi ich cá nhân của ve, chẳng với lợi ích ching cia gia nh ma cịn có thi ngân chân các trường hợp ết hôn vũ ti sin không đăng mục dich, bản chit ofa quan hé vợ chống

</div>Trang 25<div class="page_container" data-page="25">

Quan điển vi việc chi thửa nhận một chế độ tai sân pháp dinh của các nhà

lập pháp Lào khá tương

Nam, Trung Quốc trong giai đoạn trước diy. Tuy nhiên, hiển nay, đỀ dep ứng yêu cầu bảo dim quyển tự định dost tà sin côn cá nhân, thúc đấy đầu hạ sin xuất inh ding với quan điểm côn các nước XHƠN anh em nh Việt

doanh trong tương quan bão dim quyén và lợi ích cia các thành viên trong gia Ảnhsma các nhà lập pháp của Việt Nem, Trung Quốc đã có những thay đổi trong quan

iim vỀ chế đồ t sẵn vợ, chẳng với việc b ming thêm chế đô tai sản ước dink, Khoản | Điều 28 Luật HN&GĐ Việt Nam năm 2014 quy inh, “vo chẳng có quyển

"hơi chon áp đhơng chế đổ tài sơn theo luật Ảnh hoặc chễ đổ tài su theo théathuận”. Trong trường hop các bên lựa chon chế độ tài sản theo thôn thuận thi thônthuận này phấi được lập trước khi két hơn, bing hình thúc vin bản có cơng chứng

hoặc chứng thực. Chỗ độ ti sin cũa vợ chẳng theo thôn thuận được xác lập kỄ từ

giy đăng ký kit hôn Tương tụ Điễu 1065 BLDS Trung Quốc nim 2020 quy dish

sing các bên có thé thơa thn rằng tải sin rước hôn nhân của họ va tải sản mà ho có đợc trong thời kỹ hơn nhân của họ có thé thuộc sở hữu riéng hoặc sở hữu

chung hoặc sỡ hấu riêng mét phân và sở hữu chung một phần. Thỏa thuận sẽ đượclập thánh vin bản, có giá trị pháp lý ring buộc đổi với cả hú bên Trường hợphơng có thơn thuận hoặc tha thuận khơng rổ réng thi các Điễu 1062 và 1063 cũa

TBộ luật này (v ti sẵn chung ti sin in) sẽ được áp dụng

Trong khi đỏ, xuyên suit từ đạo luật gia dinh đấu tiên nim 1990 cho đếnnay, các nhà lập pháp Lao chỉ this nhận chế độ cộng đồng tà sin pháp định Việcơn chọn chế độ tả sản pháp định được các nhà lâm luật Lao cân nhắc ring chế độđó phi tao cơ sở vật chất nhất định cho gia dinh thúc hiện các chúc năng xã hội cơ

bin, tao cơ sở pháp lý thục hiên nguyên tắc binh đẳng giữa vợ và chẳng trong việc thục hiên các quyền, ngiĩa vụ đối với gia định cũng nh trong việc tham gia giao dich với người thứ ba, đẳng thoi, nó cũng là cơ sở pháp lý đ giải quyết tranh chấp

liên quan din ti sin giữa vơ và chẳng mà trong đó quyển lợi chính đăng cơn người

vợ phải được bio dim" Didu này đã tạo nên sự khác biết rong các quy định về chế

“hot Lait Khoa học Chishti- Đại bọc Quốc gi Lo td 205

</div>Trang 26<div class="page_container" data-page="26">

đồ tả sản vợ chẳng giữa pháp luật Lao và các nước XHƠN anh em. Hơn nữa, vớitinh hình kính tổ - xế hội nh hiện nay, việc chỉ thừa nhận mốt ché độ tả sẵn pháp

inh đã dẫn din mốt sổ hạn chế như Không thé báo dim quyển te định dost của

chỗ sở hit ti sin không đáp ứng được nhu cầu của một số cặp vợ chẳng khi rên

thục t, có những trường hợp mà hai người kết hôn mun tắt cé tài sân mà mỗi bên,

có trước khi kết hơn cũng như trong thôi kỳ hôn nhân đều a tải sẵn chung, ngượclạ, có những trường hợp ma người ket hơn có nhiều tải sin rng có nguẫn gốc từ

a dinh minh hoặc à lý do lành doanh riéng nên muốn thực hiện mốt chế độ tách

riêng ti sẵn va thod thuận với nhau vé việc đồng góp cho đời sing chung của giađánh... Điều này đã đặt rụ đồi hồi các nhà làm luật Lào phải cân nhắc các gi pháp

để giã quyết những vướng mắc, dim bảo quyén tr do cá nhân, tự do thôn thuận và

quyền tự ảnh dost tử sân cia mình rong xu thể cũa nên kinh th trường

1.2.2. Nội dung quy định pháp tật hiệu hành cña umớc Cộng hồn đâu chit

hâm đâu Lào về chế độ tài san của vợ, chồng.

221 Ti sân chhơg của vợ chẳng

Theo quy định pháp luật hiện hành, tài sin của vợ, chẳng bao gốm “tit sinban đu (túc tài sân riêng cia vợ, chẳng) và “tà sản chưng có được đúc tả sinchung của vo, chẳng). Tải sẵn chung cia ve, chồng được quy định tạ các Điệu 168,

Điều 169, Điễu 181 và một số đều khoản có liên quan rong BLDS Lio năm 2019,

theo đó, gém những nội dung sm:

a Căn cứ xác lập tài sân chưng cia vợ chống

Điễu 168 BLDS Lào năm 2019 quy dinh về “tit sơi cương có được ” của vợ

chống như sau

Tải sản chưng là tà sẵn do vo. chẳng có được trong tời lộ hôn nhân

trừ những tà sân cô giả mị thấp để sử ng vào mục dich ed nh

Toàn bộ tin nhập của chẳng hoặc vợ nhận được trong thet gian

chương sổng hoặc ly thân được cot là tài sẵn chưng

</div>Trang 27<div class="page_container" data-page="27">

Trường hợp một bên tg hành cửa chữa tà sản bam đẫu bằng cách sử

cdg tài sân chưng hoặc tà sẵn ban đẫu chia bên còn lại có giả trị hơn hai

‘phan ba (3) giả mị tài sẵn được sina. tải sốn db được cơi là tài sân huang Tir quy ảnh trên đậy có thể thấy, tương ty nhờ pháp luật các nước (trong đó

co Việt Nam), pháp luật CHDCND Lao cũng ghi nhận các cần cử xác định t sản

chung cia vợ, ching là “Hới hộ hồn nhân” và “ngu gốc cũa các loại tà sn

Trong đó

Thứ nhất, cần cứ đẫu hên làm phát snk quan hệ sở Hữu chung về tin sản ng chỉnh là arra đồi và tổn tại quan hệ hôn nhân

Nổi cách khác, tai sản chung của vo, chẳng là mét bộ phân tất yêu gắn Lid

hn nhân”. Căn cử này là một quy nh mang tính

truyền thing trong pháp luật HN&GÐ nhiều quée gia, ví đụ như khoản 1 Điều 27

Luật HN&GĐ Việt Nam nim 2014, Điễu 1062 BLDS Trang Quốc năm 2020Căn cứ “thời kỹ hôn nhân" công đã được ght nhân từ Điễu 26 Luật Gia Ảnh Lao

nim 1990 và được thừa kế lei tong các đạo luật điều chỉnh vẫn để gia ảnh trong các giai đoạn tp theo.

và chỉ tên tại trong “Hỏi

Cho đến nay, phip luật Lào chưa cỏ guy dinh giấ thích cu thể thời kỹ hôn nhân là g, song căn cứ vào các quy đính về “mối quan hệ gia nh”, và "đồng hý

Xắt hin” tạ Điều 138, Điều 152 BLDS Láo, thị “ớt lệ hôn nhấn,” bidu một cách

khái quát 1a khoảng thời gian ổn tei quan hệ vo chẳng khoảng thơi gian này tính từ

ngày ding ký kết hơn đến ngày chim đót hơn nhân. Liên kết với Điễu 170 BLDS Lào năm 2019 về “Chẩn cit hôn nhân ” cho thấy, việc xác inh tải sin chung cia

vợ ching rẽ được tính trong các khoảng thải gian như sau: () Tử ngày đăng ký kết

hồn din ngày Giấy ching nhân ly hơn hoặc Phán quyết ly hơn có hiệu lực pháp Init, Gi) Tử ngày đăng ký kết hôn dn ngày Phán quyết tuyén bổ hôn nhân vô hiệu

của Tịa én có hiệu lực pháp luật, hoặc (i), Từ ngày đăng ký kết hôn din ngày mát

trong hai bin vợ, chẳng chết (hr nhiés) hoặc bi Toa án tuyên bồ la đã chất

</div>Trang 28<div class="page_container" data-page="28">

Thi hai,v9, chẳng bao gồm

(1) Những tà sản do vợ chẳng “có được “ trong tt kỳ hôn nhân

Su khi kết hôn, vợ chẳng cũng chung sống với như cùng chúng sóc, đồng

nguén gắc cũa các loại tài sản được xác định là tài sẵn chưng,

lòng trong việc tạo dụng tai sẵn nhăn nuối sống gia ảnh vi lợi ích chung của gia

inh. Do vậy, pháp luật gia ảnh Lao xuyên nuốt qua các thời yy, đều gh nhận một cánh khái quất về tai sẵn chung của vợ chẳng theo dé, diy là những ti sẵn má vợ

ching xây dụng tạo ra kiễm được trong thời kỹ hồn nhân, trừ những vật đụng cá

nhân cổ giát thấp, Căn cứ hướng din tei Nghị nh 455/CP thi những ti sin (bao gồm cả bất ding sin, động sin, quyên sử dung đất. ) mà ha vợ, chẳng tạo ra được

trong tht kỳ hôn nhân (rir it sin rếng ca vợ, chẳng), thu nhập mà vợ, chẳng cóđược hay những ti sin đoợc thừa kể chúng, được tăng cho chung đều sé thuộc khốitii sẵn chưng nay. Trong đó:

- Những t săn do vo, chẳng tao ra rong thỏi kỷ hôn nhân: Đây là những tải

sản ma hai người cing trục tip tao ra hoặc do mốt trong hai bén tạo ra bing chínhsáchlao động của mình (như chấn ni, trổng trot, xây dụng, dệt...) hoặc thông qua

go ch với bin thứ ba để teo ra tai sin như nrua sắn ti sẵn, nhân chuyển nhường

quyền nữ đụng đắt

- Toàn bộ tha nhập ofa vo, chẳng trong thời kỹ bên nhân: Thu nhập, hiểu

st cách khá quất là "thu được, kim được tiẫn bạc, của cãi vật chất từ một cơng

việc nào đó ding đỄ chi iêu cho cuộc sống!” Theo đó, thụ nhập của vợ chẳng là thành quả do tham gia lao động, sin suất lánh doanh, được thể hiễn đưới hình thie chủ u là tiền lương, tần cơng lao động lợi nhuận thơng qua hoạt động kính

doanh, sản xuất, hoa

meng Ie Ngồi ra, cịn mốt sổ khoản thu nhập khác không do lao đồng như trúng

a bạc, của ci th được khi bán các sản phim má họ tạo ra

thưởng, tiền thưởng trợ cấp,

‘Varhseng Eebomnghanh 2020), Xác đu sốt cưng rà sấnriểng civ, chểng Way lớn Trận vinthạc hat Luật va học học Chị. Đạ học Quốc ga Lao, thả đồ Ving Chân, 39,

</div>Trang 29<div class="page_container" data-page="29">

ĐỂ dim bio đời sống chưng cia ga inh, pháp luật công ghi nhận tính cơng

đẳng trong các khoản tho nhập của vợ chẳng Theo đỏ, toàn bộ thu nhập hợp phápsma vo hoặc chẳng nhận được trong thời kỷ hôn nhân đều thuộc khối tai sin chungcủa vụ, chẳng Hơn nữa, di là dang ở riêng (y thà), tì một kh chưa có phnqguyất châm dit quan hệ hơn nhân của Tịa án vợ chẳng vẫn được tí là trong thơi

kỷ hơn nhân, vẫn có ngiễa vụ đồng góp để dim bio đời sing gia dinh Bồi vậy, php luật Léo xuyên suốt các thôi kỳ đều khẳng định ring: "Toản bổ tu nhập của chẳng hoặc vợ nhận được trong thời gian chưng sông hoặc ly thân được cot là ti

sản chưng;

- Nhõng tải sin ve, chẳng được thừa ké chung được ting cho chung trong

thời kỳ hôn nhân: Đây phi là nhing tải sản được tuyên bổ I ting cho chung hay để

Ini thi kế chung cho c@ bai vợ, chẳng mà không phân biệt "kỹ phn" (5/18) ti sẵn

của mỗi bên thi cũng được tính là thude khối tải sẵn chúng cũa vợ chẳng:

(2) Những tài sân riêng cũa vo, chẳng được tình là thuộc khổ tài sân chương

sa vợ chẳng:

Nếu chỉ căn cử vào quy nh vé sở hữu của BLDS hiện hành thi mỗi bản ve,

chẳng có quyền sở hữu đương nhiên đối với tải sản riêng cũng như lãi mất lợinhuận lợi tức phát sinh từ ti sin riêng của mình. Hay nối cách khác, thông thườngtii sin riêng lãi mất lợi nhuận lợi tức phát sinh từ tải sin riêng cia vo, chống

thuộc quyên sở hữu nông cia méi bên Song, do tinh chit, mục dich dic thù cũa

quan hệ hôn nhân là trong thời kỳ hơn nhân, hai bên có nghĩa vụ chưng súc, đồng

, trong,

quan hệ ti sin riêng cũa vợ, chống phi tinh din cơng sức đơng góp của bên kia Vi1é đó, Điều 167 và Điễu 168 BLDS Lào nắn 2019 đã ghi nhân một số truờng hợp

sé tài sin riêng của một bên được tink là thuốc khối tải sản chung của ve, chẳng lòng tao đụng phế tiển tải sân nhằm dim bảo đời séng ga dh. Do ví

sau diy.

- Những ải sin iêng cơn vợ, chẳng amg được cite, sa chữa phát tiễn

bing cách sr dạng ti sin chung của vợ chẳng, hoặc sữ dung tải sản ng cũa mộtbn com lẻ mã có giá tr hơn hi phần ba (3) gi của tải sân được ci tro tht

</div>Trang 30<div class="page_container" data-page="30">

sin iêng của mốt bin ve, chẳng được cãi tao đó được tính là khổ ti sẵn chung vợ,chẳng (đoan 3 Điều 168 BLDS Lio năm 2019)

- Lãi suất, lợi nhuận, lợi tức phát sinh từ tai sẵn riêng của một bên vợ, chẳng.

sma bên cịn lạ có đồng góp vào việc sin xuất hoặc xây dụng chung đối với tài sinđó thi lãi suất, how lợi, lợi túc đổ được coi là tai sẵn chung của vợ, chẳng (doen 2

Điều 167 BLDS Lào năm 2019)

Nghiên cửa cho thấy, các căn cổ xác định ải sn chung của ve, chẳng trong php luật hiện hành của Lào cỏ khá nhiều điểm toơng đẳng với pháp luật các nước

XHCN anh em nine Việt Nam, Trung Quốc. Song, bén cạnh đồcó một số điểm,

Khác biệt xuất phát từ nự khác nhau trong quan điển lập pháp và truyền thing vẫn

Hóa ga định Trong đổ

- V8 căn cứ xắc đảnh tài sân huang là tà sốn do vo chẳng “có được " trong

thời kỳ hơn nhân: Nhin chung, ba nguễn gốc của nhơng "tả sân chung có được”trong thời kỹ hồn nhân của vơ, chẳng theo quy nh cin pháp luật Lao có nhiều náttương đồng với cách xác đính ti sin chúng của ve, chẳng ti khoăn 1 Điễu 33 Luật

HN&GĐ Việt Nam năm 2014, Điễu 1062 BLDS Trong Quốc năm 2020. Bên canh: đổ, trong quy định vé pham vi thụ nhập hop pháp được xem là tả sin chung của vợ

chẳng giữa pháp luật Lao và pháp luật các nước Việt Nam, Trung Quốc cũng cổ sơXhác bit nhất dink,

Cu thể, trong lồi các nhà làm luật Lao xác dink thủ nhập là ti sản sin chúng

li toàn bộ thụ nhập hợp pháp trong thời kỹ hôn nhân (ké cả kh ly thân), thi pháp

Init Việt Nam, Trung Quốc di giới hạn phạm vi các khoản thu nhập trong thời kỳhồn nhân được xem là ti sẵn chung của ve, chẳng Khoản 1 Điễu 33 Luật HN&GDViệt Nam nấm 2014, tho nhập được tính là ti sin ring ca vợ, chẳng bao gim cácth nhập do leo đơng hoạt động sản xuất kính doanh và th nhập hop pháp kháctrong thôi kỹ hôn nhân Điễu 1062 BLDS Trung Quốc nim 2020 lại giới hạn ð một

sổ tho nhập nh tién lương và tiền cổng cũng nh iền thường và các khoản thủ lao

Xhác nhân được từ việc Hhục hién các ch vụ, tin thụ được tử hoạt động sin xuất

ảnh doanh và đầu tr ti the được từ quyển sỡ hike trí tuổ. Bên canh đó, các nhà

</div>Trang 31<div class="page_container" data-page="31">

khác đà được nhân trong thời kỳ hôn nhân vấn được tinh là ải sin riêng cia vớ,chẳng được xem là ti sẵn tiêng cũa vợ, chẳng như. Nhing khoản trợ cập, vu ditmà vø, ching được nhân theo quy dinh cũa pháp luật vỀ wa đi người có cơng vớicách meng, qun ti sin khác gin iễn với nhân thin ofa ve, chẳng (khoin 2 Điêu

11 Nghĩ ảnh 136/2014/NĐ-CP cia Việt Nam) hay các khoản tin bio hiém hoặc ‘di thường ma mét bên vo/chéng nhận được dé bù đắp cho những thương tí ma hho phi gánh chit (khoản 2 Điều 1063 BLDS Trùng Quốc năm 2020). Nhờ vậy,

gham vi thu nhập được xem là tải sin chung của pháp luật Lào lei ông hon khá

tiến. nhiều pháp luật các nước Việt Nam, Trung Quốc. Theo tác giả thi đây là

bồ của pháp luật Lào nhẫn dim bio đối ống ge dinh một cách tốt nhất

- Pa những tài sản riềng cia vo, chẳng được tình lathe khỗ tn sẵn chang

sửa ve, chẳng: Nghin cứu cho thấy, cách xác định những khoản tải sin riêng cin vv, chẳng đợc tink là thuốc khối ải sin chung cia vợ, chẳng cổ mốt số nét khác

tiệt với pháp luật một số nước nh Việt Nam, Trung Quốc, Ví du các ho lợi, lợitúc phát sinh từ tài săn riêng của một bin vợ chẳng Theo pháp luật Lao, chúng chỉ

thạc a duy tủ, cdi tạo phat tiễn tải sin của bên còn li. Trong khi đó, pháp luật Việt Nam thi các khoăn.

được tính là tai sẵn chung khi có sự đồng góp cơng sức,

hon lợi, lợi tie phát sinh tử tỉ sn sng côn vợ, chống trong thời kỳ hôn nhân công

thuộc sở hữu chung của vợ chẳng trit trường họp hoa lợi, loi tức phát sinh từ tả sẵn ring của mỗt bên sau khi của ti sẵn chung theo khoản 1 Điều 33, khoản 1 Điều

40 Luật HN&GĐ Việt Nam nim 2014)

- Pháp luật Lào chưa dự iêu một số căn cử xác lập tài sân chưng khác trên

sơ sở ý nguyên cũa các bên, trước hat là vẫn để vo, chẳng có théa thiện về việc

hp tà sản ring vào tài sản chung. Trong khi đã, khoăn 1 Điễu 33 Luật HN&GDViệt Nam năm 2014, khoản 5 Điều 1062 BLDS Trung Quée nim 2020 đã có quy

cảnh vi ti sẵn khác ma vợ chẳng thôa thuận là tà sẵn chung cũng được xem là ti

sẵn chung của vo, chẳng,

</div>Trang 32<div class="page_container" data-page="32">

"Mặc di, các nhà làm luật Lo không thừa nhận chế đồ tà sin túc định, songtrong cuốc séng không phii lúc nào tài sin vơ, ching cũng phân ảnh rạch rời nar

vậy, Thực t, dé xây dụng mai âm bin vũng vợ chẳng thường có xu hướng sử

dang các tài sin riing của mình vào gia đ nh, và hong nhiều trường hợp, họ thôa

thuận với nhau nhập những ti sin này vào khối ải sân chúng để cing phát tid, sỡ

dạng chúng dim bảo đời sống ge din Tuy nhiên, do pháp lut không ghi nhậnnhững ti sin được nhập chung này la tải sân chùng nên theo nguyên tắc diy vấn làtii sin riêng của mỗi bên, và do vậy, khi xây ra trường hop chia tai sin ve, chống‘thi tài sẵn ban đầu cũa ai sẽ thuộc víguời fy. Điều này vừa khơng dim bão quyéntu định đoạt cia cá nhân và cũng không dim bảo được quyển lợi của bên vợ, chẳng

đã bỏ ra công ni, tiên bạc a phat triển khối tú sân này:

Ð Quyên và ngiữavụcũa vợi chẳng dds với tải sản chung

KẾ thi và phát tiễn nội dụng quy đính vé “sử đụng tài sân lớn nhấn” tại

Điều 27 các Luật Gia đ nh Lao các nim 1990, 2008, Điễu 169 BLDS Léo năm 2019 đã quy định vi quyền và nghĩa vụ của vơ, chẳng đãi với ải sân chung nh sm

“Ta, chẳng có quyẫn ngang nhau đổi vin tài săn clang có được và hơng pha thuốc với việc vợ hay chẳng tao ra tài sản đó, To, chống có pyền sử địng tài sân chưng phù hợp với yêu cu của gia din, phải có sự đồng ý trước của hi ban về quyển s chong và ngất đnh dt với tài sân có được Căn cử quy Ả nh trên đây, trước hốt có thể khẳng định, quyển và nghĩa vụ của vợ, chẳng đối vớ ti sản chung la bình đẳng khơng phụ thuộc tải sản chung đó

do người chẳng hay người vỡ tao ra.

Quy dink này xuất phát từ nguyên tắc “ơi chẳng có quyển bình đẳng về mot xuất trong gia Ảnh” (Điễu 161 BLDS Léo nắn 2019). Tải sản chang côn vợ, chẳng thuộc sở hữu chung của các bên, do vây, mỗi bên co quyền và nghĩa vụ ngang nha trong việc đồng góp, duy ti, phát biển cing như cỡ dụng khối tài sản chúng này, Quyên bình đẳng này không phụ thuôc vào nguẫn gốc tả sản này do a tạo dmg,

ok, tùy tùng hoàn cảnh cổ a phân cơng lao đồng khác nhu, thâm chỉ có nhữngcũng khơng phụ thuộc vào “cổng sức đống góp ” của mỗi bên Bồi lẽ, trong m

</div>Trang 33<div class="page_container" data-page="33">

trường hợp một bên (da số lá phụ nổ) không rực tấp tao ra tài sẵn mà “chỉ lao

“đồng trong gia Ảnh" (lam nội tr, chấn sóc con cái. ). Hom nữa, và những lý do,

iu kiên về súc khôs, nghề nghiép, chuyên môn .. ma thư nhập thục tổ cia mdi

bên vơ, ching có sự nhiều ít khác nhau Va do vậy, “cổng sức đồng góp” của hai

tên rong việc tạo dựng phát hiển khối tii sẵn cũng cổ sự “chénh lãch nhất dn

nhưng khơng phải nh vậy ma có sự “chênh lệch” kh thục hiện các quyển sở hữu,đối với ti sản chung Vi bơ cách là đồng chủ sở hồu đổi với tải sẵn chung, vo,

chẳng có quyển binh đẳng với nhau trong việc chiếm hồu, nữ đang, định đoạt khối

tii sẵn chung này nhằm bảo dim đôi sống chung của gia nh bắt ké công súc đồng

dm này của pháp luật Lào tương tự với pháp luật các nước.

trên thể giới, trong đó có Việt Nam (khoản 1 Điễu 29 Luật HN&GD Việt Nam năm2014, Trang Quốc (Điều 1062 BLDS Trung Quốc năm 2020). Đây là mốt quy dinsit tién bộ nhẫn bảo vệ nhiing bên vợ, chẳng (đặc biét la người vo) không tham gia

ốp là bao nhiều. Quan

các host đông tạo ra tải sin thụ nhập ma thục hiện công việc nổi trợ, thăm to gia

Lãnh, có ý ngiĩa quan trong rong việc bảo dim sơ cơng bing giữa vợ và chéng!®

Bai tính chit cơng đẳng của hôn nhân, tài sin chung cia vo, chẳng được sử

dạng nhằn bio dim đời sống chung của gia ảnh Tuy nhiên, do không thể phân chia rachrồi quyền và ngiấa vụ của ho đối với ti sin chung đồng thời, xuất phát từ

nguyên tắc "vợ chẳng cũng qgyŠt Ảnh những công việc trong gia nh” mà mộtbên vợ, chẳng không th tự ý chiếm hồn, sử dung định đoạt Ảnh đoạt việc sử đụng

hỗ ti sa chung này nếu khơng có m đẳng ý cia bên kia.Quy Ảnh này nhằm bảo vi khổ ti sản chong, tránh trường hợp mét trong hai bên hyý phá tán, hữy hoại tỉ sin chung hoặc bơ mình thực hiện nhõng giao dich lam tẫ thất khối tả sin chứng, nh hướng din quyển lợi cá nhân của bin cone va quyền lợi chung cũa gia dnt,

Bén cạnh đó, đ tạo mơ inh hoạt động việc sở ding ti sin chúng dim bảo đời sống ge ảnh, theo tính thin tei Điều 165 BLDS Lào năm 2019, pháp luật cho ghép một bên vo, chẳng có quyin xác lập, thục hiện giao dich din ar để phục vụ chỉ tiêu cần thiết hing ngày cia gia Ảnh, bên còn Ini đuợc coi như là đoơng nhiên

———

</div>Trang 34<div class="page_container" data-page="34">

đẳng ý. Điều này là shim dim bão cho quyền tự chủ của vợ chẳng trong việc thực

Hiện các giao dich nhẫn dim bảo đời sing chung cia gia định vi lợi ích chung cũa

vớ, chẳng con cá, đồng thời cơng khẳng nh trách nhiện của bên kia đối với các hành vi din sự hợp pháp do vơ hoặc chẳng minh thục hiện vi lợi ích chính ding cia

ga dinh Ngồi ra, căn cứ các Điệu 31, Điều 161 BLDS Lào nim 2019, pháp luật

Lào, tương tự nữ pháp luật Việt Nam, con cho pháp vợ, chẳng cĩ quyển 1à đi diện

cho nhau tong việc chiêm Hữu, sử dụng dinh đoạt khối tải sân chung theo quy dinhphp luật hoặc theo ủy quyền

Trong cuộc sống hơn nhân, c hai vo chẳng hoặc mỗi bên vợ, chẳng cĩ thé

xác lập, thục hiện giao dịch với bên thứ ba, ko theo đĩ là việc phát ảnh các nghĩavụ tử những giao dich này, Trách nhiệm tài sân cia các bên rong quan hệ hơn nhân.

đã được quy định tei Điễu 165 BLDS Lao nim 2019. Trong đĩ, đổi với những

"nghĩa vụ (no) ma cả hai vợ chẳng cing tro ra thi họ cùng phi châu rách nhiệm,Đổi với những khoản no phát sinh do chỉ tidu ci gia din thi chi cần một bên vehoặc chẳng thục hiện thi bên cịn lại ph cing chịu rách nhiên. Đổi với những

"nghĩa vụ phát ảnh su kta vo, chẳng ly thân vì lợi ich chung của gia din hoặc bai

g phit cing nhau béi hồn khoản nợ đĩ, Nhin

chung quy định của BLDS Lào năm 2019 về cơ bản đã khá rõ rang, cu thể trong

vide sắc định trách nhiệm của vợ, chẳng trong ting trường hợp'bên te thée thuận thi hei vo

+ Chiat san chung của vợ chẳng

Phin chia ti sản chung của vơ, chẳng chính là viée chim đất quyên sử hữu

chang hop nhất cia vợ chẳng đối với tồn bộ khối tái sản hơn nhân cơn họ. Sau khi

nhân chía, khối tải sin này sẽ được chỉa thành ing phin ti sin và xác lập quyền sở

Hữu riêng của vo, ching đối với phn tải sin được chia đĩ” Xuất phát từ vai ro

của khối này sin chung đối với đi sống gia đ nh ma vide phân chia khối tủ sin nàychi Arve thục hiên tong những tường hợp pháp luật quy ảnh Hiên nay, các

trường hợp được ghép chia t sin của vợ, ching được quy định tạ Điều 181 BLDS

"gaya Thị Lạt 016), Chế a sno chẳu phép theo Lue Hồn hin a gia ih Pt Nw nắm

2014 Trận văn ạc sĩ Tộhọc, Hoa Luật - Bato Quốc ea Ha Nội Bà Nội 1S

</div>Trang 35<div class="page_container" data-page="35">

Lao năm 2019, bao gém: (9 Ly hôn; và, (a) Phân chie tai sẵn chúng trước khi ly

hồn theo đỀ nghĩ hoặc yêu cầu cũa một trong hai bên ve, chẳng Trong đó

Như trên đã chỉ rõ, ti sản chung chi được tạo đơng và duy tì trong “hơi kỹ

hơn nhân”, do vay, kh cuộc hôn nhân chấm dit, vé nguyên ti, khối ta săn chúng nay khơng cịn cơ sở a day ti và phi phân chia Căn cử Điều 170 BLDS Lao năm 2019, quan hệ hôn nhân chim dit trong các trường hợp ly hôn, bị Toa án tayén bổ hồn nhân vô hiệu, vợ hoặc chẳng chết Tuy nhiên không phải sơ kiện châm đút hôn

hân nào cũng là cơ sở cho việc thuc hiện phân chia tải sin chúng của vợ chốngTheo quy dinh của BLDS Lào hiện hành, khi một cuộc hôn nhân bị tuyên bổ vôHiệu thi tà sin có được rong thời kỳ hơn nhân rước thi bị un vơ hiệu được tínhlà sở hữu chung và được chia nh tủ sin chung giữa các cả nhân thông thường

(Điều 290). Khi vợ hoặc chẳng chết rước thi tải sân chung được chia đổi, một nữa thuộc về bên chẳng/vợ còn sống và nữa còn Ie chia thành phân bằng nhau cho con.

cái —nhưng người thuộc hing thờa kế thử nhất thao pháp loật (Điễu 576). Pháp luật

iện bảnh Lao chỉ thửa nhận một sự kiện chim dit hôn nhân dẫn đến phân chia tả

3 Điều 181: "Tải sốn chung có đượcsin chúng, đó là ly hơn với quy nh tại khoán

4 được chia sai lên vo chẳng ly hôn'

“Theo quy định pháp luật Lào hiện hành, việc phân chie ải sản chung của ve,chống phụ thude vào các trường hop ly hôn

- Treng hưởng hợp thao tình y hơn:

Ki hai bên cing tự ngun ly hơn ma không co bit đẳng về nuối duống cơn cái không cổ bất đồng vé phân chie tii sẵn chung có được cũng như bit đồng vé

trích nhiệm (no) th việc ly bên được đăng ký giải quyét tạ Cơ quan hơ tịch (thudePhịng Nội vụ huyện/qn) nơi ha người đang chung sống theo quy định của LuậtĐăng ký hé tich @iéw 173 BLDS Lao năm 2019). Trong trường hop này, pháp luậttôn trong tối đa quyển tr dinh của các cá nhân. Hay nói cách khác, pháp luật cho

viée vo, chẳng tthôa thuận việc phân chia khối ti sin chưng khi chấm đút hôn

nhân phù hợp với quy định pháp luật. Điều này không chi phủ hop với nguyên vong

</div>Trang 36<div class="page_container" data-page="36">

của vợ, chống giúp cho việc phân cha tử sin được thục hiện một cách nhanh

chống đồng this, tao điều kiện thuận lợi cho cơ quan nhà nước có thêm quyển trong việc giải quyét các vẫn đ nhất ảnh Bồi, khí hai bên thuân tin ly hơn và có thể thơ thuận với nhau về phân chia tai sẵn (cũng nh rách nhiệm (ao), nuôi ding con cá), thi vide ly hơn có thể thục hiện mốt cách nhanh chóng đuợc thực

hiện tei Cơ quan hộ tịch giêm tải mốt lượng lớn công việc cho TAND trong việc

gai quyết nhõng bất đẳng xung quanh phân chia tài sin chung của vợ, chẳng, đồng

thời, do những thée thuận này xuất phát tử ar đẳng thun ci hei bên nên sẽ taoedu liên thuận li cho việc thi hành én sau này,

- Treng trường hợp ly hôn theo yêu câu của một bên hoặc Kit hơi bên đồng

thuận ly hôn niumg không thé thỏa thuên với nhan, có bắt lộ sự bắt đồng tranhchấp trong vige mi cơn, phân chia tài sản chưng hay nghia vụ lớn ly hơn tì có thể

nghị cẩu Tịa án giã quất

Thường hợp này, v nguyên tie, việc cha ti sẵn phấi dim bảo my bình đẳng vi quyển sở hữu ti sin cơn vơ chống Nói cách khác, khối tả sin chung được chia

du cho ha bên (khodn 2 Điễu 181 BLDS Léo nắn 2019)

Tuy nhiên, để đâm bio quyển lợi chính ding ci các bên, vie phân chia tài

sin không phi lúc nào cing dựa trin nguyên tắc này ma phi chia cho phù hợp vớithục tế, căn cứ vào hoàn cảnh của mdi bận, nh trang tải sẵn, công sức cũa mất bản

trong việc duy ti khối tải sân, trách nhiệm của mỗi bên đối với sự đỗ vỡ cin cuộc hồn nhân Do vậy, cũng nh pháp luật các nước (ví du khoản 2 Điều 59 Luật HN&GĐ Việt Nam năm 2014, Điễu 1087 BLDS Trung Quốc năm 2020), pháp luật Lio cũng quy Ảnh ring, thi quyết Ảnh việc phân chia Hi sin chung, Tòa án phải xem xét din mét số yêu tổ khác, Cu thể theo khoản 2 Điều 181 BLDS Lao năm

2018, các ylu tổ này be0 gắn.

+ Yêu tổ “la của mỗi bên vợ, chẳng trong việc vi pham nghĩa vụ đối với nhu đổi với gia Ảnh làm ảnh hưởng đến hạnh phic tinh thin vật chất cia cuộc hồn nhân này: Bồi I, thục tễ đã cho thiy có rt nhiễu trường hop một bénvelchéng chim lo wun dip, xiy dụng gia ảnh, khổi tải sẵn chung của gia dinh nuối đưỡng

</div>Trang 37<div class="page_container" data-page="37">

con cứ, côn một bên thi ngược Ie, không chi không thọ hiện mã thâm chỉ mc"ago lại với các rách nhiệm này như ngoại ink, phá tán tit sẵn, lừa dio, chiếmdott khi tài sản chúng đó cho mục đích cá nhân. Trong những trường hợp này, nấu

"người có 16, có 18 nhiều hơn vẫn nhận được phần tải sản ngang bing với người

không cólấ, 18 ít hơn là khơng cơng bằng Do viy, khoản 2 Điễu 181 BLDS Lionim 2019 cũng đã dự liệu và quy ảnh rằng trường hop một bên vo/chéng bi Toe én

tuyên có hành vi ngoại tinh, lửa dio, chiém dost tài sin thi bin volchéng si pham đó chỉ được hưng mốt phẫn ba (13) sổ tải sin chung

+ Yấu tổ quyên loi ch chính đăng cũa con chưa đã tdi thành niên (chưa đã

18 tuỗ): Bắt đầu một cuộc hôn nhân là việc của hai người, song, chim đất nó li ảnh hưởng đơn nhiễu người khác, đặc biết la con cái Xuất phá từ đặc điểm và thể chit và tâm lý của các cơn chưa stud thánh niên là những đổi tượng df bị xâm, tị tổn thương nên pháp luật đặc biết quan tim, bão về. Hơn nữa, trong độ

tuổi này khả năng lao động tạo ra thu nhập bị han chỗ, cần được quan tân, chim sốcvà gp đỡ của các thành viên khác trong gia định Chính vi If đó, khi ly hôn, Toa

án phối xem xét và tao đều kiện kinh t, đều kiện học tập... cho con chưa đã tudi thành niên shim dim bão sợ phát biển lãnh manh cin dia trổ, giảm thiểu khš năng lâm vào hoàn cảnh khó khăn thiêu thốn vật chất sau khi vợ, chẳng ly hôn,

Do vậy, khoản 2 Điều 181 BLDS Lio năm 2019, Điễu 48 Luật Tổ tạng Dân

sxx Léo năm 2012 quy nh ring trong trường hợp có con chưa đã tui thành niên (cum đồ 18 tuỗ), người con đơ ở bên volchéng nào thi người đó được chia một phin ba (M) tài sin chung để nuôi đống con, phin côn li của khối ải sin chung sẽ được chia đổi Nêu Ms khối tử sin chúng được chia này không đã tiền cập dưỡng

theo quy định pháp luật thi bên vo/chdng không sống cing con cái phải tiép tục

thục hiên ngiễa vụ cho đốn khi con ht tuổi vị thinh niên Trường hợp ti sẵn chúng là nhà ð mà ga ảnh đang tả bin nuôi dưỡng con cá được wu iên nhận nhà. Nn

ba cấp duống thi bên nhân nhà phải trả lạ sổ tên gid bị của căn nhà lớn hơn số

chảnh lệch cho bên kia

</div>Trang 38<div class="page_container" data-page="38">

Bén cạnh đó, Điều 47 Luật TỔ tạng Dân sự to nim 2012 quy đính ring, đi với con dưới 07 tui, vỀ nguyên tắc Toe án of trao quyền nuôi con dưới 07 tad cho "ngời me, trở trường hợp người me không muốn nuôi con hoặc khơng có kh năng

midi cơn, đối với cơn từ đã 07 tuổi trởlên do con hy quyết định. Với quý định này,

cho thấy, pháp luật Lao luôn nhất quán quan điểm tụ tiên, bảo về quyền và lợi ich

của phụ nữ (người ve) và tré em — những người thường chịu phn lớn tiệt thos khicuộc hôn nhân ten vỡ.

Nhấn chung, v2 cơ bản BLDS Lào năm 2019 cùng các vin bản pháp luậtliên quan đã quy định khá rõ ring những trường hop, nguyên tắc cơ bản trong việchân chia tải sin chung côn vợ, chẳng, tao cơ số pháp lý cho các bên, cho cơ quan

hà nước có hẫm qun (đặc biệtlà Tịa én) trong việc xác din phân Ảnh khối tả sin chung này theo nguyên tắc binh đẳng trên cơ sở tính dn quyén lợi chỉnh đáng

của những bên yêu th, thật thời trong cuốc hôn nhân này. Trong tương quan sơsánh với pháp luật Việt Nam, Trung Quốc cho thấy, khác với cách quy din vé

"nguyên tắc chung và các yêu tổ được tinh đến ki phân chia tai sẵn chung tei các Xhoăn 2 Điều 59 Luật HN&GĐ Việt Nam nim 2014, Điều 1087 BLDS Trung Quốc

năm 2020, khoản 2 Điều 181 BLDS Lio nim 2019 va các quy đính liên quan đã âncảnh luôn phương én giã quyét, các mức tài sin được phân chia trong tùng trường

hop cụ thể. Cách quy định này ofa các nhã im luật Lao là có tinh đến tình độ cũa

đổi ng căn bd và phong tục, tập quán xử Lý vệ gia dn tại các bổ tộc Lào, do vậy:

các nhà lâm luật Lao đã Ên dink cụ thé cách giải quyết cho tùng trường hop để áp dạng pháp oật mốt cách thống nhất

Tuy nhiên, đà đi có tổng kết thi hin Luật Gia dish Lào năm 2008, thi

BLDS Léo vấn chứa có quy đính một số trường hop đã xiy ra tin thục tẺ như xác

ih ti sản của vợ chẳng trong khối tài sin chưng của gia dink; xác nh tải sản

chủng tải sin ring tong trường hợp khơng có cân cử chứng mình tải sin cũa vợ

chống dang có tranh chip là tải sin riêng xác dinh ti sẵn riêng của vợ chẳng khi đã "chuyễn hỏa” sang tai sin khác... Điễu này đã gây không it khỏ khẩn kh phân

chia ti sẵn vợ chẳng trong thực ổ ki rơi vào những trường hop này:

</div>Trang 39<div class="page_container" data-page="39">

* Phân chia tài săn clamg trước Ki ly hôn theo dé nghị hoặc yên cin cña at trong hai bên vợ, chong

- Các trường hợp phân chia tải sân trước lầu Ip hôn theo để nghĩ hoặc yêu

cdi cũa mat trong hai bên vợ chỗng:

Trong thục tấn, không phải chỉ khi vo, chẳng ly hôn thi mới thục hiện việc phan chia tài sản, mà vi nhiều lý đo khác nhau khién vợ chồng cần hoặc muốn phân. chia khổi tải sân chung này, Chẳng hạn như kh hai bên trong quan hệ hơn nhân có

những mâu thu

tích it, độc lập về tài chính thì việc phân chia khối tải sân chung này được đt ra

sâu sắc vành căm, vé việc sử đụng tải sin chúng và muốn có sự nhằm giả tỏa những xung đột trong gia đính, giúp các cá nhân được thực hiện

qgyễn sở hữu ti sin một cách hiệu quả Bởi ví

iy, Điễu 181 BLDS Lào hiên ảnh con ghỉ nhân vé việc phân chía tà sin trade khi

ly hôn theo đỀ nghị hoặc yêu cầu cia mot trong hai bên ve, chẳng trong mot số

trường hop su đậy i) Vo chẳng ly thân, (i) Vo hoặc chẳng sở dung tải sin chúngsei mục đích hoặc sở dạng tai sin chung không trung thục; (ii) Vo hoặc chẳng biTịa én huyền bồ mắt tính

Cách quy định

của pháp luật Lao khá tương đồng với cách quy định của Biéu 1066 BLDS Trung, bên cạnh trường hop ly hồn tiên

dc trường hợp chia tai sẵn chung trong thời ky hôn nhân,

“Quốc năm 2020 theo hướng giới hạn một số trường hop hei bên vẫn còn rong thời kỳ hồn nhân, nhung xuất phát từ những lý do chính đáng để dim bảo quyền lợi, tạo

thuận lợi cho mét bên thục hiện quyền sở hữu tải săn của mình khi bin cịn lai cơ

Tố, mất ích hoặc cả hai bên thục hiện quyễn sở hữu ti sản của mình khi in cảm

‘ren mit, thì pháp luật cho phép các bên được phân chia tai sẵn chung,

Tuy nhiên, rong hương quan sơ sảnh với pháp luật Tiét Nam cho th, np inh của pháp luật Lio cô pham vi hep hơn nhhẫu so với khoản 1 Điều 38 Luật

.N&GĐ Tiét Nam năm 2014 kbi mà pháp luật Việt Nam cho pháp các bên có

quyền thie thuận hoặc u cầu Tịa én chia một phần hoặc toàn bé tạ sẵn chung,

trừ một số trường hợp ảnh hung nghiên, trong đến quyền lol ich của ga dink, con

cái hoặc nhầm trn tránh thục hiện các ngĩễ vụ quy đính ti Điễu 42 của Luật này

</div>Trang 40<div class="page_container" data-page="40">

Cách quy định của pháp luật Việt Nam khá “m:

inh đoạt khối tai sản chung của mình và phù hop với tỉnh thân pháp luật không can

+ ao quyên lớn cho vợ, chẳng tơ thiệp sâu vio cuốc sống vợ chẳng, tao sơ inh hoạt rong việc giải quyết các vẫn để

‘vi tài sin chung!" Đây là một điểm tiến bộ của pháp luật Việt Nam ma các nhà.

php luật Lao có thể them khảo,

Hon nữa, rong bối cảnh hiện nay, những trường hợp chia tà sẵn chung trongthời kỳ hân nhân được dự liệu tủ Điều 181 BLDS Lao năm 2019 là chưa đã so với

thục tế phát sinh côn đời sống nh 8 - xã hội ð Lào. Trong khi nền kinh tẾ ngày, cảng phát hiển, như cầu đều hư sản xuất, kinh doen riêng của mỗi cá nhân là yêu âu khách quan của đời sống, được pháp luật thita nhân, khuyên khích đảm bảo tối

da quyên tơ do lạnh doanh cia cả nhân để đơng góp cho sự phát iẫn đất nước. Mot

cá nhân khi đầu tơ sản xuất anh doanh, họ sẽ phải huy động những nguồn vốn từ

‘vay mượn, hết c ti sẵn oa mình nhờ tái sẵn ông thâm chỉ là phần ti sin rong

Xhối tải sản chung ofa vợ, chẳng, Ninmg trong quan hệ vợ, chẳng, khơng phố lóc nào một bên cũng ing hộ nhống quyết dinh đều bơ oe bên kia, và khi đó, mốt bên. vơ chẳng khơng có quyền tự quyết ảnh phản tài sin của mình trong khối ti sẵn

chung diu tơ Không đã vấn đầu từ khiển cá nhân không kip thời nắm bắt ác cơ

hồi, ảnh hưởng đến quyền lợi chinh đáng của họ va có thé ảnh buồng đến nhiễu bin Xhác Hơn nữa, rong thục t, có những trường hop người vợ, chẳng gặp rồi ro, mắc

những khoản ng, ahing rách nhiên bỗi thường riêng nhưng khi tú sin riêng cũa

hho không đã để rã no, thực hiện trích nhiệm, th cũng cần tinh đến trường hợp sử dang phin ti sẵn ce ho trong tải sin chung thục hiện nhõng ngiữa vụ nay để bảo

vê quyển và lợi ich chỉnh đáng của bên thứ ba. Chính và vậy, hong bối cảnh nhà

nước dang thúc diy phát biển nền kinh ta, để khuyÊn khích các cá nhân than gia

đâu tr sản xuất nh doanh thi cân phi dim bảo quyền te quyẾt, tơ chủ cia họ đổi

Với ti sẵn cũa mảnh, đẳng hỏi, cũng dé dim bão quyền lợi của các bên liên quan, nên ching di din lúc cén tính đến một số trường hop khác ma vơ, chẳng có thé để

G019), Ce tưởng lợp chia tà sn chưng ciao ching theo Le Hồn nhận và gia rt

"yêu 201 Luận vin ac Mắt học, tường Đ hạc Lut Hà Nội, Ha Một r1

</div>