BÀI BÁO CÁO THỰC TẬP-THỰC TRẠNG VÀ GIẢI PHÁP PHÁT TRIỂN HOẠT ĐỘNG BÁN BUÔN VẬT LIỆU XÂY DỰNG TẠI VIỆT NAM
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (693.88 KB, 81 trang )
! !"#
$!$%&'()*(
+, +,-/
012304567859:;5<
6=>?6@A60B5<
!"# $
%"&'( )$
#C+,
! !"#
$!$%&'()*(
+, +,-/
012304567859:;5<
6=>?6@A60B5<
!"#
%"&'( )$
#C+,
D'D
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE+
'FGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/
-EH56?I?JKLAMNOP?Q0EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/
+ERAOHA6596045ASLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEET
UEV0?7W593QX6Y>30596045ASLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEET
ZE 67[59X61X596045ASLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEET
/EK?AILOP?Q0EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEET
\$!$%&'()*EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]
-E-E61050B>3QO^AO0_>AMN`15`La5EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]
*+,-,./0+-012-3
456,7/5890+-012-
+5:;<,=-0+-012-$
-E+E61050B>bO^AO0_>3Q5c0:L59AMN`15`La53d?e0BLfgJ:@59EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
*+,-,./>6456,7/?@AB-:;<,?CD:,.1EBFGH-I
+5=-DJ50+-?CD:,.1EBFGH-I58FK1
-EUE1A56g5?Vh5667i59OK5`15`La53d?e0BLfgJ:@59EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-U
+5FK1DL?M/2
+5FK1DLD+5-I,.AN
#K1DL0O-DP;-I
+ j$!$%&'()*F(
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-]
+E-E610kL1?A6L593P6B?6V59`15`La53d?e0BLfgJ:@59i0B?N>EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-]
=-=-51-I?Q.DL-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-ID<,,.D9/3
+5=-DJ50+-012-?CD:,.1EBFGH-ID<,,.D9/
9,DPR589.DL-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I6L,?S,,.D9/$
+E+E6@A?lY59`15`La53d?e0BLfgJ:@59i0B?N>EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE+,
2,DPTU-IV,-DK
#K1DL?QW-+5
#K1DL?QDH-,O-$
N#K1DL?QV;9X552-I-I.
#K1DL?QV+5@-I
)I1Y-51-I
3Z-A[/N
\]<D^-I>V;D@-I>0K-0,?@V;9X552-I-I.N
$B-:H5N3
I1Y-?L-N$
+EUE1AmK?eLd5ln?lN?oX6g5?HA6?6@A?lY59EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/+
+5FK1DL0O--I;@,G;9--I,.A
+5FK1DL0O-DP;-IG;9--I,.AN
U ! p*$!$%&'()*F(
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/]
UE-E@`123P?6q?l7r593d?e0BLfgJ:@59i0B?N>3Q56s593I5OPO^?lNA626B
?6V59`15`La53d?e0BLfgJ:@59EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/]
_H0+;?Q^1D`DPTU-IE,/a-I?@DbA3
_H0+;?Q1-IE,/a-I?@DbA)
UE+E1A90h0X61XA6MJKLOtJ>Y56`15`La53d?e0BLfgJ:@59i0B?N>EEEEEEEEEEEEEEEEETZ
c+DDP,7-G`5?d:;I,D,5DP;-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I)
a-I5TU-IVZ-a-I1F6e-I?L-)3
a-I5TU-IH:,O-VKD)3
N9G<-If9DP;-IV,-G;9-)
a-I5TU-I5gD:Th-IG`5?d)
),KD:CA.DL-I@-I,9;G`5i]I,9;G`5j@-If95;5+5G;9--I,.A0+-
012-?CD:,.1EBFGH-I)$
+56QE1gD?Q52-ID+5k1Z-:lI,+5895+55\k19-5J5-a-I3
UE+E0PLm0B5?6@A60B590h0X61XEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]Z
'&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE]u
D'(EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEu,
N
'FG
-EH56?I?JKLAMNOP?Q0
m-I-a/I^-6BF5J-IV,K-H6^1DT/<-/n589-@-TS5>G;9--I,.A
?@;EBFGH-I.DL-IVKD5g1<D^-I>I,9;D2-I62D`?@5+55\]D,KDFK1V+5589
-Q-V,-DK>5o-I-THI,9Da-IV2-I-Ip-I-15^1EBFGH-I589-ITU,GB-V,/J5
L-I-I@F5@-I6Th5-B-I:O-&O-5<-6f:@HA+DDP,7--9-5f-I5895+5-I@-
EBFGH-I>5KD<;>Z-E1gD?CD:,.1EBFGH-I?@51-IJ-I?CD:,.16K--m-I-\,D,O1Dd
_;qGd-I-,Q1?L->:9;6e-I5o-I-TD^/k19-DPX-I6L,?S,HA+DDP,7-5895+5
:M-?H5V+5/@-I@-EBFGH-I-f,51-I?@.DL-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I-f,
P,O-I6DP]D@-/eDD@-A^-k19-DPX-I589-Q-V,-DKk1L5GB-
`DPTU-I?CD:,.1EBFGH-I69-IV],r5?@5f-m-I;<D6e-IG,s-0,K-V+
AJ5D<A>DP;-I6f5+5;<D6e-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I:@/eD/rDEW5V+k19-
DPX-If6D<;P9HVKD-L,I,m9-@Z-E1gD?S,5+56<,:l?@5+552-IDP=-:S->I,tA
?CD:,.1EBFGH-I6Th5:T1D2-IDP;-I5Z-TS5/eD5+5GsG@-IY-IDU,>5+5G;9-
-I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I5o-I6f-IIfA/eDA^-PgDk19-DPX-I?@;?,.5A+D
DP,7-V,-DK5896gD-TS5>D+56e-IDS,-,Q1-I@--IQ:M-?H5DP;-I-Q-V,-DKk1L5
GB-1F-,O->;<D6e-I5895+5G;9--I,.A-@F6DH5H,.1k1Z9F5T9u+5
5W-+5k1Z-:lD+56e-I6K-X-TDK-@;u@5fI,Z,A+A-@;I,tA5+5G;9-
-I,.A-@FA+DDP,7-\->IfAA^-6[F-9-DL56eA+DDP,7-51-I5896gD-TS5u
,.5A+DDP,7-G;9--I,.A0+-012-DH5H:@/eD?g-6Q/9-IDW-5gAD,KD>-gD:@
DP;-I6,Q1V, -Q-V,-DKDKI,S,-I@F-9F>V,/@k1+DP=-D;@-5^1;+609;DPv/
^1KD5+5:M-?H5Z-E1gDV,-G;9-?@DP;-I51e5L-I>D=HA+DDP,7-5895+5
G;9--I,.A-@F6f-I/eD?9,DPR?@l-IM9k19-DPX-I?S,HA+DDP,7-?@e,-CA
5896gD-TS5
C-DJ56Th5D^/k19-DPX-I589;<D6e-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>5+5
52-IDFZ-E1gD5o-I65LIr-IA+DDP,7-.DL-IDw-I6<,:l>6<,:l-x/A+DDt5
6[F6^1P95f,.1k1Z?@Da-IVZ-a-IE;9F?R-I?L-Y-IDU,>5+5G;9--I,.A0+-
012-?CD:,.1EBFGH-I5o-I69-I5LIr-I6T9;<D6e-I589/=-?@;V12-Vw\->
-B-I59;,.1k1Z;<D6e-I>Da-IVZ-a-I,-:U,1F-,O->?y-5R--,Q1?g-6Q-e,
D<,5o-I-T0O--I;@,G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I5t-ID95^--I,O-5J1
67:@/Pz6,7//<-6,7/FK1>5o-I-T5\e,-I1F5\/@5+5G;9--I,.A-@F5f>
Dp6f5f-m-II,Z,A+AA+DDP,7-AvhA
+ERAOHA6596045ASL
QD@,6Th5DH5, -x/51-I5gAD2-ID,-?Q5+5?g-6Q-e,D<,i?L->-I1Y-
-B-:H55\]?CD5gD>V{D1CDj5o-I-T5+5?g-6Q0O--I;@,i51-I>5^1>5W-
+5|j589G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-Ip6f6+-I,+>-x/6T9P9I,Z,
A+AA+DDP,7-;<D6e-I5895+5G;9--I,.A-@F9;5;5f,.1k1Z>6+AJ-I6Th5
5+5FO15^1DH5D,s-6QP95o-I-T67DY-D<,6Th5DP;-I-Q-V,-DKD;@-5^1, -9F
UEV0?7W593QX6Y>30596045ASL
QD@,DCADP1-I?@;}~%(c'cc'%•€(
•&'&‚ƒ„…†#_~(„‡>‡€(
ˆ
_;,710,KD5o-I-T-I1Y-:H55f<--O--f/5‰DCADP1-I-I,O-5J1DP;-IA</
?,5+5G;9--I,.A0+-012-6^1-I@-?QDbA>E,/a-Ii6<,:l>Dw-I6<,:lDPH5D,KA:gF
@-IDp-@Z-E1gDjDPO-:-Dw,.D9/@DU,I,9-6+-I,+DH5DP<-I:@Dp-a/
3
ZE 67[59X61X596045ASL
7DH5, -,./?d6E+56`-]DPO->DP;-I6QD@,qGd-I5+5AT\-IA+A
6,Q1DP9>AB-DW5>Dw-IhA
/EK?AIL6QD@,
e,G1-I5896QD@,IY/
!"#$%&'
()#*+&+, !"#$%&-!.
/01223$ !"#$%&-!.
45 6%7+6 !81
)
;<D6e-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I:@/eD?g-6QAJ5D<A?@DT\-I6L,
Pe-I>VZ-a-ID1DCAL:,.1DL-IVO<-5KG;?CFDP;-I6QD@,DP;-IDP+-VŠ,
V,K/V1FKDPgD6Th5HIfAl589D^F52I,+;
\$!$%&'()*
-E-E61050B>3QO^AO0_>AMN`15`La5
-E-E-E61050B>`15`La5
T\-I/<,0+-012-D‹;-IM95J5-a-I>DY-D<,V,-m-I-ITU,D9/I,9D`
DPTU-I/19@-If9/@?Q-I1FO-Dr5V2-IG;XDHZ-E1gDP9>Dp-ITU,Z-E1gD
;455+5-@51-I5gAV+5>916f0+-5;-ITU,51F7-0+->-ITU,D,KADd55K0,K-
3
;45-ITU,qGd-I?@;/d56W5-IQ-I,.Ai?WGd>5\k19--@-TS5>5\]6@;D<;j
;455+5Dw5J5V+5/@V2-IAZ,:@5+5eI,96=-i?WGd5a-ID,->,.Ae,j
T\-I/<,0+-012-D‹;-IM9Dw5J5>5R-IX,:@G;9--I,.ADT\-I/<,0+-
012->9F52-IDF0+-012->09;IY/DgD5Z5+5Dw5J5/@X9D6e-IV,-DK589-f58
FK1;455‰DCADP1-I?@;X9D6e-I0+-012-D‹;5J5-a-IeDG;9--I,.A9F
52-IDF5‰6Th55;,:@DT\-I/<,0+-012-V,X9D6e-I0+-012-Gy-DS,?,.5D<;P9
I,+DP`:S-\-5+5X9D6e-IDJ9,;455+5X9D6e-IV+5
_`5?d0+-012-09;IY/?,.50+-@-I5;-m-I-ITU,0+-:Œ>-m-IG;9-
-I,.AqGd-I5895+5-I@-52-I-I,.A>DT\-I/<,>5+5Dw5J5;455+56\-?`
51FO-/2->;455;-m-I-ITU,0+-012-V+5
-E-E+E^AO0_>AMN`15`La5
L,DTh-I@,O1D`>6<,:l>5+55gA0+-012--Š\->5+5-@0+-:Œ+56L,
DTh-I-@F/19?Q670+-5JV2-IAZ,D,O1Gv-I>DJ5:@D,KADd5k1+DP=-:T151F7-
@-If9@-If9:t5-@F5fD76K-5+55gAAB-AL,-Š\-;456K-D9F-ITU,D,O1
Gv-I
*L,:Th-I;45I,+DP`@-If9/190+-:S->0],@-If9/19?Q670+-:<,
W-5gDA+A:lTU-I6Th5/190+-D‹;hA6Y-I>DvFD‹;/4D@-I?@DW-
5gD589I,9;G`5
=-DJ5D9-D;+-Gv-ID,Q-/4D;4551F7-V;Z-|2-IDTU-I>?S,
-m-II,9;G`5:,O-k19-DS,52-IDFDTU-IGv-I=-DJ551F7-V;Z-\->?=/J5
6e9-D;@-?@5W-E+5589-f
*KDDt5k1+DP=-0+-@-I>@-If9?y--x/DP;-IVB1:T1D2-I>V+5?S,0+-
:Œi0+-5;-ITU,D,O1Gv-I51L,5v-Ij_;6f>DP;-Ik1+DP=--@F@-If9D7, I,+
DP`589-f>5R-I,+DP`qGd-ID=?y-]G<-ID,Q/[-
,+5Z5fI,+5896\-?`Z-A[/DgA\-;?S,I,+0+-:Œ>DTU-I0x-I;45
59;\-I,+589-@/+F/eD5tDiG;6Th5T]-I;9Y-I5890+-012-j
^/Z-T]-IfD^/Z-T]-I6L,?S,D`DPTU-IDT\-I6L,:S->6450,.D:@
VZ-a-I5,AL,I,+&+-012-5fD7k19-,Q1VO->DS,-,Q16`90@-V+5-91>-O-
D`DPTU-IPe-I\-;?S,0+-:ŒPgD-,Q1
-E-EUE1Ae2Y06v56`15`La5
_<-IG;9--I,.ADP;-IDT\-I/<,0+-012-6Th5AB-:;<,D‹;/4D@-I>A</
?,D,O1Dd?@/19@-I>5o-I-T =-DJ5Ad5?d?@51FO-5]@-If9_<-I
G;9--I,.ADP;-IDT\-I/<,0+-012-58FK109;IY/DT\-I/<,0+-012-/4D
@-IDw-IhA?@DT\-I/<,0+-012-51FO-G;9-•DT\-I/<,0+-012-E1gDV[1>
-CAV[1?@k1+5Z-•DT\-I/<,0+-012-D1/19?@D,O1Dd•DT\-I/<,0+-012-
0@F@-I>DPT-I0@F>DPZD,Q-/4D51F7-@-I6,?@Iq,@-I•DT\-I/<,0+-012-@-I
D,O1Gv-I?@DT:,.1Z-E1gD+5G9-IG;9--I,.AhAD+5589DT\-I/<,0+-012-
09;IY/5+5:,O-,.A/19@-I589DT\-I/<,0+-012->0+-:Œ>5+5-f/:,O-VKDDH
-I1F
+5G;9--I,.A0+-012-/4D@-IDw-IhA5fE1TS-IV,-G;9-/4D@-I
Pe-I?@V2-IB1
+5G;9--I,.A0+-012-51FO-G;9-5fE1TS-IV,-G;9-/4D@-IŽA
?@B1
+5G;9--I,.ADT\-I/<,D1/19DTU-I51FO-/2-f9?@;?,.5D1
/19iD1I;/@-If9j>AB-:;<,?@6f-IIf,>58FK1:@5+5Z-A[/-2-I-I,.Ai?W
Gd-TP91>k1Z>V;9,DBF>02-Ij>5o-I-TD+,AB-AL,@-I5o?@AK:,.15;-ITU,
qGd-Ii?WGdD+,5KAKDZ,0x-IrD>I,gF>D8FD,->5gDGŒ;jP;-IDT\-I/<,
D1/19>-m-I-ITU,D1I;//19:Th-I@-I-Š>916f0+-:<,5;-m-I-ITU,D1
I;/:S-67D,KADd551-I5gA5;-m-I-ITU,qGd-I?@5K0,K->;45D+,AB-AL,
L,?S,5+5Z-A[/-2-I-I,.A>DT\-I/<,D1/19DTU-IDY-D<,GTS,=-DJ55+5
hAD+5Ei-ThAD+5EP91>hAD+5Ek1ZDP+,5BF>hAD+5E0Rm9j
_;9--I,.ADT\-I/<,0+-012-DPZD,Q-/4D?@DH51F7-@-I6,i0+-012-DH
Ad5?dj-T•%€9•9PPF>DTU-I51-I5gA/4D@-IPe-I09;IY/-,Q1:;<,
DH5A[/>6Y1L-I>@-ID,O1Gv-I/eD:^-?@:B10Q-ITU,/19@-IDPZD,Q-/4D>DH
6f-IIf,?@51F7-@-I6,
_;9--I,.A0+-012-0@F@-IDTU-I5fG, DW50+-@-I;45G, DW564D
I,+0@F@-I]5+5G;9--I,.ADT\-I/<,0+-:Œ;45]DP;-I5+5G;9--I,.A0+-
012-DPZD,Q-/4D51F7-@-I6,XDTU-IE1FO-DPT-I0@F?@k1Z-:l@-If9]6f
4D@-IDTU-I09;IY/Gd-I5dI,96=->@-IG.D>I,gF>6Y5\,>0a-I6M9>+5?@/{
A[/-x/0w1-I5;/4D@-I58FK1+5G;9--I,.A-@FDw5J5/19@-I>
$
51-I5gA?@DP9;6w,@-If9>-,O/FKDI,+D<,5q9@-I>DPT-I0@F@-If9?@EKA@-I
f9?@;I,+0@F@-IXAZ,DPZD,Q-5;?,.551-I5gAD,KD0`?@G, DW50@F@-IDvF
D1e5?@;G;9-L0+-P9
f/:,O-VKDDH-I1F DP;-IDT\-I/<,0+-012-:@HVKDhA5895+5G;9-
-I,.ADT\-I/<,6e5:CA?S,-91?QV,-DK?@A+A:l>DP;-I?,.5/19@-I>D,O1Dd>
6^1DT>D@,5W->5o-I-Tk1Z-:lD2-Ik19?,.5D@-:CAG;9--I,.A51-IiDP1-I
DB/5895+5-f/:,O-VKD>DTU-IGTS,=-DJ5A+A:l:@hAD+5E9F52-IDF5w
A^-jf/:,O-VKD09;IY/5+55e-I6Y-I/19@-I589DT\-I/<,0+-012-?@0+-
:Œ>5o-I-TDhD852-Id5D,O15895+5-f/:,O-VKD:@Da-I5TU-I,.1k1Z?@VZ
-a-I5<-DP9-5895+5D@-?,O-676Z/0Z;HDY-D<,589X>-,./?d5fD7PgD69
G<-I+5DP1-IDB/589-f/:,O-VKD/19@-If9?@0+--f5;5+5D@-?,O->k19
6f/9-I:<,,.1k1Z5;5+5D@-?,O-i-TA+DDP,7-?@Et5D,K-5+5--,.1DT\-I
/<,>DH5, 5+56hD0+-<I,+>EBFGH-I5+5/y1@-I>DH5, 5J5-a-Ik1Z-:l
?@6,Q1V,7-51-I>Eq:lD2-ID,->DT?g-?@6@;D<;jIR9,?,.5‘DPh5;5+5
D@-?,O->5+5DP1-IDB/589-f/:,O-VKD5R-DHV,-G;9-DT\-I/<,0+-:Œ
+5G;9--I,.ADT\-I/<,0+-012-@-IDT:,.1Z-E1gD58FK1DH5,
?,.551-IJ-I@-I-I1FO-?CD:,.15;5+5EW-I,.A>-@/+FZ-E1gD52-I-I,.A?@
D,71D852-I-I,.A
_;9--I,.ADT\-I/<,0+-012--e,0e5fE1TS-I6e5:CA?Q/4DA+A:l>
58FK1/19@-If9Dp/eD9F-,Q1G;9--I,.AZ-E1gD/@-fIfA?L-
P1-IDB/DT\-I/<,0+-012-:@V1?H5k1^-Dd?QV2-II,9-589-,Q1G;9-
-I,.A0+-012-?@5+5G;9--I,.AV+5+5G;9--I,.AAvhA?S,DP1-IDB/09;
IY/5+5G;9--I,.A0+-012->5+5-@/2,I,S,DT\-I/<,>5+5V;51-IJ-I589
52-I-I,.A>Dw-IV;589DT\-I/<,0+-012->0+-:Œ>5+5G;9--I,.ADH5, 5+5
X9D6e-IG`5?d:;I,D,5?@AdDPh589-I@-DT\-I/<,i-T0Z;k1Z->:T1V;@-I
f9>:rAP+A>rAEKA?@AB-:X9,6L,?S,@-If9VL,:Th-I:S->0L5G’?@AB-AL,
:<,6L,?S,@-If9VL,:Th-I-Š>G`5?dI,9;@-I>G`5?d0Z;k1Z-:<->5+5G`5
?dV1FK-/,G;-m-I-ITU,0+-012-DH5, j
K1AB-:X9,D‹;;<D6e-IV,-G;9->DP1-IDB/0+-012-5fD7AB-5,9D@-
DP1-IDB/V;?C->DP1-IDB/DP1-I51F7-?@DP1-IDB/AB-AL,
“P1-IDB/AB-AL,58FK1Ad5?d0+-012-5895+5-@Z-E1gD>6<,G,
DT\-I/<,>52-IDF0+-012-;45:,O-,.A/19@-I>DTU-IE1FO-DPT-I0@F@-I
/y1?@DH5, 5+551e5DP,7-:/0+-@-I?@I,S,D,.1@-If9
“P1-IDB/V;?C-?@DP1-IDB/DP1-I51F7-@-If958FK1Ad5?d5;?,.5
AL,hA5+5;<D6e-IG,s-P9DP;-Ik1+DP=-:T1D2-I@-If9i?WGd>5v-I-91q
Gd-I5+5G, DW5-@V;>V{D1CD0Z;k1Z->51FO-5]?@5+5D,KD0`51-I67-B-I
59;DL56e?C-51F7-@-If9j
“P1-IDB/6<,G, DT\-I/<,DTU-I:@-@DPT-I0@F@-I/y1>k1^-Dd?Q
V2-II,9-589-,Q16<,G, DT\-I/<,>?S,/d56W5:@/I,Z/-ŽX9D6e-I/19
@-I589V+5@-I>I,Z/5,AW5o-I-T5Z,D, -a-I:H5X9D6e-I5895+56<,G,
DT\-I/<,D2-Ik19?,.55v-I-91qGd-I-m-I5\]<D^-I-gD6`-i-TG,
DW5?a-AR-I>G, DW5V;>0,67@-I>D,KD0`Eq:lD2-ID,-9F0,6‘E‹j
-E+E61050B>bO^AO0_>3Q5c0:L59AMN`15`La53d?e0BLfgJ:@59
-E+E-E61050B>bO^AO0_>3QX6g5e2Y03d?e0BLfgJ:@59
'4!
CD:,.1EBFGH-I5,K//eD?`DPW6450,.Dk19-DPX-IDP;-I5+552-IDP=-EBF
GH-IvFD‹;645DW-?@k1F/258952-IDP=->?,.5:H95X-?CD:,.16f-I?9,DPRk1FKD
6`-6K-5gD:Th-I>D1w,DX?@I,+D@-58952-IDP=-1L-qGd-I?CD:,.16<D,.1
k1ZV,-DK?@V{D1CD59;5^-,710,KD?Q?CD:,.1EBFGH-I
CD:,.1EBFGH-I:@Z-A[/5f-I1Y-IL5m15\>?25\;45V,/:;<,6Th5q
Gd-I67D<;-O-52-IDP=-EBFGH-I>DPp5+5DP9-ID,KD0`6,
'9:+;
*+5?S,5+5@-If9D,O1Gv-IV+5>/4D@-I?CD:,.1EBFGH-I:T1D2-IDPO-
D`DPTU-IA^-:S-:@:;<,@-I;+5fVL,:Th-I:S-?@V+5Y-IVQ-vFD‹;Dp-I
:;<,/@5f-m-IFO15^1?QV;0,>AT\-ID, ?C-51F7-645Dv>V+5-91S,
-m-I?CD:,.1-T5+D>I<5>6+|DTU-IqGd-IV;]i5fD767-I;@,DPU,>5f5‹
6CFjS,E,/a-I>DbA>L-I6Y-I>D=AZ,qGd-IV;VW-2-IDTU-I>6,Q1V,
0Z;k1Z-?S,?CD:,.1EBFGH-IV2-Ik1+VrDV‹>?@-f,51-I:@5^-V;0,Pe-I:S-
&O-5<-6f>5+5E‹51FO-5]G@-5;?CD:,.1EBFGH-I5o-I5f-m-I6R,Š,-gD
6`--TDPX-IDZ,:S-i?WGd-T?S,6+:@E‹VL,j>/1,DP^-;45]i?S,5+D>I<5:@
/1,DP^->5fA80<D•?S,DbADTU-I:@/1,VW-j_;6f>?S,-,Q1-\,5fk1F6`-5‰
5;E‹DZ,6,?@;-e,D@-DP;-I-m-IV;Z-II,U-gD6`->5o-IIBFVfVa-5;
?,.5?C-51F7-?CD:,.1EBFGH-IDp-\,Z-E1gDDS,5+5.DL-IAB-AL,?CD:,.1EBF
GH-I5o-I-T5+552-IDP=-
+')#
CD:,.1EBFGH-I6Th5AB-:;<,D‹;5+55W-
• ‹;0Z-5gD
CD:,.1?25\09;IY/5+5:;<,?CD:,.16+D,O--,O->5+5:;<,?CD:,.1
-1-I>5+55gDVKDGW-?25\>0OD2-I>?m9?@5+5:;<,?CD:,.16+-B-D<;
V2-I-1-IV+5
CD:,.1m15\09;IY/5+5:;<,?CD:,.1I‘>DP‹>5+5:;<,-H90,D1/?@
I16P2-I>5+5:;<,5gDGŒ;>\->?‹5-,??
CD:,.1V,/:;<,09;IY/5+5:;<,?CD:,.1?@Z-A[/0x-II9-I>DbA>
V,/:;<,/@1?@hAV,/
• ‹;-I1Y-IL5
‹;-I1Y-IL5?CD:,.1EBFGH-I6Th5AB-P9-f/5W-?CD:,.16+-B-
D<;?@?CD:,.16+D,O--,O-
‹; DW- D;+-> ?CD :,.1 q Gd-I DP;-I 5+5 52-I DP=- EBF GH-I 5f DS, \-
$”:@?CD:,.16+-B-D<;?@I^-”:@?CD:,.1V+5CD :,.1 6+ -B- D<; :@ /eD
-f/?CD:,.1PgDA;-IAt ?@69G<-I>5t-I6Th5AB-D@--f/Ad?CD:,.1
6+-B-D<;V2-I-1-I?@?CD:,.16+-B-D<;-1-I
- CD :,.1 6+ -B-D<; V2-I-1-I-f/?CD:,.1/@ H Pr-5r5 5895t-I
EZFP9]-,.D6eV2-I59;:r/?@H=-D@-5g1DPt5:@VKDk1Z589H
0,K-6w,f9X5?@f9:l5895gDVKDGW->]DP<-ID+,G1-IG`5iAB-Dq>
V‹;>:Š-I?@Pr->A9:;-I?@6C/645j
- CD:,.16+-B-D<;-1-I-f/?CD:,.1/@HPr-5r5589-fEZFP958
FK1:@k1+DP=-:@/-I1e,G1-IG`5-f-I5ZF_1-IG`56f6f-I?9,DPR:@
5gDVKDGW-
L,?S,?CD:,.16+-B-D<;V,D9F6w,D@-A^-<D5895LD:,.1>D@-A^-
V;+-If95895gDVKDGW->5+5AT\-IA+A52-I-I.?@5+5:;<,AdI,96450,.D
D=5fD7:@/D9F6w,?@6,Q15‰-5g1DPt55o-I-TDW-5gD589?CD:,.1
-E+E+E1A6v56?6SA`153d?e0BLfgJ:@59A6MJKL
vFD‹;Dp-I5+5AB-:;<,/@5fD75f-,Q1=-DJ50+-012-?CD:,.1EBF
GH-IV+5-91
- ‹;VO-AB-AL,5fDw-I6<,:l>6<,:l5gA>6<,:l5gA>5q9@-I0+-:Œ
- ‹;=-DJ5AB-AL,5f0+-012->0+-:Œ?CD:,.1EBFGH-I
- ‹;k19-.?S,-@Z-E1gDDPH5D1e5-@Z-E1gDi?a-AR-I6<,G, >
5,-+-|j>6e5:CADT\-I6L,?S,-@Z-E1gDi5+56<,:l>5q9@-I|j
- ‹;5gA6e6^1/L,V1?H5>6^1/L,?v-I
- ‹;H69G<-I?Q58-I:;<,AB-AL,51FO-B1?@AB-AL,Dw-IhA
WGd-T5f-m-IG;9--I,.A5‰51FO-0+-?QDbA>51FO-0+-E,/a-I>
|o-I5f-m-IG;9--I,.A0+-5ZI<5>E,/a-I>DbA|
- ‹;-I1Y-IL5Z-A[/0+-@-I-CAV[1>0+-@-I-e,6`9>0+-Dw-IhA
i5Z@-I-e,6`9?@@-I-CAV[1j
-EUE1A56g5?Vh5667i59OK5`15`La53d?e0BLfgJ:@59
-EUE-E1AJKL?V3w>a
'<5=85
#K1DL?QD•I,+5o-II,L-I-T-,Q1;<D6e-IV,-G;9-V+5>;<D
6e-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I589_€‡„c5`1PgD-,Q1Z-T]-I589H
0,K-6e-ID•I,+*,D•I,+Da-II,Z/nD+56e-IDS,51-I5^1D`DPTU-I>6450,.D?S,
-m-I?CD:,.1EBFGH-I-CAV[1;45-I1FO-:,.1:@/P9-f:@-CAV[1
#K1DL?Q:</A+D:</A+D:@FK1DLDY-D<,DgDFK1DP;-I/eD-Q-V,-DK
5fHDa-IDPT]-I1F-,O->V,:</A+DDa-I59;>nZ-T]-IDS,J55^1589-ITU,
D,O1Gv-I5o-I-TVZ-a-I51-I589-ITU,Z-E1gD,Q1-@F5o-IV2-I:@-I;<,:.
?S,-I@-?CD:,.1EBFGH-I_;6f>I,+-D,KA-f6Z-T]-IDS,;<D6e-I0+-012-?CD
:,.1EBFGH-I?S,-m-I6\-@-IL:Th-I>I,+DP`:S-
'<5=&>
`9=-Z-T]-IDS,k1+DP=-?C-51F7-589_€‡„c0+-012-?=
_;9--I,.A5^-?C-51F7-Z-A[/Dp-@Z-E1gDDS,5+5-@V;>916fAB-AL,
5;5+5-@0+-012--Š\-;455+5-@0+-:Œ#K1DL-@Fk1FKD6`-PgD-,Q1DS,
I,+D@-Z-A[/?@VZ-a-I5<-DP9-589G;9--I,.A&O-5<-6f>Z-A[/?CD
:,.1EBFGH-I5o-I5`1-,Q1Z-T]-I5896,Q1V, DU,D,KDVWC1>DU,D,KDiI‘>E,
/a-I>rDDbA|j
+'<5=+*?++@6A+
+55W-+5589-@-TS55fZ-T]-IPgD:S-DS,/X,;<D6e-IZ-E1gDV,-
G;9-WGd-T?,.55f/]5q9D`DPTU-I0+-012-9FV;>;45DU,<-V,-@;/]
5q95o-IZ-T]-IDS,-,Q1_€‡„c0+-012-DP;-I-TS55o-I-T_€‡
„c0+-012--TS5-I;@,/1L-EB/-CA?@;D`DPTU-IDP;-I-TS5
+5k1F6`-589:1CDA+A?Q6^1DT
W-+5589-@-TS5?Q0=-w-I,+5ZDP;-I6,Q1V, -Q-V,-DK:</A+D
W-+5<-5K-CAV[15+5Z-A[/?CD:,.1EBFGH-I/@-e,6`96Z-
E1gD6Th5
W-+5?QD1K6L,?S,5+5_;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>?S,/4D
@-I?CD:,.1EBFGH-IE1gD?@-CAV[1
%'<5=6+BC2D
-T]-I589D;@-5^1f9:@PgD/<-/n?=V,e,-CA>5t-ID95`1Z-
T]-IPgD:S-589H0,K-6e-I0O--I;@,,7-=-:@51e5V8-I;Z-IV,-DKDP;-I
-m-I-a/k1+>Gy-DS,:,1gD589-IB-@-I5o-ID9FGw,,Q1-@FIBFVfVa-5;
5+5G;9--I,.A0+-012-?=AZ,1F6e-I-I1Y-?L-:S-/@58FK1Dp?9F-IB-
@-I
;@-5^1f9Gy-DS,H5<-DP9--I@F/eDI9FIrDI,m9_;9--I,.A0+-012-
DP;-I-TS5?S,-TS5-I;@,>6R,Š,5+5G;9--I,.AAZ,I,Z/5,AW>6Y-IDU,-B-I
59;G`5?d67Da-IVZ-a-I5<-DP9-
-EUE+ 1AJKL?V?1A5960BX
'4+6
L,DTh-I58FK15895+5G;9--I,.A0+-012-:@5+5G;9--I,.A>5q9@-I
0+-:ŒL,DTh-I-@F, -9FPgD69G<-I?@Aw0,K-_;9--I,.A5^-5f5,K-:Th5
D,O1DdZ-A[/AvhA76+AJ-I6Th5-15^1V+5@-IDPO-D`DPTU-I5+5
_;9--I,.A5^--I,O-5J1D`DPTU-I?@6T9P95+5VK;<5G@,<-?@-Ir-<-hA
:W
'9=@+,!
N
,.55<-DP9-5895+5G;9--I,.ADP;-I-I@-:@/;@-D, \-G`5?d
51-IJ-I5895+5G;9--I,.A>w-6`-I,+5Z>?@D<;P9H;@-D, D`DPTU-I
+'.E+?123
I1Y-51-I5;5+5_;9--I,.A0+-012-:@5+5-@E?CD:,.1EBFGH-IDP;-I
?@-I;@,-TS5, -9F>5+5_;9--I,.AE6Th5A+DDP,7-V+/<-?@AB-0LDPO-
A</?,Pe-IJ551-I?S,5+5/4D@-I?CD:,.1EBFGH-I69-I?ThD5^1?@5fE1
TS-I5^-/]Pe-ID`DPTU-ID,O1Dd
-EUEUE*KL?V`45?l259
'-=
Vốn chủ sở hữu::@5+5-I1Y-?L-D1e5]m158958G;9--I,.A?@5+5D@-
?,O-DP;-I52-IDF:,O-G;9-;455+55w62-IDP;-I5+552-IDF5wA^-f -I1Y-D<;
-O-?L-58]m1LD,Q-IfA?L-5895+5-@6^1DT>Dw-ILD,Q-D<;P9DpVKDk1Z;<D
6e-IZ-E1gDV,-G;9-i:h,-1C-5T9AB-AL,j?@5O-:.56+-I,+:<,D@,Z-
L-58]m109;IY/?L-V,-G;9-i?L-IfA?@:h,-1C-5T95,9j>5O-:.5
6+-I,+:<,D@,Z->5+5k1{589G;9--I,.A-Tk1{A+DDP,7->k1{GHDPm>k1{V‹-
DT]-IAt5:h,I;@,P9?L-58]m15R-IY/?L-6^1DTEBFGH-I5\0Z-?@V,-
AWH-I,.AiV,-AWG;-IB-+5@-TS55gAA+DV2-I;@-:<,j
Nợ phải trả@-I1Y-6Th5G;9--I,.A6T9?@;;<D6e-IV,-G;9-k19
-m-IV;Z--T?9F-Ir-<->-h6K-<-AZ,DPZ>AZ,DPZ5;-ITU,0+->D1K?@5+5
V;Z-AZ,-eA-@-TS5>AZ,DPZ-ITU,:9;6e-I|
S,G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>?L-58]m1AZ,6R,Š,V+
:S->DT\-IJ-I?S,/eD:Th-I:S-?CD:,.1EBFGH-I6Th5D1I;/I9F5Z?S,/eD5q9
@-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>5;-L-@F5o-I:O-DS,?@DPa/DP,.1>?@,D•>PgD:S-;
?S,5+5/4D@-IV+5DP;-I5v-I:M-?H50+-012-H0,K-6e-II,+5Z?CD:,.1EBF
GH-IPgD-<F5Z/DP;-IDU,I,9-I^-6BF5o-I5;DgF6,Q16f45GvI,+DbA:,O-
Dd5Da-I>-T-I5+56<,:l>-@AB-AL,?y-2/@-I?=hI,+Da-I59;DO/T?CF>
DPTS5KD6R,Š,-I1Y-?L-589G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I:@V+:S-&O-
5<-6f>G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I, -9F5o-IqGd-I5f,.1k1Z
A^--hAZ,DPZJ-gD>-fI,tA5+5G;9--I,.ADa-I6Th5-I1Y-?L->:1B-51F7-
?L-DP;-IV,-G;9-L,?S,5+5-I1Y-?9F>AZ,DPZ:,>G;9--I,.A6Th5Vg1DPp
?@;D1KD1-CAG;9--I,.A%,O-I6L,?S,V;Z--h:<,-@Z-E1gD9FG;9-
-I,.A6^1/L,?y-EZFP9>-T-IDU,I,9-5;-hV2-I:B1>DTU-I:@=-DJ5IL,
6^1S,?,.5Da-II,+5Z?CD:,.1EBFGH-IDP;-I-m-ID+-II^-6BF>DC/5W5+5
G;9--I,.A0+-012-AZ,64DDPTS5D,Q-67I,m@-IG;:;hI,+D,KADd5Da-I59;
'.E# &+
L,?S,5+5G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>-I1Y--B-:H55o-I6f-I
/eD?9,DPRKDJ5k19-DPX-Ip:9;6e-II,Z-6\--T-B-?,O-0L5G’6K--B-?,O-
V,-G;9->-B-?,O-5f-a-I:H551FO-/2-V{D1CD6Q1PgDk19-DPX-I
I1Y--B-:H55f51FO-/2-V{D1CD5R-D,K1dDR-D,K1-m-I-B-?,O-
5fDP=-6e51FO-/2-59;>5fD7DT?g-‘DPh5;V+5@-I676+AJ-IG`5?d91
0+-I1Y--B-:H5V,-G;9-^1KD-B-?,O-6Th56@;D<;/S,5‰6+AJ-I]/J5
6ek1F/2-Ši58FK1:@0+-:Œj>-O-0TS5?@;:M-?H50+-012-5f-,Q1VfVa->
G;6R,Š,589-I,.A?d>k1FDP=-?@VL,:Th-I52-I?,.5:S-\-
+'?F8GF2!68H++!
T6AB-DW5]DPO-?Q-I1Y-?L-5895+5G;9--I,.A0+-012-, -9F>
G;:Th-I?L-5895+5G;9--I,.A5R-<-ŽA-O-V2-I68VZ-a-I6^1DT5;5\]
<D^-I?S,k1F/2:S-_;6f>5T95f-,Q1.DL-I0+-012-DPO-D`DPTU-I,.D
9/+55\]V+5?QV;D@-I670Z;k1Z-@-I5T96+AJ-I6Th5FO15^1-I@F
5@-I/eDDa-I589D`DPTU-I>:@/5;5gD:Th-IZ-A[/0`I,Z/tD>Z-T]-IDS,
?,.5D,O1Dd589G;9--I,.A0+-012-
%'!
_;.DL-I0+-012-5R-WD-O-5T9D<;:CA6Th55‘6J-IDPO-D`DPTU-I>5T9
D<;6Th5g-DTh-IDP;-IV+5@-I?Q;<D6e-IV,-G;9-0+-012-
I'41J+2=+@%!2A6++K2
I1Y-51-I58FK15895+5G;9--I,.A0+-012-:@5+5-@Z-E1gD>G;.
DL-I0+-012-5T9A+DDP,7--O-?,.5D<;:CA/L,k19-.?S,-@51-I5gA5R-PgD<-
5K>?,.5D<;J5bA5,AL,?S,-@51-I5gA5o-I5T9D<;:CA6Th5
)
+
j$!$%&'()*
F(
+E-E610kL1?A6L593P6B?6V59`15`La53d?e0BLfgJ:@59i0B?N>
+E-E-Ev566v56A6L593P6B?6V59`15`La53d?e0BLfgJ:@59?Y00B?N>
v-I?S,H2,6e-I589D`DPTU-I0gD6e-IZ-DP;-I-m-I-a/DP]:<,6BF>0+-
012-?CD:,.1EBFGH-I589,.D9/-I@F5@-I6Th5A+DDP,7-?Qk1F/2m-I51-I
5T, 6<,>DR9-@59;5gA>-@]|6Th5EBFGH-I>;@-DgDDP;-IDU,I,9-I^-6BF6
DPH5D,KA?@I,+-D,KAD+56e-IDS,.DL-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-IX-I@F5@-I,71
?@-r/0rDDB/:lD`DPTU-IDLD\->G;6f586e-IDW5DPm@-I?S,L:Th-IAvhA>
-x/DL,69f9:h,W5?@G;9-D1
+5-@0+-012-?CD:,.1EBFGH-I589,.D9/5o-I69G<-If9Z-A[/PgD
DLD>D<;5\e,5895+5-@0+-:Œ?@-ITU,D,O1G1-I51L,5v-I5f-,Q1H:H95X-\-
1F-,O->HDa-II,+589D•I,+?@-m-I-I`k1FKD>D2-IDT>0+;5+;5895W-A8>
-IB-@-I-@-TS5, -9F6Q15;DgF;<D6e-I-CAV[15895+5-@0+-012-n
I4A-,Q1VfVa-
=-DJ50+-012--@F5@-I, 6<,\-S,,O1D`O,-c:9–9:@,O1D`
0+-012-?CD:,.1EBFGH-I6^1D,O-589,.D9/>/eDDT\-I:9,?S,-m-I/2=->5\
5g1>5+5DJ5/S,69-I/]P95;5t-ID9
1F-,O->0O-5<-6fD=0+-012-?CD:,.1EBFGH-I589,.D9/, -9F?y-
5R--,Q1?g-6Q0gD5CA
LK>HDCADP1-IV2-I59;>?y-AB-AL,D‹;V,71DHA+D;DS,DU,
6,7/-@F>,.D9//S,5‰5fG1F-gD/eD,O1D`?CD:,.1EBFGH-Ii‹:,-c:9–9j
^1KD>-m-I-@0+-012-?CD:,.1EBFGH-I:S-6Q15fH69G<-If9D‹;5Z5,Q1
GX5?@5,Q1-I9-I,.5Ir-:,Q-0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>?S,G`5?dDT?g-D,KDVK
-@]>9FDHZ-E1gD>I,952-I5K0,K-/eDA^-|6DP]:O-V+Aw0,K-6L,?S,5+5
G;9--I,.A:S-&O-5<-6f>:@-m-I-@-CAV[1?CD:,.1?BFGH-I5o-I0+-69
G<-I5+558-I:;<,-CAV[1V+5-915v-I?S,@-IDP;-I-TS5@Z-E1gD?CD
:,.1EBFGH-IDP;-IDU,I,9-I^-6BF5o-I6?@69-IEBFGH-I-m-I.DL-IAB-
AL,589P,O-IX>?S,-m-I5q9@-I6<,G, :@-\,I,9;G`50+-@-I
3
L:@H0gDw-?QI,+5Zf:@/eDDP;-I-m-I:lG;V,K-DP;-I-m-I
-a/DP]:<,6BFV,K-D`DPTU-I?CD:,.1EBFGH-I:<,5@-IDP]-O-5a-ID—-I,.5Da-I
I,+G;D•I,+L,6;+,?@I,+6, >I,+Ea-IDa-I6D+562-IPgD:S-6K-I,+5Z?CD:,.1EBF
GH-I+5-@0+-012-2/?@DW5DPm@-I>:<,5@-I6[FI,+:O-59;,7-=-:@-a/
>?@ D+-I6^1-a/45GvI,+Da-I-T-I:Th-I5^1V2-II,Z/>G;:<,
-I<,I,+D,KADd5Da-I59;\--m9&O-5<-6f>?,.5Da-II,+?CD:,.1EBFGH-IG;5+5
FK1DLa-D‹;>;45G;?,.5DPm@-I51L,-a/5o-I:@/6[FI,+?CD:,.1EBFGH-I:O-PgD
-,Q1
+E-E+E1A6v56?6SA`15`La53d?e0BLfgJ:@59?Y00B?N>
, -9F>V2-I5f5+5AB-:;<,5W-DL-I?Q5+5=-DJ50+-012-?CD:,.1
EBFGH-I_H9DPO-?,.5D=/,71>-f/-I,O-5J16T9P9/eDL5+5AB-:;<,-T91
K1AB-D‹;5gA6e0+-012->5fD75,9D@-
o _;9--I,.A0+-012-6^1-I1Y-i6<,:l>Dw-I6<,:l>-@AB-AL,j-CA
@-IDPH5D,KADp-@Z-E1gD?@AB-AL,:<,5;5+55gA6e0+-012->0+-:Œ
-Š\-2-IDTU-I>G;9--I,.A6^1-I1Y--@F5R-D9F/4D5;-@Z-
E1gD670+-?CD:,.1EBFGH-I5;5+552-IDP=-:S-
o _;9--I,.A˜5q9@-I0+-012-5gA> |:@5+55gA6e0+-012--Š
\-DP;-IVO-AB-AL,>-CA?CD:,.1EBFGH-IDpDw-I6<,:l>-@AB-AL,>
6<,:l|iV2-IDPH5D,KADp-@Z-E1gDjPY,0+-:<,5;5+55gA6e0+-012->
0+-:Œ-Š\-
K1AB-D‹;=-DJ5D@-:CA>5fD75,9D@-
o 2-IDFD@-?,O-
o 2-IDFD@-?,O-DP]:O-
o 2-IDF5wA^-
o _;9--I,.ADT-B-
S,-m-IG;9--I,.A0+-012-:S->XDTU-ID@-:CA˜51F7-6w,GTS,=-
DJ552-IDF5wA^--x/Da-IVZ-a-I1F6e-I?L-?@:,O-G;9->:,O-VKDD‹;5,Q1
GX5>5,Q1-I9-I
K1AB-D‹;H69G<-IDP;-IZ-E1gD>V,-G;9-5fD7AB-D@-
o _;9--I,.A6\--I@-5‰V,-G;9-?CD:,.1EBFGH-I
o _;9--I,.A69-I@-I;@,V,-G;9-?CD:,.1EBFGH-I>5R-D9/I,9?@;
5+5;<D6e-IV+5-TD^152-IDP=-EBFGH-I>Z-E1gD0OD2-I>V,-
G;9-?C-DZ,>V;0,|
I;@,P95R-5fD75f-,Q15+5AB-:;<,V+5P;-I5+5A^-D,KAD‹;>-f/-I,O-
5J1D‹;5+5AB-:;<,6^1D,O->?@58FK1D=/,71?QG;9--I,.A0+-012-6^1
-I@-
+E-EUEN0?lxAMN6B?6V59`15`La53d?e0BLfgJ:@59OV03800B?N>
'9=A6
™,.D9/>D2-IDTU-I>-@Z-E1gDV2-IDW50+-Z-A[/DPH5D,KA5;
52-IDP=-?=h0`DPZ5C/>0],52-IDP=-5f?L-Dp-IB-+5DTU-I0`I,Z,-IB-5C/
@Z-E1gDV2-II+--w,:,1gD?9F?L-_;6f>5+5-@Z-E1gD5X-I,Z,A+A
I,Z/0SD:,0x-I5,KDVg1670+-5;5+5Dw-I6<,:l:gF}D,Q-DT\,>Df5DCDˆQAW9
5+552-IDP=-5o-IV2-I/1L-/19@-IDPH5D,KA589-@/+F0],PgDVf}Iq,I,+ˆ
,.5Iq,I,+GsG@-I5‰5fD7:@/]5+552-IDF:@/G`5AB-AL,>5+56<,:lPO-
DH5DK>V2-I5f.DL-I0+-012-;@-D;@-+5G;9--I,.A>5q9@-I0+-012-5f
D70+-DPH5D,KA?S,L:Th-IPgD:S-?S,5+552-IDP=--T?p96Q5CA_;6f>.DL-I
0+-012-?CD:,.1EBFGH-IV2-I5‰:@5^1-L,I,m9-@Z-E1gD?S,.DL-I0+-:Œ>
/@5R-:@5^1-L,I,m9-@Z-E1gD?S,-m-I52-IDP=-DT\-I6L,:S->I,Z,k1FKD0@,
D;+-?Q?L-5;AW9-@Z-E1gD
4DV+5>6`96,7/-@0+-012-AB-0LPe-IVrA>D1C-D, 5;?,.5:gF?CD
:,.1EBFGH-I589.DL-I0+-:Œ>5o-I-T5895+552-IDP=->I,Z/DU,I,9-?C-
51F7-Y-IDU,>?S,G;9--I,.AZ-E1gD>-f5o-I5fl-IM9k19-DPX-IDP;-I?,.5
:T1V;>GHDPm>?@Da-IVZ-a-Ik19F?R-I?L-5;G;9--I,.AZ-E1gD>DH5,
5J5-a-I:T1D2-I9-If9, -9F>5+5-@0+-012-5o-I69G<-I?Q58-I:;<,
/4D@-I>6450,.D:@5+5-@0+-012-@-I-CAV[1>D<;P9-,Q1H:H95X-V+5
-915;V+5@-I>/]Pe-IVZ-a-ID,O1Gv-I5;V+5@-I
'9=A85=+%#
@G;9--I,.ADT\-I/<,>5+5G;9--I,.A0+-012-?CD:,.1EBFGH-IDH5
, 5J5-a-I:T151F7-?L->/9-I:<,:h,-1C-,O1-I<55;Ee,Y-IDU,>
?,.5V,-G;9-5f,.1k1Z5895+5G;9--I,.A-@FIfAA^-?@;Dw-IV,/-I<5
51-I589Ee,>D<;?,.5:@/5;-ITU,:9;6e-I>?@6fAIfA/eDV;Z-D1KV2-I-Š
5;-@-TS5%gD-,Q1G;9--I,.A0+-012-:S->91V,5f:,Dp;<D6e-IV,-
$
G;9->6D,KADd56^1DT9-I-,Q1:M-?H5V+5>Dp6f:@/-,Q1-I@--IQ5o-IA+D
DP,7-\-
+E+E6@A?lY59`15`La53d?e0BLfgJ:@59i0B?N>
+E+E-Ea0?l7r59m056?K
'=+J,
‹;L:,.1Dpw-I5d5L-IVO>DL56eDa-IDPT]-IDP1-I0=-589I,9,6;<-
+,,-C+,-,eQ]b+/yEP;-I6f>Da-IDPT]-IDP1-I0=-I,9,6;<-+,,-C+,,/eQ]b/-y
?@I,9,6;<- +,,TC+,-,Da-IDPT]-I5m-I:<,>5R-]yE=-51-I5gD:Th-IDa-I
DPT]-IV,-DK589,.D9/5R-DgA?@5T96<D6Th56e0Q-?m-IgD:Th-IDa-I
DPT]-IV,-DKDgAD7, ]H51F7-G`55\5g1V,-DK5C/>DW-,.1k1Z589V,-
DKDgA>6Y-IDU,>J55<-DP9-589-Q-V,-DK5R-FK1+5?g-6Q?QEe,-T:9;
6e-Iš?,.5:@/>Ef96f,I,Z/-I›;>52-I0x-IEe,|6Q169-I:@-m-I?g-6Q0J5
Et5>5R-/2,DPTU-I69-I]/J50+;6e-I,.D<,/2,DPTU-IG;5+5;<D6e-IV,-DK
IBFP95,K/V;Z-I>”_c@-I-a/
m-I-I1FO--B-58FK1589D=-DP<-IDa-IDPT]-I5gD:Th-IDgA:@-a-I
1gD:9;6e-I>,.1k1ZqGd-I?L-?CD5gD?@-a-I:Th-IDgAS,/J5Da-I> ”
DP;-II,9,6;<->DL56eDa-I-a-I1gD:9;6e-I589,.D9/6Th55;:@DgA
;?S,5+5-TS5DP;-IV1?H5V,P1-I1L5IgADPO-:^-;?S,,.D9/•+,9-
IgAN>:^-•9:9F,9IgA:^-?@@-1L5IgA >:^-M-?H5Z-E1gD?@V,-
G;9-?CD:,.1EBFGH-I589,.D9/DP;-I-m-I-a/I^-6BF65f-,Q1-@/+F
6Th5EBF/S,?S,DP9-ID,KD0`, 6<,>D1F-,O-A^-:S-?y-:@5+552-I-I.5o>-a-I
1gDDgA>qGd-I-,Q1D@,-I1FO-?@V2-IDB-D, ?S,/2,DPTU-I+55\]0+-
012-?CD:,.15o-I5T9DH5HlDJ5DP;-I?,.5Dw5J5V;9X5;<D6e-IV,-G;9-
-x/Da-I-a-I1gDD,KA-C-?@51-IJ-I@-If9>/4DV+55o-IIBFV2-IWD2-,s/
/2,DPTU-IV2-IVW>-TS5?@B/D9-
‹;DW-D;+->D•DPX-I6^1DTD;@-Ee,6Da-I:,O-Dd5DP;-I?R-I\-/eD
DCAV•k19Dp/J5>N”589_c-a/$$)6K-/J559;V•:d5:@N >”-a/3?@
N>”-a/K1-a/$$3>5‰?S,/J56^1DT5,K/>3”_c,.D9/6<D
6Th5/J5Da-IDPT]-I>”D=-a/5t-ID96<DDL56eDa-IDPT]-IDT\-IDH>”
-T-I?S,:Th-I?L-6^1DTDS,N >”_c…BFGH-I?@?CD:,.1EBFGH-I:@DP;-I
-m-I-I@-6Th56^1DT-,Q1-gDDP;-IDU,I,9->-,Q1G;9--I,.A?@Z-A[//S,
D9/I,9?@;-I@-IfAA^-Da-IDW-5<-DP9-\-5;D`DPTU-I
P;-I1LDDU,I,9-?p9k19>/2=-Da-IDPT]-IV,-DK589,.D9//S,5‰
DCADP1-I?@;5,Q1Pe-I>Da-IDPT]-I-UDa-I?L-6^1DT>V9,D+5D@,-I1FO-?@J5:9;
6e-I5J5T9DCADP1-I?@;Da-IDPT]-I5,Q1B1Y-IDU,>-a-I:H55<-DP9-589
-Q-V,-DKDgA?@^1-TV2-I6Th55Z,D, Dp-a/6K--9Fa/$>,.D
9/0`DdD<-I;?S,-a/>DP;-IV,5+5-TS5DP;-IV1?H5:<,5Z,D, 6Th5
?`DK5<-DP9-589/=-DP;-I0Z-IEKA<-I&O-5<-6f>5g1DPt56^1?@;589Da-I
DPT]-I>-m-I0gDw-?Q/2,DPTU-I?@.L5;I,-I,Z/-I›;69-II,Z/G^-?@0gD
0=-6—-I6Q15fE1TS-IDa-I/<-|5o-I:@-m-I-I1FO--B-D+56e-IV2-I-Š
DS,5gD:Th-IDa-IDPT]-I589-Q-V,-DK@/eD-I@--IQDP;-I-Q-V,-DKk1L5
GB->V,-G;9-0+-012-5T951-I5gA6Th5G`5?d:@/@,:R-IV+5@-I/@58
FK1DCADP1-I?@;Da-IDPT]-IG;9-LV,K-VZ-a-I5<-DP9-DgA
1F-,O-,.D9/?y-6Th56+-I,+/eDDP;-I-m-I-Q-V,-DK-a-I6e-I
-gDDP;-IV1?H5>,.D9/:@/eDDP;-I-m-I-Q-V,-DK5fDL56eDa-IDPT]-I-9-
-gDDP;-IV1?H52-I'+,&=-_T\-IDPTS551e5V8-I;Z-IV,-DKD;@-5^1>
?@?y-G1FDP=6Th5?`DPW6f5Z91V8-I;Z-Ia/5W-A8664D/d5D,O1DL5
6eDa-IDPT]-IV,-DKV;Z-I33>”•5‰LI,+D,O1Gv-IDa-IV;Z-I3”IB-@-I
KI,S,652-I0L0+;5+;}‹51P,-ID‹cP‹‹-D9A,-ID‹œ1D1P‹ˆDP;-I6f5f6T9
P9GH0+;V,-DK,.D9/D,KADd5Y,Ad5-9-DpV8-I;Z-ID;@-5^1>Da-IDPT]-I
V;Z-I)> ”-a/P;-IG@,<-0+;5+;GH6;+-Da-IDPT]-IV,-DKD;@-5^1N
-a/DS,589,D,IP;1A5;0,KD-TS569-IA+DDP,7-n:@-m-I6^1D@1Da-IDPT]-I
V,-DKDKI,S,>IY/,.D9/>&9-I:9G‹>P1-I1L5>‡,CA>•-e>-G;-‹,9>
P9k>2-Iw>,I‹P,9>c,:,AA,-‹?@P,9-V9
,Q/-a-IDa-IDPT]-I589-Q-V,-DKn:@6e-I:H55;5+5G;9--I,.A0+-
012-/]Pe-Ik1F/2;<D6e-I6Y-IDU,-B-I59;-a-I:H55<-DP9--x/6L,Af
?S,5+5G;9--I,.A0+-012--TS5-I;@,6Th5AbA6^1DTDPH5D,KA?@;,.D9/
'G?K
1L,-a/5W-A8k1FKD6`-V2-ID,KADd558DPT\-II,Z/:,1gD
>/@675+5-IB-@-IDT\-I/<,DH6,Q15‰-:,1gDD‹;D`DPTU-IG;5‰L
c-m-ID+-I51L,-a/D9-I59;K1G1FDP=:,1gD5@-IDgAD=6Y-I_:<,
5@-I5fI,+;?S,W-+5-@F5fD+5Gd-IDP;-I?,.5V=//:</A+D>D1F
-,O-:,1gDDa-I:<,:@I+--4-I6L,?S,5+5G;9--I,.A45GvIB-@-I@
-TS5FO15^15+5-IB-@-IDa-I5TU-I?L-5;:M-?H5Z-E1gD>-T-I5+5G;9-
-I,.A?y-VfD,KA5C--I1Y-?L-G;:,1gDk1+59;>V,K-;<D6e-IV,-G;9-I4A
-,Q1VfVa-I1Y-?L-?9FDp-IB-@-IV2-ID,K1-T-I?S,/J5:,1gD:O-DS,
$>”69A^-5+5G;9--I,.A-f,51-I?@G;9--I,.A0+-012-V2-ID7D,KA5C-
6Th5?L-S,/J5:,1gD-@F>G;9--I,.AAZ,:,WD-gD”/S,68VZ-a-IDPZ:,
?9F?@5wDJ55;5w62-IP;-I0L,5Z-, -9F:h,-1C-”:@6,Q1?25v-IVf
Va--O-PgD-,Q1G;9--I,.AAZ,D</Gp-I5+5V;Z-?9F*,-G;9-0+-012-?CD
:,.1EBFGH-I5^--I1Y-?L-DT\-I6L,:S-675fD7-CA@-I?@G1FDP=;<D6e-I589
5+55\]>?=DK5+5G;9--I,.A0+-012-65`1Z-T]-ID,O15H5DpDH5DP<-I:,
1gD59;DP;-IDU,I,9-I^-6BF>6450,.DDP;-I0L,5Z-6^1-a/
+'M=
H5, I`k1FKDL˜c?Q-m-II,Z,A+A58FK15‰6<;>6,Q1@-
DH5, VK;<5A+DDP,7-V,-DKEe,-a/?@-x/Da-IDW-D9-V;Z-
589D`DPTU-I-I;<,L,>-I@F˜˜IB-@-I@-TS566,Q15‰-D•I,+0=-
k1B-:,O--IB-@-I:O-/J5)$ _˜_iDa-I$> ”;?S,/J5$ _
DPTS56fj?@D1ŽA0,O-6eI,9;G`5Dp“˜ ”E1L-I“˜”S,6,Q15‰-DPO->/J5
I,+DP^-0+-P9D‹;0,71-,O/FKD5895+5-IB-@-IDT\-I/<,-I@F˜n]/J5
$_>/J5@-:@N)_eD6,7/6+-I5tl:@IB-@-I@-TS55o-I
5;0,KDn6,Q1@-D•I,+0=-k1B-:,O--IB-@-IDT\-I6L,:,-;<DDP;-IDU,I,9-
DS,>D9F?=5L6`-Vb;G@,-TDP;-IDU,I,9-k19
e-ID+,-@F5f-,Q1l-IM9DW55H5,.5Da-ID•I,+D9/5,K1_˜_n
:@/I,Z/0SD-m-I+A:H56L,?S,GHDPm-I;<,L,589,.D9/>‘DPhDW55H55;
:M-?H5E1gDV[1>D‹;6f:@/I,Z/0SD+A:H56L,?S,5+-5B-DT\-I/<,1{,Q-D.
1L5DKiœjDŠl;9--IO-6e-ID+,-@F589IB-@-I@-TS5>E‹/6BF:@/eD
-‘:H567D1ŽAV;Z-I5+5I,m9D•I,+5W-DJ5?@D•I,+}5h6‹-ˆ
1F-,O->0O-5<-6f>5W-+56,Q1@-D•I,+589-IB-@-I-@-TS55o-I
:@/-ZF,-VZ-a-I:‹;D9-I589:</A+D?@+A:H56L,?S,DP,7-?X-IDW--,./-h
589,.D9/91V,D•I,+D9/5,K16Th56,Q15‰-Da-I*2-II,L-I-TE1TS-I
69-IG,s-P9]-,Q1-Q-V,-DK5B1'V+5-\,6Y-ID,Q-69-IDa-II,+?=+A:H5GR-I
?L--I;<,6w?@;?@V,-DKAd5Y,/<-6Y-I_589,.D9/DU,I,9-k196
:,O-Dd5/gDI,+;?S,_^-6,Q15‰-D•I,+/S,-gD-@F5fD7Gy-DS,D=-DP<-I
:</A+D-CAV[159;\-DP;-I-m-ID+-IDS,>6450,.DV,I,+@-If95\0Z-DPO-
DKI,S,Da-I59;
I;@,P9?,.5Da-II,+_;?S,_5fD7:@/Da-IL-hk1L5I,9589,.D
9/-K1k1FP9-e,D.+-I˜>;;GFž-?‹D;P‹P?,5‹65rDI,Z/6,7/DW-
-,./-h52-I589,.D9/E1L-I&Dp&9 >?S,5+5:lG;?QP8,P;5+-5B-D9-D;+->
+A:H5/gDI,+6L,?S,D,Q-6Y-I>:</A+DDa-I>P8,P;0gDw-V,-DK?M/291V,IB-
@-I@-TS56,Q15‰-D•I,+>;;GFž-C-6`->6e-ID+,-@F‘DPh5;/J5DP,7-
?X-ID,O15H5/@XG@-5;6,7/DW--,./-h52-I, -9F589,.D9/,Q1-@F
5fD7:@/I,Z/:R-ID,-5895+5-@6^1DT-TS5-I;@,V,D=/,716^1DT?@;,.D
9/>Gy-6K-I,Z/-I1Y-?L-5fD7D,KA5C-5895+5G;9--I,.A67/]Pe-I;<D6e-I
V,-G;9-
,.5Da-ID•I,+/<-V,K-5\e,I,Z/:,1gDDP;-I-Ir-<-5@-II,Z/6,•
I,+Da-I:O-5f:h,5;E1gDV[1-T-I5o-II,9Da-I+A:H5-CAV[1?@:</A+D'A
:H5Da-II,+/eDL/4D@-IDP;-I-TS5>6450,.D:@Ea-IG^16DP]-O-:S-\-V,
G;9--I,.A-CAV[16:‘DpDPTS5DU,6,7/Da-ID•I,+'A:H5-@F5@-I:S-\-V,
6Y-I-e,D.FK16,\-$”G;:^-6,Q15‰--@F+5G;9--I,.AE1gDV[15fD76Th5
:h,Dp?,.56,Q15‰-D•I,+:O-59;>D1F-,O-5+5-@-CAV[1nI4AVfVa-PgD:S-
DP;-IV,,.D9/5T9;@-D, 5+552-I5dAR-IDP+-P8,P;D•I,++5G;9-
-I,.A-CAV[1?CD:,.1EBFGH-I5fD7AZ,5`1D,.D<,:S-\-V,-CAV[1?CD
:,.1DpP1-I1L5?=6Y-IB-GB-D.Da-II,+;?S,_>DJ5:@I,Z/I,+VbA
%'M ! 2
,.D9/, -9FP\,?@;D=-DP<-IV2-I/;-I/1L-?S,D‰:.:</A+D59;-gD
DP;-ID;@-0eV1?H52-I'+,&=-_T\-Ii)>”jDP;-I-a/$?@V;Z-IDPO-
”DP;-I-a/pD+-I˜6K-D+-I˜>5‰Lc],.D9/6Q1]
/J59,5mL•:.:</A+DD+-I9,:O-DS,> ”>59;-gDDP;-I9,-a/-9F;
?S,D+-I˜>5‰Lc?@;D+-IDa-I>$”>/J5Da-I-9--gDDW-D‹;Dp-I
D+-IV7DpD+-I)˜
@;D+-IeD>5‰LcDa-I>3”;?S,5v-IVŸ-a/DPTS5>?@6Da-I
>3N”;?S,D+-I˜w-I5d5L-IVO5W-DJ552-I0L5‰LI,+D,O1Gv-I
D+-I ˜>Da-I>3”;?S,D+-I>/J559;-gDDP;-I?R-I ND+-Ik19;?S,
5v-IVŸ>cD+-I 6Da-I >$”•c0=-k1B-k1l˜;?S,k1l˜6
Da-I>3$”>6Q1Da-I59;\-;?S,5+56BF/eDD+-IS,VKDk1Z-@F>5‰LI,+D,O1
Gv-IDP;-Ik1l˜69-I=-D@-E1TS-IDa-IG^-k195+5D+-I>Dp/J5>3N”
D<,D+-I˜>Vb;D,KA6K->$”589D+-I?@5LD]5;-L59;\--m9D<,D+-I
-@F
,+Ea-IG^1>6, >-m-I-I1FO-:,.1k19-DPX-IDP;-Ik1+DP=-Z-E1gD?CD:,.1
EBFGH-IDa-IV,K-I,+0+-5895+5?CD:,.1-@F5o-IDa-IPO-DH5DKDp6^1D+-I
˜>/eDLG;9--I,.ADP;-I-I@-E,/a-I66,Q15‰-Da-II,+DO/)
6Y-I˜Dg-?@0+-P9]/J5Dp$6Y-I> )DP,.16Y-I˜Dg->D1ŸD‹;58-I:;<,?@
V1?H591V,I,+Ea-IG^1?@I,+6, 5W-DJ56Th56,Q15‰-Da-I>^1KD5+5
G;9--I,.A?y-69-IDP;-Ik1+DP=-E‹/EbD>5T952-I0L?Q/J5I,+/S,>DS,6BFV,
I,+D9-0+-5;Z-E1gDE,/a-ID,KADd5Da-ID=I,+0+-589/4D@-I-@F5r55r-
5o-In0TS5?@;6hDDa-I/S,9,D+-I6^1-a/:Th-ID,O1Dd6L,?S,/4D@-I
-@F5‰6<D)>DP,.1Dg->DgA\-;?S,/J55v-IVŸ-a/DPTS5:@3DP,.1Dg->?@DgA
\-;?S,GH0+;Da-IDPT]-I”6<DV;Z-IDP,.1Dg-
p˜ >5+5G;9--I,.AZ-E1gDDbA5o-I65W-DJ5Da-II,+0+-DO/Dp
6Y-I˜Dg-,+DbAE1gDET]-ID<,5+5D‰-/,Q-&r569-I6Th50+-P9
]/J53DP,.16Y-I>5R-D<,5+5D‰-AW99/:@>DP,.16Y-I˜Dg-*,6K-D9F
-ITU,D,O1Gv-II,+0+-?@;V;Z-II^-DP,.16Y-I˜Dg-,+?CD:,.1EBFGH-IDa-ID+5
6e-IDPH5D,KA6K-5+5-@0+-012-?=D‹;k1F:1CD5^1?CD:,.1EBFGH-I-m-ID+-I
6^1-a/PgDDgAGy-6K-VfDa-II,+0+->DP;-IV,I,+-CADa-IV,K-5+5-@AB-
AL,6L,/4D?S,-I1F5\D19:‘;45R9?L-4DV+5:</A+D:@/Da-I5+5FK1DL6^1
?@;V,K-5,AW589-@0+-012-Da-IIBFVfVa-5;/d5D,O1/]Pe-IV,-G;9-
DP;-I6,Q1V, G;9-D1dDI,Z/
W-A8664D/d5D,O1-a/V,Q/5K:</A+D]/J53”1F-,O-GH
0+;589-IB-@-ID9-G9PG9PD‹P‹G>D•:.:</A+D589,.D9/-a/n]/J5
>”91V,66Th5V,Q/5Kk1+/J5DP;-I-a/%zP@-IV,Q/5K:</A+D:@
-,./?dV2-IGsDH5, >D1F-,O-qGd-Ik1+-,Q15+552-I5dV,Q/5K:</A+D
N
5fD7V,K-:,1gD6J-I]/J559;>6BF5o-I:@6,Q1/@5+5G;9--I,.AV2-I/;-I
/1L-+5G;9--I,.A-f,51-I?@5+5-@AB-AL,0+-012-?CD:,.1EBFGH-I-f,
51-IAZ,EBFGH-I6Th5VK;<5V,-G;9-hA:l-r/6L,Af?S,5+5P8,P;?QD•
I,+9F:</A+D
+E+E+E*KL?V3P6H56z1A6
45Gv5‰5fD+56e-II,+-D,KA6K-;<D6e-I0+-012-?CD:,.1EBFGH-I>;-I
-m-I5W-+5589-TS5D9?Q0gD6e-IZ-5o-I-T?QEBFGH-I5fZ-T]-IPgD:S-
DS,5+5-@0+-012-?CD:,.1EBFGH-IDP;-IDU,I,9-I^-6BF>D2-Ik19HD+56e-I?@;
51-I?@5^1
'+AE+
, -9F>]-TS5D9>&eEBFGH-I?@&e52-IDT\-I69-I6Z/-,./?9,DPR
I,+/+D5‰6<;?QEBFGH-I-f,51-I?@?CD:,.1EBFGH-I-f,P,O-I9,0e-@F5fH
6,Q15‰-GH9DPO-5+5k1FKD6`-?@5‰D`?Qk1F;<5EBFGH-I>-B-I5gA5+552-I
DP=-5895+5D‰->D@-AL?@5+552-ID=-k1L5I,9|5o-I-T:@5+56,Q15‰-?Q
/4DV1FK-VW5>9F<-5K?,.5A+DDP,7-5+5-I@--IQZ-E1gD?@V,-G;9-?CD
:,.1EBFGH-I5895W-A8,7-=-:@k1FKD6`-L˜˜I6D+56e-I
DS,?,.5Z-E1gDV,-G;9-6L,?S,-,Q1:;<,?CD:,.1EBFGH-I>DP;-I6f5fE,/a-I
,.5V1FK-VW5V9,D+5>?@6`-TS-IA+DDP,7-?,.5V9,D+5Z-E1gDE,/a-I5f
D+56e-IA^--@;6K-5+5-@0+-012-?CD:,.1EBFGH-I,.5V1FK-VW5-@FI,tA
5;-I1Y-51-IE,/a-IDP;-IDT\-I:9,nDP]-O-GY,G@;\->?@5+5-@Z-E1gD-@F
5o-I5<-DP9-?S,-91>G;6f>5+5-@0+-012-E,/a-In5f6,Q1V, D1C-:h,67
A+DDP,7-\-
I@-52-I-I,.AZ-E1gDDbA?@E,/a-I589,.D9/DP;-I-m-I-a/I^-
6BFDT\-I6L,A+DDP,7->62,V,IBFP9D=-DP<-I51-I?ThDk1+5^1PTS5D=-DP<-I6f>
&e…BFGH-I-,Q1:^-66T9P9-m-II,Z,A+A>52-I?a-TS-IGy-^1-a/>
DPTS50@,D;+-51-I?ThDk1+5^1589-I@-E,/a-I>&e…BFGH-I65f52-I?a-Iq,
2-IDF…,/a-II,\->2-IDF…,/a-I,- ;-Z,cR-I>2-IDF…,/a-Ict5
\-?Q?,.5Et5D,K-D=/V,K/D`DPTU-IE1gDV[1E,/a-I+-I3˜>d2-I
-I,.A-4-I>&e2-IDT\-I5o-I6E‹/EbD?@DP=-8DTS-IW-A80w1-I>
6,Q15‰-1F;<55;AvhA?S,D=-=-A+DDP,7-V,-DKEe,&e658DP=>
