Tải bản đầy đủ (.pdf) (74 trang)

Luận văn thạc sĩ Chính sách nâng cao năng lực cạnh tranh tỉnh Khánh Hòa

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (2.26 MB, 74 trang )


B GIÁOăDCăVĨăĨOăTO
TRNGăI HC KINH T THĨNHăPH H CHệăMINH


CHNGăTRỊNHăGING DY KINH T FULBRIGHT


NGỌăCÁTăTNG


CHệNHăSÁCHăNỂNGăCAOăNNGăLC
CNH TRANH TNHăKHÁNHăHọA

NgƠnh:ăChínhăsáchăcông
Mưăs: 60340402


LUNăVNăTHCăSăCHệNHăSÁCHăCỌNG



NGI HNG DN KHOA HC
PGS.TS. TRN TIN KHAI


TP.H ChíăMinhă- Nmă2014
i
LIăCAMăOAN
TôiăxinăcamăđoanălunăvnănƠyăhoƠnătoƠnădoătôiăthc hin.ăCácăđonătríchădnăvƠăs
liu s dng trong lunăvnăđuăđc dn ngunăvƠăcóăđ chínhăxácăcaoănht trong phm vi


hiu bit caătôi.ăLunăvnănƠyăkhôngănht thit phnăánhăquanăđim caătrngăi hc
Kinh t ThƠnhăph H ChíăMinhăhayăChngătrìnhăGing dy Kinh t Fulbright.
Tp.H ChíăMinh,ăngƠyă thángă nmă2014
Tácăgi

NgôăCátăTng

ii
LI CMăN
TôiăxinăcmănăquỦăThy, Cô caăChngătrìnhăGing dy Kinh t Fulbright đưătruyn
đt tnătìnhă nhng tri thcă vƠă phngăphápăhc tp,ă nghiênă cuă cácă vn đ chínhă sáchă
công.ăTôiăcngăchơnăthƠnhăcmănăcácăanhăch tr gingăcùngăviăcácăanhăch cánăb nhơnă
viênăđưănhitătìnhăgiúpăđ vƠătoămôiătrng thun li nhtăchoătôiătrong quáătrìnhăhc tp
tiătrng.
Tôiăxinăgi li cmănăsơuăscăđn thy Trn TinăKhai,ăngiăđưătnătìnhăhng dn
tôiătrongăsutăquáătrìnhăthc hin lunăvnănƠy.
Tôiăcngăxinăcmănăcácăanhăch hcăviênălpăMPP5ăđưăđngăhƠnhăcùngătôiătrongăsut
thi gian hc tp  trng.
Cuiăcùng,ătôiămunăđc bit cmănăgiaăđình,ăbnăbèăvƠănhngăngiăthngăyêuăđưă
bênăcnhăđngăviênăvƠătoăđiu kin thun li nhtăcóăth đ tôiăhoƠnăthƠnhălunăvnănƠy.


iii
TịMăTT
Vi v tríăđaălỦăthun liăvƠăđiu kin t nhiênăuăđưi,ătnhăKhánhăHòaăđc nhnăđnh
lƠăcóănhiu timănngăphátătrinăđ tr thƠnhăđuătƠuăkéoătheoăs phátătrin ca c vùngă
Duyênăhi Nam Trung B bênăcnhăthƠnhăph ƠăNng.ăiuănƠyăđc c th hóaăbng
kt lun ca B Chínhătr đngăỦăxơyădngăKhánhăHòaăthƠnhăthƠnhăph trc thuc Trung
ngăvƠoănmă2025.ăMunăđtăđcăđiuăđó,ăKhánhăHòaăcn phiăduyătrìăđc tcăđ tngă
trng kinh t cao trong mt thiă giană dƠi.ă Tuyă nhiên,ă sauă 10ă nmă tngătrng kinh t

mnh m t 2001-2010 vi tcăđ trungăbìnhăhƠng nmălênăđn 10,7%, tcăđ tngătrng
đưăsuyăgimătrongăgiaiăđon 2011-2013 gnăđơyăxung ch cònăxp x 8,2%.ăThêmăvƠoăđó,ă
nngăsutătngătrng chm chp, chuyn dchăcăcu kinh t đưădn chm liăvƠăch s
nngălc cnhătranhăPCIăkhôngăcóădu hiu ci thinăcƠngălƠmăyuăđiăđng lcădƠnhăchoă
tngătrng kinh t ca tnhăKhánhăHòa.ăTrc thc trngăđó,ălunăvnăđc thc hin
nhm to dngănênămtăcáiănhìnătoƠnăcnh v hin trng nn kinh t KhánhăHòa,ăquaăđóă
phơnătíchăcácănhơnăt quytăđnhănngălc cnh tranh ca tnhăđ tr liăhaiăcơuăhiăchínhă
sáchă(i)ăNngălc cnh tranh ca tnhăKhánhăHòaănm  mcăđ nƠo?ă(ii)ăCn phiălƠmăgìă
đ nơngăcaoănngălc cnh tranh cho tnhăKhánhăHòa?
S dngă khungă lỦă thuyt v nngă lc cnh tranh caă Michaelă E.ă Porteră đcă điu
chnh biăVăThƠnhăT Anh, lunăvnăch ra rng nhơnăt bt li ln nht đi viănngălc
cnh tranh caăKhánhăHòaălƠămôiătrng kinh doanh đangăcn tr s phátătrin ca tnh.
Trong tìnhăhungănƠy,ăKhánhăHòaăcóăth la chnăphátătrin cmăngƠnhănhămtăcôngăc
chínhăsáchăđ khc phcănhơnăt bt liătrên.ăHn ch v ngun lcăvƠămơuăthun trong s
phátătrin ca ba cmăngƠnhăni bt  KhánhăHòaălƠăduălch, ch bin thy snăvƠăđóngătƠuă
chínhălƠălỦădoăđ tnhăđaăraăs la chn.ăánhăgiáătimănngăphátătrinăvƠătácăđngăliênă
quan ca ba cmăngƠnhăchoăthy cmăngƠnhăduălchăcóătimănngăphátătrinăcaoăvƠăcóă
nhiuătácăđngătíchăcc, cmăngƠnhăch bin thy snăcóătimănngăphátătrinănhngăgơyăraă
mt s tácăđngătiêuăcc, trong khi cmăngƠnhăđóngătƠuăcóătimănngăphátătrin thpăvƠă
gơyăraătácăđngătiêuăcc lnăđn nhiuăngƠnhăkhác.ăDaăvƠoăđó,ătácăgi đưăđaănhng kin
ngh chínhăsáchănơngăcaoănngălc cnh tranh cho tnh KhánhăHòaălƠătpătrungăphátătrin
cmăngƠnhăduălch, quy hoch li cmăngƠnhăch bin thy snăvƠăhn ch ngun lcănhƠă
ncăđuătăvƠoăcmăngƠnhăđóngătƠu.
iv
MC LC
LIăCAMăOAN i
LI CMăN ii
TịMăTT iii
MC LC iv
DANH MCăKụăHIU, CH VIT TT vi

DANH MC BNG vii
DANH MCăHỊNH vii
DANH MC PH LC ix
CHNGă1.ăGII THIU 1
1.1 Bi cnhăchínhăsách 1
1.2 Mcătiêuănghiênăcu 2
1.3 Cơuăhiănghiênăcu 2
1.4 Phngăphápănghiênăcu 3
1.5 Cuătrúcăca lunăvn 4
CHNGă2.ăHIN TRNGăPHÁTăTRIN KINH T TNHăKHÁNHăHÒA 5
2.1 Cácăch tiêuăphnăánhămcăđ phátătrin kinh t 5
2.1.1 Tng sn phm quc ni (GDP), thu nhp bình quân đu ngi 5
2.1.2 C cu kinh t 6
2.2 Cácăch tiêuăphnăánhănngăsutălaoăđng 8
2.2.1 Nng sut lao đng theo khu vc kinh t 8
2.2.2 Ngun gc tng trng nng sut 9
2.3 Cácăkt qu kinh t trung gian 10
2.3.1 Xut nhp khu 10
2.3.2 u t trc tip nc ngoài (FDI) 12
2.3.3 Du lch 14
v
CHNGă3.ăCÁCăNHỂNăT NNGăLC CNH TRANH CAăKHÁNHăHÒA . 17
3.1 Cácănhơnăt t nhiên 17
3.1.1 V trí đa lí và điu kin t nhiên 17
3.1.2 Tài nguyên thiên nhiên 18
3.1.3 Quy mô đa phng 19
3.2 Cácănhơnăt  cpăđ đaăphng 20
3.2.1 C s h tng k thut 20
3.2.2 C s h tng xụ hi 23
3.2.3 Chính sách tài khóa, tín dng và c cu kinh t 26

3.3 Cácănhơnăt  cpăđ doanh nghip 30
3.3.1 Môi trng kinh doanh 30
3.3.2 Trình đ phát trin cm ngành 32
3.3.3 Mc đ tinh vi ca doanh nghip 33
CHNGă4.ăTIMăNNGăPHÁTăTRIN CAăCÁCăCMăNGẨNH 38
4.1 Cácăđiu kinăđánhăgiáătimănngăphátătrin ca cmăngƠnh 38
4.2 ánhăgiáăcácăcmăngƠnh 38
4.2.1 Cm ngành đóng tàu 38
4.2.2 Cm ngành ch bin thy sn 40
4.2.3 Cm ngành du lch 42
4.3 Xácăđnh cmăngƠnhăđ phátătrin 44
CHNGă5.ăKT LUNăVẨăKIN NGH CHệNHăSÁCH 46
5.1 Kt lun 46
5.2 Cácăkin ngh chínhăsáchăphátătrin cmăngƠnh 46
5.3 Tínhăkh thi caăcácăkin ngh chínhăsách 48
TẨIăLIU THAM KHO 49
PH LC 53

vi
DANH MCăKụăHIU, CH VIT TT
T vit tt Tênăting Anh Tênăting Vit
ANQP An ninh qucăphòng
CCN Cmăcôngănghip
CTK Cc Thngăkê
DHNTB Duyênăhi Nam Trung B
DNNN Doanh nghipănhƠănc
FDI Foreign Direct Investment uătătrc tipăncăngoƠi
GDP Gross Domestic Product Tng sn phm quc ni
ICOR Incremental Capital ậ Output Ratio H s s dng vn
KCN Khuăcôngănghip

NGTK Niênăgiámăthngăkê
NLCT Nngălc cnh tranh
PCI Provincial Competitiveness Index Ch s nngălc cnh tranh cp tnh
QLNN QunălỦănhƠănc
TCTK Tng cc Thngăkê
UBND yăbanăNhơnădơn
VCCI Vietnam Chamber of Commerce PhòngăThngămiăvƠăCôngănghip
And Industry Vit Nam
VHLSS Vietnam Household Living iu tra mc sng h giaăđình
Standard Survey Vit Nam

vii
DANH MC BNG
Bng 3.1 S liuădơnăcăvƠălaoăđngănmă2012 24
Bngă3.2ăánhăgiáăcácăyu t quytăđnh NLCT tnhăKhánhăHòa 36
Bng 4.1 Mt s điu kin tinăđ cmăngƠnhăcnăcóăđ phátătrin 38
Bng 4.2 Kt qu đánhăgiáătimănngăphátătrin caăcácăcmăngƠnh 45


DANH MCăHỊNH
Hìnhă1.1ăCácănhơnăt quytăđnh NLCT caăđaăphng 3
Hìnhă2.1ăTcăđ tngăGDPăgiaiăđon 2001-2013 5
Hìnhă2.2ăThu nhpăbìnhăquơnăđuăngiăgiaiăđon 1999-2012 6
Hìnhă2.3ăCăcuăGDPăgiaiăđon 2001-2012 7
Hìnhă2.4ăLaoăđngăcóăđnă31/12ăhƠngănm 8
Hìnhă2.5ăNngăsutălaoăđngăphơnătheoăkhuăvc kinh t (giáă1994) 9
Hìnhă2.6ăPhơnătáchăngun gcătngătrngănngăsut 10
Hìnhă2.7ăKimăngch xut nhp khu 11
Hìnhă2.8ăCăcuăgiáătr hƠngăxut khu 11
Hìnhă2.9ăCăcuăgiáătr hƠngănhp khu 12

Hìnhă2.10ăT trng ca khu vc FDI trong GDP 13
Hìnhă2.11ăCăcu d ánăvƠăvnăđu tăFDI 13
Hìnhă2.12ăS ltăkháchăduălch 14
Hìnhă2.13ăS ngƠyăcătrúătrungăbìnhăcaăkháchăncăngoƠi 15
Hìnhă2.14ăCăcuădoanhăthuăngƠnhăduălch 16
viii
Hìnhă2.15ănătng caăkháchăduălchăđnăKhánhăHòa 16
Hìnhă3.1ăBnăđ tnhăKhánhăHòa 17
Hìnhă3.2ăBnăđ mtăđ dơnăs tnhăKhánhăHòa 20
Hìnhă3.3ăSăđ cácăKCN,ăCCN 23
Hìnhă3.4ăS sinhăviênătrungăcpăvƠăcaoăđng,ăđi hc 25
Hìnhă3.5ăCăcu ngunăthuăngơnăsách 26
Hìnhă3.6ăCácăkhonăchiăngơnăsách 27
Hìnhă3.7ăCăcuăchiăthngăxuyên 27
Hìnhă3.8ăCăcu khu vcăcôngănghip 28
Hìnhă3.9ăCăcu khu vc dch v 29
Hìnhă3.10ăCăcu kinh t theoăthƠnhăphn 30
Hìnhă3.11ăCh s PCI 31
Hìnhă3.12ăSoăsánhăcácăch s thƠnhăphn PCI caăKhánhăHòaă2ănmăgn nht 31
Hìnhă3.13ăHin trng phátătrinăcácăcmăngƠnh 33
Hìnhă3.14ăQuyămôăvnăvƠălaoăđngătrungăbìnhăca doanh nghip 34
Hìnhă3.15ăPhơnăb quyămôăvnăvƠălaoăđng theo loiăhìnhădoanhănghip 35
Hìnhă4.1ăSăđ cmăngƠnhăđóngătƠuătnhăKhánhăHòa 39
Hìnhă4.2ăSăđ cmăngƠnhăch bin thy sn tnhăKhánhăHòa 41
Hìnhă4.3ăSăđ cmăngƠnhăduălch tnhăKhánhăHòa 42


ix
DANH MC PH LC
Ph lc 1: Tc đ tngătrngăGDPăgiaiăđon 2002-2013 ca c ncăvƠăKhánhăHòa 53

Ph lc 2: H s ICOR caăKhánhăHòa 54
Ph lcă3:ăNngăsut laoăđngăvƠătinălngădanhănghaă KhánhăHòa 54
Ph lcă4:ăCáchătínhăngun gcătngătrngănngăsut 55
Ph lc 5: S d ánăFDIăđc cpăphépă(lyăk đn 31/12/2012) 56
Ph lcă6:ăSoăsánhăcácănhơnăt thuăhútăFDI 57
Ph lcă7:ăCácătuynăđngăhƠngăhi quc t ChơuăÁăậ ChơuăỂu 57
Ph lc 8: S liu h thng vinăthôngăKhánhăHòa 58
Ph lc 9: S liu khoăsátăPCIăv h tng vinăthôngănmă2011 58
Ph lc 10: Tălălaoăđngătă15ătuiătrălênăđangălƠmăvicăđưăquaăđƠoăto 58
Ph lc 11: T sutădiăcăthun 59
Ph lc 12: S lp hcăvƠăgiáoăviênătrênă100ăhc sinh 59
Ph lcă13:ăcătínhăt l b hc 60
Ph lc 14: S hc sinh ph thôngătrungăbìnhăti thiăđimă31/12ă(nghìnăhc sinh) 60
Ph lcă15:ăCácăch tiêuăyăt căbn 61
Ph lcă16:ăPhơnăb ging bnh vinăvƠăbácăsă KhánhăHòa 61
Ph lcă17:ăCăcu khu vcănôngănghip 62
Ph lc 18: Cm ngƠnhănhămtăcôngăc chínhăsách 63
Ph lcă19:ăMôăhìnhăkimăcngăcmăngƠnh 64

1
CHNGă1. GII THIU
1.1 Bi cnh chính sách
KhánhăHòaălƠămt tnh ven bin nm trong vùng Duyênăhi Nam Trung B
1
(DHNTB)
ca VităNam,ăphíaăBcăgiápăvi tnhăPhúăYên,ăphíaăTơyăgiápăvi tnhăk LkăvƠăLơmă
ng,ăphíaăNamăgiápăvi tnh Ninh Thun. Vi v tríăđaălíăthun liăvƠăđiu kin t nhiênă
uăđưi,ătnhăKhánhăHòaăđc nhnăđnhălƠăcóănhiu timănngăkinh t đ tr thƠnhăđuătƠuă
kéoătheoăs phátătrin ca c vùng bênăcnhăthƠnhăph ƠăNngăthôngăquaăvicăđc B
Chínhătr đnhăhng xơyădngăthƠnhăThƠnhăph trc thucăTrungăngăvƠoănmă2025:

ắB Chính tr đng ý ch trng phn đu xây dng tnh Khánh Hòa tr thành đô
th trc thuc Trung ng, trong đó thành ph Nha Trang là ht nhân, là trung
tâm kinh t - du lch, khoa hc và công ngh, trung tâm đào to ngun nhân lc
phc v phát trin kinh t bin, kinh t du lch và chm sóc sc khe nhân dân ca
vùng duyên hi Nam Trung B, Tây Nguyên và ca c nc;…”
(Ngun: Báo Khánh Hòa, 2012)
 đtăđc mcătiêuătrênăthì tnhăKhánhăHòaăcn phiăduyătrìătcăđ tngătrng kinh
t caoăvƠănăđnh trong thiăgianădƠi,ăquaăđóămiăcóăth thuăhútăcácăngun lc tp trung
phátătrinăđ tr thƠnhătrungătơmăkinhăt ậ vnăhóaăậ giáoădc ca khu vc.ăTuyănhiên,ăgiaiă
đon gnăđơyăthìănn kinh t ca tnhăđưăcóănhiu du hiu bt n. Th nht, tcăđ tngă
trng kinh t đưăchm li. Trongăgiaiăđon 2001-2010 nn kinh t ca tnhăcóătcăđ phátă
trin khá nhanh vi mcătngăbìnhăquơnăGDPătrongăgiaiăđonănƠy lƠă10,7%, caoăhnă1,5
ln so vi mc tngătrungăbìnhăc ncălƠă7,3%.ăTuyănhiên,ăgiaiăđon 2011-2013 gnăđơyă
thìătcăđ tngătrngăđưăst gimănhanhăchóng,ăch cònăxp x 8,2%
2
. Th hai,ănngăsut
tngătrng m nht biu hin qua ch s ICORătng
3
vƠătinălngădanhănghaătngănhanh
hnătcăđ tngănngăsutălaoăđng
4
. H s ICORătngăchng t hiu qu s dng vn đ

1
Bao gmăcácătnhăƠăNng, Qung Nam, QungăNgưi,ăBìnhănh,ăPhúăYên,ăKhánhăHòa,ăNinhăThunăvƠă
BìnhăThun.
2
Chi tit  ph lc 1.
3
Chi tit  ph lc 2.

4
Chi tit  ph lc 3.
2
toăraătngătrng thp.ăNngăsutălaoăđng tngăchm hn tinălngădanhănghaăs lƠmă
choăchiăphíăsn xutăđtăđ vƠăkh nngăcnh tranh ca nn kinh t bngăgiáăs ngƠyăcƠngă
gim. Th ba, laoăđngăcóăxuăhng chuyn dch sang khu vcăcóănngăsut thp.ăNmă
2012, s lngălaoăđng trong khu vc cóănngăsut cao nht  KhánhăHòaălƠ côngănghip
gimăđiă8%ăsoăviănmă2008,ătrong khi laoăđng trong khu vcănôngănghipăcóănngăsut
thp nht liătngăhnă23% (hìnhă2.4). Th t,ănngălc cnh tranh (NLCT) trênăbng xp
hngăPCIăluônănm  mcăkháăvƠăkhông cóădu hiuătng. Nmă2008,ăth hng tnhăđt
đcălƠă36ăthìăđnănmă2013ăch thngăđc 2 bc,ălênăth hng 34/63 tnhăthƠnh.ă
Nhng du hiu bt nătrênăchoăthy nn kinh t ca tnhăKhánhăHòaăđangămt dn
đng lcăphátătrin vƠăcnăcóămt s thayăđi mangătínhăchtăđtăpháătrongăphngăthc
sn xutăđ toăraăđng lc mi.ăDoăđó, cn thit phi cóăs thayăđiămôăhìnhăphátătrin
kinh t,ăkhôngănênăda dmăvƠoăcácăli th t nhiênăsnăcó, laoăđngăgiáăr hay đuătămƠă
cn phiăcóănhngăchínhăsáchătp trungănơngăcaoănngăsutălaoăđng. Theo Porter (2008),
nng sut là nhân t quyt đnh quan trng nht ca mc sng dài hn và là nguyên nhân
sâu xa ca thu nhp bình quân đu ngi.  tng trng nng sut bn vng đòi hi nn
kinh t phi liên tc t nâng cp mình
5
. Vìă vy, tnhă Khánhă Hòaă cn phiă đánhă giáăli
NLCT caămìnhănhmăđaăraănhngăchínhăsáchăđuătătpătrungăhnăvƠoăcácălnhăvcăcóă
NLCT caoăđ nơngăcaoănngăsut, toăraăđng lcăphátătrinălơuădƠiăchoănn kinh t ca
tnh,ăquaăđó nơngăcaoăthuănhp vƠămang li s thnhăvngăchoăngiădơn.
1.2 Mcătiêuănghiênăcu
 tƠiăs tinăhƠnhăphơnătíchăcácăyu t quytăđnh NLCT ca tnhăKhánhăHòaăđ xácă
đnh nhng th mnh toănênăđng lcăhayăđim yu cn tr s tngătrng ca tnh. Da
vƠoăkt qu trên,ăđ tƠi s nghiênăcu đ xutăcácăgiăỦăchínhăsáchănhm khc phc nhng
đim yuăvƠăphátăhuyănhng th mnhănơngăcaoăNLCTăchoătnhăKhánhăHòa.
1.3 Cơuăhiănghiênăcu

1. NLCT ca TnhăKhánhăHòaăđang  mcăđ nƠo?
2. NhngăchínhăsáchănƠoăcn thc hinăđ nơngăcaoăNLCTăcho tnhăKhánhăHòa?

5
TríchătrongăVăThƠnhăT AnhăvƠăđ.t.gă(2011).
3
1.4 Phngăphápănghiênăcu
 tƠiăs dngăphngăphápănghiênăcuăđnhătínhădaătrênălỦăthuyt v NLCT ca
Michael E. Porter (2008) đc chnh sa biăVăThƠnhăT Anh (2013) choăphùăhp vi
điu kinăđaăphngă Vit Nam. KháiănimăcóăỦănghaănhtătrongăkhungălỦăthuytănƠyăv
NLCTăđóălƠăkh nngăs dngăcácăngun lc snăcóăcaăđaăphngămtăcáchăhiu qu
nht,ăhayănóiăcáchăkhácălƠănngăsut s dngăcácăngun lcănhăvn,ăđtăđai,ăconăngi,ăầă
s lƠăyu t toănênăs giƠuăcóăchoăđaăphngăv mt lơuădƠi.ăDoăđó,ăNLCTăca mtăđa
phngă s đc quytă đnh biă baă nhómă nhơnă t: (i) Li th t nhiênă snă cóă caă đa
phng,ă(ii)ăNLCTă cpăđ đaăphngăvƠ,ă(iii)ăNLCTă cpăđ doanh nghip. Tácăgi s
dng ngun d liu th cp thu thp t Tng cc thngăkê (TCTK), Cc thngăkêă(CTK)
đaăphng,ăthôngătinăt cácă báoă cáoă hƠngă nm,ă báoăcáoăchuyênăngƠnhăcaă cácă s ban
ngƠnhăvƠăcácănghiênăcuăcóăliênăquanăđ đánhăgiáăli th ca nhngănhómănhơnăt nƠy.
Hìnhă1.1 Cácănhơnăt quytăđnh NLCT caăđaăphng

Ngun: Porter (2008), đc điu chnh bi V Thành T Anh (2013).
Nhómănhơnăt (i) Li th t nhiênăcaăđaăphngăbaoăgmăcácăyu t nhăv tríăđaălỦ,ă
tƠiănguyênăthiênănhiên,ădinătích,ăquyămôădơnăs caăđa phng,ăầăNhómănhơnăt nƠyălƠă
4
nhngăđuăvƠoăt nhiênănhăhngăđn vic cnh tranh caăđaăphngăcngănhăchoăhot
đng caăcácădoanhănghipătrongăđaăphngăđóă(VăThƠnhăT AnhăvƠăđ.t.g,ă2011).ă
Nhómănhơnăt (ii) NLCT  cpăđ đaăphng,ăhayăcònăgiălƠăNLCT  cpăđ vămôălƠă
nhng yu t toănênămôiătrng hotăđng cho doanh nghip, bao gmăcácăyu t v h
tng k thut, h tngăvnăhóa,ăgiáoădc, y t vƠăcácăchínhăsáchăkinhăt caăđaăphngănhă
chínhăsáchătƠiăkhóa,ătínădng,ăcăcu kinh t.  phnănƠy,ătácăgi s s dng ngun d liu

th cp t Niênăgiámăthngăkêă(NGTK) VităNamăvƠăKhánhăHòa,ăcùngăviăcácăbáoăcáoă
hƠngănmăcaăcácăcăquanăbanăngƠnhătrongătnh nhmăphơnătíchăhin trngămôiătrng hot
đngăchoăcácădoanhănghip trong tnh.
Nhómănhơnăt (iii) NLCT  cpăđ doanh nghip,ăhayăcònăgiălƠăNLCTă cpăđ vi
môăbaoăgmă cácăyu t trìnhăđ phátătrin ca cmăngƠnh,ăchtălngămôiătrng kinh
doanhăvƠăđ tinh vi ca doanh nghip.ăNhơnăt môiătrng kinh doanh s đcătácăgi đánhă
giáăthôngăquaăch s NLCT cp tnhă(PCI)ădoăPhòngăThngămiăvƠăCôngănghip Vit
Nam (VCCI) vƠăCăquanăPhátătrin Quc t Hoa K hpătácănghiênăcu.ăNhơnăt trìnhăđ
phátătrin cmăngƠnhăs đcătácăgi đánhăgiáădaătrênătcăđ tngătrng, t trng so vi
c nc, s tp trung v mtăđaălỦăvƠătínhăliênăkt giaăcácădoanhănghip trong cmăngƠnhă
thôngăquaăd liu thngăkêăth cp v snălng, tcăđ tngătrngăvƠăcácănghiênăcu
khácăcóăliênăquanăti cmăngƠnhătrongătnhăKhánhăHòa.ăNhơnăt hotăđngăvƠăchinălc
ca doanh nghip s đcătácăgi phơnătíchădaătrênăquyămôădoanhănghipăvƠănhng hot
đng kinh t caăcácădoanhănghip nhmăđánhăgiáăcácăđiu kin ni ti ca doanh nghip
nhă trìnhă đ qună lỦ,ă chină lc cnhă tranh,ă laoă đngă cóă k nng,ă ầă giúpă choă doanhă
nghipăcóăkh nngăci tinănngălcăđ đtăđc mcănngăsut cao nht.
1.5 Cuătrúcăca lunăvn
Lunăvnăs bao gm 5 chng.ăChngăđuătiênăgii thiu bi cnhăchínhăsách,ămc
tiêu,ăcơuăhiăvƠăphngăphápănghiênăcu.ăChngă2 trìnhăbƠyăthc trngăphátătrin kinh t
caăKhánhăHòaătrongănhngănmăvaăquaăthôngăquaăcácăch tiêuăphnăánhătìnhăhìnhăkinhăt
- xưăhi, mcănngăsutăvƠăcácăch tiêuătrungăgianăkhác.ăChngă3 phơnătíchăcácăyu t
quytăđnh NLCT tnhăKhánhăHòa,ăquaăđó đánhăgiáămcăđ NLCT ca tnhăKhánhăHòa.
Chngă4 đánhăgiáătimănngăphátătrinăvƠătácăđngăliênăquanăca cácăcmăngƠnh.ăChngă
5 s kt lun vƠăđaăraăcácăkin ngh chínhăsách.
5
CHNGă2.
HIN TRNGăPHÁTăTRIN KINH T TNHăKHÁNHăHọA
2.1 Cácăch tiêuăphnăánhămcăđ phátătrin kinh t
2.1.1 Tng sn phm quc ni (GDP), thu nhp bình quân đu ngi
Giaiăđon 2001-2013, nn kinh t ca tnhătngătrng nhanh vi tcăđ trungăbìnhă

hƠngănmălƠă10,1%, gpări so vi mcătngătrungăbìnhăca c ncălƠă6,8%. Trong đó,
giaiă đon 2001-2010 GDPă có tcă đ phátă trin rt nhanh vi mcă tngă bìnhă quơnă
10,7%/nm,ăsauăđóăsuyăgim nhanhăchóngătrongăgiaiăđon t 2011-2013, ch cònă mc
khong 8,2%.
Hìnhă2.1 Tcăđ tngăGDPăgiaiăđon 2001-2013
6


Ngun: TCKT, NGTK Vit Nam các nm 2005, 2011, 2012, 2013 và CTK Khánh Hòa,
NGTK các nm 2005, 2011, 2012 và Tình hình kinh t xụ hi tnh Khánh Hòa nm 2013.
Mcădùătcăđ tngătrng kinh t kháănhanhăvƠ có GDPăbìnhăquơnăđuăngiăcaoăhnă
mcătrungăbìnhăc nc
7
,ănhngăthu nhpăbìnhăquơnăđu ngi caăKhánhăHòaăvn thp
hnămcăbìnhăquơnăca c nc. Nmă1999,ăthu nhpăbìnhăquơnăđuăngi caăKhánhăHòaă

6
Nmă2002-2011ăđcătínhăda trênăgiáăsoăsánhă1994,ănmă2012-2013 daătrênăgiáăsoăsánhă2010.ă
7
Theo NGTK VităNamăvƠăKhánhăHòaănmă2012,ăGDPăbìnhăquơnăđuăngi caăKhánhăHòaălƠă39,3ătriu
đng/ngiăvƠăca c ncălƠă36,6ătriuăđng/ngiă(giáăthc t).
2,00%
4,00%
6,00%
8,00%
10,00%
12,00%
14,00%
KhánhăHòa
Cănc

6
cao hnămcătrungăbìnhăc ncăthìăđnănmă2012ăs tinănƠyăch cònăbng 95% so vi c
nc. Mcădùămc thu nhpănƠyăcaoăhnăbìnhăquơnăvùng DHNTB nhngăliăcáchăbităkháă
ln so viăƠăNngăvƠăkhongăcáchăcƠngălúcăcƠngăln. Nmă1999ămc thu nhpăbìnhăquơnă
đuăngi ca haiăđaăphngănƠy lƠătngăđngănhauăthìăđnănmă2012,ăthu nhpăbìnhă
quơnăđuăngi caăKhánhăHòaăch cònăbng 66% so viăƠăNng.
Hìnhă2.2 Thu nhpăbìnhăquơnăđuăngiăgiaiăđon 1999-2012

Ngun: TCTK, VHLSS các nm 1999, 2012.
Thu nhpătngăchmăcóăkh nngălƠmăhn ch sc mua, suy gim tng cu trong tnh,
đng thiălƠănguyênănhơnăquan trngăthúcăđy s ắchyămáuăchtăxám”,ăkhôngăthuăhútă
đc ngunănhơnălcătrìnhăđ caoăvƠăquaăđóălƠmăgim tcăđ tngătrng kinh t, khin
choăchênhălch mc sng so viăcácăđaăphngăkhácăcƠngăb dưnărng.
2.1.2 C cu kinh t
Căcu kinh t ca tnhăKhánh Hòaăchuyn dchătheoăhngătngăt trngăcôngănghip
ậ dch v mtăcáchărõărt.ăNmă2001,ănôngănghip vnăcònăchim 24,4%ăGDPănhngăđn
nmă2012 đưăgim gn mt na, ch cònă12,8% GDP. Tuyănhiên,ăs chuyn dchăcăcu
kinh t ca tnhăcóăs khácăbităkháărõăqua tngăgiaiăđon.ăTrongăgiaiăđon 2001-2007,ăcă
cu kinh t chuyn dch sang c côngănghip vƠădch v,ătrongăđóăt trngăcôngănghip
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
1999 2002 2004 2006 2008 2010 2012
Nghìn đng
/ngi/tháng

KhánhăHòa VùngăDHNTB
Cănc ƠăNng
7
tngănhanhăhnăt 37,4%ănmă2001ălênă41,6%ănmă2007, tcălƠăhnă4,2% trong khi t
trng dch v tngăchmăhn  mc 2,7%.ăGiaiăđon 2007-2012ăthìăs chuyn dchăcăcu
kinh t đưăgnănhăđng li  khu vcăcôngănghipăvƠăchuynăsangăhng dch v nhiu
hnăkhiăt trng khu vc dch v tngăt 40,9%ănmă2007 lênăđn 45,2%ănmă2012,ătrongă
khi t trng côngănghip ch tngăcóă0,4%ătrongăgiaiăđonănƠy.
Hìnhă2.3 Căcu GDP giaiăđon 2001-2012

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
Cóăth nhn thyăđc mt s đcăđim quan trng ca nn kinh t KhánhăHòaăquaăs
chuyn dchăcăcu kinh t nhătrên.ăTh nht, s chuyn dch gnănhădng liăđi vi
khu vcăcôngănghipătrongăgiaiăđon gnăđơyăchng t tcăđ tngătrng ca khu vcănƠyă
đưăđt mc gnăbưoăhòa.ăNhng li th trongăgiaiăđonăphátătrinătrcăđóăgnănhăhtăphát
huyătácădng trong vicăthúcăđyătngătrng.ăDoăđó, cn phiăcó nhng thayăđi trong
phngăthc sn xut thì khu vcănƠyămi tngătrng nhanh tr li. Th hai, khu vc
côngănghipătngătrng chmăđưătoăraăápălc chuyn dchălaoăđng v phíaănôngănghip
vƠădch v.ăTrongăkhiăcôngănghipălƠăkhuăvcăcóănngăsutălaoăđng cao nht tnhăKhánhă
Hòaăthìăs chuyn dchălaoăđngăắngc”ănhăvyăcƠngălƠmăsuyăgimătngătrngănngă
sutălaoăđng,ăquaăđóăkéoătheoăs st gim caătngătrng kinh t trongăgiaiăđon nƠy.
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%

90%
100%
Nôngănghip Côngănghip Dchăv
8
Hìnhă2.4 Laoăđngăcóăđnă31/12ăhƠngănm

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
2.2 Cácăch tiêuăphnăánhănngăsutălaoăđng
2.2.1 Nng sut lao đng theo khu vc kinh t
Khu vcăcóănngăsutălaoăđng cao nhtălƠăcôngănghip, k đnălƠădch v vƠăthp nht
lƠănôngănghip.ăTheoăxuăhngăcôngănghipăhóaăchungăca c nc, nngăsutălaoăđng
ca khu vcănôngănghip  KhánhăHòaăgim dnăquaăcácănmăthì nngăsutălaoăđng ca
côngănghip vƠădch v tngănhanhăchóngăcƠngălƠmăgiaătngăkhongăcáchăgia nngăsut
laoăđng cácăkhuăvc. Trongăđó,ăkhu vc dch v cóătcăđ tngătrng nhanh nht trong
giaiăđon 2008-2012 vi mcătngătrngătrungăbìnhăhƠngănmălƠă10%,ătrongăkhiătcăđ
tngătrng nngăsutălaoăđng ca khu vcăcôngănghip lƠă8,4% cònăkhuăvcănôngănghip
gimătrungăbìnhă4,1%ăhƠngănm.ăNuănhănmă2008,ăkhu vcăcôngănghip cóănngăsut
laoăđng cao gp hnă2 ln khu vc dch v vƠăgp 4 ln nôngănghip thìăđnănmă2012,ă
nngăsutălaoăđng ca khu vcăcôngănghip tuy vn cao gp gn 2 ln dch v nhngăđưă
gp hnă7ăln so vi khu vcănôngănghip.
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
2008 2009 2010 2011 2012
Ngi
Nôngănghip Côngănghip Dchăv
9

Hìnhă2.5 Nngăsutălaoăđng
8
phơnătheoăkhuăvc kinh t (giáă1994)

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
2.2.2 Ngun gc tng trng nng sut
S dngăphngăphápăphơnătíchădch chuyn cu phn
9
đ xemăxétăđóngăgópăcaăcácă
hiu ngătnh,ăhiu ngăđngăvƠăhiu ng niăngƠnhăvƠoătngătrngănngăsut ca nn
kinh t. Kt qu tínhătoánăchoăthy ngun gcătngătrngănng sutăgiaiăđon 2008-2012
đn ch yu t hiu ng niăngƠnh.ăTrongăkhiăđó,ăhiu ngătnhăvƠăhiu ngăđng liăkéoă
nngăsutăđiăxung. iuănƠyăchng t đng lcătngătrngănngăsutăđn t s ci thin
nngăsutălaoăđngătrongăcácăngƠnhăvƠăs chuyn dchăcăcuălaoăđng trong tnhăKhánhă
Hòaăli lƠmăhn ch s tngătrngănƠy.

8
cătínhăbng GDP theo giáăsoăsánhă1994ăbìnhăquơnătrênămtălaoăđng 15 tui tr lênăđangălƠmăvic.
9
Chi tit  ph lc 4.
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
40,00
45,00

50,00
2008 2009 2010 2011 2012
triu đng/lao đng
Nôngănghip
Côngănghip
Dchăv
10
Hìnhă2.6 Phơnătáchăngun gcătngătrngănngăsut

Ngun: Tính toán t NGTK tnh Khánh Hòa các nm 2011, 2012.
2.3 Cácăkt qu kinh t trung gian
2.3.1 Xut nhp khu
Cánăcơnăthngămi ca tnhăluônăluônăthngădătrongăgiaiăđon 2001-2012. Tng kim
ngch xut nhp khu ca tnh vnătngătrngăquaăcácănm,ătrongăđóăgiaiăđon 2001-2008
tngătrngăđuăđn vi tcăđ trungăbìnhă13,93%/nmăthìăgiai đon 2009-2012 liătngă
trngănhanhăchóngăvi tcăđ gpăđôiălƠă26,66%/nm.ăTng kim ngch xut nhp khu
nmă2012ăđưăgpăđôiăsoăviănmă2009ăvƠăhnăgp 5 ln so viănmă2001ă(hìnhă2.7). S
tngătrngăđt bin ca kim ngch xut nhp khuătrongăgiaiăđon 2009-2012 phn lnălƠă
nh s đóngă gópă caă ngƠnhă đóngă tƠu.ă K t nmă 2009,ă nhƠă máyă đóngă tƠuă Hyundaiă
VinashinăđưăhoƠnăthƠnhăđóngămiăvƠăxut khuăcácăloiătƠuăbin. Tng cngăđưăcóă31ăconă
tƠuăti trng t 37.000 tn ti 82.000 tnăđc xut khu trong giai đonănƠy.
-1,06
-0,81
7,35
-4,00
-2,00
0,00
2,00
4,00
6,00

8,00
HiuăngăniăngƠnh
Hiuăngăđng
Hiuăngătnh
11
Hìnhă2.7 Kim ngch xut nhp khu

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
Trongăcăcu xut khu, thy snălƠămtăhƠngăchim t trng ln nhtătrongăgiaiăđon
2006-2008, khongă65%ăgiáătr xut khuătrongăgiaiăđonănƠy,ăvƠăgim dn t trng trong
giaiăđonăsauăđóăbiăhƠngăcôngănghip nng.ăTrongăgiaiăđon 2009-2012, thy snăvƠăhƠngă
côngănghip nngăđưăchim phn ln t trng xut khu ca tnhăkhiă75%ăgiáătr xut khu
nmă2012ălƠăt hai mtăhƠngănƠy.
Hìnhă2.8 Căcuăgiáătr hƠngăxut khu

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
2.000
triu USD
Trăgiáăxutăkhu
Trăgiáănhpăkhu

Tngăkimăngch
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Khác
HƠngăthyăsn
HƠngălơmăsn
HƠngănôngăsn
HƠngăCNănhăvƠăTCN
HƠngăCNănngăvƠăKS
12
Trongăkhiăđó,ăcácămtăhƠngănhp khu ch yu vn lƠămáyămóc,ădng c, thit b vƠă
nguyên,ănhiên,ăvt liuăđ ch bin. Giáătr tngăđt bin ca nhp khuămáyămócăthit b
nmă2011-2012ălƠădoăngƠnhăđóngătƠuănhnăđc nhiuăđnăhƠngătrongăgiaiăđon nƠy.
Hìnhă2.9 Căcuăgiáătr hƠngănhp khu

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
2.3.2 u t trc tip nc ngoài (FDI)
Tráiăngc viăxuăhng chung ca c nc,ăđóngăgópăca khu vc FDI cho nn kinh
t  KhánhăHòaăngƠyăcƠngăst gim.ăNmă2006,ăkhuăvc FDI chim ti 9,6%ăGDPătoƠnă
tnhăthìăđnănmă2012,ăkhuăvcănƠyăch cònăchim 6,7% GDP (hìnhă2.10).
Tínhăđn cuiănmă2012,ăs d ánăFDIăcònăhiu lc trong tnhăKhánhăHòaălƠă85ăd án,ă

vi s vnăđngăkỦă1,23ăt USD.ăTínhătrungăbìnhăcácăd ánăFDIăvƠoăKhánhăHòaăcóăquyămôă
gnănhănh nht so vi khu vc
10
vƠătp trung phn lnăvƠoăngƠnhăcôngănghip ch bin
vƠăkháchăsn,ănhƠăhƠng (hìnhă2.11).ăPhơnăb caăcácăd ánăFDIăcngăkhôngăcơnăđi, 4 d
ánăcóăs vnăđngăkíăln nhtăđưăchim gn 60% tng s vnăđngăkíăFDI
11
.ăơyălƠănhng
d ánălnămƠăKhánhăHòaăthuăhútăđc daăvƠoăli th t nhiênăsnăcó.

10
Chi tit  ph lc 5.
11
Bao gm 2 d ánăxơyădngănhƠămáyăđóngătƠuăHyundaiăVinashinăvƠăOshimaăShipbuilding,ăd ánăKhuăduă
lchăVơnăPhongăvƠăKhoăxngădu ngoi quanăVơnăPhong.
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Thcăphm
HƠngătiêuădùng
Nguyên,ănhiên,ăvtă

liu
Máyămóc,ăthităb,ă
dngăc
13
Hìnhă2.10 T trng ca khu vc FDI trong GDP

Ngun: TCKT, NGTK Vit Nam các nm 2007, 2011, 2012 và
CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011 & 2012.
Hìnhă2.11 Căcu d ánăvƠăvnăđuătăFDI

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK nm 2012.
4,0%
6,0%
8,0%
10,0%
12,0%
14,0%
16,0%
18,0%
20,0%
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Cănc
KhánhăHòa
0,09%
6,20%
0,24%
51,02%
28,10%
10,18%
2,74%

1,43%
CăcuăvnăđuătăFDI
NôngăLơmănghip Thyăsn
CNăkhaiăthácăm CNăchăbin,ăchăto
Kháchăsn,ănhƠăhƠng Vnătiăkhoăbưi,ăthôngătinăliênălc
Thngămi Dchăv
1,10%
8,79%
1,10%
51,65%
18,68%
1,10%
3,30%
14,29%
CăcuăcácădăánăFDI
14
Nghiênă cu ca Nguyn Th Tng Anh vƠă Nguyn Huă Tơm (2013) ch ra rng
nhiu d ánăFDIătp trung  vùngăôngăNamăB vƠăng bng Bc B  giaiăđon 2001-
2007 thìă đnă giaiă đon 2008-2010, ngun vnă FDIă cóă xuă hng chuyn dch v vùngă
Duyênăhi min Trung. óălƠăvì cácănhơnăt thuăhútăngun vn FDI  giaiăđon sau lƠăth
trng miăcóătcăđ tngădơnăs cao,ănhơnăcôngăgiáăr,ăchínhăsáchăđtăđai,ăcungăng dch
v côngăvƠăh tr đƠo toălaoăđng, kt qu hotăđng caăcácădoanhănghipătrênăđaăbƠnă
mƠăbt chp nhng hn ch v căs h tng. Quaăsoăsánhăviăcácătnhăkhácătrongăkhuăvc,
cóăth thy li th soăsánhămƠăKhánhăHòaăcóăđcăđ thuăhútăđuătăncăngoƠiăđưăkhôngă
cònănhiu
12
. iuănƠyăch ra rng cn thit phiăcóăs điu chnhătrongăcôngătácăthuăhútăđu
tăca tnh.
2.3.3 Du lch
LƠăniăni ting v du lchănênălng du kháchătiăKhánhăHòaătngătrngăđuăđn

quaăcácănm,ătrongăđóăt trngăkháchăncăngoƠiăluônăchimăhnă20%.ăNmă2006,ăcóăgn
1,1 triuăltăkháchăđn du lch  KhánhăHòaăthìănmă2012ăs kháchăđnăđưătngăhnăgp
đôiălƠă2,3 triuălt.
Hìnhă2.12 S ltăkháchăduălch

Ngun: CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.

12
Chi tit  ph lc 6.
0
500.000
1.000.000
1.500.000
2.000.000
2.500.000
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
KháchăVităNam KháchăncăngoƠi
15
Trong đó,ălngăkháchăncăngoƠiăđnăKhánhăHòaăduălchăluônăchim khong 11-16%
so vi c nc cho thyăcácăđaăđim du lch ca tnhăcóăsc hp dn lnăđi viăduăkháchă
ncăngoƠi.ăiuănƠyăth hin qua vic trong khi s ngƠyăcătrúăcaăkháchăncăngoƠiăđn
VităNamăcóăxuăhngăngƠyăcƠngăgimăthìăkháchăduălchăđnăKhánhăHòaăcóăxuăhngăluă
liălơuăhn.ăNmă2006,ăkháchăncăngoƠiăđn VităNamăcătrúătrungăbìnhăkhongă2,8ăngƠyă
thìăđnănmă2011ăch cònăliă1,8ăngƠy,ătrongăkhiăkháchăncăngoƠiăđnăKhánhăHòaăcătrúă
liătngăt 2,4ăngƠyălênă2,6ăngƠyătrongăcùngăgiaiăđonănƠy.
Hìnhă2.13 S ngƠyăcătrúătrungăbìnhăcaăkháchăncăngoƠi

Ngun: TCKT, NGTK Vit Nam các nm 2011, 2012 và
CTK Khánh Hòa, NGTK các nm 2011, 2012.
Mc dùăvy,ăđóngăgópăcaăngƠnhăduălch cho nn kinh t KhánhăHòaăcònăkháăkhiêmă

tn, ch daoăđng trong khong 5,3-5,8% GDP
13
.ăTrongăcăcuădoanhăthuăthìăthuăt thuêă
phòngăvƠăbánăhƠngănăung vn chimăhnă3/4ătng thu caăngƠnhăduălchăvƠăvnăcònăxuă
hngă tng nh quaă cácă nm (hìnhă 2.14). Nghiênă cu th trngă kháchă duă lchă Khánhă
Hòa
14
cngăchoăthyăcóăs chênhălch rt ln gia yu t phong cnh, chtălngăkháchăsn
viăcácădch v giiătrí,ăphongăcáchăphc v mƠămôiătrngă(hìnhă2.15).ăQuaăđơyăcóăth
thyămôăhìnhăhotăđng du lch  KhánhăHòaăvnăcònăđnăđiu,ătngătrngătrênăb rng
da phn lnăvƠoăs giaătngăs lngăkháchăduălch. Nuănhăcóăth khaiăthácăttăhnăv
mt chiuăsơu,ăngƠnh du lchăKhánhăHòaăcóăkh nngăphátătrinănhanhăchóngăvƠăđóngăgópă
nhiuăhnăchoătngătrng kinh t ca tnh.

13
TheoăNGTKăKhánhăHòaănmă2011,ă2012.
14
S VHTTDLăKhánhăHòaă(2010).
1,50
2,00
2,50
3,00
3,50
2006 2007 2008 2009 2010 2011
Cănc
KhánhăHòa

×