B GIÁOăDCăVÀăÀOăTO
TRNGăI HC KINH T TP.H CHệăMINH
LểăTRUNGăTOÀN
CHTăLNG DCH V NGỂNăHÀNGăBÁNăL ậ S
HÀIăLÕNGăCAăKHÁCHăHÀNGăNGHIểNăCU TI
NGỂNăHÀNGăTMCP CÔNGăTHNGăVIT NAM ậ
CHIăNHÁNHăCNăTH
LUNăVNăTHCăSăKINHăT
TP.H ChíăMinh ậ Nmă2012
B GIÁOăDCăVÀăÀOăTO
TRNGăI HC KINH T TP.H CHệăMINH
LểăTRUNGăTOÀN
CHTăLNG DCH V NGỂNăHÀNGăBÁNăL ậ S
HÀIăLÕNGăCAăKHÁCHăHÀNGăNGHIểNăCU TI
NGỂNăHÀNGăTMCP CÔNGăTHNGăVIT NAM ậ
CHIăNHÁNHăCNăTH
CHUYểNăNGÀNH:ăTƠiăchínhăậ NgơnăhƠng
Mƣăs: 60340201
LUNăVNăTHCăSăKINHăT
NGIăHNG DN KHOA HC: PGS TS. NGUYNăVNăS
TP.H ChíăMinh ậ Nmă2012
LIăCAMăOAN
Tôiăxinăcamăđoanălunăvnă“Cht lng dch v Ngân hàng bán l - S hài lòng
ca khách hàng nghiên cu ti Ngân hàng TMCP Công thng Vit Nam – Chi
nhánh Cn Th” lƠăcôngătrìnhănghiênăcu ca bnăthơn,ăđcăđúcăkt t quáătrìnhă
hc tpăvƠ nghiênăcu thc tin trong thi gian qua. S liu trong lunăvnăđcătôiă
thu thpăvƠătng hp t nhng ngunăđángătinăcy.
Tácăgi lunăvn
LêăTrungăToƠn
T VIT TT
NHBL:ăNgơnăhƠngăbánăl
NHTM:ăNgơnăhƠngăThngămi
TMCP:ăThngămi C phn
VIETINBANK:ăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVit Nam
NHCT:ăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVit Nam
CHIăNHỄNH:ăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVit Nam ậ ChiănhánhăCnăTh
VIETINBANK CNăTH:ăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVit Nam ậ Chiănhánhă
CnăTh
SERVQUAL:ăMôăhìnhăchtălngădch v
SERVPERFă:ăMôăhìnhăchtălng dch v thc hin
FTSQă:ăMôăhìnhăchtălng chcănng,ăk thut vƠ hìnhănh Doanh nghip
ATM:ăMáyărútătin t đng
POS:ănăv chp nhn th
DANH MCăCÁCăBNG BIUăHỊNHăNH
Hình v:
Hìnhă1.1ăQuanăh gia chtălng dch v vƠăs hƠiălòngăkháchăhƠngă(SprengăvƠă
Mackoy, 1996)
Hìnhă1.2ăMôăhìnhăchtălng dch v ca Gronroos, 1984
Hìnhă2.1ăMôăhìnhăt chc qunălỦăvƠăphc v kháchăhƠngăVietinBankăCnăTh
Hìnhă3.1ăMôăhìnhănghiênăcuăcácănhơnăt nhăhngăđn s hƠiălòngăcaăkháchă
hƠng
Bng biu:
Bngă2.1ăTiêuăchíăxp loiăkháchăhƠngăcáănhơn ti VietinBank
Bngă2.2ăTiêuăchun chtălng sn phm cpătínădngăđi vi 1 b h săkháchă
hƠng ti VietinBank
Bng 2.3 Ch tiêuăhuyăđng vn VietinBank CnăTh
Bng 2.4 Ch tiêuădăn cho vay VietinBank CnăTh
Bng 2.5 Mt s ch tiêuădch v NHBL VietinBank CnăTh
Bng 2.6 Kt qu kinh doanh VietinBank CnăTh
Bngă3.1ăThangăđoăcácănhơnăt tácăđngăđn chtălng dch v NgơnăhƠngăvƠăs
hƠiălòngăcaăkháchăhƠng
Bng 3.2 Thngăkêămôăt muănghiênăcu
Bng 3.3 Thngăkêămôăt chi tit v tínhăthun tin
Bng 3.4 Thngăkêămôăt chi tit v cácăphngătin huăhình
Bng 3.5 Thngăkêămôăt chi tit v yu t phongăcáchăphc v
Bng 3.6 Thngăkêămôăt chi tit v yu t tínhătinăcy
Bng 3.7 Thngăkêămôăt chi tit v yu t đng cm
Bng 3.8 Thngăkêămôăt v cácăyu t tácăđngăđn chtălng dch v ngơnăhƠng
Bng 3.9 Thngăkêămôăt chi tit v yu t cnh tranh v giá
Bng 3.10 Thngăkêămôăt chi tit v yu t hìnhănhăNgơnăhƠng
Bng 3.11 H s Cronbach’săalphaăcaăcácănhơnăt đoălng chtălng dch v
Bngă3.12ăTómăttăcácăh s v mcăđ phùăhpămôăhình
Bng 3.13 Kt qu phơnătíchăhi quy tuynătínhăbi
MC LC
PHNăMăU 1
1 LỦădoăchnăđătƠi 1
2 Mcătiêuănghiênăcu 2
3 iătngăvƠăphmăviănghiênăcu 2
4 Phngăphápănghiênăcu 2
5 ụănghaăthcătinăcaăđătƠi 3
CHNGă1ă- CăSăLụăLUNăVăDCHăVăNGỂNăHÀNGăBÁNăL 4
1.1 Dchăv 4
1.1.1 Kháiănimădchăv 4
1.1.2 cătínhădchăv 4
1.2 Chtălngădchăv 5
1.2.1 Kháiănimăchtălngădchăv 5
1.2.2 QuanăhăgiaăchtălngădchăvăvƠăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 8
1.2.3 SăkhácăbităgiaăchtălngădchăvăvƠăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 9
1.2.4 Cácănhơnătăquytăđnhăchtălngădchăv 10
1.3 ChtălngădchăvăngơnăhƠngăbánăl 12
1.3.1 KháiănimădchăvăngơnăhƠngăbánăl 12
1.3.2 căđimăcăbnăcaădchăvăngơnăhƠngăbánăl 13
1.3.3 MôăhìnhăchtălngădchăvăngơnăhƠngăbánăl 14
1.4 Tìmăhiuăvăgiáăc 22
1.4.1 nhăhngăcaăgiáăcăđnăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 22
1.4.2 Quanăhăgiaălngăgiáăc,ăgiáătrăvƠăgiáăcăcmănhn 22
1.5 TìmăhiuăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 23
1.5.1 KháiănimăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 23
1.5.2 CácănhơnătăquytăđnhăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 24
CHNGă2ăậ THCăTRNGăHOTăNGăCUNGăCPăDCHăVăNGỂNă
HÀNGă BÁNă Lă TIă NHă TMCPă CÔNGă THNGă VITă NAMă ậ CHI
NHÁNHăCNăTH 27
2.1 GiiăthiuăvăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamă- ChiănhánhăCnă
Th 27
2.2 KhoăsátăvădchăvăngơnăhƠngăbánăl 28
2.3 Mngăliăcácăđnăvăkinhădoanhăbánăl 30
2.4 ChínhăsáchăchmăsócăkháchăhƠng 31
2.5 Tiêuăchunăchtălngădchăv 33
2.6 Ktăquăhotăđngăkinhădoanh 35
2.7 TăchcăqunălỦăkháchăhƠng 37
CHNGă3ăậ THITăKăNGHIểNăCUăVÀăKTăQUăNGHIểNăCU 40
3.1 MôăhìnhănghiênăcuăcácăyuătăquytăđnhăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng 40
3.1.1 Môăhìnhănghiênăcu 40
3.1.2 Cácăgiăthit 42
3.2 Phngăphápănghiênăcu 43
3.3 Thităkănghiênăcu 44
3.3.1 Nghiênăcuăđnhătính 44
3.3.2 Nghiênăcuăđnhălng 46
3.3.3 Thităkăbngăcơuăhi 50
3.4 Ktăquănghiênăcu 50
3.4.1 Môătămuănghiênăcu 50
3.4.2 Phơnătíchămôătăthngăkê 52
3.4.3 KimăđnhăthangăđoăCronbach’săalpha 58
3.4.4 PhơnătíchănhơnătăkhámăpháăEFA 60
3.4.5 Ktăquăphơnătíchăhiăquy 61
CHNGă4ăậ GIIăPHÁPă NỂNGăCAOăCHTăLNGăDCHăVăNGỂNă
HÀNGăBÁNăLăTIăNGỂNăHÀNGăTMCPăCÔNGăTHNGăVITăNAMăậ
CHIăNHÁNHăCNăTH 64
4.1 nhăhngăphátătrinăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNam 64
4.2 nhăhngăphátătrinăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ Chi
nhánhăCnăTh 64
4.3 GiiăphápănơngăcaoăchtălngădchăvăngơnăhƠngăbánălăvƠăsăhƠiălòngăcaă
kháchăhƠng 65
4.3.1 Xơyădngătiêuăchunădchăv 65
4.3.2 PhátătrinăkênhăphơnăphiăvƠăđaădngăhóaăsnăphm 65
4.3.3 CiăthinăchínhăsáchăchmăsócăkháchăhƠng 67
4.3.4 Tngăcngăhotăđngătipăth 69
4.3.5 măboătínhăcnhătranhăvăgiá 70
4.3.6 Tngăcngăthanhătra,ăgiámăsát 70
4.4 Cácăgiiăphápăhătr 71
4.4.1 HoƠnăthinăcácăvnăbnăphápălỦ 71
4.4.2 HoƠnăthinăcôngănghăthôngătin 71
4.4.3 Ơoătoăngunănhơnălc 72
KTăLUN 74
TÀIăLIUăTHAMăKHO 75
1
PHNăMăU
1 LỦădoăchnăđătƠi
DơnăsăVităNamăhinănayăvƠoăkhongă90ătriuăngiăvƠămcăthuănhpăngƠyăcƠngă
tng,ătuyănhiên t lăngiădơnăsădngăsnăphmăngơnăhƠngăvnăcònăhnăch,ătheoă
thngăkêăthìăbìnhăquơnăcăncămiăchăcóăkhongă40%ădơnăsăcóătƠiăkhonătrongă
ngơnăhƠng.ăBênăcnhăđóălƠăsătngătrngăthuănhpăbìnhăquơnăđuăngiăvƠăcaăcácă
loiăhìnhădoanhănghipăđƣătoăraăthătrngăđyătimănngăcaăcácăngơnăhƠngăthngă
mi,ăđcăbitălƠăthătrngădchăvăNHBL.ăPhátătrinădchăvăNHBLăđangălƠămtăxuă
thăvƠălƠăyêuăcuăttăyuăđiăviăcácăNHTMăhinănayănhmătngăcngăsăhinădin,ă
giaătngăthăphnăvƠăđaădngăhoáăcácăloiăhìnhăsnăphmădchăvăcaăngơnăhƠng,ăgópă
phnăvƠoăvicătngăscăcnhătranhăcaăngơnăhƠng.
XétătrênăgócăđătƠiăchínhăvƠăqunătrăngơnăhƠng,ădchăvăNHBLămangăliăngunăthuă
năđnh,ăchcăchn,ăhnăchăriăroătoăbiăcácănhơnătăbênăngoƠiăvƠăđơyălƠălnhăvcăítă
chuănhăhngăcaăchuăkăkinhăt.ăNgoƠiăra,ădchăvăNHBLăgiăvaiătròăquanătrngă
trong vicămărngăthătrng,ănơngăcaoănngălcăcnhătranh,ătoăngunăvnătrungă
vƠădƠiăhnăchăđoăchoăngơnăhƠng,ăgópăphnăđaădngăhóaăhotăđngăngơnăhƠng.
ChinălcăphátătrinăhinănayăcaăcácăngơnăhƠng thngămiălƠătpătrungăvƠoăthă
trngăbánălăđcăbităhngătiăcác kháchăhƠngăcáănhơnăviăcácăsnăphmăbánălă
phongăphú,ăchuyênănghip,ăphùăhpăviănhuăcuăvƠăkhănngăcaătngăđiătng,ă
tngăphơnăkhúcăkháchăhƠngăkhácănhauăviămcătiêuăxơyădngăhăthngădchăvăngơnă
hƠngăbánălăcóăchtălng,ăanătoƠnăvƠăđtăhiuăquăcaoătrênăcăsăngădngăcôngă
nghăngơnăhƠngătiênătinăvƠăphátătrinăhpălỦămngăliăphơnăphiăđăcungăngăđyă
đ,ăkpăthi,ăthunătinăcácăsnăphmădchăvăvƠătinăíchăngơnăhƠngăbánălăchoămiă
điătngăkháchăhƠng.
Tăthcătătrên,ăvicăđánhăgiáăliăthcătrngăchtălng dchăvăngơnăhƠngăbánălăcaă
NgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ ChiănhánhăCnăThăvƠăđăxutăcácăgiiă
phápănơngăcaoăchtălngădchăv ngơnăhƠng bánălăvƠăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠngă
trongăthiăgianăti nhmănơngăcaoăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠngămƠ tácăgiăđƣăquană
2
tơmăvƠălaăchnănghiênăcuăđătƠiăắChtălngădchăvăNgơnăhƠngăbánăl - SăhƠiă
lòngăcaăkháchăhƠngănghiênăcuătiăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ
ChiănhánhăCnăTh”.ăătƠiăđcăthcăhinăkhôngăngoƠiămcăđíchătrênăvƠătácăgi
mong nhnăđcănhiuăỦăkinăđóngăgópăđăvnăđănghiênăcuăđcăhoƠnăthinăhn.ăă
2 Mcătiêuănghiênăcu
tƠiăđcăthcăhinăviăcácămcătiêuăsau:
- XácăđnhăcácăyuătănhăhngăđnăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠngăđiăviă
dchăvăngơnăhƠngăbánălătiăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ Chi
nhánh CnăTh.
- Cácăyuătătrên nhăhngăthănƠoăđnăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠng.
- Daătrênăktăquă nghiênăcuăkină nghămtăsă binăphápă nơngă caoă chtă
lngădchăv NgơnăhƠngăbánălătiăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamă
ậ ChiănhánhăCnăThănhmăđápăngăcácăchătiêuăvătƠiăchínhănh:ătng sădă
huyăđngăvn, nơngăcaoăchtălngătínădng,ăxălỦănăxu,ătngăquyămô,ăthă
phnăcaăNgơnăhƠngătrênăđaăbƠn…
3 iătngăvƠăphmăviănghiênăcu
iătngănghiênăcuăcaăđătƠiălƠăcácăkháchăhƠngăcáănhơnăhinăđangăsădngăcácă
snăphm,ădchăvăcaăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ ChiănhánhăCnă
Th. Vìă vyă nhómă kháchă hƠngă doanhă nghip,ă đnhă chă tƠiă chínhă khôngă phiă điă
tngănghiênăcuăcaăbƠiăvitănƠy.
PhmăviănghiênăcuătiăNgơnăhƠngăTMCPăCôngăthngăVităNamăậ ChiănhánhăCnă
Th,ăbaoăgmăcácăphòngăgiaoădchătrcăthucăchiănhánhă(xemăphălc),ăthiăgiană
thcăhinănghiênăcuătăthángă3/2012ăđnăthángă9/2012.
4 Phngăphápănghiênăcu
ătƠiăđcăthcăhinăquaăhaiăgiaiăđonăchính:ăNghiênăcuăđnhătínhănhmăxơyădngă
vƠăhoƠnăthinăbngăcơuăhi;ănghiênăcuăđnhălngănhmăthuăthp,ăxălỦ,ăphơnătíchă
3
dăliu.ăDăliuănghiênăcuăđnhălngăđcăthuăthp thôngăquaăđiu tra chn mu
thôngăqua bngăcơuăhi khoăsátăvƠăđc phơnătíchăd liuătrênăSPSS.
5 ụănghaăthcătinăcaăđătƠi
tƠiănghiênăcuăxácăđnhăcácăyu t tácăđngăđn s đ hƠiălòngăca kháchăhƠngă
cáănhơnăđi vi
dch v caăngơnăhƠng.ăT đó,ăngơnăhƠngăs cóănhng ci thin
thíchăhp
nhmănơngăcao hiu qu hotăđng caăngơnăhƠngăvƠăgiúpăchoăkháchăhƠngă
cáănhơnăluônăcm thyăhƠiălòngămiăkhiătìmăđnăngơnăhƠng.
4
CHNGă1ă- CăSăLụăLUNăVăDCHăVăNGỂNăHÀNGăBÁNăL
1.1 Dchăv
1.1.1 Kháiănimădchăv
Dch v lƠămtăkháiănim ph binătrongămarketingăvƠăkinhădoanh.Cóărt nhiuăcáchă
đnhănghaăv dch v nhngătheoăV.ăAăZeithamlăvƠăM.ăJăBitneră(2000)ăthìă“Dch v
là nhng hành vi, quá trình và cách thc thc hin mt công vic nào đó nhm to
giá tr s dng cho khách hàng làm tha mãn nhu cu và mong đi ca khách
hàng”.
1.1.2 c tínhădchăvă
Dch v lƠămtăắsn phmăđc bit”ăcóănhiuăđcătínhăkhácăviăcácăloiăhƠngăhóaă
khácănhătínhăvôăhình,ătínhăkhôngăđng nht,ătínhăkhôngăth táchăriăvƠătínhăkhôngă
th ct tr.ăChínhănhngăđcătínhănƠyălƠmăchoădch v tr nênăkhóăđnhălngăvƠă
khôngăth nhn dng bng mtăthngăđc.
Tính vô hình (intangible)
Dch v khôngăcóăhìnhădángăc th,ăkhôngăth s,ăcơn,ăđo, đongăđm mtăcáchăc
th nhăđi viăcácăsn phm vt cht huăhình.ăKhiămuaăsn phm vt cht,ăkháchă
hƠngăcóăth yêuăcu kimăđnh, th nghim chtălngătrcăkhiămuaănhngăsn
phm dch v thìăkhôngăth tinăhƠnhăđánhăgiáănhăth.ăDoătínhăchtăvôăhình,ădch
v khôngăcóăắmu”ăvƠăcngăkhôngăcóăắdùngăth”ănhăsn phm vt cht. Ch thôngă
qua vic s dng dch v,ăkháchăhƠngămiăcóăth cm nhnăvƠăđánhăgiáăchtălng
dch v mtăcáchăđúngăđn nht.
Tính không đng nht (heterogeneous)
cătínhănƠyăcònăđc giălƠătínhăkhácăbit ca dch v.ăTheoăđó,ăvic thc hin
dch v thngăkhácănhauătùyăthucăvƠoăcáchăthc phc v,ănhƠăcungăcp dch v,
ngi phc v, thi gian thc hin,ălnhăvc phc v,ăđiătng phc v vƠăđaăđim
phc v.ăHnăth,ăcùngămt loi dch v cngăcóănhiu mcăđ thc hin t ắcaoă
5
cp”,ăắph thông”ăđnăắth cp”.ăVìăvy, vicăđánhăgiáăchtălng dch v hoƠnăho
hay yuă kémă khóă cóă th xácă đnh da vo mtă thcă đoă chună mƠă phiă xétă đn
nhiu yu t liênăquanăkhácătrongătrng hp c th.
Tính không th tách ri (inseparable)
Tínhăkhôngăth táchări ca dch v th hin vicăkhóăth phơnăchiaădch v thƠnhă
haiăgiaiăđon rchăròiălƠăgiaiăđon sn xutăvƠăgiaiăđon s dng. S toăthƠnhăvƠăs
dng dch v thôngă thng din ra dng thiă cùngă lúcă vi nhau. Nuă hƠngă hóaă
thngăđc sn xut, luăkho,ăphơnăphiăvƠăsauăcùngămiăgiaoăđnăngiătiêuădùngă
thìădch v đc toăraăvƠăs dng ngay trong sutăquáătrìnhătoăraăđó.ăi vi sn
phmăhƠngăhóa,ăkháchăhƠngăch s dng sn phm giaiăđon cuiăcùng,ăcònăđi
vi dch v,ăkháchăhƠngăđngăhƠnh trong sut hoc mt phn caăquáătrìnhăto ra
dch v.ăNóiăcáchăkhác,ăs gn lin caăhaiăquáătrìnhănƠyălƠmăchoădch v tr nênă
hoƠnătt.
Tính không th ct tr (unstored)
Dch v khôngăth ct tr,ăluăkhoăriăđemăbánănhăhƠngăhóaăkhác.ăChúngătaăcóăth
uătiênăthc hin dch v theo th t trcăsauănhngăkhôngăth đemăct dch v ri
sauăđóăđemăraăs dngăvìădch v thc hinăxongălƠăht,ăkhôngăth đ dƠnhăchoăvic
ắtáiăs dng”ăhayăắphc hi”ăli.ăChínhăvìăvy, dch v lƠăsn phmăđc s dng
khi to thƠnhăvƠăktăthúcăngayăsauăđó.ă
1.2 Chtălngădchăv
1.2.1 Kháiănimăchtălngădchăvă
Chtălng dch v lƠămtăkháiănimăgơyănhiuăchúăỦăvƠătranhăcƣiătrongăcácătƠiăliu
nghiênăcuădoăcácănhƠănghiênăcu gp nhiuăkhóăkhnătrongăvicăđnhănghaăvƠăđoă
lng chtălng dch v mƠăkhôngăh cóăs thng nhtănƠo.
Chtălng dch v cóănhiuăcáchăđnhănghaăkhácănhauătùyăthucăvƠoăđiătng
nghiên cuăvƠămôiătrngănghiênăcuăvƠăvicătìmăhiu chtălng dch v lƠăcăs
cho vic thc hinăcácăbinăphápăci thin chtălng dch v ca doanh nghip.ăVìă
6
vy, vicăđnhănghaăchtălng dch v khôngăch quan trng trong vicăxơyădng
mcătiêuăphátătrinămƠăcònăđnhăhng cho doanh nghipăphátăhuyăđc th mnh
caămìnhă mtă cáchă tt nht.ă Tuyăcóă nhiuă đnhă nghaă khácă nhau,ă nhngă xétă mt
cáchătng th, chtălng dch v bao gm nhngăđcăđimăsauăđơy:ă
Tính vt tri (Transcendent)
i viăkháchăhƠng,ădch v cóăchtălngălƠădch v th hinăđcătínhăvt tri
caămìnhăsoăvi nhng dch v khác.ăChínhătínhăuăvitănƠyălƠmăchoăchtălng
dch v tr thƠnhăth mnh cnh tranh caăcácănhƠăcungăcp dch v.ăCngăphiănóiă
thêmărng s đánhăgiáăv tínhăvt tri ca chtălng dch v chu nhăhng rt
ln bi s cm nhn t phíaăngi tip nhn dch v. Quan h nƠyăcóăỦănghaărt ln
đi vi vicăđánhăgiáăchtălng dch v t phíaăkháchăhƠngătrongăcácăhotăđng
marketingăvƠănghiênăcu s hƠiălòngăcaăkháchăhƠng.ă
Tính đc trng ca sn phm (Product led)
Chtălng dch v lƠătng th nhng mt ctălõiănhtăvƠătinhătúyănht kt tinh trong
sn phm, dch v toănênătínhăđcătrngăca sn phm, dch v.ăVìăvy, dch v
hay sn phmăcóăchtălng cao s hƠmăcha nhiuăắđcătrngăvt tri”ăhnăsoăvi
dch v cp thp. S phơnăbitănƠyăgn lin vi vicăxácăđnhăcácăthucătínhăvt
tri huăhìnhăhayăvôăhìnhăca sn phm dch v.ăChínhănh nhngăđcătrngănƠyă
mƠăkháchăhƠngăcóăth nhn bit chtălng dch v ca doanh nghipăkhácăviăcácăă
đi th cnhătranh.ăTuyănhiên,ătrongăthc t rtăkhóăxácăđnhăcácăđcătrngăctălõiă
ca dch v mtăcáchăđyăđ vƠăchínhăxác.ăă
Vìăvy,ăcácăđcătrngănƠyăkhôngăcóăgiáătr tuytăđiămƠăch mangătínhătngăđi
giúpăchoăvic nhn bit chtălng dch v trongătrng hp c th đc d dƠngă
hnăthôi.ă
Tính cung ng (Process or supply led)
Chtălng dch v gn lin viăquáătrìnhăthc hin/chuyn giao dch v đnăkháchă
hƠng.ăDoăđó,ăvic trin khai dch v,ăphongătháiăphc v,ăvƠăcáchăcungăng dch v
7
s quytăđnh chtălng dch v tt hay xu.ăơyălƠăyu t bênătrongăph thucăvƠoă
s biu hin caănhƠăcungăcp dch v.ăChínhăvìăth,ăđ nơngăcaoăchtălng dch
v,ănhƠăcungăcp dch v trcătiênăcn phi bit ci thin yu t ni tiănƠyăđ to
thƠnhăth mnhălơuădƠiăcaăchínhămìnhătrongăhotăđng cung cp dch v choăkháchă
hƠng.ă
Tính tha mãn nhu cu (Customer led)
Dch v to ra nhmăđápăng nhu cuăkháchăhƠng.ăDoăđó,ăchtălng dch v nht
thit phi thaămƣnănhuăcuăkháchăhƠngăvƠălyăyêuăcu caăkháchăhƠngălƠmăcnăc
đ ci thin chtălng dch v. NuăkháchăhƠngăcm thy dch v khôngăđáp ng
đc nhu cu caămìnhăthìăh s khôngăhƠiălòngăvi chtălng dch v mƠăh nhn
đc.ăCngăphiănóiăthêmărngătrongămôiătrng kinh doanh hinăđiăthìăđcăđim
nƠyăcƠngătr nênăquanătrngăhnăbaoăgi htăvìăcácănhƠăcungăcp dch v phiăluônă
hngăđn nhu cuăkháchăhƠngăvƠăc gng htămìnhăđ đápăngăcácănhuăcuăđó.ăS
lƠăvôăíchăvƠăkhôngăcóăchtălng nu cung cpăcácădch v mƠăkháchăhƠngăđánhăgiáă
lƠăkhôngăcóăgiáătr.
Xétătrênăphngădinăắphc v kháchăhƠng”,ăắtínhăthaămƣnănhuăcu”ăđƣăbaoăhƠmă
c Ủ nghaăcaăắtínhăcungăng”.ăS dănhăvyăvìătuyăchtălng dch v btăđu t
khi doanh nghip nm bt nhu cu caăkháchăhƠngăđn khi tinăhƠnhătrin khai dch
v nhngăchínhătrongăquáătrìnhăthc hin cung ng dch v mƠăkháchăhƠngăs cm
thyăhƠiălòngăkhôngăvƠăt đóăcm nhn chtălng dch v tt hay xu. Nuătínhă
cung ng mang yu t ni tiăthìătínhăthaămƣnănhuăcu li b chi phi biătácăđng
bênăngoƠiănhiuăhn.
Tính to ra giá tr (Value led)
Rõă rƠng,ă chtă lng dch v gn lin viă cácă giáă tr đc to ra nhm phc v
kháchăhƠng.ăDch v khôngăsnăsinhăraăgiáătr nƠoăhtăthìăđcăxemănhălƠăkhôngăcóă
chtălng. Doanh nghip toăraăgiáătr vƠăkháchăhƠngălƠăđiătng tip nhn nhng
giáătr đó.ăVìăvy vicăxemăxétăchtălng dch v hay c th hn lƠăcácăgiáătr đemă
liă choă kháchă hƠngă ph thucă vƠoă đánhă giáă caă kháchă hƠngă ch khôngă phi ca
8
doanh nghip.ăThôngăthng,ăkháchăhƠngăđónănhn nhngăgiáătr dch v mang li
vƠăsoăsánhăchúngăvi nhngăgìăh mongăđi s nhnăđc.
Nóiăcáchăkhác,ătínhăgiá tr ca chtălng dch v cngăb chi phi nhiu bi yu t
bênăngoƠiă(kháchăhƠng)ăhnălƠăni ti (doanh nghip). Dch v chtălngăcaoălƠă
dch v toăraăcácăgiáătr khôngăch đápăng nhu cuăkháchăhƠngămƠăcònăvutăhnă
hnăcácămongămun caăkháchăhƠngăvƠălƠmăchoădoanhănghip ca bn ni btăhnă
đi th cnhătranh.ăDoăđó,ătínhătoăraăgiáătr lƠăđcăđimăcăbnăvƠălƠănn tng cho
vicăxơyădngăvƠăphátătrin chtălng dch v ca doanh nghip.
1.2.2 QuanăhăgiaăchtălngădchăvăvƠăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠngă
Chtălng dch v lƠănhơnăt tácăđng nhiu nhtăđn s hƠiălòngăcaăkháchăhƠngă
(CroninăvƠăTaylor,ă1992;ăYavasăetăal,ă1997;ăAhmadăvƠăKamal,ă2002).ăNuănhƠăcungă
cp dch v đemăđnăchoăkháchăhƠngănhng sn phmăcóăchtălng thaămƣnănhuă
cu ca h thìădoanh nghipăđóăđƣăbcăđuălƠmăchoăkháchăhƠngăhƠiălòng.ă
Doăđó,ămunănơngăcaoăs hƠiălòngăkháchăhƠng,ănhƠăcungăcp dch v phiănơngăcaoă
chtălng dch v.ă Nóiăcáchăkhác,ăchtălng dch v vƠăs hƠiălòngăcaăkháchă
hƠngăcóă quanăh tngăh cht ch vi nhau,ătrongă đóă chtălng dch v lƠă cáiă
đc toăraătrcăvƠăsauăđóăquytăđnhăđn s hƠiălòngăcaăkháchăhƠng.ăMi quan
h nhơnăqu gia hai yu t nƠyălƠăvnăđ then cht trong hu htăcácănghiênăcu v
s hƠiălòngăcaăkháchăhƠng.ă
Trongănghiênăcu v mi quan h gia hai yu t nƠy,ăSprengăvƠăMackoyă(1996)ă
cngăch ra rng chtălng dch v lƠătinăđ ca s hƠiălòngăkháchăhƠng.ă
9
Hình 1.1 Quan h gia cht lng dch v và s hài lòng khách hàng (Spreng và
Mackoy, 1996)
1.2.3 Săkhácăbităgiaăchtălngădch văvƠăsăhƠiălòngăcaăkháchăhƠngă
TheoăOliveră(1993),ătuyăcóăquanăh cht ch viănhauănhngăchtălng dch v vƠă
s hƠiălòngăkháchăhƠngăcóăs khácăbit nhtăđnh th hin nhngăkhíaăcnh sau:
Cácătiêuăchíăđoălng chtălng dch v mangătínhăc th trong khi s hƠiă
lòngăkháchăhƠngăcóăliênăquanăđn nhiu yu t khácăngoƠiăchtălng dch v
nhăgiáăc, quan h kháchăhƠng,ăthi gian s dng dch v…ă
Cácăđánhăgiáăchtălng dch v ph thucăvƠoăvic thc hin dch v nhă
th nƠoănhngăs hƠiălòngăkháchăhƠngăliălƠăs soăsánhăgiaăcácăgiáătr nhn
đcăvƠăcácăgiáătr mongăđiăđi vi vic thc hin dch v đó.ă
Nhn thc v chtălng dch v ítăph thucăvƠoăkinhănghim viănhƠăcungăcp
dch v,ămôiătrng kinh doanh trong khi s hƠiălòngăcaăkháchăhƠng li ph thuc
nhiuăvƠoăcácăyu t nƠyăhn.
10
Vicătìmăhiu s khácăbitănƠyăs giúpăchúngătaăhn ch đc s nhm ln gia vic
xácăđnhăcácănhơnăt quytăđnh chtălng dch v vƠăcácănhơnăt tácăđngăđn s
hƠiălòngăkháchăhƠng.
1.2.4 Cácănhơnătăquytăđnhăchtălngădchăvă
Chtălng dch v đcăđoălng bi nhiu yu t vƠăvic nhnăđnhăchínhăxácăcácă
yu t nƠyăph thucăvƠoătínhăcht ca dch v vƠămôiătrngănghiênăcu. Cóănhiu
tácăgi đƣănghiênăcu vnăđ nƠyănhngăph bin nhtăvƠăbităđn nhiu nhtălƠăcácă
tiêuăchíăđánhăgiáăchtălng dch v ca Parasuraman vƠăcng s.
Nmă1985,ăParasuramanăvƠăcng s đƣăđaăraămiănhơnăt quytăđnh chtălng
dch v đc lităkê diăđơy:ă
1. Kh nngătip cn (access)
2. Chtălngăthôngătinăliênălc (communication)
3. Nngălcăchuyênămônă(competence)ă
4. Phongăcáchăphc v (courtesy)
5. TônătrngăkháchăhƠngă(credibility)ă
6. ángătinăcy (reliability)
7. Tínhăđápăng (responsiveness)
8. TínhăanătoƠnă(security)
9. Tínhăhuăhìnhă(tangibles)
10. Am hiuăkháchăhƠng (understanding the customer)
VƠăđnănmă1988,ăôngăđƣăkháiăquátăhoáăthƠnhă5ănhơnăt c th nhăsau:ă
1. S tin cy (reliability)
2. Tínhăđápăng (responsiveness)
3. S huăhìnhă(tangibles)ă
11
4. S đm bo (assurance)
5. S cmăthôngă(empathy)ă
CngăvƠoănmă1990,ăGronroosăđƣătinăhƠnhănghiênăcuăvƠăđaăraăsáuănhơnăt đoă
lng chtălng dch v nhăsau:ă
1. Cóătínhăchuyênănghip (professionalism and skills)
2. Cóăphongăcáchăphc v ơnăcn (attitudes and behaviour)
3. Cóătínhăthun tin (accessibility and flexibility)
4. Cóăs tin cy (reliability and trustworthiness)
5. Cóăs tínănhim (reputation and credibility)
6. Cóăkh nngăgii quyt khiu kin (recovery)
nănmă2001,ăSureshchandarăvƠăcng s cngăđaăraănmănhơnăt nhăhngăđn
chtălng dch v bao gm:
1. Yu t dch v ctălõiă(coreăservice)ă
2. Yu t conăngi (human element)
3. Yu t k thut (non-human element)
4. Yu t huăhìnhă(tangibles)ă
5. Yu t cngăđng (social responsibility)
Cácăyu t đoălng chtălng dch v rtăđaădngăđcăxácăđnhăkhácănhauătùyă
lnhăvcănghiênăcu.ăVìăvy,ăcácătƠiăliuănghiênăcuăđcănêuăraătrênăđơyălƠăcăs
tham kho cho vicăxácăđnh c th cácăthangăđoăchtălng dch v trongălnhăvc
ngơnăhƠng.ă
12
1.3 Cht lngădchăvăngơnăhƠngăbánăl
1.3.1 KháiănimădchăvăngơnăhƠngăbánăl
CóănhiuăkháiănimăvădchăvăngơnăhƠngăbánălătheoănhiuăcáchătipăcnăkhácă
nhau.Theoăkháiănimăph binăhinănayătrênăthăgiiăthì dchăvăngơnăhƠngăbánălă
(Retailăbanking)ălƠămôăhìnhăngơnăhƠngăcungăcpăcácădchăvăngơnăhƠngăcăbnănh:ă
nhnătinăgi,ăchoăvayăthăchp,ăchoăvayătínăchp,ăthăghiăn,ăthătínădng,ăcácădchă
văvătƠiăkhon,ădchăvăthanhătoán….choăcácăkháchăhƠngăcáănhơn,ădoanhănghipă
vaăvƠănh.
TheoăkháiănimăcaăWTO (TăchcăThngămiăThăgii) thìădch v ngân
hàng bán l là loi hình dch v đin hình ca ngân hàng ni mà khách hàng cá
nhân có th đn giao dch ti nhng chi nhánh (phòng giao dch) ca các ngân
hàng đ thc hin các dch v nh: gi tin tit kim và kim tra tài khon, th chp
vay vn, dch v th tín dng, th ghi n và mt s các dch v khác đi kèm…
ngă trênă khíaă cnhă tngă quană nnă kinhă tă nóiă chung,ă thă trngă bánă
l lƠ mtăcáchănhìnăhoƠnătoƠnămiăv thătrngătƠiăchính,ăniănhngăngiălaoăđngă
nhălăsătipăcnăviăcácăsnăphmădchăvăngơnăhƠng.NgơnăhƠngăbánălăthcăraălƠă
hotăđngăbaoătrùmăcácămtătácănghipăcaăNHTMănhătínădng,ăcácădchăv…chă
khôngăchălƠăcácădchăvăngơnăhƠng.ă(Theo PGS.TS.ăLêăHoƠngăNgaă- UăbanăChngă
khoánăNhƠănc).
Nhăvy,ăcóăthăhiuămtăcáchăkháiăquátăvădchăvăngơnăhƠngăbánălănhăsau:
DchăvăngơnăhƠngăbánălălƠăloiăhìnhădchăvăđinăhìnhăcaăngơnăhƠng,ăkháchă
hƠngăcaădchăvălƠ:ăcáănhơnăhayătăchcădoanhănghipăvaăcănh;ăhotăđngăcaă
dchăvăngơnăhƠngăbánălăbaoătrùmăcácămtătác nghipăcaăngơnăhƠngănhădchăvă
nh:ăgiătinătităkimăvƠăkimătraătƠiăkhon,ăthăchpăvayăvn,ădchăvăthătínădng,ă
thăghiănăvƠămtăsăcácădchăvăkhácăđiăkèm…
13
1.3.2 căđimăcăbnăcaădchăvăngơnăhƠngăbánăl
Thănht,ăhotăđngăcaăngơnăhƠngăbánăl cóătínhăđaădng. Tínhăđaădngăcaădchă
văngơnăhƠngăbánăl đcăthăhină:
NhuăcuăkháchăhƠngăđaădng,ăkháchăhƠngăcaăngơnăhƠngăbánăl lƠăđiăđaă
sădơnăcăvƠăcácădoanhănghipăvaăvƠănh,ăchimăsălngălnăkháchăhƠngă
trongătngăkháchăhƠngăcaăngơnăhƠng. MiăkháchăhƠngăliăcóănhngăđcăđimă
riêngăbitănh:ămcăthuănhp,ăcáchăchiătiêuătƠiăchính,ătnhăđ,ăđătui,ănghă
nghip…ăkhácănhau,ădoăđó,ănhuăcuămiăkháchăhƠngăkhácănhau,ăđiuăđóătoă
nênătínhăđaădngănhuăcuăcaăkháchăhƠngădchăvăNHBL
SnăphmădchăvăNHBLăđaădng,ăcácăsnăphmămƠăNHBLăcungăcpăchoă
cácă kháchă hƠngă nhngă nhómă snă phmă phongă phúă nh:ă tită kim,ă choă vay,ă
thanhătoán,ăngơnăhƠngăđinăt,ăthăATM,ăthătínădng, boăqunăvtăcóăgiá,ă
muaă bánă ngoiă t… Trongă miă nhómă snă phmă liă cóă nhngă snă phmă đaă
dng,ă tùyă tngă ngơnă hƠngă mƠă cóă nhngă snă phm,ă víă dă nhă ngơnă hƠngă
VietinBank trongănhómăsnăphmătităkimăcóă:ătităkimăthôngăthng,ătită
kimălƣiăsutăbcăthangătheoăsădătinăgi,ătităkimătíchălu,ătităkimătinăgiă
uăđƣiătăgiá,ătităkim tíchăluă phátălcăboătín…ănhmăđápăngăsălngă
cngănhănhuăcuăkháchăhƠngăngƠyăcƠngătng,ăcucăchyăđuaăgiaăcácăngơnă
hƠngăcungăcpăsălngăsnăphmădchăvăngƠyăcngătngăđăthuăhútăkháchă
hƠng.
KênhăphơnăphiăcaăsnăphmădchăvăngơnăhƠngăbánăl đaădng,ăthăhină
ăch,ăkháchăhƠngăcaădchăvăngơnăhƠngăbánăl cóăthădădƠngătipăcnăkhôngă
chătrcătipăthôngăquaăcácăchiănhánh,ăphòngăgiaoădch,ăcácămáyăATM,ămƠăcòn
cóăthăquaăInternet,ăđinăthoi, Kiosk Banking,ăPOS…
Thăhai,ăsălngăkháchăhƠngăln.Trongăđiuăkinănnăkinhătăm,ătădoăhóaătƠiă
chínhănhăhinănay,ănhuăcuăvădchăvăngơnăhƠngăbánălăsăngƠyăcƠngăphátătrină
trin,ăbiăngơnăhƠngăbánăl lƠăvicăcungăngăsnăphmădchăvăngơnăhƠngătiătngăcáă
nhơnăriêngăl;ăviămcăsngăngƠyăcƠngăđcănơngălênăthì nhuăcuăsădngăcácăsnă
14
phmăđaădngăngơnăhƠngăbánălăđƣ vƠăđangătr nênăcpăthitătrongăcucăsngăhină
đi, doăvyăsălngăkháchăhƠngătìmăđnădchăvălƠăvôăcùngăln.
Thăba, giáătrăcaăcácăkhonăgiaoădchănh.ăSnăphmăchăyuăcaădchăvăngơnă
hƠngăbánă l khôngăhngă tiăphcăvă choă cácă doanhă nghipă ln,ă cácă tăchcătƠiă
chính;ămƠăđiătngăhănhmătiălƠăcácăkháchăhƠngăcáănhơn,ădoanhănghipăvaăvƠă
nh,ănhmăthaămnănhuăcuăcaăhătrongăcucăsng,ădoăvyăgiáătrăcaăcácăkhonă
giaoădchănh:ătinăgiătităkim,ăcácăkhonăvay,ăchuynăkhon,ăthanhătoán,ămuaăbánă
ngoiăt…ăcóăgiáătrănh
Thăt,ăchiăphíăchoădchăvăngơnăhƠngăbánăl ln.ăCácăchiăphíănh:ăchiăphíăthuêămtă
bng, xơyădngătrăs,ăphòng giaoădch,ăchiăphíăchoăh thngăATM,ăKiosk Banking,
POS… tngăđiăln,ăchimătătrngăchiăphíălnăcaăngơnăhƠng.
Thănm,ădchă văNHBLăcng nhădchăvăngơnăhƠngăbánăbuônăhayăhotăđngă
khácăcaăngơnăhƠng,ănóăcngăchaăđngăcácăriăroănhă:ăriăroătínădng,ăriăroăthă
trngă(gm riăroăthanhătoán,ăriăroălƣiăsut,ăriăroătăgiá…)ăriăroăhatăđngă(ăriăroă
trong quy trìnhănghipăv,ăriăroăcôngăngh,ăriăroă đoăđc…)ăriăroă môiătrngă
kinhătăvămôă(suyăgimăkinhăt,ălmăphát,ăgimăphát…). Song,ăđiăviăngơnăhƠngă
cungăcpăcácăsnăphmădchăvăngơnăhƠngăbánăl,ăthì lngăkháchăhƠngăsădngăln,ă
snăphmăliăđaă dng,ăgiúpă ngơnăhƠngă cóă thă tipăcnă tiăkháchăhƠngătimănng,ă
đngăthiătoăđiuăkinăphơnătánăriăroătrongăkinhădoanh.
1.3.3 MôăhìnhăchtălngădchăvăngơnăhƠngăbánăl
1.3.3.1 MôăhìnhăSERVQUAL (Parasuraman, 1988)
ParasuramanălƠăngiătiênăphongătrongănghiênăcu chtălng dch v,ăôngălƠăngi
đƣă đ xută Môă hìnhă SERVQUALă (đcă ghépă t 2 t Serviceă vƠă Quality),ă đc
nhiuănhƠănghiênăcuăđánhăgiáălƠăkháătoƠnădin.
ơyălƠămôăhìnhănghiênăcu chtălng dch v ph binăvƠăđcăápădng nhiu nht
trongăcácănghiênăcu marketing. Theo Parasuraman, chtălng dch v khôngăth
xácăăđnhăchungăchungămƠăph thucăvƠoăcm nhn caăkháchăhƠngăđi vi dch v
đóăvƠăs cm nhnănƠyăđcăxemăxétătrênănhiu yu t.ăMôăhìnhăSERVQUALăđc
15
xơyădng daătrênăquanăđim chtălng dch v cm nhnălƠăs soăsánhăgiaăcácă
giáătr k vng, mongăđiăvƠăcácăgiáătr kháchăhƠngăcm nhnăđc.
SERVQUALăxemăxétăhaiăkhíaăcnh ch yu ca chtălng dch v lƠăkt qu dch
v (outcome)ăvƠăcungăcp dch v (process)ăđcănghiênăcuăthôngăquaă22ăthangăđoă
caănmătiêuăchí:ăS tin cy (reliability), tínhăđápăng (responsiveness), phngătin
huăhình (tangibles), s đm boă(assurance),ăvƠăs cmăthôngă(empathy).ă
S tin cy
S tin cyănóiălênăkh nngăcungăng dch v chínhăxác,ăđúngăgi vƠăuyătín.ăiu
nƠyăđòiăhi s nhtăquánătrongăvic thc hin dch v vƠătônătrngăcácăcamăktăcngă
nhă gi li ha viă kháchă hƠng.ă Trongă lnhă vcă ngơnă hƠng,ă tiêuă chíă nƠyăthng
đcăđoălng biăcácăthangăđoăsauăđơy:
NH thc hin giao dch đúngăngayăt lnăđu.
NH cung cp dch v đúngăthiăđimăđƣăcamăkt.
NH thc hin giao dch chínhăxác,ăkhôngăcóăsaiăsót.ă
NhơnăviênăngơnăhƠngăluônăsnăsƠngăphc v kháchăhƠng.ă
NgơnăhƠngăluônăcóănhơnăviênătăvn tiăbƠnăhng dnăđ giúpăđ kháchă
hƠng.
NgơnăhƠngăgi thôngătinăchoăkháchăhƠng đuăđnăvƠăkp thi.
S đáp ng
ơyălƠătiêuăchíăđoălng kh nngăgii quyt vnăđ nhanhăchóng,ăx lỦăhiu qu
cácăkhiu ni, snăsƠngăgiúpăđ kháchăhƠngăvƠăđápăng cácăyêuăcu caăkháchăhƠng.ă
Nóiăcáchăkhácătínhăđápăng lƠăs phn hi t phíaănhƠăcungăcp dch v đi vi
nhngăgìămƠăkháchăhƠngămongămun c th nh:ă
NhơnăviênăngơnăhƠngăsnăsƠngăgiúpăđ kháchăhƠng.ăă
NgơnăhƠngăcungăcp dch v nhanhăchóng,ăkp thi.
16
NgơnăhƠngăphúcăđápătíchăccăcácăyêuăcu caăkháchăhƠng.ă
NHăcóăđngădơyănóngăphc v kháchăhƠngă24/24.ă
NHăluônăc gng gii quytăkhóăkhnăchoăkháchăhƠng.ă
Phng tin hu hình
Phngătin huăhìnhăchínhălƠăhìnhăănhăbênăngoƠiăcaăcácăcăs vt cht, thit b,
máyămóc,ăphongătháiăcaăđiăngănhơnăviên,ătƠiăliu,ăsáchăhng dnăvƠăh thng
thôngătinăliênălc caăNgơnăhƠng.ăNóiămtăcáchătngăquátătt c nhngăgìămƠăkháchă
hƠngănhìnăthy trc tipăđc bng mtăvƠăcácăgiácăquanăthìăđuăcóăth tácăđngăđn
yu t nƠy:ă
NgơnăhƠngăcóăcăs vt chtăđyăđ.
NgơnăhƠngăcóătrangăthit b vƠămáyămócăhinăđi.
NhơnăviênăngơnăhƠngătrôngărtăchuyênănghipăvƠănămcăđp.
NgơnăhƠngăsp xpăcácăquy giao dch,ăcácăbng biuăvƠăk tƠiăliu rt khoa
hcăvƠătin liăchoăkháchăhƠng.ă
S đm bo
ơyălƠăyu t toănênăs tínănhim,ătinătngăchoăkháchăhƠngăđc cm nhnăthôngă
qua s phc v chuyênănghip, kin thcăchuyênămônăgii,ăphongătháiălch thipăvƠă
kh nngăgiaoătip tt, nh đó,ăkháchăhƠngăcm thyăanătơmămi khi s dng dch
v caăNgơnăhƠng:ă
NhơnăviênăngơnăhƠngăphc v kháchăhƠngălch thip,ănhƣănhn.
Chng t giao dchărõărƠngăvƠăd hiu.
Nhơnă viênă ngơnă hƠngă luônă cung cpă cácă thôngă tină dch v cn thit cho
kháchăhƠng.ă
NhơnăviênăNHătr liăchínhăxácăvƠărõărƠngăcácăthc mc caăkháchăhƠng.