Khảo sát một số chỉ tiêu sản xuất của đàn lợn nái địa phương tại nông hộ ở xã Tân Tiến- huyện Bạch Thông - tỉnh Bắc Kạn.


 !
"#$%&'()*+,"-./"
"0 12/34056"%78
9$%&(:&4+;5(9
<"#=4&()99<>9 "8
"3( !>%>)9("#%+?6@"'<"
&(A>(">,&B'% 
CD>;E"0&("?F%D'?6)G
>G& HI'+9IAJ8"?F
)K-JH)JLH3M)
N0"4 OKhảo sát một số chỉ tiêu sản xuất của đàn lợn nái địa phương
tại nông hộ ở xã Tõn Tiến- huyện Bạch Thông - tỉnh Bắc Kạn6
; PQ>PQARPQQ" SP>TARPQQ9
6(=U%3'=/%8"V'WHGX
K- >"<"?F"4+/9%>("-89 
 "FK/!%'HI'
+9IAJ8G*?6+/ "&(%&
=&;>9>"#4")9Y*+, )9 
*=?0 9"6Z= 
[
>9\]^_M9(?6"-
?0`a(8"V(`<`3Y9%6 9 
 =>9>9X9<"(+'=/b4
)&=/=>9>9 +>+c%@(D9"?F%
@2'>B>9 >=)"#=>9>9'"?F9 !
Tôi xin chõn thành cảm ơn!
Q
Tõn Tiến, Ngày 18 tháng 5 năm
2011





9*AKD>;B  A'K-(
"?F%d"B?>#'G ?0(G A'?0
  >#+; e  9%/
KDZ=  AF"-D9?F
0f9K-">,"?FBF[Ee9?0
I0%>#' A'/?0(>
A'LH3M)(H)@"-@*=?0
>#?F=gAKDKLhPi>%/KD'
 G4%/fA"-e  9>
?d=b(F( j@B 9>K9>"@
/k9'"?!9"@ AF"-"?F/=
 d`d"?!"Z=8(d"B?/4%/
KD(%?F(D?F%/f >
& AF'H)9*A
abZ4+@+A()D"(+/A?
?!K,04A)'9AabZ
4+@+A()?I>(>%8(>
R
b`Z= >AF>'"?!b
4)(%9%/KD?"'D9BA
'= 9d`db/;"?!+>^Z+>?6
A e)"?!abAY9?!,4
(?)`)>`E+9+: 99%/KD A
X9B/?0d`d"l%m( Y
0>?!,A0?0+9(+:"#
d9#=;"@)`)>`E*=+9 99

%/KDA;"@d`d'"9()9"?F*
" >( A%/KD%F9n>nA9(%,"on>nA
9(F9%?e>`E(F@"?Fe
)%+"o(A/A">,B'd`d"
?!
^9*=>Ud9AKD%%/'F
>"@ >A%@`?VY9<+9GU
d9/9AE(E&"4\Khảo sát một số
chỉ tiêu sản xuất của đàn lợn nái địa phương tại nông hộ trên địa bàn xã
Tân Tiến huyện Bạch Thông tỉnh Bắc Kạn
^E"'&"4 <+/9%>%,%%/'
RF>^8> F"?!")K-( 
<A%@`?V>+9 >`E>=>
b=("#;"@"?*+>99?6A>
`E<A%@`?VF>>+9
 !!"
1.2.1. Điều kiện bản thân
p><!TA("?F%/`)(L=/9<
'>B(>9(0%3$'=/d(Y"-:
S
"?F4+,6[E>Aq8;*!%e
?\^%2(%@(/
r
j"6s*& ?
EHF[+9(9)+9(">Ad=b(A
F(`&(cj"-D9Y*+,+>"B"'("Y
"-9  ?!<&`E+,"-
 95%/KDt8*)D"X9
&"4'Y9"?F%8"V'>
B(>99M9IA8 >=+:(>=/2

G ?0)!%e
!#$!%&'$()%*

u
d K-k9'H)LH3M)l
`&'K- QTTRR(v@w=/(U>d
H)S+4
x>0K-G&x8K-]:H<H)
xd>0K-pdH<(K-1EH<H)
xG>0K-pdH<(C-G&x8
xH3>0K-x?!1K-8mH)

d@"<,)(B0 89@"`=<
;QRP"QQSP(* *>"vcy)Y9>+Y
%(+Y8C-@E"?6pS)`Y9?0=3(+
F0>"?66E9K-()9 9
+>(?"?6 9>=/%,+@+A
<,)"-/?eD0"><+> %z`E"D"(
"D%/KD. A?6=?0?0& 9E
T
" "BEKd(d+@+A9%z`E"D e`
>(#`!DdvY9?0%/KD 9>
t?>`E>=+9+: 9%/KD
 
Y9d+?F'ALH3M)K-dU
9+"0@("Z"#'+4
8=3( ^?;>T">QP(
+;>QQ">SA%G"DDK0h
9
(

"=<A RQ(h
9
"9D&"Sw
9

1?F?=<A Qh{|(?F?9D 9>
|">w(=<+9/Q{{(wn>(?F?DD 9
>QQqQR^k?6@?4"+b+kY9
K9>`9/?eD0"A%Ddv'"?!
l63=<A QhhT(w6(>@639D
 >{(=<+9/Q{w6(>@6ADD >R(
=<+9/hT(P6
f=<+9/{Ti(DD 9>QQJQR w}i 9
D 9>| {|i
1?F=!=< A {TP(DD |h(T
9~>R(9D ww 9>T
•@=-9\1 K-48"?F=9==e>`-8(&+@
?0@D"&"= K-/?e'+qH3
HE
€
(6@@qH3 dqG
G<+6'K-?!"F9%
%9) %/KD& K-9& 9
"?6@%?!(? 6+(@+/
h
)>( 9?`9"<9("`0(+@?9`5d
t(t• K@b(e"D
!"#$
C-d@F[gA"`) 98(&"= 
K-@%N.?!/Y9?0H3G0)?0>

+Y()/;>t`v4%N.?!d %@
??F?0/EY9(%(+Y) v
?0EEB%9) %/KD'd`dN 9+
?F?0%/(?6d<)?096%/KD
 %9)'d`de"?!bZ4+@+A
uD"
Y9%F[+&"D"ARPQP`&'K-@
QSwP({T9"@
D QP}{(|T{P(QTi%90`"D
&‚9"@"D%/KD Qh}({|QT(hhi("Dd
 }SP(wT{T(wRiƒ
JD%/KD@Qh}({|(9"@\
„Dvd A QRT(SQww(w|i
„…ddA Sh(hhRR(RTi
JDd@}SP(wT{T(wRi(9"@\
„D;%/KD |{P(wTwS(QTi
„D;b RhPR|({|i
JDv'%/ w(|{P(wPi
JD+> P(S|PPSi
JDmm" h({R{(R|i
J…%E%E
s
 Z?0IX Rh(SQSh(}i
JD wP(T}h(QTi
|
„De QP(Q{QT(TTi
„D&` R}(Q{TQ(TPi
JD?%z`E RPQ(wQQT(wQi(' "…"E
[
@"

`9+@+A9%z`E >
ul?V
d@>9)"D%\
JD' \1 9)"DE`9%'%N.?!g
9"D9(@B>"B( %>"Y@ ?F")e
,=<( ?Fd +e,=<"+>(9)"D 
F9>9)d?! >9)d9 +>
JD" \1 9)"D< ;49)">y+>(e
*!@"`0("f9(g /`B<@"
Y'';(?6"d/>D*!6s("…@ B
!0Z9)"D F9>9)E6dA
dd
JD†Y (K>( 9)"D@ B!0Z(g
9( ?Fd+l%919)"D d=e"<``?0
QPiF9vdd >9)dA/
J…%%b\xd=`Y9>b%E
s
("…@ 
B!0y(D)0(("<=(g9(")
l%9 "6r6(gK
%&!'()&*+#,-'.(#,/
JX%\`d%'K-ARPQP Qhhwd+f(Sw|"<(
=<dT(QT?6nQE
€
(E"E… Ib^b\Rhh?60|T
"<(…EIE
s
x>\Q{R0TS"<
9 K-@|`d%%ew=/(v`d
 (M(G(X9(]>`<(^?6(M!Y9"@\

w
„X  QSPR?6{S(|i`d%
„X+ RSP?6QT(wwi`d%
„XdG w?6P(TTi
„Xd]>`< w?6P(TTi
„XdX9 |?6P(S{i
„Ib) `d^?6 `dM!YP(SRi
J19"  \
GARPQP(l%9"@}T|9"|PPwi`d%
9"@\
„19" {hQ?6}Pil%9"9 
K-
„19"}h?6QPi
„]9"=<d R(h9"n
xB0%9"9K-"4?" 9)9(L"?F
0+9+m(>0D3 `9K-(.G
`dF0> ,A'l,&b)
9 ,`E+9+m 95%/KD(A
]b) 9"
.(F[ 9?69" D"4"?F/=(
4t?d`dd("Z=9" %++6s
8E#/A 9?69"E
€
l(
/="-L")9>= "9 #F0> 
,Al,>0D+9+:(`)49
`•3E&/ 0?F>#+(l
"(9 K-
012'
uN49

{
C-d@"?6S)("d 9"?6
)d0K-H3M)(H) >K-d
?696E(&K-"- ""?F ?0"B?Kd
`0?!dG ?0 d`d )9"4+9
d`d")9"l ? @
u'F
G<><gF"-B 9">,"?FB
?0?0&9%/KD %9)'d`d|Pi+&?!"-
"?F+&@"#EE9%/KD(9"9)0%5E
dD/)9(+&@%?!  ""Bv,
"4?0'"">,B?09>%/KD %
9)'d`d"#>#+K-
u•>9`E" 9)9\
&"= @Q?6^B9 Q?6#"-"?F+&
@(!%eD`) "- ""?F ?0"B?goY
B90")}PigoY9"l"?6")QPPi
. Ag%&0A%9!A?0(K-"-9 
 ?!<l>9`E=I!%eID?F`)
"?Fd9("t>9&?6K&"?F=v`?V4
&(E <"
u‡A%@%,+cY"v\
C-@Q)h?6=(I!%e)B DT@R=>%:(Q
%:(Q>9AB"+@`=%/(ARPQP%E
s
B
+>("4)) RQhT?F?6)"- "B
"'>?!<4A%@%,+cY9`(?!<'
e9QPPi= yoY&"= 'K-
uNA@\

}
x9 99 `d"9 +Kd`"6%A@"?Fl,
+3)wnw("@+6&4I'
?!("?6'/(>'G ?0 >E(
'"?!GARPQP@R}T")"<A@=U||(hi(@T
+`d?")+`d?&(Q")1 A@C-(QPPi(
=/"-Kd`?!?0(?0 "?F#+(@
/I>6rE
€
`d A"?F`<l, 9>`"
[
K(
@B)>'E&`"9
6%`;=?0"?F/(QPPi9K-"?F
`"?0QPPi%E
s
E
€
"6[@4<({}i%E
s
E
€
9K-@KY>")EE"<hPi%E
s
E
€
9K-@ K
…Te&
u#`E#9(A
x9 9Aq#`Eq#9>#+3(8

""/9B0d`d(K-?6K&
"("&>"&>+ˆ)#`E#9
'N 9> 5?E
€
C?6l,"D=@
4(B(b+•99(!6?0("Y)B(%,+cY
9d`dG9 bD4>"9 "9?
=#`5
3!456.,7..4
Ga  t9>#+'K-d
X9B0"D>A`Y9%N.?!(>+Y%+Y
8&%/KDbE 9"4+&&(6
9*AB"d`?0%L")9'/=(4K-
QP
 %$D"D?F+@+A'd`d(%/KD
'K-"-")"?F* ">+#
9 K-@Qh}({|"D%/KDQT(hhi`F[
"D&(9"@\
JDvd A QRT(SQww(w|i(
J…ddA Sh(hhRR(RTi
uG v\v''K- vd A
?\Id8((+9(%3("$?!j9"@8( dv
G*AB"dd`d"-'"dAE?
v6E"E(+9d( E"&%%z`E"D"?F
A&Q(hBX"DY9v AA(ARPQPA%D
8=<d")Tw)n(%/?F8tA")TPP…nAX
E
[
EARPQP")Qw({%/?F")|}(TDZ=9
*AB"dID'4"?!"-L")9d`d

<d9&`?<
hP"vn(wP"vnGd`d"-'"vdE
s
>(
9/+ >+D9GARPPw`v
> R(|"ARPQP`A&QR(|SA%D")QR)n
Z?'K-04A"D"+> V(+>o
F0>9)d (dA/"#>#+?6'>
"<G9 K-b>#<)c()9"4+9
d`dAc+!0@9%/
KD"K-"-@BQPP> ( !RPP>
8(">,+d "D(EE> 9)'d`d
+,*-(./!01*&!2"34*
56!2" 7 %' 1899: 1899; 1899
<$!8 X . {T |w(} {S
QQ
GA%D )n T{ T{ T{
<$8=$ X . {T(SS {|(R| {w(h
GA%D )n T| TT(S T|
*>?$ X . RS(} RS(Q Qw({
GA%D )n S{ S{ S}
@5$$* X . S(Q RPP R(|
GA%D )n Tw QRh Tw
2"&A X . QT(h Qh Qw(|
GA%D )n QPP QPP }{
7 %'/ 1899
B2"?<$CD2
X . {S
GAKD )n T{(PP
]/?F D S}{(T

B2"?<$C8=$
X . {w(
GAKD )n T|(P
]/?F D TPR(hP
EB2"*>
X . Qw({
GAKD )n S}(P
]/?F D |}(T
FB@5$?$*
X . R(|
GAKD )n Tw(PP
]/?F D QR(RR
GB2"&A
X . Qw(|
GAKD )n }{(P
]/?F D QwR(T
uG A\I>>#A'K-"?F
d"B?%?F%8B>#)(9ARPP{(RPP}
`96•`•)+•9` dD4+@+A9?6A
&>A'K-?>4A%‰
QR
@(AEE(D(e"<%/fA
 @?9' F(E(=b(EE
9%/KD G9 (bA\• (((>(`6j'
 /"6%GARPQP\l%d ShP9(%=b@hh
9(l%F@QSRP9(l" B@QQT|T9 "Z=
49"?F= 9d`ddARPP{@Th" <A
RPQP9 K@8{R" ABD"ARPP{(
u'%/\GEv'%/'K-' >
?0U+>Z?0;>9(+Y(%( >

I>>'K->#b(AK……(/+
?9'Y9"<X"Dv'%/
Y9%+#+&ARPQP w(S
H?0*$&<!I*$!8J$!K!18(2008 – 2011)
56L> %' 1899: 1899; 1899 M/B9
1F I9 QP}{ QR}T QSRP QT{Q
d I9 ShS S|{ ShP ShR
Hb I9 SQ TS ST S|
•B I9 QPhQQ QPR}R QQPPP QQSQR
X& I9 Sh hQ |{ RP
Š   Th hT wP {R

8!99-:'.;/:.<=>-.12!&!0
JI!Dl,)?08\d  (d
`d"B%=U4(9)"A v3
40G?4Aa?"?FB
(<?@%"B?">9 8()?08%9
0l%%8(B99 K-bc4?F()4
QS
<"&(K-?@b &9>=8.
>?@?6 48XE8&"= K-Z
4+@+A?\I>b=(f"9> =(t?
`E,8+
JGE(=& ,A
„l,>"F&b(&4>b(=(?D
4+9+:A(>`E "? 9>+:A
0 9;"<
„"4
„^$=/9K@88&
?5.5.@. (A$

JF\
„I@v9"`v` 9
„I>%/f`9A D&/
"?F,A(A
„/= >D-")9K-88"f9)"()9
"4+9>= ("9 # d`d"B?>#
JM@+A\
„Gd`d'  (4EgD(&
+b)y
„I>=8K-?@<"9(<"?6`dbD
EC!!6)-!&$N<!!"
JH>l,&b"+ˆ9%8(B )9+:
&b +:%z`EAK
JI@"'<"f"9>(b "4%=?6e
%8(B
QT
J )9+:9F>(+:A%@`?V
Fy(F9 b=
JH>l, #9+:9
p"dYtD=/dB/3!*(/
c+'*?6"?0("v69)9
+F502"?F=e ?6(?6K&
(+/9* =l4&(k!*4
>+:Af"9>(?!>b =9%8(B
FO,*J$0?
G?0 ?0BE80wPi`d%%=U4
 AI0%='+9+:' 
A@  AF@&"@ ";=?0
+‹"94+'"D?0
N0=+9+:9?6"@)9"?F*F

@fDF0;"9) ''9?6
9A>% >&b"?Fd"#
)%>%`=e

1.4.1. Cơ sở khoa học
JG*/?e"%,%/KD'F>
„• >#\• ""%,%/KD'F
>( "Z'@340A%D%%/I>F
+><9A%D%%/+>^%F@+/
A%%/?\^8Ic(‡9+%Y(1`Y %`b"?F
)99F?`b1}h"?F)9;+/)9
>‡9+%Y ^%'p(9Z`bFIRR(I_
"?F)))dqGH<NIA
Qh
pG* `bF @"Z"#
+/A%%/9("o49&,‚;QP9e&ƒ 
9+•9G* `bF ?6"?F O`byŒ
9>,UA4%?FF(EE9
AF?!f(U"Y)4%/f99?6
„x?!>d\?!1A‚Q}}wƒ•wŽ(9=\x?!
>d+>%79A%D+>G&9d
B'<9A%D'8t A%D'
"@G9<A%D'9%79A%D9!%9
0R9(> B'<+9?
 9G??!>dBd)9@
/?e0"A%D%%/'F>
„l +?FB"B\?!1A‚RPPRƒ(9=\
•{Ž(l%%/'F>l";Al,R"Al,T(
%Al,hFb@#"o?9"ot0
X9lB"B/?eD0"A%D%%/'

F>#@#9,"B(F>=/ E/4
`E #@( E, F>=/=#"`E
 E,(l EE 9"Z"#'("4+
`?V(A%8/2'!%eAN`E?FL(F^8
Ic@l E`E‚"`EB"Bƒ 9TJh>lI>
F9)?‡9+%Y(1`Y@l E4;wJ{
>l
Y9BNAx %‚RPPTƒ•TŽ(G>=&E%7
@6"`E` !A/( A/%7A?6
9"lD(lF"?F% @`%80F"(0
F9)"?FhJ|c69K80F"$ Qh8"#
Q|
8"f`<(?%7 9F="`E%0!9
AF>=/"/=/9S\+"?FF
>?0w>l(L9F>++?F!#")
&f(L9F>=+"`Ee+ˆ,R
9Z,Se"
„,>,"o\1F>=e,"o,D?6@%9
"on,D(;,,Re"0A`B&9",,|(,w<
=3"B/`B9%/KD?6?682**%9n,
e>,,|e"=U+:A(/2(A%@%99" 
Fy+Act+/c
„M:\G5NA‚Q}}|ƒ•}Ž(‚Q}}{ƒ•QQŽ(9
=\M:@/?e"%?F9"on,M:
=9vK>"6"#F %B
99+:(9 >9>4("4
 /K>""86F(6
F@%+>*F F9)(*>!=/
>=
„I6"#F%7 ALE %9n,(

>%09Z><LE %9n,/I@4
?!,?D&>`E?!,Z(
, +9/>*RBZ;QRJQT"0>!=/(;QPJ
QR"0>=
„•?e'``?V\I"``?V@/?e
"A%D%%/'F>IB82"``?V9F>
?0(>,AD96+ˆ G?
B82"#)'F>=(F>=c=9%7)
E,(`9"@ /%9n,N<>=""9)
Qw
%3"`E/9A+fB)"#>Fc=9/
?e"+/A%%/9>"9)Fc+c(L%z
`E,A"#d9A%D%%/!>(Al+?FF
98%Dv
J.9)"%`E'F>
„I!%`E'F>\1F>%+ E4<=#
"`E(B"B?6=#+$ (>%"@QhJQ| 
"`E)(B =#$! %"@" 9
+ˆ
„I+ˆ"`E'F>=<d RQ ‚Q{JRT ƒ^
+ˆ?6 T"9)\"9)?0"`E("9)
"`E("9)%"`E "9)&m
•"9)?0"`E?6+•9` QJR  "?F;+
# 'B"`E?0&="B"`EY9d
"9)f=9"?6%`E>("@,
E E
•"9)"`E+•9` ; ,R" ,Sv@S6
+ˆ? ?D(" "("9) ` 3ˆ
Y9;F("0F+•9` SJT ("0F9)
F+•9` TJh 

•"9)%"`E "9)+•9` ; ,SJTY9
'"9)"`E(8 `D"`E=&9 /`B(d
Y9)(F>+BF"(A!
•"9)&m=3"B; ,T%+E, +
"?FE"+# =D‚+9/QTJQh+#;8E,ƒ(
"d "9)` D9/+ˆ%`E( "9)L!&
mf=9+ˆ"`EB%
Q{
I!"`E'F>?%\MF>"l E
40(c+=&9 ?>%>("(,A(~Y99
'9" >+"Y9`dB+";")>9
`?0"v‚.9%ƒ+†•†@>`E+
&†]. 9=99->`E@9><
=99->`E  E<?F=<=99-9Y%9Y,
"B9K9=99-( 9Fc8=#"`E=&
9 I+ˆ"`E&1. 9, E]
+  ,  E  %7  <     #     =v  ,(  #       
9Y%Y9@>`E+%A% Bzf=
9Fz l9%;z("v6,&%
†].(,% E'=99-9=v, 99-
+>`E("v6+&9(+
8>#
GF>@z# %79c9c%+F"o 9(8
 &+=9Y%Y9Y,&)%/%†].(=99-
0)=3"B>`E " 9+ˆ0
„H#"`E'F>\x>F>"`E 
D9(D +%z`E?!>E
d)9
N.‚RPPhƒ(•SŽ(9=\H#"`E'F>ˆ
 9(l >#9 =6"`E'F>"?F

 S"9)\
•"9)?0+"‚=3"Bƒ\"l(+60(0
BF"(49</&?9+>(d"c
?!%?(@?06/??9"/G?6
+&9F/ 98 
Q}
•"9)"‚ƒ\It 6+ˆ&"(+%6
6EF><F",&("9&(d9/(?
K(@?F"c%8(d# %a9Z 
(/`6(+F")B<",&6
 +•9` R (/"?F96 <LE9
•"9)%"‚+8ƒ\1F>e)=<?6A
?t(d/"e(%Yc(("EE+99"
„C>"6"#F9F>\^")"?F
E9 F>"o49<B/K>"K>"?F6
"#F9F>#K>""?F6"#
F(?0/3*"`E(E,'
F>("v6b/A, 96"#"#R= 9,(
Z @+/AE"#"6F
9F>1F>+"`E,0E(?6%"`ES}J
TP,0E ,E+•9` QPJQh9Z` !(9
`a,(,@+/AE;{JQP1F"%+E(
/RJS0`#"?F&QnS&'`a
,(9"?6%`E'F>@#%"?FThJT{(
?6@+/AE RPJRT
I>F+>@6"#F+>
0F> F>9)>!9+
" Z)%+B"BQR( c"8%%/(%+
"QR9B,D %QRY99Z)B
,R0F>B/%0!> >9)(6"#

F 9 ,R %> ,SG&
RB Ed)9‚8%>%0 4>ƒ(QB
 /‚ 9=l%>ƒ‚G5CdH<‚RPPRƒ•QŽƒ
RP
JG*=>d9A%D%%/9F>
GA%D%%/'F>=/?e'>`4(
,A <`?V(A%@/2(b>"D0
'%+>?9)"'( 9F>
z"o(9A+@?F"`Ee)%%*#F
>"o49("o(t? 9F>+"`Ee)(
"`E=<?6 E,4I8@#>`E%
=>%
„XF"0V+F>"`E\x?!>`F
"0V9K80F>@>`E+F>d 
+"`Ee) F>="`E%0He<K8(
F"= ?0=@,DY99b"?F O
,"ŒD @>`E+F>"`E&(
*"`?0QP>l?@>`E9Z@>`E0
+>`EeF>(=e<*9" b9?
4?FY99( @  BB'O,"
Œ
 „••l\16CI?!‚Q}{|ƒ•RŽ(9=\••lt =
>d9A%D%%/'" F>9!%eA(
?=> L "?F+@R4F>"o9
96?!" ` I@#A, 9<<E#
"#•4" F9)9Q9Z F>"#(/@=0
*F>+/9"`Ee) " 9%%/,
Y9# •l B/>`E*=>
&3!=/?•l 9="&(•" 9?0+/
 90y %z`ED!"#">;9(9"0y

RQ
„I%*%09F9\.=>@/D"#d9
%,"onA'F> %*%09F9ˆ 9"4
+A';!%e @#"%*9F98RQ
R{ l#/@Fy+/%*E9@
"`Ee)(<%*("`E E,"4@+
("4B+"#`< *"#?
D+>(99(9 @>`E%*(;@>`E
`<# 9Y%9(>" +<@&†].
 1. 9=99-+>#(`9"@9)6+?
D%`E9699=8X9"#+9F>
"`E%0%"o(8B 9F9A%0wJQP
 l(+F+69F9=8%*  
%*%09F9+"'>"4+?%,+9o'F9 Fy
(F9=A E(`*"',A9F9(!%eD
v)"/=/9"B"'
„]z`E++F>"`E\.9)"%`E'
Fc8*=#>?F09)"%2=<?6?
F>="@"l E?+%D"`E(F>
%%/+%*9d ‚;RPJTP ƒ+D"`Ee)(
9Z>= >%%/@%D"`E?4
B+E@ *=#%%/eF> 
?6ZG&d `99)"9)'%`E(
`9>"'4?+fBA>49Y(@#
 ,,A'ˆ`?0&(†]. 1.
+"B"' 9F>+"`E9Z"`EG*
F>`?Vc+(B%+%*9?6+"
`E96` 9Z%9 9 G9 (b`9+9
RR
v)"l" >dd%Y%%"0><%%/

eF>(@d*9),A #A=v,^
#A=v, `99% &9Z+
c+0?06E,( ?F†]."4A9 
9=99- &f=9E,]9e4!#F
>+=%Y%%<9%6"`E(?F†].+"'0"#
+=99->#(^Z+> ?F†].D+
+=v,%999Y%9Y 9>/K)%`E
+V (`9F>+@/K)"`Ev6`9
 ?F999Y%9Y9>Db/?e0%9=@
%;z"#& "Z=+/A/>D
`'`a,+"'=/9"/9%,9)"'(
`a"F>+EX9(`c+09F>%
9Z%"#+F"`E d"`E 9)"4
)+/
.?6`R9)+\.z‚x^]•ƒ
+‚.I•ƒ
„C9=B8\C9=@=B89F>+*8"f
%>`E !%`E b@>`E+F>"
`E(d9+/A%%/MK9=@=B8(>+"?F
4>B+9/8"f9)"'&(
&>998"f>= 9,>#(
E
I@R?!>K9\C9=@, `K9y&=B
8 K9=@%d, `*@D%d 99=B8
JZ"#%2'F9Y9y
RS
„Z"#%?e>`E\1Fe"9) %?e>
#D("RQ l4%/`B +"v"4 `9
?F%*y/  ?FY99=9>F9/(6
/%?e?6+•9` +9/RB(b "9)

+'9/'F9X9F9%?e >#(d
+/A:D``?VD)
„Z"#>#'!69c\I!69c'F9
9"9)Y9y>#4D)9 9 `B4,
A69c(=# `'`)` (9( AI,
A69c'F90%!%?@9)9(9"9)Y9
y(,A69c'%Y69c"?F9 `B?>
Y\
• ^YY%\?0Rh VYY%9`)` ?@+/
A&9>9Y',A(<8 ``)` ?@.I1
`9
• ^Y‘ ‘\.Y @9?0= `’
'F980"o(?`?0SBl9)bD(`9"@
+/A69c=b+•(?"SBl<RY 
0@9)E)
• ^Y%‘\X?0RBlY 9)bD(9
F9A"?6%9%Y<D`5=L/
• ^Y%\1 Y69c9Y',A“F8R
>(9D"@@Y%( 0(9)'
Y% )MF90"o(Y%'`E
D9"#="3)+/A69c+'YY%`)` 
• ^YY%\1 Y69cEY9%*0F9S
Bl"B(YY%@9))(%"@9)/`B
RT
• ^Y‘\I@>`E69c"?69%Y9%*^Y 
@9));+F90"o A9`BeB
l,R(%"@9)'Y /`B
• ^Y‘ Y9%\.Y @9))9S
B"B%"@9)/`B
 G@F9=8%*L@+/A&@>D`

`?V9%*y(b+/A69c,Ab+•G69+d
`?VB82=,A"#d9+/A&@,
A
„Z"#4!A"4\1F9`?0SB(!A"4
?9 L&dF9?l"(m %
% /?"?Fd=UM/A"4db
+• `9\
• 10V`?0`bc(?FV 9‘Y`*9!#
bD(06b?
• .B+"4+#d=U?9 L
• X=4Z'!#F%90+?F&?!
"9&?6=D4+=)
• “"9)"BF9@?F?09!#D9‚8%!
%?F?09!#@0{QJ{Q(hiƒ
G@+/A"4d'F9`?0SBlb+•(
D 9"9)"B0"oI9& 9"9v
+ 9t/*D^,")4(E
 9"v l'F
M?F%!%+/?e4"%A/d]
SBl(!A"4d'F909 L d
"?Fl"!‚S}JS}(h
9
Iƒ
Rh