báo cáo thực tập tổng hợp khoa kế toán kiểm toán tại VỀ DOANH NGHIỆP TƯ NHÂN THƯƠNG MẠI XUÂN BÌNH
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (252.72 KB, 27 trang )
!
"#$% !& '()*+&!,
-./"(01 2*32
!4#!!& !&& /4$!
!"4 !-&1 52 !2* 6
/$7&89:;!4#0&&!*
<&9'#$ 6 /$ 7&89=
;>'2?9@A )&BCD(>'DE
@CFG& !2G)=H:
9&/A 6I4!-J0=.
@6 !H:!!!8'#J;!*
K&!'#J;!=H&1A!9
9$"2@6/$7&89 !
LL5>%&/ -J0$"6*
MN!A/!5 !-:$&H
'# !A/>'2?9@A )&BCD !
C6:DH!!;'# !!'
#O;!*
!" #
P.& 6BA
6 6&
+ +/ C.
3Q 3)4
RR RC
R R 1
Q Q;&#
S S1
6 
P !A
3ST< 1@>,&9<&
3+< 11C9<&
Q+< 14&"9<&
P6 129<&
P6< 129<&
S3+ !>A1C
UL
Q U4
!$ #
S/OV*WXS/OY<&A4Z@2
S/O[*V*VXS/OJ0"
S/O[*V*[X9'>JH90#Z&
8AV*\XP<&A$">AN&Y2@2[]VV ![]V[
8A[*[*WX8AJ;^)&.&<&A>_2` 1
a`4`VXa&N&Y>1\b
a`4`[XT+RR>1]]]\cd[
a`4`WXa&&
a`4`\Xa&#
a`4`bXTG/RR>1]][Vb]]
a`4`eXa&
a`4`fXSJ#Z&
a`4`dXSJ!
a`4`cXSJPbVV
a`4`V]X8A1[]V[
a`4`VVX8<&A2[]V[
a`4`V[X8A1[]VV
a`4`VWX8<&A2[]VV
a`4`V\X#Ng@/ C'#*
!% #
I. !"#$#%&$'
()*+, ., *./ 0/1.)**+23-456786 -9.2:1
)2X6/h$7&89
+C^XS1[Vc=5Q)Q;=!1=^i
+$X]WdWbcdcd\ jNX]WdWbcdcd\
h:>12X][bc]b
h:>1&X[c]]Wbdf[[
M4XN&V]]ck4*
!!4#X!]b\Vccc*
R+1XaC7&
&'
1&&XW]]*]]]*]]]
T$=2G\] )O[];>=b )
=e )!=c )l&#*
()*+, /,
- Chc năng:
h&=$4ZNH !`mGY4;@n`
`&&@2 !52)C!=()A*
- Nhiệm vụ:
P2G4:=A! ! 1&$2 !
2=1G4;&#=$"2@2
=GG>!<&4$&$"2=
O5H4$ 4! !$&O&54"*
+2$G!=,"4l ' !$ 2=
4'$@2opC C@2
4l '2@9*
0123/3,
- h&=$4ZNH !`mq
- h&=4r4!_=4$=22`q
- h&N2&=--=-9=NH&)2`q
- h&->A=@>Aq
- h&=s !>Atsq
- #A!G5@q
- &-O@>Aq
- P==&>Au<&I>r=9==N2'vq
!4 #
- 72'-9X-=22`*
&5660-05/3,
6/h$7&89;>,$ !&^
iYY0#Z2>1][bc]b4&!]b\
Vccc=ZJ4W!VWV[[]]f*6
/h$7&89;!4#0&&!@52=
(@2)A*
S&d$"=2:-,"<&-4l
'$"2&NH=!$;"( )4!=
G*9 #=[]VV2:;nI2&
$4Z1WSG2.4Y& '&*
[]VV=2:2pC; C.@9
4l '$"2&NH=`m)C!
!1()A*6/h$7&89
:,!2G&. &NH=>=A9=A
2E*T2!!,"=<&-=4l '
2@9*8!aC7&w12GZC
0 1&4)V]*]]]*]]]*]]]*
;4<23=.8>*<?-9@2 786 45686 -9.2:1
Ql '2Xh&4$NH !`m*
hI!.@24!NH=`m*6
&NH@n =2G&&&
)A=I4!)C!!1*
!=2F&=4r4_=4$=
22`q&N2&=--=-9=NH&)2`***
Q;&#@&@-&$"!=2C `>NH
!`m*
;4<23=*A4.B4C(D-EF45686 -9.2:1
789:;<=>?@9A23
6/h$7&89Y<&A4ZH-9
'&0&!D@22B<&C=
2?= '<&C*
!B #
!"#$"#%"&'" #
"C%C$C#D9E:;<=>?/3,
Sơ đồ 1.3: Sơ đồ phân cấp quản lý của doanh nghiệp
RDXXK&^$
• 30 ! `@"#@2X
R1X4!5&!$"!2=4!5<&C
/2=&O!. !C&' $"
2@2*R14!5$24&# 2
*
aF!.w>'X
3C&R1 -J0>'=..
N<&9<&A4Z'O>/>'=<&A4ZO>/>'=C&
Y=>$A A=<&C=<&C$ - ;
=J' Y!4&*!F&R1
&2`>'=J4/#;"- )=
4&O>/*
aF!.wX
- 3C&<&A4Z-!.$6H4&
!.>!@!*
- P>A&=!.=l `&="=;q
<&A4Z=>_2`!>A !&O9!!>Aq !
! $4&# !.=*
- a.-=>14& !&=N&YA` `)&
&<&AC !<&C=!.@6*
- 3&Y-=>14&H<&C@4&#*
aFx&#X
!F #
- 3C&' Y4)<&x&#G@2
>&1<&92@2XA9=A2E=>
G*
- &R1 4$NHG.="/1=
)4&R1G<&C.N2@2
*
aF2X
- 'Y.4!"#!=5'ND !
G.;;O&*aF!.4!"I@2
=G F<&L<&A$"2@2*
- '$"C=!Z;O !*
( G.)2C()*@H*C(D@2 786 456786 -9.2:1*+8-9I-J=IKLL0/IKLI
Bảng 1.4 Kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp năm 2011 và 2012
ĐVT: VNĐ
3^)& []VV []V[
S>[]V[y[]VV
zS Qu{v
6! Vcd*][b*db]*VdV []W*]\V*\Wf*d[f b*]Vb*bdf*e\e [=bW
R! Vdf*Wbb*][W*[[[ Vdd*dWV*bWW*dbc V*\fe*bV]*eWf ]=fc
6!. V\*W[c*]f\ W*c]f*]\[ wV]*\[[*]W[ wf[=fW
3.!. \*eW\*]]d*d[d \*We]*VW]*\cd w[fW*dfd*WW] wb=cV
3.! d]*\W[*Vbe VWV*Wfd*bef b]*c\e*\VV eW=W\
3.<&A4Z
2
[*b]c*VeW*f\d f*W[b*b\b*eW] \*dVe*WdV*dd[ VcV=cb
&# beW*]bb*[[d W*ebf*ee]*Wd] W*]c\*e]b*Vb[ b\c=eV
3. ] ] ]
Q& \*][\*e]e*b[c e*]b\*\Ve*ecb [*][c*dV]*Vee b]=\W
&6 V*]]e*VbV*eW[ V*bVW*e]\*Vf\ b]f*\b[*b\[ b]=\W
Q>&& W*]Vd*\b\*dcf \*b\]*dV[*b[V V*b[[*Wbf*e[\ b]=\W
u&OX<&A$"2@2/h$7&
89[]V[v
#NgX
• Về doanh thu, lợi nhuậnX
K&A)YX 6&! !&Y2C `@2
[]V[ b*]Vb*bdf*e\e +=/0 U44![=bW{*&
)=2&$"!.@2[]V[4$AV]*\[[*]W[
+> []VV=/0 U4A4!f[=fW{*8)$G=&#
@2[]V[$> []VVuW*]c\*e]b*Vb[+v=
/0 U4b\c=eV{*!4;&#>&&@2[]V[
V*b[[*Wbf*e[\+> []VV=/0 U44!b]=\W{*9 #
!G #
DGYX99$"2@2/1
1*hI2m2&$"!.@2[]V[A>
[]VVIm$"2@24!&NH=
`m !>)2&@2@&2&
! !&Y2C `*6)9&)4!2
&$"!.AG;4Zr`9$!=
G&<&A$">AN&Y2@2**
• Về chí phíX
9&A.@2[]V[&>
[]VV=$.!.*3`X
- R 1![]V[V*\fe*bV]*eWf+> []VV=/0
U44!]=fc{
- 3..!@2[]V[(&> []VV
b]*c\e*\VV+
- 3.<&A4Z2[]V[(\*dVe*WdV*dd[+=/0
U4VcV=cb{
- 3.!.@2[]V[A [fW*dfd*WW] +>
[]VV=/0 U4A4!b=cV{
#=DGYA.@2&>
[]VV=I4!.<&A4Z2 1"*9
#2G9&)G
.=O5A 1!=4;*
MNOPG P"$QG%
!"#$#%&$'
IMLMA4.B44R-9*)4@H*8)-*>2786 -9.2:1
$C"C"C)HA2-0IJ23.@,
2.1.1.1. Tổ chc bộ máy kế toán
!K #
)$""*+,
)$""-.
)$"/0"123.)$"#)$"4+56789" )$""&$ :;&%
Sơ đồ 2.1.1: sơ đồ tổ ch bộ máy kế toán
RDX XK&^$
XK&1&
()*+, /LHA2
P,X
- 3G `^$='-,2=J;
-1"#*
- 8 /<&0 99!.@2t<&
;*
- 9& !.99!.@2 1 !&O 1.
N=C5*
- 3&1|=<&4#!.@6*
PJ;X
- J;>14&=A&@"#*
- H2}99!2&=&O-;@!*
- P..N@>14&=H&"#qJ;>14&
"4$,*
- P! !H2}-;X
H2}99!=2& !&O-; !*
- PX
- Rg wN&YwO!G=4#!!!*
- rr.N=C599!G@2 !G
C5G>')4' !>J>*
!M #
P4/ !IX
- .4/AA !8AN:"" !- )!
2*
- H2}99&wwI !=! !1
;*
P&X
- .4$&!-A" !;Y&*
- rr.>& !##>'J@4&#&*
- H2}99l `">!*
@<&xX
- K&A4Z$"&I=)1&>1'<&x>1
4&)>J<&xI*
2.1.1.2. Chính sách kế toán áp dụng tại doanh nghiệp
- )"X!]Vy]V!WVyV[2/4C!*
- 3"XT22`"!
H<&C>1Vby[]]eyK+w83![]W[]]e !$ C4)
<&=&t'2"!.! !>J=J
>&=2?'*
- T902`X#Z&
- +/ C>_2`gXOu+v
- &)r !/&JO>X3
2Co/ C+>;<&J>
+HU1/0$!2CqA`!>A !-
;G1o/ C$ +;<&J>+H
U12C9<&)C5$4)!-1C
5&1!.*
- a/!OX
T!O=O>At2,2=;HY/
1 !C&G';=>&4#2'F4$!
~=4s5*R1T!OO.&=. !
.4)<&'>G;!O,C !$
$*RC&G';4!<&9$"
295.C !1>At*
a/NC 1!OXa/'.2*
a/$!OXP)5N&)*
a/!OXa/•>>*
!"N #
- a/Y&!>A1CXa/Y&5p>&1
5>_2`.*
- a/.&RRXa/Y&*
$C"C$C),O'2
2.1.2.1. Tổ chc hạch toán ban đầu
T10>_2`$2H"0
<&CH<&C>1Vby[]]eyK+w83!![]]W
[]]e@"!.=02>_2`H!
>&X
P 1oX
- a&&
- a&
- RY;
- RYG
P!OX
- a&#
- a&N&Y
- 8)A)!O
P! !H2}-;X
- TG/RR
- a&&
- a&
P4/X
- 8AY-
- 8A4/ !AN:"
9'4&&0$2O>&X
- Q#0H&1@0I#0)
!*
- P0=.;4=;@0*
- a4$=>rN0=#24& !C
A !>J*
- 8A<&A !>_2`0|$*
- 3&0 !4&I@*
2.1.2.2. Tổ chc vận dụng hệ th>ng tài khoản kế toán
T=22`1!AH<&C>1
Vby[]]eyK+w83!![]]W[]]e@"!.*7&Y
I222`&!AH<&C
O!AYV>&X
!"" #
- Q$!AVX!>Ar$=O!AXVVV=VV[=VWV=VWW=VWd=V\V=
V\[=Vbe*
- Q$!A[X!>A2!$=O!A>&X[VV=[V\=[\V*
- Q$!AWX;AA=O!AXWVV=WWV=WWW=WW\=WWd*
- Q$!A\X1@>,&=O!A>&X\VV=\Vb=\[V*
- Q$!AbX6&=O!AXbVV=bVb*
- Q$!AeX3.>AN&Y2=O!AXeW[=eWb=e\V=
e\[*
- Q$!A&#O!AXfVV*
- Q$!A.O!AXdVV=d[V*
- Q$!AcXNC<&A2=O!AXcVV*
6>_2`!AY[&H<&C=O!AX
- Q$!AVXRO!AXVVVV=VV[V=VWWV=VbeV=Vbe[*
- Q$!A[XRO!AX[V\V=[\V[*
- Q$!AWXRO!AXWWWV=WWW\=WWd[=WWdW=WWd\=WWdd*
- Q$!A\XRO!AX\VVV=\[VV=\[V[
- Q$!AbXRO!AXbVVV=bVVW*
!=2F,">1!A>&X
!AbVV;!!AX
- PbVVVX6&NH
- PbVV[X6&`m
- PbVVWX6&>
!AeW[;!X
- PeW[VXR 1!NH
- PeW[[XR 1`m
€)!AVWV=WWV21;H:
2I*
J0 ! #2`!A&22`
HD<&C*3^=2>_2`!AA!
>AY&/$A!9
!2&*
I3.-1, J.@3,
Ví dụ 1X!VyV[y[]VW=2/h$7&89N&YVNH
•‚‚iwV6€VC+!C [c*dVd*Vd[O
&RRV]{*R 1NH•‚‚iƒ V6€VGNC;H/
' . 2 u O & ! . 4) <&v 4!
[d*f[f*[fWy*3C+!C:!*
!"$ #
30 !G/RR>1]]]\cd[S1.TET4IU !&&S1.TET4VUW
#2&X
;PVVVVXW[*d]]*]]]
3GPbVVVX[c*dVd*Vd[
3GPWWWVX[*cdV*dVd
6NC 1!H/'.2
)0 !&N&Y>1S1.TET4LUW# 1X
;PeW[VX[d*f[f*[fW
3GPVbeVX[d*f[f*[fW
Ví dụ 2: !]\y]Vy[]V\2#V4-!@-TT
nh #OVfNHOV„…a†M€j†w
Va8Ww‡T +ˆ3 [b*VdV*dVdy= V •…• S7 S6 V68V
WV*b\b*\bby= V •‚‚iwV6€V [c*f[f*[fWy= V S†€†…S
b3eTwlVe*e[e*We\y=[S†€†…Sb3e„Vb*f[f*[fWy=[
S†€†…Sj†Vj3V[]*VWe*We\y=cS†€†…Sb3ePw !D
Vd*\b\*b\by*J!G&RR4!W\]*c]c*]cV=&RR
V]{*6:oI*
30 !&#S1.TET4XUW&IS1.TET4YU !TG
/RR>1]][Vb]]S1.TET4ZUX
;PVbeVXW\]*c]c*]cV
;PVWWXW\*]c]*c]c
3GPVVVVXWfb*]]]*]]]
2.1.2.3. Tổ chc hệ th>ng sổ kế toán
30 !IJ0$">AN&Y2=)&&<&A4Z !
9" `@ )@6)/>,#
@"2&=I=9' !/g@s90
=62`90#Z&*
Tr@nh tA ghi sổ theo h@nh thc Nhật ký chung:
T!!0 !0:;.;=;4
!>J#Z&=>&G0 !>J#Z& !>JH
!Am;*+1 1;>&4<&A4Z)=
0 !0 !>J#Z&)2m4)<&=C|I&1
J;#Z&)2m !>J=O5 `4)<&
1;$900 !>JG4)
<&*3&1|=0>J4#AJ;=>&G1&>14&
!"% #
<"=
>-'"#?&&&
>-
@AB "
@"
>-"C#$"7$"
@A"-.7$"
>-'"#?&DEF
>J=0 !>J4#A1>1>*30>14&)A1>1
>=AJ;4#!.*
T=2:>_2`1>JX
T1>JJ;X
- SJ#Z&
- SJ#Z
- SJ#Z&
- SJ#&!
- SJ#Z!
- SJu2m90#Z&v">1!AXVVV=VV[=Vbe=eW[=
bVV***
SJ
- SJI
- SJ_!
- SJ&!
- SJ!
- SJ-;A&=AA***
Sơ đồ 2.1.2: Tr@nh tA ghi sổ kế toán theo h@nh thc Nhật ký chung
u&OXaF!.w@2/h$7&89v
R!!X
R&1X
+1&=X
!"4 #
2.1.2.4. Tổ chc hệ th>ng báo cáo tài chính
T1!.@2;4#&1|H)&&
<&A4Z@2*TOX
- 8A 1 ?& >1X 8 ƒ ]Vy6 ! ‰ H <& C >1
Vby[]]eyK+w83!![]]W[]]e*
- 8<&A$"2?&>1X8ƒ][y6!‰H<&
C>1Vby[]]eyK+w83!![]]W[]]e*
- 84&&?&>1X8 ƒ ]Wy6!‰H<&C>1
Vby[]]eyK+w83!![]]W[]]e*
- &!.?&X8ƒ ]cy6!‰H<&C>1
Vby[]]eyK+w83!![]]W[]]e*
304#!.X
8!.;4#oOu6v=H&)r1
!m; &)r;Y&#&$*3
&)r!O<&C$&t'=T1
!<&C !$*
6G=A1 !4)<& <&A$"
2 ! >_2`D-;4#5-;-
@`=&)r !/@= !/=-
o`.A99!.=<&A$"2 !4&
&=m; &)r !/;#
&, !!*
Cụ thể:
3/>,>14&4#A1XQ!>14&@A1
u">1&1|v !>14&J;=>14&$5
4#A1>&:G>J*
3/>,4#<&A2X308<&A$"
2|q0 !>J|!A4$b4$c*
3/>,4#4&&;0 !X8A1q
<&A2=&!.=4&&|
*30 !!4&X>JJ;=>J
!AŠI‹=Š_!‹qSJJ; !>J
@!A4)<& !!4&***
!"B #
8!.>&;4#>%;_4)R1=`&^
i=`1)=!*
IMIMA4.B44R-9*)41.[-*\4.@2 *H
$C$C"CA,-0P90':I2
T$2/h$7&89G"#
.)"4#*!&1s=s<&ZI&1s=F
J;>14&=N_4Z=.>&G_4)R1R1!
.<&C2 !<&A4Z=4#
$<&92*
$C$C$CA3-0QR:I2@,
a..2XoJ<&99"@^
)&.214) 2&Y; '=<&A
4Z !>_2`.2@2G;4Z-*
3^)&..2X
- J2&uhv*
- J.2ujv*
- U>&Y.2XG4)9"J02 !Y4;<&A4Z
!>_2`.@3-ujŒ•jyhŽV]]v*
- h0AU>&Y.2ujŒ•jŒ
V
ƒjŒ
]
v
- 1"AU>&Y.2u
jŒ
•jŒyjŒ
]
ŽV]]v
- h04:..2u…
j
•jŒŽh
V
v
a.992&XH/0=H=H<&Z=>_2`
^)&2&*
a.99J;.X^)&X.&!=.
!=.<&A4Z2=.<&A4Z!.*
a.99!.2X>1;=>1'!;=&<&A>_2`
1*
3^)&A&<&A>_2` 1X
• T&<&A>_2` 12X
- T>12&) 129<&•
Ý nghĩaXT>12&) 129<&G4)"O 1
2~|&;)&O2&*
•T>16&) 129<&[]VV••e=W\
•T>12&) 129<&[]V[••b=]\
!"F #
- T>14;&#) 129<&•
Ý nghĩaX3^)&!"O 12~|92
&;)&O4;&#
•T>14;&#) 129<&[]VV••]=VV
•T>14;&#) 129<&[]V[••]=]e
• T&<&A>_2` 11CX
- T>12&) 11C9<&•
Ý nghĩaX3^)&!"O 11C~|92
&;)&O2&*
•T>12&) 112C9<&[]VV••ff=cc
•T>12&) 11C9<&[]V[••fc=f[
- T>14;&#) 11C9<&•
Ý nghĩaX3^)&!"O 11C~|92
&;)&O4;&#*
•T>14;&#) 11C9<&[]VV••V=We
•T>14;&#) 11C9<&[]V[••]=c\
• T&<&A>_2` 14&"X
- T>12&) 14&"9<&•
Ý nghĩaX3^)&!"O 14&"~|92
&;)&O2&*
•T>12&) 14&"9<&[]VV••e=c
•T>12&) 14&"9<&[]V[••b=Wd
- T>14;&#) 14&"9<&•
Ý nghĩa:3^)&!"O 14&"~|92
&;)&O4;&#*
•T>14;&#) 14&"9<&[]VV••]=V[
•T>14;&#) 14&"9<&[]V[••]=]e
• T&<&A>_2` 1@>,&X
- T>12&) 1@>,&9<&•
•lX3^)&!"O 1@>E&~|92
&;)&O2&*
•T>12&) 1@>,&9<&[]VV••Vd=W\
•T>12&) 1@>,&9<&[]V[••Vb=bb
!"G #
- T>14;&#) 1@>,&9<&•
Ý nghĩaX3^)&!"O 1@>E&~|92
&;)&O4;&#*
•T>14;&#) 1@>,&9<&[]VV••]=W[
•T>14;&#) 1@>,&9<&[]V[••]=Vd
G=^)&9<&;.H-0X
3.X•
$C$C%I-0:IAJOQR=,<=JS3.-O
Bảng 2.1: Bảng tổng hợp các chỉ tiêu phân tích hiệu quả sử dụng v>n
3^)& +/ C []VV []V[
S>[]V[y[]VV
z3Q U4
V*6! + Vcd*][b*db]*VdV []W*]\V*\Wf*d[
f
b*]Vb*bdf*e\e [=bW
[*Q2 + W*\eV*bbV*W]V [*Wce*fbe*WVb wV*]e\*fc\*cde wW]=fe
W*P6< + WV*[\[*Wec*Wcd \]*[bd*V\b*[\] c*]Vb*ffb*d\[ [d=de
\*3ST< + V]*fcb*f\b*Vcd VW*]be*b]e*\W] [*[e]*feV*[W[ []=c\
b*3+< + [*bWc*Vcc*b]c [*b\e*c]\*ef[ f*f]b*VeW ]=W]
e*Q+< + [d*f]W*Vec*ddc Wf*fVV*[\]*bed c*]]d*]f]*efc WV=Wd
f*T>16)P6< Q e=W\ b=]\ wV=[c
d*T>1Q)P6< Q ]=VV ]=]e w]=]b
c*T>16)3ST< Q Vd=W\ Vb=bb w[=fc
V]*T>1Q)3ST< Q ]=W[ ]=Vd w]=V\
VV*T>16)3+< Q ff=cc fc=f[ V=fW
V[*T>1Q)3+< Q V=We ]=c\ w]=\[
VW*T>16)Q+< Q e=c] b=Wd wV=b[
V\*T>1Q)Q+< Q ]=V[ ]=]e w]=]e
(Nguồn tài liệu từ bảng cân đ>i kến toán và báo cáo kết quả kinh doanh năm
2011 và năm 2012)
6' !A>14&GY9&&<&A>_2` 1@2
/11*3`X
T>12&) 129<&@2A[
/14=[]VV4!e=W\=[]V[4!b=]\q0~ F<& 1
29<&@2=A$2&@"O
1/14=&)[]V[Y/[]VV4!V=[c4*6Im
2@24l '&NH).4)<&
!"K #
!4)>10>4;"O 1@2
;14rq[]V[4!]=]eY/[]VV*9 #=29
.&<&A>_2` 1@2*
T>1 1@>,&9<&@2)2&[]V[Y/
[]VV=0~A$"O2&[]V[Y/
[]VV*1"@2&4/12"@4;&#)>14;
&#) 1@>,&9<&[]V[(Y/[]VV*
T&<&A>_2` 11C= 14&"@2(/11qI
&<&A>_2` 11C@2=[]V[V=fW4>
[]VV*
#=&<&A>_2` 1@2[@2
/11=I4!0$2&@"O 14q&
)=1"@2&#/1"A.)0>
4;$4;&#@"O 1*9 #2G
>_2`.;4Z=1&G.04;&#
2*
!"M #
MPPGPPOPG PW"$QG
] !"#$#%&$'
VMLM) 92)@.)2C()*0^4R-9*)4@H*8)-45686 -9.2:1
%C"C"CT9
>_2`0)4!!!m; 2 !&
@HD2?g&@"2!=
9'4#0 !4&&0G1pC>'4)
F2=G;'"/A=L‘
4$;4Zo>'I%-*
#2`1PH<&CVbm; 9"@ )
=&# >J1&*
#2` !,P@6m; >'2?@
! !m; )&&&Y-@!<&AC2*
%C"C$C@
&G>'-!s )G>'
J- s! )*
+Im@&@64!&Y>AtGL4;4
C5)!! !NC<&A2O
&&- 14;4=J0F/A
) Y A N_4Z9&1>*
T=2^H2}2&@YA4$NH
n !!AbVVV= 1H2} !!AeW[V2
Y&4$NHnH2};I!
!& !;>_2`*
6>_2`!AAub[V=PbW[v)
>AY&/$=A!9 !
2&!|2GA, H2}2&|2
GA,2&&*
6^H2}&YA4$NH !>J!
!,>J4$NHq&!G H2}*
!$N #
VMIM) 92)@.)2C()*0^4R-9*)41.[-*\4.@2 *H45686 -9.2:1M
%C$C"CT9
T!=!<&ZF-A4#" <&A
294)R1R1G"9'<& 99
2@29qGG<&C2Dr
/4*
324&2m.;"4#!)
AA.&';4Z)R1 !!) "# !
.N@24&& !` `<&9.*3-.
;2!/1@H^)&>1
;r$=>1=>1;’&Y@=C5
- 992@2DR1
G9J<& !4;2Dr*
%C$C$C@
64&.^24$,-@ 2= 2
G"#.)*"2&.@^.
">1^)&/A)A1 !<&A2*P
<&A.^24$,>1 !9&)!^
;A'|2GR1G;
<&CC5)/>,<&A.*3-.99
2&=.=1 !>_2`4;&#;& !DL
&)&<&AG$*
!$" #
M_#`GabO!"
K&)0&4Z4&# !A>'$6/
h$7&89=HNN&Y[!4!G4>&X
T!0VXcU:I,<=JS3.-O/3,V
:VDW@X:6Y &"L.2
/$u2-.&<&A>_2` 1@6;
DL*hI2m2G2&/14299<&A
4Z !>_2`.1)4;&#=&<&A>_2` 1[]V[
Y/[]VV>9;&)r`*9 #=)
0&!!o9&)G&<&A>_2` 1
2v
T!0[XcHZ[\@,V:
VDW@X:6Y&"L!.u26$
"4l '/$=$"@&4!&NH@n
@&4!-TTn) `@&
>,4l '!*9 #)0&!-!
>%G<&L <&A4Z !4;v*
!$$ #
Gb
K&5'#$2:DH&) "$
"@6 !"=HYo4Z& !'G
"AYC*6GF~"-^r 4Z
4&#!FA&>& 'G #2`"L4Z4&#
!'Bo&<&A-*6:$&
HG/"ND'- = 9&)0&)r
r!!-~&>G*
MY#;ZGG@"=-
!$!!!*
MN!A/-&BCD !CF2
/h$7&89:9DEH!!
'#J;!*
]Z:0=D^
!$% #
