DICTIONNAIRE UNIVERSEL D''''HISTOIRE NATURELLE ATLAS V03, D''''ORBIGNY

DICTIONNAIRE
U.MVKilSEL

mmm umim
Pau m.

CHARLES IVORBIGNY

ATLAS.
ZOOLOGIE.
Crusiaoés, Cirrhipèdes. Vers,
Mollusquesi et Zoopliytes.

iVl^riapodr»», Arachnide!».

BOTANIQUE.
Plantes, itcotylédonées, Monocotylédonées
et Oicotylédonées.

-0-ly-000^

TOME TROISIEME.

—

o-o-o-O-O-O-O-O-o-c

PARIS,
CHEZ LES EDITEURS

RENARD, MARTINET ET

Mftl.

KLE ET yOTEL HI(i\OX,

t

quarluT

(

de

l'École-de-Médeciiie

C"

j.

ET CHEZ

l,A^GLOl8 ET LECI.ERCQ,
Rue de

la

Ulcmrs maisons,

VICTOR MASSOIV,

1

Harpe, 81.

'

cI)cî

Place de rÉcole-de-Medeiine,

t\ il\ift)elêfn

i84U.

,

îi

l'^fiijîig.

17.



TABLES MÉTHODIQUES
DES PLANCHES

DU DICTIONNAIRE UNIVERSEL D'HISTOIRE NATURELLE.

ZOOLOGIE.

ARTICULES
(suite).

MYRIAPODES.

Classe des
La clas:incatioD suivie dans

cette

explication des Tigures de Myriapodes

MM, Walckenaër

Ordre

est celle de

et P. Geivais.

DIPLOPODES.

des

Tribu des

GLOMERIDES.

pl-,„'h«(,).

PL

1.

Fig. 1.

Glomeris marginé {Glomeris marginata,

).

De grandeur

ici

entre deux parcn-

Oliv.

naturelle.
i.

(I)

a.

La

tête grossie,

comme nou

ulunnes indiquent l'ordre suivant lequel

la lin

profil.

Les niime'rus d'ordre que portent les planches dans l'Atlas, et qui figurent

llioes, doivent cire considére's
<

vue de

de l'explication des planches du

veaux numéros d'ordre
T.

III.

el

I.-S

avenus. Les nouveaux numéros place's en marge de ces

planches doivent ètie classées par

1er inniC

de l'Atlas

ceux qui sont graves sur

les

,

les

le relieur.

—

Tables de correspondance entre

plamlies.
1

Voyez, à
les

nou-


—
Tribu des
PI. 1.

—

2

POLYDESMIDES.

POLYDÈME MEXICAIN {Polj/desmus mexicanus

Fig. 3.

Lucas).

,

De gran-

deur naturelle.
La tête vue de face.

3. a.

Tribu des IULIDES.
PJ.

1.

Iule lucifuge {lulus lucifugus, Gerv.). Grossi.
a. La grosseur naturelle. — 2. 6. La tête vue de profil pour montrer

Fig. 2.

2.

la

disposition des ocelles.

Ordre des GHILOPODES.
Tribu des
PI.

i. Fig. 6.

SCOLOPENDRIDES.

Scolopendre mordante {Scolopendra morsUans
grandeur naturelle.
La tête vue de profil pour montrer

h- a.

,

Linné). De

des ocelles.

la disposition

Classe des ARACHIVIDBS.
dans cette table mc'tliodique des pltnclies

'La classification suivie

Ordre

(PI. 1). Fig. 1.

de M.

Walkr

ARANEIDES.

des

Tribu des

1

est celle

THÉRAPnOSES.

Mygale de yuov (Mygale Quoyi,

Walck.). Femelle de gran-

deur naturelle.
1. a.

Les mâchoires,

(Mygalecalpeiajta,

pour montrer

2 (PI. 2). Fig.

1.

les

mandibules otlespalpesde

Walck.).—

la disposition

b.

la

Le céphalothorax de

Mygale calpéienne
même, vu de face

la

des yeux.

Mygale aviculaire {Mygale avicw/arm, Degeer). Mâle de
grandeur naturelle.

Fig. 3. Extrémité d'un palpe

Fig. û.

Fig. 2. Nid de la

1). Fig. 2.

prolil.

Mygale maçonne Mygale cœmentaria, Walck.).

Tribu des
(PI.

montrant l'organe mâle.

Ongle d'une patte vu de

ARAIGNÉES.

Scytode thoraciqce (Scylodes thoracica,

Latr.).

Femell

grossie.
2.

a.

—

2. h. Les mâchoires, les mandibules et
La grandeur naturelle.
2. c. Le céphalothorax vu de face pour montrer la disposition

^cs palpes.

des yeux.

—


_

—

3

rUuchcs.

Ordbi: bes

SGORPIONIDES.

Scoriiions.

Famille des

3

(PI.

3).

Fig. 1.

a.

Scorpion AFRICAIN (Scorpio (Bulhus) afer,Un.). De grandeur naturelle.
La

disposition des

yeux.— 6. Le

corps vu en dessous pour montrer la

disposition des peignes et des ouvertures stigmatiformes.

de

profil.

montrer

—

les

d. L'aiguillon

vu de

ha classiQcaliun suivie dans

des

e.

tarse

liqueur vénéneuse.

M.

!\Iilne

PORTUNIENS.

Tribu des

Lin.).

Ptcrygures.

PAGURIEMS.

2 (PI. 4). BiRGUE LARRON, OU VOLEUR

Famille des

{

Birgus

lolro, Herbsl).

Astaciens.

3

(PI.

3).

Homard commun (Homarus

U

(PI.

i;.

Palémon orné {Palemon ornalus, Ohv.).

Ohdre

des

vulgaris, Edw.).

Paléinoniens.

Famille des

stohhapodes.

Famille des

Unieuirassés.

Tribu des SQLILLIEIVS.

maculée

vu

la

Clydoniétopes.

LupiE PÉLAGIQUE {Lupa pelagico.

3). Squille

Un

CRUSTACES.

Famille des

(PI.

c.

Edvvanls.

décapodes BRAGHYURES.
Tribu des

5

—

Extrémité de l'aiguillon pour

cette explication des planches est celle de

Famille des

1 (PI. 2).

—

deux ouvertures qui donnent passage à

Classe des

Ordhe

profil.

(5'7ui//a wjûcw/a/a, Lamk.)..


—

—

4

Classe des CIRItlIIPÈDES

VI.

1.

Kig.

1.

Anatife

i.tssE

jrjg.

2.

— ff.

(

—

b. Valves.

c.

">.

Analifa lœns, Lamk.)
Manleau.
f. Ciirhes.

—

—

a.

Pédicule.

— u. Prolongement caudal

Cirrhes articulés.

—

ou probos-

cidiforrae.
j.'ig,

3.

— a, a.
teur

a. Granulations blanches

mâle.—

b.

composant Tappareil généra-

commun

Tronc

tissent les ramificaiions

ou tube cxcrétotir où abou-

de l'appareil mâle.

—

f, f.

Cirrlii's

— «. Prolongement caudal ou proboscidiforrae.
Ovaire. — 6,
Seconde membrane
Triton rouge. — a,
—
Cirrhes
dos valves. —
tapissant
articulés.

Fig.

h.

a.

b.

l'inlérieur

g, g, g, g, g', g'-

la

articulés.

f.

seconde membrane b se recourbant sur

—

elle-même à la manière des séreuses.
j,j. Troisième enveloppe, renfermant le corps de l'animal.

— Matières granuleuses de Tovaire disposées en flocons.
— 2,
Série de renflements ganglionnaires disposéspar paires,

Fig.

2,...

et

ensemble du système nerveux.

— Les

œufs.

—

b.

—

l'ièces

—

—

Valves.

de

f, f.

Cirrhes ariiculés.

bouche,

la

Membrane presque cornée

qui tapisse l'intérieur de rocso-

pliage et s'évase en forme

7.

de cloche dans l'estomac.
ds sur chaque segment.
f, f. Cirrhes

—
— u. Prolongement proboscidiforme.
— Kstomac. — Appendice communiquant avec caviié
— Prolongement proboscidisiomacale. —

—

Disposition des pi»

articulés.

la

d'.

cl.

l,t. Intestin.

forme.
Fig.

9.

—

d.

—
— d".

Estomac.

siomacale.

d'.

a;.

Appendice communiquant avec la caviié
Lacunes aréolaires de l'intérieur de l'es-

tomac où s'enchâssent

les

dentelures du tube

t.


Fig.

3.

Fig.

U.

Serpdle coiNToir.NtiE
Spirorbe nautiloïde
b.

Ix

[Sei pilla
'

conlorluplicala^Laimk.).

Spirorbis nautiloides,h,).

rortion de Fucus chargée de Spiioibes de grandeur

iialii-

relle.
i'"ig.

Clepsine SEXocuLiiE (C/fp5î/ie5fa:ocu/a/a. Sav.).

5.

Classe des
Fig.

TIRBELLARIES.

ÉOLiDicÈRE DE Brocciu (EoUdiccros DrocchU,

r>.

6

b.

Grandeur

l'iiss.).

naturelle.

HELmi\TIIES.

Classe des

Distome lancéolé {Dislomum lanceolalum, Melliis\
Grandeur naturelle.
POLYSTOME DES GRENOUILLES {Polystomumintegerrimutv,

Fig. 7.

7 b.
Fig.

8.

i;ud.).

8

b.

Grandeur

naturelle.

EMBRANCHEMENT DES MOLLUSQUES.
Cx.Ass£ Dss
1 (PI.

1).

CEPHALOPODES.

DE BONELLi (Histiotcuthis BoneUiana,
a et b. Mandibules ou armure de la bouche.
Poulpe commun {Oclopus vulgaris, Lamk.).

Fig. 1. IIiSTiOTEUTHis
1,

Fig. 2.

GI.ASSX:

La

SES

classification

Ordre

fies

GASTÉROPODES.
suivie est celle

CirrSiobranclies.

Famille des
(PI.

13).

Fig. 7.

de M. Destiayes.

HERIflAPHROUlTES.

Sous-ordre des

iî

/V.d'Orb.\

DENTALES.

Dentale ÉLÉ^I1A^TINE (Denlaliumelephantinum, Maniai).


—

—

G

rijiicbcs.

Cy clubranches.

Sous-ordre des
Famille des
Fig. 8.

POLYPLAXIPUORES.

OscABRiON ÉCAiLLEUX {CkUon squamosus.
Famille des

l'ig.

1, 2.

Lin.).

PATELLES.

Patelle commune {Patella vulgata,

Liu.).

Sous -ordre des SrutibrAiiches.

RIMULAIRES.

Famille des
'

Fig. 3. U.

FissuRELLE EN BATEAU {Fissurellù nimbosa, Lamlc.).
Famille des

Fig. 6.
Fig. 5.

Sous-ordre des

Aristérobranclies.

Famille des

3

(PI. 11).

CALIPTRACIEIVS.

Cabochon bonnet hongrois {Pileopsis hungarica, Lamk.).
Calyptrée scabre {Calyptrœa eqiieslris, Lamk.).

Fig. 6, 7.

MACROSTOMES.

Haliotide rayonnée (Haliotis radiata, Desh.).

Sous-ordre des

Tubuli branches.
TUBISPIRÉS.

Famille des
Fi'A. 1.

Fig. 2.

Vermet d'Adanson (Vermetus lumbricalis, Lamk),
Magile antique [Hlagilus antiquus, Lamk.).

Sous-ordre des

Asiplioiiobrauclies.

Famille des
Fig. 5.

Turbo RDBANÉ {Turbo pelholalus. Un.).

Fig. 3, U.

Scalaire couronnée (Scalaria coronala, Lamk.).
Famille des

U

(PI. 12).

TURBINAGÉS.

Fig. 3, û.

PÉRISTOMIENS.

Paludine dd Bengale (Paludina bengalensis, Lamk.).
Famille des

MÉLANIENS.

Fig. 1, 2.

MÉLANiE tronquée

Fig. 7, 8.

Pyramidelle TACHETÉE {Pijramidella niuculosa, Lamk.V
Tornatelle BROCARii Tomatella ftamviea, Lamk.).

Famille des

Fig. 5, G.

{

lUelunia ûlro, Desh.).

PLICACÉS.

(


PlancLcs.

JANTHINES.

Famille des

Janthine commune

Fig. 9, 10.

flammulée {Natica canrena, Lamk.).

Famille des
Fig. 2, 3.

Janthina communis,Laimk.).

NÉRITACÉS.

Famille des

5 PI. 10). Fig. û, 5. Natice

{

SIGARETS.

SiGARET DÉPRIMÉ {Sigarclus haliotoideus, Lamk.),

Ordre des IflOIVOÏ^UES.

Tectibr a nclies.

Sous-ordre des

Famille des
Fig. 6, 7, 8.

Bdlle Banderole {Bulla Apluslre,
Famille des

Fig. 1.

Lin.).

APLYSIEKS.

Aplysie ponctuée {Aplysia punclala, Cuv.).

Sous-ordre des

Pleurobranches.

Famille des
Fig. 9.

ACÈRF«

OxMBRELLES.

Ombrelle de la Méditerranée

(

Umbrella medilerranca,

Lamk.).

Sous ordre des

Pulnioiiobranclies.

Famille des

G

(PI. 19).

COLIMACÉS.

Hélice trochiforme {Hélix epistylium, Mull.).
3, U. HÉLICE MACROSTOME {Helix vitlala, Mull.).
5, 6. HÉLICE siNUÉE {Hélix sinuata, Mull.).
7, 8. HÉLICE MULTICOLORE {Helix polychroa, Swains.).
9, 10. HÉLICE Pyramidelle (Helix Pyramidella, Wugii.).

Fig. 1, 2.
Fig.
Fig.

Fig.
Fig.

11,12,13. HÉLICE de Lister {Helix Lisleriana.Gray ).
HÉLICE P0LYGYRE iHcUx polyçyrata, Born.).
Fig. 1, 2. BuLiME DE Mendor {Bulimus Mendorensis, Biod.).
Fig. 3, û. BuLiME BURINÉ {BuUmus signatus, Wagn.).
Fig. 5, 6. BuLiME PUDIQUE {Bulimus pudicus, Mull.).
Fig. 7, 8. BuLiME Pantagruel {Bulimus Pantagruelinus).
Fig.

Fig. iU, 15, 16.

7

(PI. 20).

Fig. 9, 10.
Fig. 11, V2.

Bulime rongeur {Bulimus exesus, Spix).
Maillot Chrysalide {Pupa Chrysalis, Fér.).


—

8

—

Plaoclir».

Ordre dea DIOÎQI
Sous-ordre

des

Peetinibraiiches.

Famille des
8

(PI.

21).

Fig. û.
Fig. 3.

Fig. 5.
Fig. 1.
Fig. 2.

Fig. 6.

CANALIFÈRES.

Cancellaire obtdse {Cancellaria obtusa, Desh.).
Tdrbinelle voire (Turbinella pyrum, Lamk.).
Fdseau LOîiGiïiOSTRZ (Fusus longirostris, Dcsh.].
NÉRiNÉE TUBERCULEUSE (Netinœa nodosa, Dcf.).
CÉRiTHE Chenille (Cerithium Aluco, Brug.).

Rocher Palme-de-Rosier (A/ur^x Pa/«ia-rosœ, Lamk.)Famille des

9(ri.22).

Fig. 5.

Fig.

1.

POURPRES.

Fig. 6,

Casque zèbre {Cassis undata, Martini).

Fig. 3.

Ricinule digitée [Ricinuladigilata, Lamk.).

Fig. 7.

Pourpre persiqce {Purpura persica, Lamk,).
Licorne lèvre épaisse {Monoceros crassilabrum, Lamk.).
Choncholépas du Pérou {Choncholepas peruvianus, Lamk.).

Fig. û.
Fig. 2.

Famille des
(PI. 23).

AILÉS.

nosTELLAiRE BEC ARQUÉ { RostcUaria curvirosCris, Lamk.)Strombe VARIABLE ' Strombus variabilis, Swaius.).
Famille des

10

KS.

BUCCINÉS.

Harpe ventrue (fTarparenfncosa, Lamk.).
Colombelle grande {Colombella major, Sow.).
Fig. 2,3. Buccin Casqlillon {Buccinum arcularia. Lin.).
Fig 8. Buccin mélanostome {Buccinum melanosloma, Sow.).
Fig. 7.

Fig. 1.

Fig. 5.

Vis zébrée (Terebra strigala, Sow.).

Fig. 6.

Cône impérial {Conus imperialis,
Famille des

Fig.

II.

Lin.).

COLLMELLAIRES.

Volute ondulée {Volulaundulata, Lamk.\

11 (PI. 24). Fig. 5. Mitre scabriuscule [Milra scabriuscula. Lin.).

Famille des

Volvaire hyaline {Volcaria pallida, Lamk.).
Tarière subulée [Terebellum subulaium, Lamk.).
1. Ancillaire bordée {Ancillaria marginala, Lamk.).
9. Olive du Pérou {Oliva peruviana, Lamk.).
Marginelle d'Adanson {Marginella Adansoni, Kiener).
ti.
7, 8. Ovule intermédiaire {Ocula intermedia, Sow.).
10. Porcelaine bouffonne (Cyprœa scurra, Cliemn.).

Fig. 2. 3.
Fig. 6.
Fig.

Fig.
iMg.

Fig.
F^ig.

ENROULÉS.


- 9
Classe des
La

—

ACEPHALES.

clussification suivie est celle de

Sous-classe des

1" Ordre.

—

M.

Desliayes.

Diniyairrs.

Famille des

TUBICOLÉES.

I'l.,ncl,ps.

l'i ^ri.

2).

l'ig.

3.

Aunosoir. de Java {Aspergillum
Famille des

Fig. 5,
Fig. 1,

javanum, Lamk.).

PIIOLADAIRES.

aelb. Taret commun {Teredo nacalis. Lin.).
aelb. Pholade dactyle {Pholas dadylus, Lin.).

SOLÉNAGÉES.

Famille d^s
et b.

Glycymèf.e siliqde (Glycymeris siliqua, Lamk.).

Fig. 2,

a
a

et b.

Solen silique {Solen siliqua,

Fig. 3,

a

et b.

Mye tronquée {Mya

Fig. 4,

Lin.).

Famille des -XIYAIRES.

13

(Pi. 3).

Famille des
Fig. 5, a, b,

c.

Anatine tronquée (Ànatina Iruncala, Lamk,).

Famille des

MACTRACÉES.

et b.

li,

a
a

et b.

Cnathodon cunéiforme (G«aMactre mouchetée {Maclra maculosa, Lamk.).

Fig. 2,

a

ei b.

Crassatelle rostrée {Crassalella roslrala, Lamk.).

Fig. 1,

Fig.

CYCLADÉES.

Famille des
ili {PI,

4).

Fig. 1, 2.

Cyclade des rivières (Cyclasrivicola, Lamk.).
Cyrène cordiforme {Cyrena cordiformis, Desli.).
Galathée a rayons {Galathca radiala, Lamk.).

Fig. 5, 6.

Astarté d'Islande {Astarle islandica, Desh.).

Fig. 1, 2.

Bucarde géawte {Car dium magnum.

Fig. 5, 6.

Tridacne faîtière (Tridacna squamosa, Lamk.).

Fig. 7, 8.

Came corne de daim {Chama damœcornis, Lamk.).

Fig. 7,8. 9.

Fig. 3, U'

Famille des

(l'i.

5;.

Famille des

Ih.

Lin.).

TRIDACNÉES.

Famille des

T.

COIVQUES.

CARDIACÉES.

Famille des

1j

truncala, Lin.).

OSTÉODESMES.

CAMACÉES.
2

—
—

2» Oi.jRE.

—

;o

ramille des

ÉTIIÉRIES.

Planches.

Lthérie plombée (Elheriaplumbca,

Fig. 3, U.

Sous-classe des

i" Ordre.
16

(PI. 8).

—

9).

(Pi. 8).

PECTINIDES.

Fig. 3, U.

Spondyle safrané {Spondyliis crocalus,

(

— Famille

des

Desli.).

OSTRACÉES.

Anomie peldre d'oignon (Anomia cphipphtm.

Fig. 8, 9.

Lin.).

Huître feuille {Ostrea folium, Lamit.)

Fig. 5.

classe

des

Famille des
9).

des

Fig. 6, 7.

Sous

(PL

Iflononi} aires

Famille

Lime écaillecse {Lima squamosa, Lani.).
t^ECTEN TIGRÉ Pecleu tigris, Lamk.).

Fig. 1, 2.

2* Ordre.
3 (PI.

Vév.).

Fig. 10.

Brachiopodes.
PRODUCTES.

Prodocte treillissé {Produclus antiqualus,SQ\i.).
Famille des

TÉRÉBRATLLES.

TÉRÉBRATDLE Lyre {Terebratula Lyra, Lamk.).
7. Térébratule lenticulaire {Terebratula lenticularis, Dcsh.
11, 12. TÉRÉBRATULE DE Say ( Tercbratula SayU Morton;.

Fig. 5, 6.

Fis.
Fig.

Famille des
Fig. 1, 2.

THÉCIDÉES.

Thécidée rayonnante {Thecidea radians, Def).
Famille des

Fig. 3, 6.

CRANIES.

CalcéOle sandaline {Calceola sandalina, Lamk.)

EMBRANCHEMENT DES ZOOPHYTES,
CLASSE DES

EGHINODERIKIES.

Ordre des Écliiiiitles.
1

'PI. 1).

Fig. 1 et 1«.
Fig. 2.

CiDARiTE IMPÉRIALE {Ciduris imperialis, Lamk).

Oursin artichaut {Echinus atratus.

Lin.).

Oursin globiforme {Echinus globiformis, Lamk.),
Fig. ù, U" et û''. Scutelle radiée {Sculella radiala, Bliiinv.\
Fig. 5 Scutelle a cinq trous (Sculella quinqucfora, Lamk.).
Fig. 3.

Fi-. 6, a-f.

Piquants de diverses

espc^'ccs

d'Oursins.


— M —
Ordre des Stelicrides.
Plunches^

2

,PI. 3).

COJIATULE DE LA MÉDITERRANÉE {Comotula mcditerranea).

Classe des
" (PI. 4). Fig. 1.

ACALÈPHES.

PÉLAGIE NOCTiLUQUE (Pclagia noctiluco, PéToa).

Fitr. 2.

BÉRÉMCE ROSE

Fig. 3.

BÉROÉ DE FORSKAHL (Bcroe Forskahlii, Edvv.).
Cladonème rayonné {Cladonema radiatum, Duj.).

Fig.

II.

{Uerenicc rosea, Escli.).

Classe des

POLYPES.

BRYOZOAIRES.
h

(PI. S).

Fig. 1 et.l*.

Flustre foliacée [F lustra foliacea,

Lin.)-.

ZOANTHAIRES.
5

(PI. 2).

Fig. 2 et 2".

Actinie anguleuse {Aclinia effœta, Lin.)»

ALCYONIENS.
(PI. 2).

Fig. 1.

(PI, 5j.

Fi'-'.

2

VÉRÉT1LLE CYNOMOiRE {VeretUlum cynomorium,
Corail rouge {Corallium rubrum, Lamk.).

LdiVuk.).

ei 2*.

Fig. 3 et 3*.

CoRNULAiRE ÉLÉGANTE {Comularia elegans).

HYDRAIRES.
Fig. h et

W. Sertulaire naine {Sertularia pumila,

Lin,).

—

12

BOTANIQUE,
I,

poui lixplication qui va suivie

iiidrc qui seia suivi

T/lXONOMIE,

arlicle

Piailles

I>ivisio»r

ins«iré

est c

adopte par M. A. de Jissieu dans

lui

dans ce Dictiunuuiie.

ACOTYLÉDOlNEfiS ou CllYPTOGAMES.

DES

CFLLULAIRES-ANGIOSPORÈES.
Famille des

C1IA1MPIG\0\S.

Pl.inchcs,

1 (PI. 7).

Bolet COMESTIBLE {J5o^e/MS edw^is, Bull.).
Le champignon entier.
Fig. 2. Coupe longitudinale du même.

Fig. 1.

de

Fig. 3, U, 5. Détails
tion

—

grossie.

9

(PI. 8).

5.

et des

Le

même, jeune, avec des

Fig. o.

Cdupe

Fig.

5, 6. Détails

Il,

—

de

fructification isolés et gross's:

la

Famille des
(PI. 16).

— 5.

—

It.

Coupe

Baside et spores gros^

Spores très grossies.

VASGULAIRES.

BivisioM DES

8

Por-

naturelle.

verticale.

6.

3.

4, Cystide

gouttes lactescentes.

d'une cellule chargée de basides.
sis.

—

basides.

Spores grossies.

Bolet groupé {Boletus circinans, l'ers.).
Fig. 1. Le champignon entier, de grandeur
Fig. 2.

—

la fructificatioa très grossis el i:olés:

de tube avec des cysiides

FOLGÈRES-POLYPODIACÉES,

Tricuopteris élevé [Trichopteris excelsa, Presl.).
Fig. 1. Une pinnule entière, vue par la face inférieure.
Fig. 2,

Base de

ou

la

même

les sores

grossie, pour

leur situation sur
Fig. 3.
Fig. h.

Lu sore grossi.
Un spoiange isolé,

mieuv montnr

dont deux ont été enlevés

(a),

la fruclific.ili.in

[b)

pour

iijoiilici-

une nervure.

très grossi

:

(a)

son pédicule

;

(b)

son anneau,


—

MO\OCOTYLKDO\ÉES.

Plantes

PERISPERMÉES.

Division des
Sect
F.iniille

—

13

0:1

des

Spadici^ores.

AUACÉES

des

ou

ARoioÉES.

Planches.

1

(PI. 2).

Caladion a feuilles bicolores iCaladium bicolor).
Fig. 1. Spadice isolé, entier.

Fig. 2, 3. Pollen.
Fig. U.

Fleur mâle, montrant

duquel s'attachent
Fig. 5. Pistil

le

connectif épais et tronqué, autour

les anthères,

qui sont uni-loculaires.

coupé longitudinalement pour montrer

les

deux

log^s.

Fig. 6. Pistil entier.
Fig. 7.

Un

ovule isolé, très grossi.

Section

Ilonioblastées.

des

SUPEROVARIÉES.
Famille des
2 (PI.

1

3).

LILIACÉES.

Aloès a cornes de bélier {Aloe fruticosa, Lamk.).
Fig. 1. Fleur entière.
Fig. 2. Fleur

coupée longitudinalement pour montrer

les

deux rang

es

d'ovules.
Fig. 3.

Extrémité du style et stigmate très grossis.

Fig. h. Ovaire dont
trer les

3

(PI. 3).

on a ouvert longitudinalement une loge, pour mon-

deux

séries d'ovules.

Tulipe DE Gesner (Tulipa gesneriana,

Lin.).

—

Diverses variétés

cultivées.

Û(PI.12).

Braconnier do brésil {Dracœna brasiliensis,
Un rameau de l'inflorescence isolé.

Desf.).

Fig. 1.

Fig. 2.

Fleur entière isolée.

Fig. 3.

La

même

,

coupée longitudinalement pour montrer

des étamines sur
Fig. h.

Coupe transversale de

l'ovaire.

Fig. 5. Pislil entier, dont l'ovaire et partie

du

style ont été

giUidinalement.

INFEROVARIÉES.
Famille des

5

(PI. 4).

TEciiMÉE DISCOLORE
Fig. 1, 2.
Fig. 3.

l'inscrlioii

périanthe.

le

BROMÉLIACÉES.

{^chmeu

discolor. Ad. Brong.1.

Fleur non ouverte, vue de deux côtés différents.

C'>up" longiUi'linalo de

la fleur.

coupés lon-


U.

rorlion du péiiantlie, vue par dcrians, monlranl deux clamincs

5.

et deux écailles qui alternent avec celles-ci.
Une étatnine de profil, et, fig. C, de face.

l'i '.

I

—

\h

ig.

Kig 7. La portion de

représentée par

la fleur

la

figure

Zi,

vue de

profil.

Fig. 8. Style et stigmates très grossis.
Fig. 9.

Coupe transversale de

iMg.lO.

Un ovule isolé, très grossi,
Diagramme de la fleur.

Fig.

1

1.

(PI.

adulte.

MUSACÉES.

Famille des
G

l'ovaire, grnssic,

G^ Bananier de la chine {^fHsa chinensis. Sweei).
Fie. 1. Fleur entière de grandeur naturelle, vue de
La même, dont on a brisé

Fig. 2.

le

côté.

périantlie à sa hase de

relever et à montrer toutes les parties de

manière à

h

la fleur.

Fig. 3. Organes sexuels dans leur ensemble.

Une étamine

Fig. 6.

isolée,

vue par son côté interne.

Coupe transversale de Tantlière grossie.
Fig. 6. Coupe transversale de Tovaire à ovules avortés.
Fig. 7. Diagramme de la fleur,
1G). Strelitzie de la reine (Strelitzia reginœ, Ait.).
Fig. 5.

7

(PI.

Fig. A. fnflorescence entière.

Fig. B.

Feuille.

Fig. C. fort de la plante.

Fig. D. Fleur
et

dans laquelle on a enlevé
fendu longitudinalement

rangée externe du périantlie

la
la

pièce formée par

des deux pièces latérales internes

nu

les

cinq éiamines,

Fig. E. Piangée interne
les

Famille des

'i.

Fig.

3.

intacte, et embrassant

Pdrt de

du

périantlie ''nterne, vue par de-

la

CAIVNACÉCS.

{Canna

speciosa, Pidsc).

plante.

L'éiamine et le style d'une fleur adulte.
Étamine jeune, vue par sa face interne

même, vue par son

;

on a enlevé

La

Fig. 5.

Coupe transversale de l'anthère.
Coupe transversale du style (extrémité épaisse)

6.

Fig. 7.
8.

Fig.

9.

I

^

(PI.

17).

Coupe longitudinale de l'ovaire, gros.sie.
Coupe transversale du même, plus grossie.

Un ovule
amille des

très grossi.

ADIOMÉES

Ai.piNiE A i^leurs
Fig.

1.

ou

ZI\GIBÉRACÉES.

PENDANTES (Alpiniu nutuns, Bosc).

Boulon encore fermé.

le style,

dos.

pétaloïde de l'éiamine.

Fig.

soudure

le style et les stigmates.

Fig. A.

Fig.

la

but de mettre à

par dehors.

et

8 (PI. 5). Bvmsier gracieux

Fig.

le

organes sexuels.

dans

1.

dans

du périanthe conservée

Fig. G. La iroisième et petite pièce

Fig.

,

et

du

file»


—

—

15

Fig. 2, Fleur enlière épanouie.
Fig.

o.

Coupe longitudinale de

la

fleur

de laquelle s'applique

sillon

vue de

Fig. à. L'anthère grossie,

montrant ranllière, dans

le

le style.

face.

Fig. 5. Stigmate.

Section des Ascliiclolilnstées.
Famille des

10

(PI. 19).

ORCHIDÉES.

Lelia faux Cattleya [Lelia Caltleioides, A.
Fig. A. La colonne entière.
Fig. B.

Sa partie supérieure grossie

Fig. C.

Masses poUiniques.

et

vue de

nicli.),

face.

Plantes DICOTYLEDOIVKES.

Division des

GYMNOSPERMES.

Famille des

1 (PL 29). Pin MARITIME

ABIÉTINÉES

(PmMS man'fîma,

Lamk.).

Fig. 1.

Inflorescence mâle très jeune.

Fig.

Inflorescence mâle adulte.

2.

Fig. 3. Fleur

mâle

isolée,

vue par dessous, montrant

les

deux fentes

longitudinales qui livrent passage au pollen.
Fig. U.
Fig. 5.

La même, vue de côté.
La même, vue par dessus.

Fg

6.

La

même, coupée

Fig.

7.

Un

grain de pollen très grossi

Fig.

8.

Le même, vu par dessus.

Fig. 9.

Deux

fruits

transversalement.

en place

,

,

vu un peu de

côté.

appliqués contre l'écaillé

du cône

,

de

grandeur naturelle.
Fig. 10. Fruit entier isolé.
Fig. 11. Fruit

coupé longitudinalement, de manière à montrer l'em-

bryon en place.
Fig. 12.

Embryon

entier isolé.— Le graveur a représentée tort son extré-

mité radiculaire nettement terminée.
Fig. 13.

Coupe transversale des cotylédons montrant la division nette
en deux groupes opposés des lobes, que beaucoup de botanistes ont regardés jusqu'à ce jour

comme

autant decotylc

que
deux cotylédons profondément partagés en quatre lobes

dons

distincts. Celte disposition

chacun.

prouve

qu'il n'y a là


—

10

ANGIOSPERMES-DIGLINES.

Division des

Section

Ploiisinntliéea

des

EUPIIORBIACÉES.

Famille des
Planrhes,

2

(PI.

15).

Edphorbe brillante (Euphorbia splendens,
Fig.

Branche

1.

Flg. 2.

Une

Fig.

La même, vue par dessus.

3.

Fig.

U.

Une

Fi?:.

5.

La

vue de

inflorescence entière,

mâle

fleur

même, vue

Boj.).

de grandeur naturelle.

fleurie,

côlé.

isolée,

vue de côlé, avec une bractée iaciniée.

par

dos

le

et

sans bractée.

Coupe longitudinale d'une inflorescence montrant au centre

Fig. 6.

femelle entourée de fleurs mâles, et de petites brac-

la fleur

tées laciniées entremêlées à celles-ci.

Inflorescence jeune dont on a enlevé les

Fig. 7.

deux grondes bractées

rouges.
Fig.

Fleur femelle entière, très grossie.

8.

Coupe transversale de rovaire de

Fig. 9.

Famille des

3

(PI.

25).

6ÉG0NIACÉES.

Bégonia incarnat (Bégonia incarnata
Fig. 1. Fleur mâle, vue de côté.
Fig.

2.

Fig. 3.
Fig. h.

Pistil entier

de

même.

la

la fleur

,

Otto et Liuk).

femelle.

Le même, vu par dessus.
Anthère entière encore fermée.

Fig. 5. Anthère ouverte.
Fig. 6.

Deux
de

grains de pollen sous

Fig.

7.

Style elsiigmates.

Fig.

8.

Coupe transversale de Tovaire,

Fig.

9.

Ovule

isolé, grossi

Division

£ï:s

Section des
Famille

U (PI.

deux

posiilonsdifféreïles, grossis

Zi25 diamètres.

des

grossie.

de 90 diamètres.

APÉTALES.

Gjiiaitdrces.

AU ISTOLOCIi

I

É

i:S.

1). Aristoloche SIPHON (/lr/s
Fig.

1.

Diagramme de

Fig.

2.

Périanlhe fermé montrant sa préfloraison.

la fleur.

Fig.

3.

Coupe longitudinale de

Fig.

û.

Organes
niales.

.sexuels grossis

—

c.

Ovaire.

la fleur
:

a.

épanouie.

Anthères gynaudres.

—

b- Slig-


—

17

Fig.

5.

Pollen.

Fig.

6.

Coupe transversale de
rois.

—

6.

—

l'ovaiie

:

«. Portion cellulaire

Faisceaux vascuiaires.

Fig.

7.

Un ovule

Fig.

8.

Fruit.

Fig.

9.

Graine vue de côté

très grossi

a. lîaplié.

:

:

—

c.

— 6. l'rimine.—

a. Funicule.

—

b.

des pa-

Ovules unisériés.
c.

Secondinc

Caroncule formée par

une dilatation duraphé.

accompagnée de

Fig. 10.

la graine, dont on a enlevé la caroncule,
deux lambeaux de l'endocarpe a.

Fig. 11.
Fig. 12.

Coupe transversale de la graine.
Coupe longitudinale de la graine pour montrer Icmbryon en

Fig. 13.

Embryon

et

place.

Fig.

IZi.

Fig. 15.

isolé très grossi.

Fragment d'une coupe transversale de la tige de VArislolochiasipho, Lhérit.
Fragment d'une coupe transversale de la tige de VArislolochia clematitis

des

Section

Famille des

'PI. 20).

,

Lin.

Apélales-Cyclospermces.

BASELLACÉES

(démembrée

des

CHÉIVOPODÉES).

Baselle rouge {Basellarubra, Lin.).
1. Un lobe du périantlie avec l'étaminc opposée non ouverte.
Fig. 2. Étamine non ouverte , vue par sa f.ice externe.

Fig.

Fig.

3.

Pistil entier.

Fig.

li.

Coupe longitudinale de

Fig.

5.

Coupe transversale de

Fig.

6.

L'ovule dans sa position naturelle.

Fig.

7.

Fruit entier de grosseur naturelle, vu pardessus, enveloppe^

Fig.

8.

Fig.

9.

Fig. 10.

par le périanthe accru et devenu succulent.
Coupe transversale du même.
L'embryon spiral isolé, vu de côlé.
Le même embryon vu vers son extrémité radiculairc.

Division des
Section des

(PI.

T.

10).

III.

P0LYP£TALES.

Polypclalcs-Cyclosiiemiées.

Famille des

G

l'ovaire.

l'ovaire.

CARVOPIIVLLÉES.

OEILLET BAnBU {Dianlhus barbalus

,

Lin.).

Fig.

1.

Flfur entière de grandeur naturelle, avec ses bractées.

Fig.

2.

Pétale isole.

3


—
Fig.

3.

Pisiil entier.
le calice

On

iS

—
longitudinalement et rejeléde cùié

a fendii

pour montrer

le

gynopliore

base des

et la

filets

coupés.
Fig.

U.

Fig.

5.

Coupe lon};itudinale de l'ovaire.
Coupe transversale de Tovaire adulte, dans lequel

les cloi-

sons ont cessé d'exister.
?ig.

Coupe transversale d'un ovaire jeune

6.

,

et

dans lequel

les

deux

cloisons existent encore.

Fig.

7.

Ovule

Fig.

8.

Capsule entière entourée par

Fig.

9.

La même, dénudée,

Fiiî.

10.

entier, très grossi.

le calice

le calice et les

bractées.

ayant été rabattu.

Coupe longitudinale de la même.
vue par son dos,

Fig. 11. Graine entière,

triplée.

Coupe longitudinale de la graine, montrant rembryon légè
rement arqué.
Embryon entier isnlé, vu de côté.
Embryon vu par le dos d'un cotylédon.

Fig. 12.

Fig. 13.
Fig. li.

7 (PI. 8). OEILLET DES FLECRISTES

{Dicnlhus Curyophyllus ,

Lin.

;.

Sous-Division des POIiYP£TAIiE§-HYPOGV]VE».
Section des

Hypog^ynes-Axosperniées.
Famille des

8 (Pi.

2).

A\ONACÉES.

Anona a trois lobes (Asimina
Fig.

1.

Coupe longitudinale de

Fig.

2

3.

Fig.

U'

La

Fig.

5.

Pollen.

Fig.

6.

Un

des

Fig.

7.

Le

même

,

Une anthère vue par

même, coupée

Iriloba^ Dun.

).

la fleur.

sa face et par son dos.

transversalement.

pistils entier, et

vu de

côté.

coupé longitudinalement.

,

Fig.

8.

Le même, coupé transversalement.

Fig.

9.

Un

ovule.

Fig. 10. Fruit entier.

Une

Fig. 11.

baie isolée, mûre.

Fig. 12. Graine entière.
Fig. 13.

Graine coupée longitudinalement pour montrer son embryon

Fig. 1^.

Embryon

en place

et

Famille des

(PI. 38).

Lin glanduleux
Fig. 1.

Bouton

son albumen ruminé.

isolé.

LINACÉES

ou LINÉES.

{Linum glandulosum,

Moencli).

et bractée.

Fig. 2.

Organes sexuels d'une

Fig. 3.

Une étamine détachée, vue par

fleur

non ouverte.
sa face interne.


—

—

19

riaocbes.

Fi?,

Pistil entier.

li.

Fig. 5.

Coupe transversale de l'ovaire.
coupe longitudinale.

Fig. 6. Sa

Un

Fig. 7.

stigmate très grossi.

Fig. 8. Graine

vue par son dos.

Coupe longitudinale de

Fig. 9.

la

même, menée perpendiculairement au

plan des cotylédons.
Fig. 10.

Fig.

Embryon

isolé.

U. Kmbryon coupé 'ongltudinalement
Linum usilalissimum. Lin. ).

Fig. 12.

Diagramme de

la fleur.

Famille des

10

(PI. 11).

CoTONMER

(ces deux figures d'après le

MALVACÉES.

A FEUILLES DE VIGNE

(Gossypium \Uifolium, Lamk.).

Fig. 1. Involucre entier.
•Fig. 2.

Calice entier.

Fig. 3. Fleur

dans laquelle on a enlevé

la partie

trois pétales et la partie inférieure

montrer

les relations

des organes floraux.

Fig. 5.

Un pétale entier, réduit
Une anthère grossie.

Fig. 6.

Pistil entier.

Fig. 7.

Coupe transversale dg l'ovaire.
Sa coupe longitudinale.

Fig. 4.

F

g. 8.

Fig. 9. Graixïe de

antérieure du calice,
du tube staminal, pour

à moitié grandeur.

grandeur naturelle, revêtue' de ses

poils qui

forment

le coton.

Fig. 10.

Coupe longitudinale de
cliifl-onnés et

la graine, pour montrer ses
cotylédons
ployés très irrégulièrement, ainsi que la
couche

mince d'albumen presque mucilagineux
qui entoure l'embryon.
Fig. 11.

Embryon dont on

a étalé et

coupé transversalement

les coty^

lédons.

Famille des

11

(PI. 17).

BUTTIVÉRIACÉES.

-

ASTRAPÉE DE Wallich {Aslvapœa
Wallichii, Lind.).
Réduit à
environ un dixième; à côté est une
fleur de grandeur naturelle.
F)g. 1. Fleur dont on a enlevé
les pétales.
Fig. 2. Une anthère grossie.
Fig. 3.

Pistil entier.

Fig. U. Stigmate
Fig. 5.

Fig. 6.

vu par dessus.

Coupe transversale de l'ovaire
Coupe longitudinale du même.

Fig. 7. Ovule.

Famille des

12

(PI. 28).

TEItlVSTR^MIACÉES.

Camellia du japon {Camelliajaponica,
Fig. 1. Branche n<'urie.

Lin.).


Fi^.


— Bisous-Division des POIiYPÉTitliES-PÉKlOYKES.

Axosperniées npérisperiuées.

des

Section

Famille des

LÉGUMINEUSES PAPIIJOIVACÉES.

Planches.

15(PJ. 30). Indigotier

covchf, {Indigo fera

en a représenté

ton tous

à

les

procumbens Lin.).
rameaux dressés.
,

—

Le peintre

Fig. 1. L'étendard.
Fig. 2.

Une

Fig. 3, U'

aile.

Carène de

Fig. 5. Fleur dont
Fig. 6.

Androcée

de face.

profil et

on a enlevé

la corolle.

isolée et étalée.

Fig. 7. Pistil isolé.
Fig. 8.

Légume de VIndigofera

¥i'^. 9.

Graine entière sèche.

lincloria. Lin.

Fig. 10. Graine entière ayant séjourné plusieurs heures dans Peau.
F'ig.

11.

Son embryon, vu de

Fig. 12. Le

même, vu

par

commissure des cotylédons;

un

côté.

est déjetée vers

Famille des

10

(PI. 33).

côté.

la

la

radicule

POMACÉES.

Cognassier du japon [Cydonia japonica, Lumk.).
Fig. 1.

Bouton près de

s'ouvrir.

Fig. 2. Fleur épanouie.
Fig. 3.

Coupe longitudinale d'une

fleur qui vient

de s'ouvrir

et

dans

laquelle les styles sont encore courts.
Fig. U. Fleur dont la corolle est déjà

tombée

et

dont

le calice s'est

accru notablement.

Une anthère vue de

Fig. 5, 6.

face et par le dos.

Fig. 7. Pistil d'une fleur bien épanouie.
Fig. 8.

Un

Fig. 9.

Fig. 10.

Coupe longitudinale de l'ovaire, assez fortement
Coupe transversale du même.

Fig. 11.

Un

stigmate grossi.
grossie.

ovule isolé et très grossi.

Fig. 12. Fruit réduit de moitii".
Fig. 13. Le

même, coupé

longitudinalement et montrant nettement

couche externe,

Fig. 15.

ment du tube du calice.
Une graine entière de grandeur naturelle.
Coupe d'une graine non mûre un peu grossie.

Fig. 16.

L'embryon de

Fig.

ilx.

on

la

même,

(PI.

0).

liosE

.\

isolé,

vu par

le

CENT Fia'iLLis

la

de l'accroisse-

dos d'un cotylédon, dont

voit la nervation.

Famille des

11

très épaisse, qui provient

ROSACÉES.

[U.)sa ccnlifolia. Lin.).


_

LYTIIRARIEES.

Famille des

18

(PI. 27). CuPHi-^E

22

vERMiLLONÉE {Cuphea tniniato).

rig.

1.

Fleur eniière, vue de face.

Fig.

2.

Calice de profil

,

pour montrer

la

gibbosité de sa base

,

à son

côté supérieur.
Fis'.

3.

Une des anthères

à

filet

barba prise dansua bouton long de

1 centimètre, de profil.
Fig.

Ix.

La même, vue de

Fig.

5.

Série de onze étamines d'un bouton long de 5 millimètres seu-

face.

lement, pour montrer qu'elles sont alors toutes semblables
entre

elles.

Fig.

6.

Série des étamines d'une fleur adulte, pour montrer les alté-

F'ig.

7.

extrêmement jeune.
Coupe transversale du même, pour montrer

rations et les avortements qu'elles ont subis.

Fig. 10.

Pistil entier,

qu'il a

deux loges

bien distinctes et presque égales.
Fig. 11.

Coupe transversale de

l'ovaire pris

dans un bouton de 3 mil-

limètres de long.
Fig.

8.

Fig. 12.

PÏKtil entier

9.

Fig. 13.

clos.

ovaire. Or» voit

que

les

deux cloisons,

minces, sont près de se rompre.

fort
F'ig.

d'un bouton avancé, mais

Coupe transversale de son
adulte,

Pistil

vu de

côté.

Coupe transversale de son ovaire. On voit que les deux cloisons se sont rompues on a indiqué par un petit cercle, ù côté
de ces deux figures, la situation de l'axe.
:

Famille des

19

(PI.

4).

OIVAGRARIÉES

ou

yEIVOTHÉRÉES.

Fuchsia GRÊLE (F«f/is/a (/radi/s, Lindl.).
Fig. 1. Coupe longitudinale de la fleur.
Fig. 1. Deux étamines avec un pétale et un lobe
Fig. 3. Coupe transversale de l'ovaire.

calicinal.

Fig. U. Stigmate.

Fig. 5, 6.
Fiir.

7.

Fig. S

Une anthère vue de deux

Diagramme de

Section des

la fleur.

Pleurosperniées.

Famille des

20

(PI. 22).

côtés différents.

Ovule.

PASSIFLORÉES.

Passiflore ailée (Passiflora alata.

Ait.).

Fig.

3.

Fig.

U.

Coupe longitudinale de la fleur.
Coupe longitudinale de l'ovaire et de son gynophore.
Stigmate vu par dessus.
Coupe transversale de l'ovaire.

Fig.

5.

Ovule.

Fig.

1.

F'ig.

2.

—

23

BIBESIEES.

Famille des

21

(PI. 37).

Groseillier doré {Rites aureum,Vurs\i.).
Fig. 1. Fleur entière, doublée.

Fig.

2.

Un

pétale avec

une étamine, vus par leur face

Fig. 3.

Etamine vue de

Fig.

Coupe longitudinale de

II.

Fig. 5. Sa

interne.

côté.
l'ovaire.

coupe transversale.

Fig.

6.

Stigmate.

Fig

7.

Fruit

Fig. 8. Graine grossie cinq fois.
Fig. 9.

Fig 10.
Fig. 11.

même, coupée longiludinalement.
Embryon isolé.
Diagramme de la fleur.
La

Famille des

22

(PI

3;.

Mamillaire ADENTS d'Éléphant {Mamillaria elephantidens,Le.m.,
Fig. a. Coupe longitudinale de la fleur.
Fig. à. Coupe transversale de l'ovaire.
Fig.

c.

Graine.

Fig.

d.

Germination.

Section des

Axos périnées périsper niées.
Famille des

23

(PI. 16).

CACTÉES.

OMBELLIFERES.

DiDisQUE bled [Didiscus cœruleus, Hook.).
Fig. 1. Fleur grossie dont on a enlevé les deux pétales antérieurs.
Fig. 2, 3. Une anthère vue par deux côtés différents.
Fig. U. Les

deux

styles et siigmates irès grossis,

ceux-ci sont
Fig.

5.

Tète de

fruit.

Fig. 6.

Un

Fig. 7.

Coupe transversale du même.
Graine non entièrement mûre.

Fig. 8.

pour montrer que

lisses.

fruit grossi;

il

n'est pas entièrement

mûr.

Sous-Division des POrYPÉTAIiES-SÉMIPÉBIGlfaîES.
Famille des

2U

(PI. 31).

RBAMIVÉES.

Jujubier cultivé (Zizyphus vulgaris, Lamk.).
Fig. 1.

Fleur entière giossie. vue par dessus.

Fig. 2.

La

Fig.

Une éiamine avec

3.

même,

coupée longiludinalement.
le

pétale auquel elle est opposée.

Fig. h. Anthère très grossie.
Fig.

5.

Coupe longitudinale du

pistil et

du disque.