Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.64 MB, 2 trang )
<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">
<b>Nganhimg yo. 511nghiep phat triin</b>
8'0!'1~._.":" .~.,~.""": ,,'!08
Qua hem 20 nam thlfC hi~n chfnh
<i>s,kh tin dl:mg doi voi khu vlfc n6ng</i>
nghi~p va n6ng th6n, ma doi tli<;1ngphl,]c Vl,]chu yeu la h(>n6ng dan. Batdau tlf Chi th! 202 nam 1991, denNgh! d!nh 14/CP ngay 2/9/1993 cuaChfnh phu, va gan day la Quyet d!nh
Chfnh phu da dan dan hoan thi~n cOche chfnh sikh tin dl:mg doi voi khuvlfc n6ng nghi~p, nang than.
Xuat phat tlf nhCtng chfnh sachdliong loi cua Dang va Nha nlioc veIi"nhvlfc n6ng nghi~p, nang th6n va
N6ng nghi~p va Phat trien N6ng than(NHNo&PTNT) n6i riemg da t$p trungdau tli vao IInh VlfC nang nghi~p van6ng dan. Va xac d!nh day la th!
chien Ili<;1Ckinh doanh cua nganhang minh.
Qua hon 20 nam thlfc hi~n chfnhsach tin dl,]ng doi voi khu vlfC nang
NHNo&PTNT nhCtng ket qua dangkhfch 1$:
- Von tin dl,]ng ngan hang da g6pphan phat trien kinh te xa h(>i vachuyen d!ch COcau kinh te khu VlfC
nang nghi$p, nang than, <small>tC;1o</small>
de thlfC hi$n cang nghi$p hoa, hi$n
<small>dC;1i</small>
thee Ngh! quyet cua Dang.
nha 0, cl,]m tuyen dan CL1Vli<;1t10 0DBSCL... khang nhCtngda giai quyethang tri$u vi$c lam cho nglioi dan,
con g6p phan chuyen d!ch cO caukinh te, lam thay doi b(> m~t nangthan.
- Chuyen von dau tli ve voi nangnghi$p, nang th6n va n6ng dan, dalam thay doi COcau dau tli cua h$thong ngan hang thliong m<.3i,dongthCli t<.30ra nhieu san pham cho xah(>i.
thliong m<.3i,d~c bi$t la NHNo&PTNT
thliong m<.3ida mo r(mg ph<.3mvi hO<.3t
d(>ng cua minh tren cae m~t: sokhach hang lon, doi tli<;1ngdau tli dad<.3ng,d~c bi$t m<.3ngllioi ngan hangngay cang mo r(>ng, bam sat vungdan cli 0 nang than... Rieng h$ thongNHNo&PTNT, sau hon 2 th$p ky choyay kinh te h(>,so m<.3ngllioi da tanglen dang ke, den nay toan h$ thongda c6 hon 1.700 chi nhanh tlf Trungliong den cac phliong, xa, lien xa va
<i>dang phan dau de cLl'binh quan 3 xa</i>
c6 1 ngan hang phl,]c vl,].
- Da t<.3oI$p dli<;1Cmoi quan h~
quyen, doan the cac cap va tren m(>t ,vai phliong di$n nao d6 da xa h(>i I
hoa dli<;1ChO<.3td(>ng ngan hang nhli: <small><</small>
Tuy nhien, ben c<.3nhnhCtng ket
h(>hi$n nay da d~t ra nhCtngvan desau day:
trien Nang than TP.Can Tho
<b>5()</b>
</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2"><i>truongma ban than nglioi nong dan</i>
kh6ngth~ dlf bao dli9c, tU d6 anhhuongrat Ian den van dau til cua cac
<small>ngan hangthliC1ngm9i.</small>
hi~nnay n6i chung van
nongthan con h9n che, nen von dauttlcho linh vlfe nay mang 19i hi~u qua
<i>- Choyay kinh te h9, muc cho yay</i>
nho,chi phi 19icao, rui ro tin dyng tuy
<i>codim trai nhling van 0 muc tiem an</i>
dang10ng9i, d~e bi~t la nhling namco thien tai, bao Iyt ho~c bi anhhuongve gia ca th[ trliong.
- Do tuy~t d9i doi song cua nong
<i>dan con 0 muc thap, m9t b9 ph~n</i>
vantin dyng thliC1n,gm9i dau tli choh(>nang dan da tr0 thanh van Mudung(khong phai la tin dyng dau tlichopMt tri~n), nen'kha nang tra n9(gacva lai) rat kh6 khan, do d6 nhieukhoan yay nay khi den thai h9n tran9phai thong qua th! trliang tin dyngkhOngc6 t6 chuc (th! trliong tin dl:mg
troi
m9i c6 phan) da bat dau thu hE?Pdan
d!a ban cho yay n6ng than, dangchuy~n hliang ve dia ban th! tran, thixa va cac do thi.
D~ thi trLfong nang than th~t slftr0 thanh thi trlidng tin dyng tiemnang, hap dan doi vai cac t6 chuc tindyng, xin neu m9t so giai phap nhlisau:
mua ma rat gia",
<i>v6n tin dl}ng ngun hang dii gap phcin phcit triin kinh te' xii h{>iva chuyin djchcd cciu kinh te' khu vl}'cnong nghi~p, nong thOn</i>
Anh: M<;mhDOng
Ngan bang 10\ ~ ngh\e" "bat tri~n
<small>1101'\~~-~I'\\ II ~ ~~I~~"".',i'10II</small>
<i>ThtJ ba, pMttri~n m9nh CC1S0 h9</i>
tang n6ng than, trliac mat liU tien
giao thong, t~o dieu ki~n d~ IliU
<i>thanh thi. Hemket kinh te vung va</i>
kinh te theo d!a giai hanh chinh trongqua trinh h9i nh~p.
dyng d~c thu rieng trong cho yay
hi~n nay da c6 h~ thong Ngan hangChinh sach xa he:>i,nhling doi tli9ngcho yay cua Ngan hang nay chu yeula hi? ngheo (theo Mu chi cy th~),con 19ideu thu9C doi tli9ng cho yaycua h~ thong ngan hang thliC1ngm9i,
rieng cho 109i hinh cho yay nay (venguon van, lai suat, chi phi, trich I~pva xli' Iy rui ro...).
<i>ThtJ nam, CC1S0 phap Iy cho yay</i>
chlnh, trong d6 vi~c day m~nh capgiay chUng nh~n quyen sll' dyng dat,quyen S0 hO'u nha 0 cac vung Rong
phap Iy ma moi ngan hang can phaic6.
phat huy hC1nnO'acan phai c6 nhlingt6ng ket tll thlfC tien d~ c6 giai phapphu h9P thuc day dap Ung thai kycong nghi~p hoa hi~n d9i hoa dat
<i>nliac..</i> .